序 号:478964
标 题:高人兄弟姐妹们，你们好！快帮我翻译一下！谢谢了！ (5千字)
发信人:xiaoying002002 [发短消息]
时 间:2006-01-03 23:36:46
阅读次数:2543
详细信息:
Question #1
Most serious vehicle skids result from:
Driving too fast for road conditions
Poorly adjusted brakes
Bad Tires
CORRECT
Driving too fast for road conditions
Question #2
You are driving a new truck with a manual transmission. What gear will you probably have to use to take a long, steep downhill grade?
Higher gear than you would use to climb the hill
The same gear you would use to climb the hill
A lower gear than you would use to climb the hill
CORRECT
A lower gear than you would use to climb the hill
Question #3
There are two things that a driver can do to prevent a rollover. They are: (1) Go slow around turns; and (2):
Make sure that the brakes are properly balanced.
Keep the cargo as close to the ground as possible.
Keep both hands firmly on the steering wheel.
CORRECT
Keep the cargo as close to the ground as possible.
Question #4
Which of these can cause a fire?
Under inflated tires.
Loose fuel connections.
All of the above.
CORRECT
All of the above.
Question #5
If you are driving a slow-moving vehicle on a two-lane highway, you must pull off at the first safe turnout if the number of vehicles behind you is:
Five or more
Three or more
Seven or more
CORRECT
Five or more
Question #6
Rust around a lug nut indicates:
No danger is present the wheel needs cleaning.
A loose lug nut
The lug nut needs to be replaced
CORRECT
A loose lug nut
Question #7
When checking the adjustment on air brakes, slack adjusters should have no more than:
1 inch travel
2 inches of travel
3 inches of travel
CORRECT
1 inch travel
Question #8
You are coupling a semi-trailer to your tractor but have not yet backed under. The trailer is at the right height when:
The end of the kingpin is even with the top of the fifth wheel.
It will be raised slightly when the tractor is backed under it.
The kingpin is about 1-¼ inches above the fifth wheel.
CORRECT
It will be raised slightly when the tractor is backed under it.
Question #9
The braking power of the spring brakes:
Increases when the service brakes are hot.
Is not affected by the condition of the service brakes.
Depends on the service brakes being in adjustment.
CORRECT
Depends on the service brakes being in adjustment.
Question #10
Your brakes are fading when:
You have to push harder and harder to get the same stopping power on a downgrade.
The brake pedal feels firm when you apply pressure
You release pressure on the brake pedal and speed increases.
CORRECT
You have to push harder and harder to get the same stopping power on a downgrade.
Question #11
You are driving on a slippery road during the day. What does the CDL Guide say about how much space you should keep ahead of your truck?
Allow "the same amount of space you would at night"
Allow "one vehicle length for every 10,000 lb. of gross vehicle weight".
CORRECT
Allow "more space" than is needed for ideal driving conditions.
Question #12
If your bus has an emergency exit door, it must:
Be free to open for fresh air.
Be closed when operating the bus.
Always have a red door light on.
CORRECT
Be closed when operating the bus.
Question #13
The most common bus collisions often happen at:
Intersections
Stop signs
Railroad crossings
CORRECT
Intersections
Question #14
You should know the outage needed for the liquids you carry because:
Tank baffles are not always legal with outage.
Some of the heaviest liquids do not need any.
Some liquids expand more than others do when they get warm.
CORRECT
Some liquids expand more than others do when they get warm.
Question #15
The amount of liquid to load into a tank depends on:
The weight of the liquid.
The legal weight limits.
All of these.
CORRECT
All of these.
Question #16
Empty trucks:
Need less space ahead than full ones.
Require greater stopping distance than full ones.
Have better traction when stopping than full ones.
CORRECT
Require greater stopping distance than full ones.
Question #17
When the wheels of a trailer lock up, the trailer will tend to swing around. This is more likely to happen when the trailer is:
Empty or lightly loaded.
Fully loaded or very heavy.
Out of brake adjustment.
CORRECT
Empty or lightly loaded.
Question #18
The trailer hand valve (also called the trolley valve or Johnson bar) works the trailer brakes. Do not use it in driving because the danger of making the trailer skid. The trailer hand valve should only be used when:
There is ice and snow to prevent skidding.
Testing the trailer brakes after hooking up to a trailer.
You will be parked for a short time.
CORRECT
Testing the trailer brakes after hooking up to a trailer.
Question #19
What action should you take if your bus stalls on a railroad tracks?
If a train schedule is maintained in the bus and no train will pass within one hour, passengers can stay on the bus.
Passengers can stay in the bus provided you can clearly see no trains for 500 feet in both directions.
Evacuate all passengers immediately.
CORRECT
Evacuate all passengers immediately.
Question #20
If you are in an accident that causes injury to anyone, or if the damage amounted to $700 or more, you must file a state accident report within:
24 hours
48 hours
4 working days from the date of the accident.
CORRECT
4 working days from the date of the accident
相关信息:
高人兄弟姐妹们，你们好！快帮我翻译一下！谢谢了！ (5千字)(xiaoying002002 2006-1-3 23:36 阅读 2543)- 问题一，实验回答 (224字)(雅客巧克力 2006-1-3 23:53 阅读 26)
- 对不起，上面漏了看一行：最后加上： (63字)(雅客巧克力 2006-1-3 23:57 阅读 23)
好感动！谢谢你巧克力姐姐！！！！！ 太爱你了!!!!! (空)(xiaoying002002 2006-1-4 0:16 阅读 24)- 问题2-问题20 (530字)(雅客巧克力 2006-1-4 0:05 阅读 21)
- 问题3-5 (1千字)(雅客巧克力 2006-1-4 0:21 阅读 20)
- 6-7 (574字)(雅客巧克力 2006-1-4 0:39 阅读 19)
- 8-9 (715字)(雅客巧克力 2006-1-4 1:06 阅读 23)
- 9 here (413字)(雅客巧克力 2006-1-4 9:57 阅读 17)
- 谢谢你姐姐！你真的是最真心的朋友！ (空)(xiaoying002002 2006-1-4 13:12 阅读 24)
- 10 (557字)(雅客巧克力 2006-1-4 10:43 阅读 20)
- 雅客巧克力，谢谢您贡献！ (空)(margaret 2006-1-4 12:04 阅读 27)
- 雅客巧克力真的是个好JJ,赞一个 (空)(sammy生米 2006-1-4 13:23 阅读 18)
- 11-12 (1千字)(雅客巧克力 2006-1-4 13:29 阅读 23)
- 13 (224字)(雅客巧克力 2006-1-4 13:34 阅读 21)
- 哇！姐姐，你太棒了！谢谢谢谢！！！！！！！！！！！！！！！都不知道说啥了呀。宗旨就是非常非常地感谢你... (138字)(xiaoying002002 2006-1-4 22:49 阅读 20)
- 14 (571字)(雅客巧克力 2006-1-4 13:51 阅读 14)
- 15-16 (657字)(雅客巧克力 2006-1-4 14:07 阅读 25)
- 16-17 (794字)(雅客巧克力 2006-1-4 14:16 阅读 19)
- 18 (692字)(雅客巧克力 2006-1-4 14:32 阅读 16)
- 19 (645字)(雅客巧克力 2006-1-4 14:40 阅读 19)
（完），困了，不知道有帮助没，希望能赶在002睡觉前，她可以看到。 (80字)(雅客巧克力 2006-1-4 15:11 阅读 16)- 20 (476字)(雅客巧克力 2006-1-4 14:47 阅读 20)
（完），困了，不知道有帮助没，希望能赶在002睡觉前，她可以看到。 (222字)(雅客巧克力 2006-1-4 15:26 阅读 16)- [无标题] (12字)(lindacheng1985 2006-1-4 19:33 阅读 19)
- 我是缅因州的我准备考驾照,我也只有英文手册,我英文不好,那位姐妹可以帮忙指点迷津.谢谢 (空)(luohong 2007-7-4 6:04 阅读 29)
Question #1 问题1
Most serious vehicle skids result from: 大多数刹车问题由以下原因造成：
Driving too fast for road conditions 路况驾驶太快
Poorly adjusted brakes 不正确地调整过刹车
Bad Tires 坏轮胎
CORRECT 正确
正确答案：
Driving too fast for road conditions
路况驾驶太快
我也爱你！ (空)Question #2 问题2
You are driving a new truck with a manual transmission. What gear will you probably have to use to take a long, steep downhill grade?
你正在使用一辆新的手动卡车 ，在险峻的下坡道上 你必须使用那一档？
Higher gear than you would use to climb the hill
比爬坡时用的档更高
The same gear you would use to climb the hill
和爬坡时相同的档
A lower gear than you would use to climb the hill
比下坡时更低的档
CORRECT 正确答案
A lower gear than you would use to climb the hill
比下坡时更低的档
Question #3 问题3
There are two things that a driver can do to prevent a rollover. They are:
有两件事情可以防止翻车，它们是
(1) Go slow around turns; and (2):
（1） 转弯时慢行 ， 以及（2）：
Make sure that the brakes are properly balanced.
确认刹车是完全平稳地
Keep the cargo as close to the ground as possible.
Keep both hands firmly on the steering wheel.
保持两手稳定地抓紧方向盘
CORRECT 正确答案
Keep the cargo as close to the ground as possible.
保持货物尽可能靠近地面
Question #4 问题4
Which of these can cause a fire?
那些可以导致起火？
Under inflated tires.
膨胀的轮胎
Loose fuel connections.
燃料连接松开
All of the above.
以上所有
CORRECT 正确答案
All of the above. 以上所有
Question #5 问题5
If you are driving a slow-moving vehicle on a two-lane highway, you must pull off at the first safe turnout if the number of vehicles behind you is:
如果你在双线高速公路上减速行驶，有以下几辆车在你后面时，你必须努力安全驶出：
Five or more 五辆或更多
Three or more 三辆或更多
Seven or more 七辆或更多
CORRECT 正确答案
Five or more 五辆或更多
Question #6 问题6
Rust around a lug nut indicates:
拖拉螺母四周生锈预示：
No danger is present the wheel needs cleaning.
无危险目前需要清洁车轮
A loose lug nut
螺母变松
The lug nut needs to be replaced
螺母需要更换
CORRECT 正确答案
A loose lug nut
螺母变松
Question #7 问题7
When checking the adjustment on air brakes, slack adjusters should have no more than:
当检查空气刹车时，放松调节器的距离不能大于：
1 inch travel 1英寸行进
2 inches of travel 2英寸行进
3 inches of travel 3英寸行进
CORRECT 正确答案
1 inch travel 1英寸行进
Question #8 问题8
You are coupling a semi-trailer to your tractor but have not yet backed under. The trailer is at the right height when:
你正在连接一辆拖车到你的拖拉机上，但是没有后背（？）在下，什么是拖车的正确高度？
The end of the kingpin is even with the top of the fifth wheel. 中央木拄尾部刚好到达其余东西的顶部（？）（不太懂这句，瞎猜，抱歉002）
It will be raised slightly when the tractor is backed under it.
当拖拉机后背低于它的时候。它将有一些轻微升高
The kingpin is about 1-¼ inches above the fifth wheel.
中央木拄大约高于其他东西1-1/2英寸
CORRECT 正确答案
It will be raised slightly when the tractor is backed under it.
当拖拉机后背低于它的时候。它将有一些轻微升高
Question #9 问题9
The braking power of the spring brakes:
弹簧闸的制动动力：
Increases when the service brakes are hot.
当刹车制动件发热时增加
Is not affected by the condition of the service brakes.
不受刹车制动件条件的影响
Depends on the service brakes being in adjustment.
取决于调节刹车制动件
CORRECT 正确答案
Depends on the service brakes being in adjustment.
取决于调节刹车制动件
Question #10 问题10
Your brakes are fading when:
你的刹车闸正在磨损，当：
You have to push harder and harder to get the same stopping power on a downgrade.
下坡时，你必须更用力地踩刹车踏板以达到相同的制动力
The brake pedal feels firm when you apply pressure
当你加压时制动踏板感觉很坚硬
You release pressure on the brake pedal and speed increases.
释放刹车踏板压力时，速度增加
CORRECT 正确答案
You have to push harder and harder to get the same stopping power on a downgrade.
下坡时，你必须更用力地踩刹车踏板以达到相同的制动力
Question #11 问题11
You are driving on a slippery road during the day. What does the CDL Guide say about how much space you should keep ahead of your truck?
白天你正驾驶在光滑的路面， CDL指南中规定，在驾驶时应该和前面卡车保持多少距离？
Allow "the same amount of space you would at night"
允许“和你在夜间行驶的距离一样”
Allow "one vehicle length for every 10,000 lb. of gross vehicle weight".
允许“每10，000磅的车总重量保持一辆车的长度”
Allow "more space" than is needed for ideal driving conditions.
在理想的驾驶条件下，允许保持需要的“更大的距离”
CORRECT 正确答案
Allow "more space" than is needed for ideal driving conditions.
在理想的驾驶条件下，允许保持需要的“更大的距离”
Question #12 问题12
If your bus has an emergency exit door, it must:
如果你的BUS 有一个紧急出口，它必须：
Be free to open for fresh air.
可以自由地打开获取新鲜空气
Be closed when operating the bus.
在开车时 关闭
Always have a red door light on.
红色门灯总是亮着
CORRECT 正确答案
Be closed when operating the bus.
在开车时 关闭
Question #13 问题13
The most common bus collisions often happen at:
多见的BUS碰撞常发生在：
Intersections
十字路口
Stop signs
车站标牌
Railroad crossings
铁路路口
CORRECT 正确答案
Intersections
十字路口
标题: 哇！姐姐，你太棒了！谢谢谢谢！！！！！！！！！！！！！！！都不知道说啥了呀。宗旨就是非常非常地感谢你好姐姐！！！！！！！！！！！！！
Question #14 问题14
You should know the outage needed for the liquids you carry because:
你应该知道你所需携带的（？不知道是否为“刹车制动液或者刹车油”），因为：
Tank baffles are not always legal with outage.
储液罐带有储运损耗不总是合法的
Some of the heaviest liquids do not need any.
一些重的液体无论那一种都不需要
Some liquids expand more than others do when they get warm.
当液体变热时，一些液体会比其他液体膨胀的更多
CORRECT 正确答案
Some liquids expand more than others do when they get warm.
当液体变热时，有些液体会比其他液体膨胀的更多
Question #15 问题15
The amount of liquid to load into a tank depends on:
液体进入罐子的总量取决于
The weight of the liquid.
液体的重量
The legal weight limits.
法律规定的重量限定
All of these.
以上所有
CORRECT 正确答案
All of these.
以上所有
Question #16 问题16
Empty trucks:
空卡车：
Need less space ahead than full ones.
比装满的卡车离前车的距离短些
Require greater stopping distance than full ones.
比装满的卡车需要更大的停车距离
Have better traction when stopping than full ones.
当停车时比装满的卡车更容易牵引
CORRECT 正确答案
Require greater stopping distance than full ones.
比装满的卡车需要更大的停车距离
Question #16 问题16
Empty trucks:
空卡车：
Need less space ahead than full ones.
比装满的卡车离前车的距离短些
Require greater stopping distance than full ones.
比装满的卡车需要更大的停车距离
Have better traction when stopping than full ones.
当停车时比装满的卡车更容易牵引
CORRECT 正确答案
Require greater stopping distance than full ones.
比装满的卡车需要更大的停车距离
Question #17 问题17
When the wheels of a trailer lock up, the trailer will tend to swing around. This is more likely to happen when the trailer is:
当拖车的轮子锁上时，拖车在周围摆动，这多数很有可能拖车发生的是：
Empty or lightly loaded.
空载或轻载
Fully loaded or very heavy.
满载或者非常重
Out of brake adjustment.
刹车失灵
CORRECT 正确答案
Empty or lightly loaded.
空载或轻载
Question #18 问题18
The trailer hand valve (also called the trolley valve or Johnson bar) works the trailer brakes. Do not use it in driving because the danger of making the trailer skid. The trailer hand valve should only be used when:
拖车手阀（也称为trolley valve或 Johnson bar）作用于拖车的刹车，当驾驶的时候不能使用它，因为用拖车刹车是危险的，拖车刹车仅适用于：
There is ice and snow to prevent skidding.
在冰雪地上防止打滑
Testing the trailer brakes after hooking up to a trailer.
当勾住拖车后试验拖车的刹车
You will be parked for a short time.
你将停车很短时间
CORRECT正确答案
Testing the trailer brakes after hooking up to a trailer.
当勾住拖车后试验拖车的刹车
Question #19 问题19
What action should you take if your bus stalls on a railroad tracks?
如果你的BUS 停止在铁路道上，你应该采取什么动作？
If a train schedule is maintained in the bus and no train will pass within one hour, passengers can stay on the bus.
如果列车时刻表继续不变，一小时内也没有火车通过，乘客可以留在BUS内。
Passengers can stay in the bus provided you can clearly see no trains for 500 feet in both directions.
乘客可以留在BUS内，如果你可以清楚地看到在500 英尺内，2个方向都没有火车
Evacuate all passengers immediately.
立即疏散所有乘客
CORRECT 正确答案
Evacuate all passengers immediately.
立即疏散所有乘客
谢谢春华秋实 、margaret 、sammy生米 ，新年快乐，祝你们及所有001JDM在美国过的开心
Question #20 问题20
If you are in an accident that causes injury to anyone, or if the damage amounted to $700 or more, you must file a state accident report within:
如果你在一起事故中伤害了某人，或损失程度达到$700或更多，你必须在多长时间内填写州事故报告：
24 hours
24小时
48 hours
48小时
4 working days from the date of the accident.
从发生事故当日算起 4个工作日
CORRECT 正确答案
4 working days from the date of the accident
从发生事故当日算起 4个工作日
谢谢春华秋实 、margaret 、sammy生米 ，新年快乐！
祝你们及所有001JDM：SUSANA 啊文、薄饼、FLYER、叶子、DAISY、格子裙、流氓她姐、SAISAI、水儿、绿叶百合、xiao ma（还有好多，记性不好。漏的请一定补上）在美国过的开心，常回家看看
你考驾照啊？
发布响应: [返回]
严正声明：发表新信息前,请确认您发表的信息符合中华人民共和国法律法规，并符合本论坛的主题。本论坛严禁上贴任何政治敏感文章和带有色情成分及带有攻击性言辞的文章，禁止商业广告和招贴，否则将依据本坛规定视情节分别删除、封ID/IP，对于恶意上贴者本站将及时向公安部门汇报上贴者信息。请点击这里阅读本论坛发贴详细规则
[返回Back]