序 号:506081
标 题:注意了!给即将来美国的和已在美国的姐妹们:路考用语，那位姐妹英文好，给翻译成中文吧，真得很有用，所以我... (1千字)
发信人:xiaoying002002 [发短消息]
时 间:2006-04-03 06:19:16
阅读次数:2911
详细信息:
标题: 注意了!给即将来美国的和已在美国的姐妹们:路考用语，那位姐妹英文好，给翻译成中文吧，真得很有用，所以我发给大家做参考，有的姐妹英文不好的，如这里那位英文好的姐妹给翻译成中文，就真的太好了！！！！！！！
内容:
Driving test
Drive straight and turn at the next stop sign
Turn left at the next traffic light
Show ability to stop vehicle quickly(put your foot on the gas pedal and step on the brake as quickly as you can when told to stop)
Backing-you will be directed to back your vehicle around a corner to the right, staying as close to the edge of the street as you can and safely continue backing in a straight line until directed to stop
Parking on a hill-you will be directed to park your cehicle as if you were going to leave it unattended.
Parallel parking ability-you will be directed to parallel park either real or using an imaginary car that is 1 1/2 car lenght to the rear.
Safe entry into traffic from a stopped position-you will be directed to drive to the edge of the roadway and stop, then directed to re-enter traffic.
Be aware of the speed limits.
Pre Driving Check List
1, Brake lights
2, Left Turn Signal
3,Right Turn Signal
4,Emergency Flashers
5,Turn on and off Windshield wipers
7,Roll down Drivers Window and Roll up
8,Roll down passanger Window and roll up
9,Turn on and off defroster
10,Show me the brake
11,Show me the gas
12,Show me the emergency brake put on/ release brake
13,Adjust your rearview mirror
14,Adjust your right and lest outside mirrors
15,Left turn hand signal
16,Right Turn Hand Signal
17,Hand Signal for STOP
18,Open the Hood of your Car.
19,Show me your insurance Card
20,Fasten your seat belt
21,Take off your seat belt
22,open passenger door
相关信息:
注意了!给即将来美国的和已在美国的姐妹们:路考用语，那位姐妹英文好，给翻译成中文吧，真得很有用，所以我... (1千字)(xiaoying002002 2006-4-3 6:19 阅读 2911)
好人啊！记下了！谢谢1 (空)(AnnieR 2006-4-3 7:32 阅读 43)- 这是美好前景的姐妹翻译的！ 我考贝给大家！希望已在美国的和即将来美国的姐妹，少走弯路，早拿到驾照。真... (805字)(xiaoying002002 2006-4-3 9:26 阅读 183)
记下了，谢谢XIAOYING JJ (空)(dancinshoes75 2006-4-3 9:32 阅读 55)- Xianoying,you are so great! I really appreciate it! Thank you! (空)(ivy628 2006-4-3 9:34 阅读 43)
- 谢谢啰,那有用哦!那请问,在国内的驾照到那边有用吗?如果有用的话,对驾车年数有要求吗? (空)(Lizzy 2006-4-3 17:30 阅读 175)
- [无标题] (50字)(tt 2-8 23:30 阅读 15)
- [无标题] (62字)(阳光女人lucy 2-9 3:38 阅读 21)
- 谢谢你的说明.我也知道多一样东西了.祝你及各姐妹好运,年头行到年尾. (空)(beue2008 2-9 13:30 阅读 28)
标题: 这是美好前景的姐妹翻译的！ 我考贝给大家！希望已在美国的和即将来美国的姐妹，少走弯路，早拿到驾照。真的在这里如不会开车，一切真的特难。祝福大家幸福快乐！！！！！！
内容:
路考 ，
直行到下一个停标示转弯。
下一个红绿灯左转。
测试紧急刹车（把脚放在油门加上当你听到口令时竟可能快的急刹车）。
倒车，向右后方倒车，尽可能得靠在马路边然后再直直的倒进去，到停下来。（只是大概意思）。
警惕速度限制
路考系列
1刹车灯
2左转等
3右转灯
4双闪，应急双闪灯
5打开和关上雨刷器
7打开和关上司机那侧的窗户
8升起和降下乘客那侧的窗户
9开起和关闭除霜开关
10指示刹车
11指出油门
12示范紧急刹车然后释放（我认为是手刹 ）
13调整后视镜
14调整左右外面的镜子
15左转的手势
16右转的手势
17停车的手势
18打开机箱盖
19出示你的保险卡
20系上你的安全带
21解开安全带
22 请打开乘客门
昨天去路考，被failed，因为退后泊车撞杆了，很沮丧。
再接再厉嘛！
请问？
你在哪里考试撞杆了？在停车场？在考试场？
发布响应: [返回]
严正声明：发表新信息前,请确认您发表的信息符合中华人民共和国法律法规，并符合本论坛的主题。本论坛严禁上贴任何政治敏感文章和带有色情成分及带有攻击性言辞的文章，禁止商业广告和招贴，否则将依据本坛规定视情节分别删除、封ID/IP，对于恶意上贴者本站将及时向公安部门汇报上贴者信息。请点击这里阅读本论坛发贴详细规则
[返回Back]