移民美国互助论坛

新来的客人发言之前请先注册Register Here

---

原有信息: [返回] [收藏]
序　　号: 514218
标　　题: 美国婚姻移民怎样办理临时绿卡转换永久绿卡? (4千字)
发 信 人: maggie9  [发短消息]
时　　间: 2006-04-27 11:45:33
阅读次数: 27721
详细信息:

欢迎各001XDJM积极参与转载新闻及信息中心的更新工作,并以回帖方式直接添加入本主题，供大家参考。必要时斑竹会调整内容，以保证整体性和准确性。请同时注明中/英文出处。
相关的问题贴请大家另开新贴，不要跟此贴，另外，感谢之辞也请另行发贴，以保证此贴内容统一为新闻转载信息。斑竹将会定期删除与主题无关的贴子。谢谢大家的理解和合作！(特别鸣谢maggie9辛勤地汇总相关原贴)--若有疑义请与$mywife$联系.
在找需要的信息时,大家可以在IE浏览器下点击"编辑",再点击"查找",然后输入关键词,点击"查找下一个",即可找到是否"新闻中心"专区里有相关问题的答案了.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

一.与美国公民或合法居民新婚燕尔，过着如胶似漆生活的外籍配偶，不要以为从此可以高枕无忧的在美国长期居留，申请居留所得到的永久绿卡只是有条件[Conditional]的居留权，也就是临时性的绿卡，只有在婚姻关系存在两年了才能取得永久性的绿卡，原因在假结婚的事情太多了，移民局认为结婚两年大概婚姻关系没有问题。从有条件居留改为永久居留，中间又是一道手续。
在到了结婚两周年前的90天，可以开始申请取销有条件居留，美国籍及外籍配偶必须一起申请。临时绿卡的效期的截止日期就是结婚两周年的纪念日，所以不办理临时绿卡转换为永久绿卡的话，结婚两年就失去了美国的居留权了。
如果结婚两年之内因为个性不合，或者受到美籍配偶的虐待，则可以申请免除共同申请的豁免。取得了豁免，则可以在有条件居期间内的任何时候，申请调整为正式的永久居留权，正式的绿卡。注意，必须在移送出境之前办理。
如果外籍配偶的子女，与外籍配偶一同取得有条件居留的话，则列在外籍配偶的申请转换永久居民申请表上，同时转换为正式绿卡，如果在外籍配偶取得有条件居留90天后子女才取得，则子女需要分开填报转换正式绿卡的申请文件。

二.申请从有条件居留改换正式绿卡的资格
外籍配偶在与美国公民或永久居民结婚仍保持婚姻关系差90天即达两年者[与外籍配偶同时取得有条件居留的子女也包括在内]。
在外籍配偶取得有条件居留后90天才申请条件居留的子女。也就是不包括在外籍配偶申请有条件居留申请表内的子女。
真实婚姻的美国籍公民或永久居民的未亡人。
真诚婚姻，却因各种原因而离异或宣布无效者。
真诚婚姻，却因美籍配偶虐待外籍配偶或其子女。
取销美国居留权益会导致极端的困境者。

三.如何申请从有条件居留到正式的绿卡
美籍或永久居留配偶联合办理申请﹕夫妇共同填写及签名I-751申请取销有条件居留表格；有条件居留绿卡副本；真诚婚姻证明，包括两人的共同居所证明，共有财产，两人的子女出生纸等。这是最单纯的调整为永久居留的方式。
如果为美籍配偶的未亡人﹕填I-751表；临时居留绿卡副本；真诚的婚姻证明，包括与美籍配偶共居住宅的租约，曾经拥有共有财产，子女出生纸，及配偶死亡证书副本。
除了配偶死亡之外婚姻消失情况﹕I-751表格；临时绿卡副本；真诚婚姻证明，包括曾经同居住所的租约，曾经拥有共同财产，子女出生纸，离婚或婚姻失效证明副本，证明并非外籍配偶之错误而导致离婚或婚姻无效。
受虐配偶的申请﹕I- 751表格﹔临时绿卡副本；真诚婚姻证明，包括曾经同居，共有财产，子女出生纸，子女或本人受虐的自白书，[例如身体受虐的报告，社工的评估，因为受虐而离婚的证明]，并非外籍配偶之错而离婚的证明，离开美国会导致极端困境的证明。
如果子女分开办理更换永久居留身份﹕I-751表；临时绿卡副本；书面说明与外籍父或母分开办理的原因。
四，办理从有条件绿卡更换正式绿卡时，当事人必须人在美国吗？
办理申请时外籍配偶不需人在美国，但是移民局要与夫妇面谈时，则必须回到美国来。

五.一定要亲自出席移民局的面谈吗？
夫妇都必须出席移民局的面谈，但是地区移民局局长可以免除面谈，在评估申请表格后，地区局长可以决定是否要面谈。

六.如果没有在90天到两年时申请该怎么办。
如果没有依时在两年到期前的90天，填写I-751申请取销有条件居留表格，则外籍配偶所持有的有条件居留权，到了两年结婚纪念日之时，会自动失效，移民局会开始执行移送出境的程序序。移民局先会通知外籍配偶，没有依时申请取销有条件居留已失去了美国居留权，同时送到出席听证的通知单。在出席听证时，外籍配偶可以述说未能及时申请更换永久居留权的理由，必须提出有关的证明文件。
不过I-751表格，能够迟交，如果外籍配偶能向地区移民局长证明有合理的理由，移民局局长裁决提出的理由是否正确，而决定批准与否。

七.外籍配偶在下列的情况下可以申请免除美籍配偶签署的豁免﹕移送出境会造成本人或子女极端的困境。
真诚的婚姻关系，但是并非因外籍配偶的错误或过失，而因为各种原因而离婚或婚姻无效。
因为美籍配偶的虐待外籍配偶或子女，而婚姻关系无法继续。

八.更换为永久居民身份，自然可以有继续合法工作的权利。在递交了申请变更为正式绿卡的I-751表格后，移民局会在等待审核正式绿卡申请时间，延长申请人的临时绿卡，也就是有条件居留12个月，以等待正式的绿卡送到家里。

九.追踪变更永久居留身份的申请案，外籍配偶应与交件的移民局联络。

十.万一被拒绝时的申诉移民局拒绝申请会送拒绝的通知单，告知申请人拒绝的理由，同时移民局立刻会开始移送出境的程序。申请人可以在递解出境的过程中，向移民法官申诉，在移民法官审核移民局拒绝是否合理时，移民局必须提供拒绝的证据。假如移民法官认同移民局的说法，申请人还可以向移民上诉局上诉。
在移民法官同意移民局解送出境的决定后，当事人有33天可以准备向华盛顿的移民上诉局上诉。

---

相关信息:

• 美国婚姻移民怎样办理临时绿卡转换永久绿卡? (4千字)(maggie9 2006-4-27 11:45 阅读 27721)
• 移民：持AP离美须按时返回 (1千字)(maggie9 2006-4-27 14:44 阅读 376)

居留在美国的绿卡申请者，若持用“事先入境许可”(Advance Parole，即AP)出境，一定要在入境许可失效前回美，否则绿卡申请会被撤销。身在美国的L及H签证持有人，申请绿卡填了I-485表格后，即可申请“事先入境许可”，出境后再回美国。即使申请人的L或H签证已经过期。只要持有事先入境许可，申请人的绿卡申请不会被撤销；如果不申请AP而自行出境的话，即被视为自动放弃绿卡申请，I-485作废。L或H签证持有人的亲属也能申请AP。

　　不过，取得事先入境许可，并不表示绿卡申请人能无限期的停留在美国境外。过去有人持AP出境后，不注意AP上的有效日期，等到过了期才回美国，不但无法入境，连绿卡申请也被撤销。

　　在事先入境许可上，可以很清楚的看到效期截止的日期，上面注明“持有此许可原件，并有其照片的人士，入境口岸的移民官员允许在某年某月某日及之前入境美国”，也就是说，过了AP上所注明某年某月某日之后，就不被允许入境美国了。

　　有效日期通常是发照日之后的一年有效，所以持事先入境许可的人士，在计划国外旅行时，一定要在效期截止前回到美国，最好提早回来；否则逾期不归，会带给当事人难以解决的移民上的麻烦。

　　拿着AP回美入境者，在入境口岸会领到一张新的白卡(I-94)表，上面有一年的入境许可，同样的戳记也会盖在入境许可证的右下角。可是千万不要以为盖的记号是一年，所持的AP仍有一年效期，因为AP的效期不会因为任何的戳记而延长。持有者再出境的话，一定要依照AP的效期回来，而不是右下角的入境签章日期。

　　到国外旅行，常会发生自己无法控制的意外，万一因某种因素，滞留国外，回美的有效证件失效，要再回美国就会相当困难了。

　　很多人以为拿了事先入境许可，就一定回得了美国，其实不然；逾期无效，规定的非常严格。届时求情，要移民官员高抬贵手都没有用，一旦AP过期绝对回不来，一点通融的余地都没有。

• 移民专家详解申请绿卡步骤 搞清规则可事半功倍 (1千字)(maggie9 2006-4-27 14:50 阅读 558)

移民专家向听众介绍了申请入籍等问题，强调申请入籍时必须有合法身份，否则将前功尽弃，事倍功半。

专家说，申请绿卡基本上分两类，即家属和劳工。第一类即美国公民或永久居民申请亲属成为永久居民(绿卡)。公民可以申请下列亲属：家长；配偶；21岁以下未婚子女(移民法对儿童的定义)；超过21岁子女；已婚子女；兄弟姐妹。永久居民可以申请下列亲属：配偶；21岁以下未婚子女。

家属申请绿卡分两个步骤。第一步提出申请后，移民局需要确认申请人是否具备公民或永久居民身份，以及和他(她)担保的人是否符合上述亲属关系。符合条件之后，才能进行第二步，即申请调整身份。第一个步骤要花很长时间，从3年到12年不等，专家提醒民众不要轻信一些人所说的“捷径”而上当受骗。

不过，公民的家长、配偶、21岁以下未婚子女这三种人具有优先权。优先权体现在两方面：第一，第一步申请立刻批准(其它人必须等配额)；第二，如果他们以合法途经入境，但是延期居留或非法打工，他们仍然可以提出调整身份。

上述三种人除外，当第二个步骤开始时，要求成为永久居民的亲属必须有合法身份，否则美国移民局不会接受调整身份的请求。举个例子：某女子是美国公民，为弟弟申请绿卡。弟弟以合法身份进入美国国境，但是延期居留了12年，这时候，尽管他终于等到配额，本来可以要求调整身份，但是由于在美国他没有合法身份，因此移民局不允许他调整身份。如果他回到原来居住国，希望通过领事馆再次返回美国，继续办理手续，那幺他必须再等10年，因为一旦在美国延期居留超过1年，再次入境必须至少10年后。

不过也有例外。根据245(i)法，如果申请书在2001年4月30日前递交，而且申请绿卡的亲属在2000年12月21日前已经到了美国，那幺，尽管没有合法身份，在第一步成功后，并交纳罚款后，可以要求调整身份。

业内专家强调，申请入籍人士要了解美国移民法，才能避免事倍功半，甚至上当受骗。


• 拿到绿卡并不算是美国公民 (2千字)(maggie9 2006-4-27 15:24 阅读 530)

很多人都希望得到一张美国绿卡，绿卡到底是什么？是否得到了绿卡就算是美国公民了呢？

绿卡是美国给予移民美国的人士永久居留权的证明，持有绿卡的人称其为永久居民，但不等同于美国公民。美国公民身份较之永久居民有以下一些好处：

1.由于美国与很多国家有互免签证的协议，持有美国护照到其他国家旅游将更加方便；

2.能以美国公民身份为父母、配偶子女乃至兄弟姐妹申请移民；

3.可以在各方面和美国公民享受同等待遇，如医疗保险、各类补助金、公民选举权等等。

这些权利同时也给归化公民带来了相应的义务。归化入籍的申请人必须宣誓放弃对原属国家的一切效忠行为；支持和捍卫美国宪法和法律；宣誓效忠美国；需要时积极服务于美国。同时，公民也有义务担任陪审团员，进行登记、表决和其他服务。

那么如何由永久居民转为公民身份呢？

按美国移民法的程序，永久居民要经归化入籍成为美国公民。归化入籍是指美国永久居民取得美国公民身份的过程。有时候永久居民可能会因此取得双重公民身份。

持有合法永久居民身份5年后可以申请归化入籍，如果是美国公民的配偶，持有绿卡3年并维持婚姻关系可申请归化入籍。申请归化入籍的个人必须提供持续居住美国且在持合法居民身份的5年内至少住满2年半的证据，若在美国境外居住满一年以上则不符合持续居住的规定。申请人同时也要表明自己有良好的道德品质，归化局在收到归化申请后会对该永久居民在取得绿卡时提交的所有历史资料进行复核，一旦发现有任何瑕疵，如假结婚、假工作等不良记录，势必阻碍归化进程，甚至取消永久居留权、入狱、罚款（最高至25万美元）、递解出境。另外，男性绿卡持有人在27岁前申请归化入籍，必须填报征兵登记号码，如果未办理征兵登记，移民局将视为逃避兵役，而丧失归化入籍的资格。

具体申请过程是：首先申请人要向居住地辖区的移民局提交填写完整的归化申请表格，之后移民局会安排申请人去相关地点办理指纹留档，并做为期三个月的背景调查。调查通过后，申请人才会被安排去移民局面试，须通过一个英语听说读写的测试，也有一些情况会豁免对申请人的英语要求，甚至某些情况符合中文面谈。如果申请人因残障无法参加测试，可申请豁免。然后申请人要了解美国历史和政府结构。这一切顺利通过后，就转到归化程序的最后一步－宣誓仪式，在此仪式上申请人要发誓效忠美国。宣誓当天，申请人便可取得归化证书，成为美国的公民。如申请人有未满18岁的子女，将可并案申请归化入籍，否则须等到子女满18岁后自行申请。


• 美国移民局内部改革 申请案件将大搬家 (2千字)(maggie9 2006-4-27 20:46 阅读 321)

移民局表示，目前已经有约15000个I-140及I-485的申请案从CSC转到TSC继续审理。主要是因为从2006年4月1日开始，移民局将改变现有的四个审理中心分别审理案件的模式，变成有两个审理中心专门处理所有I-140及I-485的案件，而另外两个处理中心则负责处理全国的I-129及相关家属的申请。

针对这个改变，移民局在2006年3月27日公布关I-129及I-140申请的改革，将Vermont及Nebraska成为主要的移民处理中心。从2006年4月1日起，在提出I-129及I-140申请时，应该将申请文件寄到到相关的处理中心。

I-129申请：包括E、H、L、O、P、R，TN及其家属相关申请等申请，都必须要寄到Vermont Service Center；

I-140移民申请：必须全部寄到Nebraska Service Center。
移民局表示，这项改变是为了平衡各个处理中心的工作量，移民局认为这种分工方式将有利于移民局提高案件管理和客户服务的品质。

Nebraska 及Vermont处理中心在收到I-129及I-140及其相关的附属申请案件后，会将申请文件转交到负责审理的处理中心：
Vermont及California两个处理中心将专职处理I-129及相关附属I-539 申请；Nebraska及Texas这两个处理中心，则将专职处理所有的I-140及I-485、I-131及I-765相关的绿卡申请。

申请人在将文件寄到Nebraska或Vermont处理中心后，这两个处理中心会将文件转交到相关的处理中心，之后申请人会收到负责审理你的案件的处理中心所发出的收据。需要注意的是：
申请所提交到的处理中心，不一定就是最终做出审理决定的处理中心。

移民局将继续按照以前的处理程序审理在2006年4月1日前收到的案件。

案件被转到其他处理中心的申请人，其申请Case Number将不会改变，案件的情况仍然可以利用原本的Case Number查询。

在2006年4月1日变更申请提交的通知生效后，对于提交到错误的处理中心的申请，移民局不会直接退回给申请人，而是会将申请转寄到正确的处理中心，并且会保留最初的收件日期。申请提交位址的变更，也不会影响申请表格本身。

虽然从2006年4月1日变更申请地址才开始生效，移民局鼓励大家开始立即将申请提交到新地址。

己经有I-129 Pending的，其附属I-539要寄负责审理的审理中心；I-129己批准的，其附属I-539申请则寄Vermont审理中心。

I-140/I-485及附属申请同时寄的，申请文件寄Nebraska处理中心；若是有Pending的I-140，其附属的I-485 及相关申请则寄负责审理的审理中心。

也就是说，I-129、I-140及I-485是主申请表，知道这个案件目前在哪个处理中心负责审理的，附属的I-539及I-485或I-131/I-765就寄负责审理的中心。若是I-129己经批准了，其附属的I-539则寄 Vermont；若是I-140己经批准的，附属的I-485或I-131/I-765就寄之前批准I-140的审理中心。


• 美国加紧移民审查进度 最终目标6个月完成审批 (1千字)(maggie9 2006-4-27 20:54 阅读 342)

新任美国移民局长埃米利欧·冈萨雷斯2006年3月12日表示，美国移民局正投入大量资源加快移民申请处理进度，最终目标是从提交申请到裁定是否批准只需六个月时间。他还透露，正在国会参议院辩论的移民改革方案可能在今年底付诸实施。

华盛顿外国记者中心当天举行“移民政策与国家安全”记者会，在回答本社记者有关移民局采取何种措施加快处理目前积压的大量移民申请案件时，冈萨雷斯说，移民局每天要处理三万件移民案件申请，虽然只有百分之十左右的案件拖延，但因为基数很大，所以给人感觉积压很多。

至于移民申请等待时间，冈萨雷斯承认，有些地方积压严重，等待时间很长，长到令人难以接受的程度。这就是移民局启动“减少积压计划”的原因，过去三年把主要人力、物力、财力投入积压严重的办事处，最终目标是从提交申请之日起六个月内做出裁定。他补充道，所谓六个月是指所有申请文件都及时正确提交，而且没有安全背景审查上的问题。

冈萨雷斯强调，尽管移民局加快移民申请处理进度，但在安全背景审查方面，他宁愿小心谨慎。据悉，移民局每天对十三万五千人进行国家安全背景审查。

据透露，移民局目前每天要颁发七千个绿卡，按八千套手印，欢迎二千一百位新入籍的公民，欢迎三千五百位新的永久居民。

冈萨雷斯认为，目前的任务对于移民局来说已经很重。参议院可能通过的“客工计划”将给移民局带来数百万份新的申请。他表示，移民局员工正在加紧准备处理这些可能蜂拥而来的案件。他透露，正在参议院辩论的移民改革法案可能在今年底付诸实施，现在移民局就要着手准备。


• 美国移民入籍考试试题修订 重实质去繁琐 (1千字)(maggie9 2006-4-27 21:34 阅读 350)

移民局计划本月完成入籍考试修订建议，明年1月推出修订后的考试题目，2008年1月起实施。　
　
国安部移民局长阿奎利去年2005年12月6日提出入籍考试内容修订建议以来，媒体报道说，移民局已经计划拨200万元，在过去花费450万的研究基础上完善考试修订内容，计划本月底拿出建议方案，明年1月份正式定稿，2008年1月开始实施。　　

根据移民局长阿奎利的建议，修改重点放在入籍口试内容上，英语书写内容没有变化。移民局将减少以往100道试题的记忆层面，突出入籍申请人对试题内容的理解和灵活运用。　　

比如，以往试题会询问星条旗上星星的数量和象征，星条的数量和象征，参众两院各有多少议员？任期多长？如果总统、副总统去世，谁接任总统等。现在，移民局可能会询问成为美国公民意味着什么，言论与宗教信仰自由的实质，以及美国公民拥有权利的意义等等。

阿奎利局长对此的解释是，考试不能只是考记忆力，还要通过考试激发爱国热情，更深了解美国立国的基础。用他本人的话说，考试的目的是要让申请人“更参与，更了解他们的权利和责任，更象一个美国人”。　
　
根据移民局建议，试题过去会询问谁起草了“独立宣言”，现在可能会让申请人说出“独立宣言”中的几个基本精神，比如确立美国是独立国家，确立公民根本权益，国家为民所有等。

过去，移民局会问宪法有多少个修正案，现在，移民局可能会询问宪法部分修正案的内容。底特律当地一些准备入籍考试的人就被要求解释宪法第二修正案（拥有枪支权利）的内容，引发部分不同文化背景移民的不同理解。　
　
《底特律新闻》报道说，当地一家阿拉伯裔社区教育中心负责辅导一些准备入籍的中东移民如何应对新的试题。很多移民对宪法第一修正案有关言论，宗教和集会自由的条文理解顺利，但对第二修正案的内容不甚理解。中心教员玛丽克说：“你需要一位律师来回答有些问题，这些人中很多刚刚来到这个国家，刚刚学习掌握英语，很多人还是年长者，学习已经不太容易”。　
　
还有报道说，新的试题还可能包括时事政治内容。比如，可能让你回答“哈马斯和伊斯兰圣战组织是恐怖分子，还是自由战士？”你必须回答正确，才能入籍。


• 什么不能带?外国旅客入境美国报关须知 (2千字)(maggie9 2006-4-27 22:06 阅读 315)

我记得真水无香有发过类似的贴子，我再贴个吧！（别砸我）．

外国人进入美国，除了必须接受移民官的检查之外，还要经过海关关员的检查。

当旅客来美途中，无论乘轮船或坐飞机，每个人会收到一张报关单。这张表格要从实填写，以便入境时，接受检查。从美国边境如加拿大或墨西哥搭汽车入境者，这种报关手续以口头为之。

所有带进美国的东西，无论新旧，都应申报。这些东西包括自己使用的东西以及礼物。如果您所申报的东西可以免税带进美国，则申报单背面的部分，可以免填。您可以口头向海关关员申报。但该关员若认为必要，可以要求您以书面申报。

旅客携带下列物品，如果只供自己使用，而非供别人使用或出售者，可以免税（包括关税及其他都免）：

私人用品（例如衣服、饰物、梳洗用品、照像机等）。

四分之一加仑（约一公升）的酒（包括烈酒、葡萄酒和啤酒等）。但只有满21岁的成年人而且是非居民才可免税。若州政府对带进该州酒类另有限制规定者，则从其规定。

二百支香烟或五十支雪茄，或三磅烟丝，或以上三种烟草各带相当的数量。交通工具（例如汽车、拖车、飞机、摩托车、船）专供自己入境后使用者。旅客携带礼物，其物价不超过美金一百元者。可以免税。但是以停留美国期间至少72小时，而且在过去半年内，未曾享受这种免税优待为条件。旅客可以带进一百支雪茄当作礼物，列入礼物的项目之一。

关于金钱方面，由于美国不是外汇管制国，旅客可以带进或带出美国的金额，并无限制。这笔钱包括现金或外币，或旅行支票、汇票及其他票据。但是，如果旅客带进或带出的金额，超过美金10,000元或等值的外币等，则必须以海关4 79表申报。

这笔钱并不课税，旅客要据实申报，否则一经查获漏报，依情节轻重，要受没收或其他刑事处分。某些物品管制进口，除非领有执照或许可，不准携带入境，否则一经查获，会被没收。

这些违禁品包括：水果、植物、蔬菜及其制品。

肉类、家禽及其制品（例如香肠、肉脯、肉松、鱼松、肉干等）。

苦艾酒（一种烈酒）。

生物材料。

注入烈酒的糖果。

枪炮、弹药（除非供合法狩猎之用）。

从北韩、越南、古巴、高棉、罗德西亚等地带入之东西。但从古巴带入只供自己使用的东西，不在此限。

危险物品（例如烟火、危险性玩具、有毒的东西）。

彩票。

宠物（例如猫、狗或鸟）。

有伤风化的书刊、画片及淫秽物品。

受刑人所制造的东西。

妨害治安或用以叛逆美国的物品。

弹簧刀。

侵害专利权、商标权及著作权之物品。

车辆或机车，不符合美国安全或空气防污管制标准者。

野生动物、濒临绝种而受保护的生物以及其制品（例如蛇皮、鲸骨、象牙、羽毛、标本）。


• 美国国务院放宽“超龄儿童”移民规定 (943字)(maggie9 2006-4-28 9:08 阅读 416)

美国儿童身分保护法案给不少在等待移民案审核期间年满21岁，无法与父母同时移民的超龄儿童带来福音。根据美国国务院最新的政策，允许部分在法案生效前即已超龄的儿童，也能取得这项优惠。

据美国媒体报道，儿童身分保护法案的主旨在家庭团聚，让许多在21岁之前即申请美国移民者，其提出申请时的年龄可以在移民程序中冻结不变。在移民案获准时，虽然已超过21岁，仍能以申请移民案时的“儿童”身分移民。

国务院放宽超龄儿童的法律新解有三处，国务院在发给各领事馆的备忘录里，要求驻各国美国领事馆放宽遵守：第一、法案生效前的一整年，即2001年8月6日到2002年8月5日，凡是因为超过21岁被拒与父母同时取得移民身分的“超龄儿童”，因为法律上允许移民申请被拒者有一年的申诉期，这时儿童身分保护法案已生效，所以超龄儿童得以利用“儿童”身分，取得6个月有效移民签证移民来美国。第二、被拒绝超过一年以上的案子，如当事人曾申请豁免，案件在2002年8月6日仍未结案，当事人也能享有超龄儿童身分保护法的优惠。第三、如果是因领事单位要求更多的证明文件，而使儿童在法案生效前超龄，也能引用第一项的优惠。


• 华人申请担保海外配偶移民案日增 (2千字)(maggie9 2006-4-28 9:21 阅读 300)

旅加华人移民离婚、再婚个案越来越多，婚姻问题也越来越复杂化，新的家庭组合势将带动新一波移民计划。鉴于“假结婚，真移民”的例子屡见不鲜，加国驻外移民官已开始从严审核担保移民申请配偶案的婚姻真实性。由于审量的文化角度不同，往往造成一些华人申请案被拒，夫妻相隔两地，无法团聚的现代离合悲欢故事正不断上演。

专精承办担保移民纠纷案件的移民律师指出，最近随着担保移民案急遽成长，连带地华人担保申请案被拒，引发的上诉案也明显增加。

以丈夫或妻子名义替在海外的配偶申请移民时，移民官一般审视的重点包括：第一、当事人婚姻真实性；第二、担保人的经济能力；第三、被担保者的安全背景；第四、身体健康情况。特别是双方的夫妻关系是否“有名无实”，常会被移民官员用“放大镜”拿来严格审查。

这四项审核标准当中，第二项经济因素和第四项身体健康条件，还算容易补足或解决，但被担保人若被查出曾有犯罪或吸毒纪录，则很难有通融余地。

最棘手的问题还是，被盘问婚姻历史和交往经过细节，所造成的尴尬和纠纷。传闻某些华人以假结婚方式，企图蒙混过关为移民铺路，移民官对这种非法移民现象已有戒心，所以在面谈时常常会先入为主地详细盘问当事人，有时候还会出刁钻的难题，令面谈者几乎招架不住。

移民官审批配偶担保移民案件，用的是“一刀双刃”的机制，一面详查递件材料，另一方面利用行政裁量权研判案子真假。李广田指出，担保配偶时，应填一份钜细靡遗的申请问卷表，移民官会要求须清楚交待婚姻生活、婚礼情况，提供结婚照片，显示两人交往的电话纪录，或电子邮件等。

另外， 移民官还会从两人的身份、地位、语言、文化背景来研判是否登对，还是假恩爱夫妻。他认为，仅凭移民官个人的主观判断，难免出现讹误。

加拿大新移民法:
根据新移民法，加拿大公民或永久居民以担保人身份，可替自己的亲人申请来加，并成为合法的居民。家庭团聚类别移民申请人的对象包括：加国担保人的配偶、同居人或具同居关系者 (conjugal partner)、依亲子女及海外领养子女、父母或祖父母，以及其他符合资格的亲人。

加方担保人的资格包括哪些基本条件呢？据悉，担保人必须是 18 岁以上公民或永久居民，在提申请案前居住加境至少 12 个月，以及呈示足以维持自己和被担保人生活的财力证明，也就是须符合规定的担保最低收入底线 (Low Income Cut-off) 。

担保移民新法规影响较大的改变包括：依亲子女的年龄上限从原来的 19 岁提高至 22 岁；申请配偶来加国的生活担保期由 10，缩短为 3 年，但是子女和父母亲人的担保期仍然不变，维持担保 10 年。


• 美国移民局严审中国移民送交文件 要求提交原件 (1千字)(maggie9 2006-4-28 9:51 阅读 257)

美国华裔移民律师在南加州华裔律师协会举办的“‘911’事件后移民法最新动态”研习会上指出，美国移民局最近严格审查中国移民送交的文件，要求中国移民送交文本原件，而非影印本。

据美国世界日报报道，最近加州大学洛杉矶分校发生中国学生伪造文件遭查获事件，引起各方注意。最近有些中国移民送交副本被移民局退回，并被要求申请人补全文件，送交文件的正本。

据移民律师指出，“911”事件后，多项紧缩移民法的政策纷纷出炉，签证比以前困难、机场把关更严。不过，在移民法趋严下，仍有多项对移民有利的法案通过。例如，只要在“911”事件后参军，可立刻申请入籍成为美国公民，即使没有绿卡也可。这是美国政府自越战后，首度推出对移民从军如此宽松的政策。

此外，自从2002年元月起，跨国经理(L1)、进出口贸易商(E1)、契约投资商(E2)等移民配偶可在美国工作。并且美国移民局最近准许职业移民(I-140)与调整为绿卡身份(I-485)两道手续同时进行。

据报道，在2002年9月中旬美国移民局开始落实驻海外领馆查对学生入学许可(I-20)的新政策(简称ISEAS)。在这项政策落实后，美国海外领馆必须查对这套计算机系统后才核发签证，不像过去只要学生出示I-20，领馆即接受。由于移民局首次落实这项政策，上周刚开始落实时曾出现一片混乱，很多学校尚未将已核发I-20学生的姓名登录在计算机中，使海外领馆在计算机上找不到学生姓名，不肯核发签证。

• 美国同步申请I-140职业移民及I-485调整身份相关规定 (2千字)(maggie9 2006-4-28 10:01 阅读 320)

美国移民局在2002年7月31日联邦公报上公布了同步申请I-140职业移民及I-485调整身份的相关规定。

I-140职业移民的申请人可以在申请I-140的同时提出I-485调整身份的申请外，申请人的工卡及请假证申请也可同时提出。而对那些已经提出I-140职业移民的人士，也可以补交I-485调整身份的申请，要求移民局同步审理。但该申请有一个必要条件就是必须是在有移民配额名额的情况下才可以提出I-485的申请。目前职业移民类各项都有名额，所以都可以同步提出申请。但是未来若有排期问题时，申请人则会受到限制。

根据以前的规定，申请人只有在I-140批准后，才可以想向移民局递交I-485申请，而且申请人的工卡及请假证申请也必须随I-485的申请一起上报，这样一来就会造成时间上的耽误。为了提高工作效率，达到自定的长期目标，移民局出台了这个法案，可以说影响深远。该条款的主要适用对象是职业移民劳工申请，包括广大的H1拥有者通过劳工证转绿卡申请，第一优先特殊人才申请及杰出教授和研究人员申请，跨国公司经理L-1申请和国家利益豁免申请者，同时对那些已经递交了I-140正在等待批准的人，也可以利用这个机会马上提交I-485的申请，其提交的材料除了相应的I-485表格，申请费外还要附上I-797表格，移民局收到的I-140申请收据等文件。现在处于递解程序上的申请人不能向移民局提出I-485的申请，处于递解程序上的申请人必须向移民法官或Board of Immigration Appeals提出I-485的申请。至于I-140申请遭到拒绝，目前正向The Board of Immigration Appeals申请上述的人，则应该向The Board of Immigration Appeals提出I-140的申请。

然而，在怀著惊喜的心情对这个新的规定的同时，我们仍然存在一些疑惑，例如究竟移民局在审理程序上是如何运作的，现在还是个未知数？目前I-140批准的时间大约为半年，而I-485则需要俩年左右，所以如果移民局能真正将I-485的批准时间调整到与I-140一样，那将极大地惠及从众多申请人，但从目前移民局I-485案件严重积压的现状看，不宜过多乐观。

另外工卡和回美证申请的批准是否能与I-140的审理脱钩而得到真正快速处理，目前还有待移民局的进一步说明。对于第一优先的杰出人才或杰出研究员，以及第二优先的国家利益豁免的申请者而言我们建议如果申请人本身条件优秀，材料准备充分可以考虑一起同时申报I-140和I-485的申请，这样将会节省申请人等待调整身份的时间。但如果申请人的不确定因素较多则不妨等所其I-140批准后再提交I-485的申请，否则如其I-140申请被拒，移民局将不会退回申请人所付出的I-485申请费。这项新的执行规定从即日起生效，移民局正在征询公从对暂行规定的意见，时间为２个月。有意见的人士可把书面材料寄到:

The Director, Policy Directives and Instructions Branch Immigration and Naturalization Service 425 I Street, NW., Room 4034, Washington, DC 20536


• 发错地方,已删除 (1字)(棕榈树 2006-11-14 20:01 阅读 148)

• 美绿卡家属签证新动态 (1千字)(maggie9 2006-4-28 10:08 阅读 246)

由纽约柏德基州长设立的“公民中心”举办移民法律讲座，会上向侨胞提供有关245(i)移民条款的新动向及合法移民家庭公平法的最新施行细则。

据侨报报道，讲座由公民中心负责人谢美琳主持。据谢美琳介绍，美国政府于去年12月21日，通过了有助于合法移民家庭团聚的家庭公平法案(LIFE)。该法案为合法永久居民的配偶与未婚的未成年子女，提供了合法居留的V签证。为美国公民的配偶及未婚的未成年子女，提供了合法居留的K签证。移民局在两周之前，才公布了K签证的施行细则。

根据新移民法的规定，合法永久居民如果在2000年12月21日之前，填了申请配偶及21岁以下未婚子女的I-130移民申请表，在等待了3年以后，这些配偶与21岁以上的未婚子女，就可以获得V签证。有了V签证，这些永久居民的亲属就可以合法进入美国并合法工作。目前合法永久居民的配偶及21岁以下的未婚子女，要等3至6年，才能获得合法的居民身份。

在美国境外申请V签证，要向当地的美国领事馆提出。在美国境内的亲属包括非法居留者，都可以向移民局申请V签证。由于非法居留者离开美国会带来严重后果，因此，非法居留者在前往驻外领事馆之前，应该首先咨询律师或了解移民法的社区组织。

根据移民局两周前公布的细则，美国公民的配偶及21岁以下未婚子女，只要填写了I-130移民申请表，就可以获得K签证。这些获得K签证的配偶及21岁以下未婚子女，不需要获得绿卡，就可以进入美国并合法工作。

K签证需要在美国国外的领事馆申请。这就是说，在美国国内的非法居留者，不可能申请K签证。但是，根据1996年通过的移民法，自1997年4月1日以后，在美国国内非法居留超过180天，3年内不准重新进入美国；在美国境内非法居留1年，10年之内不准进入美国。因此，任何人如想回原居地的美国领事馆申请K签证，应该首先咨询律师或了解移民法的社区组织。

公民中心当天邀请谈天行律师回答侨胞提出的有关移民法的问题。谈律师在讲座上向大家报告了有关245(i)移民条款的最新进展。允许在美国非法居留者通过配偶及雇主申请合法身份的在245(i)移民法，本来定于在去年12月21日截止申请，后来申请截止延长到今年4月30日。

由于众多移民团体及律师协会的游说，国会参众议院在不久之前，分别通过了将245(i)条款截止日期推迟到明年4月30日的法案。但是，由于两院通过的法案，在具体细节上仍未能达到完全一致。看来两院还需要一些时间，才能通过内容一致的法案，然后交由美国总统签署。


• 美发中文手册防245i款诈骗 (3千字)(maggie9 2006-4-28 10:17 阅读 335)

由於万众瞩目的245i交罚款转身份条款已於2001年4月30日过期，在这之前不少新移民正抓紧时间，通过各种渠道来申请转身份。

纽约市消费局及移民事务办公室提醒新移民，要提防有人以移民服务为藉口骗钱骗财。

消费局表示，在寻求移民服务时，新移民应该：

提防一些在旅行社、地产公司或有地保官替人作公证盖章的地方提出可以替你同时办理移民服务。那些地方并不能合法地向你提供任何移民法律的解释。相反地，由於他们不够资格，故有可能在你的申请表上弄错而影响你的申请机会。聘用这类服务前必须清楚地知道他们的资格是否被认可的。

提防那些自称在移民局(INS)里能替你打通关节，取得特殊待遇的人。假使有人告诉你在移民局有“内部关系”，能够很快批准你的申请，那麽这人大概是在进行非法的勾当。如果你以非法手取得任何移民、入籍证件，最终你有可能被递解出境，无论是谁填写的表格。

提防那些在移民、入籍服务公司机构内办事却坚持要与你在外面面谈的工作人员。他们可能想以非法手法来处理你的申请，以便向你索取额外金钱。由於未经有关公司或机构监督(而且可能是非法的)，此类申请可能错误百出，反而危害你的申请。同时，由於你不是正式“客户”，该公司或机构亦不会对你的申请负责。

提防那些自称可以立即替你在移民局内办好所需文件的人。如他们真的能把文件替你在短短数天内办出的话，那一定是不合法的。因为移民局审查文件是很费时的。

你应该充份了解自己正在办理什麽申请以及其作用是什麽。有些不诚实的移民顾问服务公司可能用政治庇护的藉口来替你申请( 事实上很少人符合此一资格)。如你利用此一方法来办身份，你或可以在美短暂居留和工作但终必被递解出境。对於准备递什麽样的申请表、用何种资格来申请，务必清楚了解，小心而为。

消费局指出，如果新移民能遵循以下九点建议，则可减少上当受骗的可能：

1、不要用现金来支付！使用现金支付，一旦发生纠纷而你又不能拿出付款证明时，便会对你不利。即使是邮政汇票也是很难追查的。最佳的付款方式是私人支票或银行汇票。如你发觉受骗，可以立即止付或用退回的支票作为凭据进行追查。你若没有支票户口，可由家人或朋友代写支付。如果移民服务公司坚决不收私人支票，你可以把支票拿到银行去盖章证明。

2、要清楚知道代你办事的人是否有足够的资格来处理你的申请事宜。很多时候，你会看到一些移民代表自封为“顾问”或“专家 ”等。这些称号都是很空泛的，很难确定其专业水准。故此人人可用。要确定其人或公司是否有专门知识及资格，首先要弄清楚是否经政府核准合格、是否属於或为合法的非牟利单位、以及是否有律师指导。

3、不要把证件原本如护照等交予对方。在申请过程中，移民局 (INS)并不需要你的身份证明文件原本。为保障你的利益，不管对方怎麽说也不要把正本交予别人，以免对方将它遗失、出卖或用来对你敲诈勒索。去移民局面谈时，你可能要带上原件，但这是你亲自带去，所以没有问题。总之，切勿把正本留给别人。

4、当你办理申请时，你必须把所有有关资料、申请表格在交给办理人员前留一份影印本存底。存底的可用来做为对方的服务记录，同时亦可测知你的申请进度。你的存底也可以用来参考，或确定你是否曾经被骗。

5、当你感觉对方收费过高时，可找别家移民入籍机构组织接洽以确定收费是否合理。你若想查询一些提供移民服务的非牟利团体的资料，可致电移民入籍热线(718)899-4000。

6、当交付费用时必须取回收据。收据上必须有对方的名称及地址。

7、不要妄听别人游说，以为多花点钱就能替你改变身份。移民归化局的批准手续及进度是固定的，不因你多花钱而改变。不要上那些口称能为你加快批准过程或保证取得身份的人的当而多向他们付费。任何合法代理人都无法担保你取永久居留权或其它利益。

8、当你决定找一间移民、入籍顾问公司或机构替你办理有关这方面的申请时必须与对方签一份合约。在合约上必须把所有细节清楚列出，包括申请事项、何时付款及付款多少等。同时还要注明代理人为你办哪些事宜，收费总额多少。这样对方如有诈骗行为，你就有书面证据。

9、提防一些自称是地保官而同时又声称能替你代办一切移民、入籍的申请或向你提供法律条例的解答的人。在美国、地保官不能向你提供任何法律条文的解答，除非他本人也是执业律师。一个地保官只能够对你的签名及身份作证，而且只能收费两元。

• 在美申请V签证的相关规定定于2001年5月份公布 (912字)(maggie9 2006-4-28 10:29 阅读 249)

2000年12月21日Clinton总统签署生效的LIFE新法，特别为绿卡持有者的配偶及21岁以下未婚子女在提出移民申请后，超过3年或以上的人士所设的临时签证(V签证)，这些符合资格的申请人来美国后也可申请工作许可，有意申请V签证者必须符合以下条件：

1、绿卡持有者的配偶或21岁以下的未婚子女(Family 2A类)。

2、在2000年的12月21日(或以前)持有绿卡的亲属已经为其提出I-130的申请。

3、在提出I-130表格后，已经等待排期3年以上，以I-130的Priority Date日期为准。

对于目前人在海外并符合V签证的申请人，国务院已在4月2日开始处理V签证的申请。这些人士在取得V签证入境美国后，可以提出工卡(I-765)的申请，并附上美金100元寄到以下地址：

U.S. Immigration and Naturalization Service
P.O. Box 7216
Chicago, IL 60607-7216

在2001年4月份前人在美国并符合V签证的申请人，相关的法规还没有出来，移民局将在2001年的5月份公布相关申请程序及表格。有意在美申请V签证的人士，可以到移民局的官方网站www.ins.usdoj.gov或打免费电话查询，查询电话是1-800-375-5283。

• 移民美国新捷径L1签证 （这个贴子不知道对JMS有没有参考价值，贴贴看吧） (1千字)(maggie9 2006-4-28 10:41 阅读 302)

L - 1签证说明

1. 投资人最好在国内某公司（工厂等）工作，但不一定是法人，担当主管、经理均可。L-1签证对中国公司的注册资金、注册时间、纳税额无要求，但要有相应证明文件。

2. 投资人国籍不限，L-1签证对不同国籍（非美国国籍）的投资人要求一样。

3. 证明文件：照片、在中国的工作证明、职务证明书、个人简历、在美国公司开户银行存款证明或汇款证明。如以上文件如不是英文书写，需由翻译机关译成英文。

4. 中国公司提供公司章程、营业执照、公司税号、营业场所照片、公司组织结构图、公司雇员表、工资表、年度报表、公司税单、贸易文件、宣传简介等。

5. 如果国内投资人为个人（没有公司），我们可以让我司国内的合作企业出具所有文件，投资人只需要投资便可。投资人可在美国以美国安达公司的名义开独立帐号，因为要有美国银行存款/汇款证明才可以申请L1签证。美国安达公司可以让会计师和律师解决签证难点。美国安达公司全包，请投资人放心。

6. 投资人本人不一定需要来美定居，可以给他们的子女（18岁以上）办L1签证，赴美一年后以美国安达公司成员身份转办绿卡。仅需5万美圆（不占美国安达公司股份），便可全家（直系亲属）移民美国！如出资10万美圆可占美国安达公司10%股份，参与美国安达公司新项目和现有项目的利润分红，同时获得L-1签证并可全家转绿卡。

7. 投资人获L-1签证一年后，可申请绿卡，一年半左右全家拿到绿卡。

8. 以参股的形式投资美国安达公司，投资人相当于在北美设立基地（分公司），资金可以安全地转移到国外。另外，对将来业务发展有广阔的空间，可以随时掌握国外先进科技动态，引进高科技项目，每年可多次赴美参加各类业务活动等。

9. 个人和全家可同时获得绿卡，美国安达公司负责一条龙服务。例如：子女来美读书，美国安达公司负责寻找合适的学校（大学、学院、中学等）；协助落户（租/买房、车等）。

10. 必须注意：获得L1签证的先决条件是在美国设立中国公司驻美国分公司，所以以参股的形式投资美国安达公司是一条便捷之路。


• 美国会恢复245(i)条款 (2千字)(maggie9 2006-4-28 10:43 阅读 240)

美国白宫和国会在2000年12月18日立法恢复1996年取消的移民法第245(i)条款，已经在昨天由克林顿签名后正式生效。很多人可能还不了解这个条款的恢复对他们的切身影响，在此我们特别以几个例子来加以说明，希望有助于大家对这个条款的认识，更因此而获益。

什么是245(i)条款？

245(i)条款在1994年实施，它允许没有在入境美国时接受海关检查的非法入境者，或合法入境美国但是入境之后逾期居留的人士，可以以亲属或劳工移民的方式，在美国调整身份得到绿卡。申请人只需要向移民局缴付$1000元的罚款即可。

由于245(i)条款在1998年1月14日正式失效，国会没有延长其寿命，在当时受到移民界的广泛批评。因为在98年以后，非法入境或居留的人士，在提出移民申请后不能在美国交罚款调整身份，只能离美进行签证程序。但是法律又禁止在美国非法居留一年以上的人士在离开美国之后10年不能回美。这样让很多在美国的非法居民陷入进退两难得境界。

245(i)条款对我有甚么好处？

此条款的恢复对移民来说是一个非常好的消息。它的恢复不仅对在美国的逾期居留者是很好的消息，也对现在在美国合法居留人士有相当的助益和保障。以下我们用一些案例来显示245(i)的功能：

(1)M女士是我们一个墨西哥籍的客人，她在90年非法进入美国，之后一直在美国非法居留，并在95年与美国公民结婚，她的公民配偶也在95年为她提出了I-130亲属移民的申请，不幸的是，M女士的公民配偶在I-130批准之后不久便去世了，所以M女士就不能继续的以亲属移民的方式申请绿卡，一直到98年有美国公司想长期雇用M女士，因为她 符合在98年245(i)条款失效前已提出过亲属移民的申请，所以我们为M女士提出了劳工应聘的申请，并在最近拿到绿卡。

(2)A君合法B-1身份在99年过期，之后逾期居留，现在有顾主有意愿顾用A君。只要A君在2001年4月30日245(i)条款再度失效前提出劳工应聘(Laborcertification)的申请。将来A君可以付1000元罚款，在美国申请绿卡并调整身份，而不需要回原居住国。

(3)B君状况如上，合法B-1身份在99年过期，之后在美逾期居留，虽有雇主为其提出移民申请，但是在雇主提出劳工应聘之后，B君失去工作，不能以劳工移民方式申请绿卡。只要B君的移民申请是在2001 年4月30日之前提出，如果将来此种移民申请行不通，那他将来用其他方式申请绿卡时，可以在美国调整身份而不需要离开美国，即使在三年后，B居与有绿卡人士结婚，也可在美申请绿卡并调整身份。

(4)C君现有合法H-1B工作身份，将来有可能被裁员，如果C君在2001 年4月30日之前，提出劳工应聘或其它移民的申请，就算C君将来失去工作，没有了身份，也不能进行劳工移民，但是C君还是可以在这些情况下，以其它方式在美国交罚款，申请绿卡。但是，如果C君不在4 月30日前提出任何申请，将来被裁员，而失去H-1B身份，C君将不能在美国以任何方式提出绿卡的申请，而必须回原居住国。

我们用以上4种情况向大家简单介绍245(i)条款的众多好处。对所有移民来说245(i)条款的确是一个很好的圣诞礼物，因为这个条款让有已经提出移民申请却因非法入境或居留而陷入两难的人士，有一个在美国调整身份的机会，同时，也对目前拥有合法身份，在未来有丧失身份可能性的人，提供一个预防的措施。但是如果大家不在有效期内有效的利用此礼物，那么再多的好处也是没有用的。我们呼吁大家把握此一难得的机会，达到您所向往的美国梦。


• 移民到一陌生的国家 你的心理素质怎样？ （这个贴子给JMS一些建议哦） (2千字)(maggie9 2006-4-28 10:49 阅读 276)

每个人都有各种不同的素质。其中有生活素质，身体素质和心理素质。

什么叫心理素质呢？心理素质就是一个人对外界压力所产生的承受能力，它和一个人的智慧，学问，财富并没有什么太大的关系。

移民来到一个完全陌生的国家，如果缺乏一定的生活能力和心理素质，任何微小的事情和问题都会因此而带来精神上的压力。语言对每一个移民来说是一个非常重要的问题。许多人由于原来英语的基础和年龄的问题，移民后再学 习语言并非易事，虽然说‘铁棒也能磨成针’，但大多数人还是掌握不好英语，有些人因此会出现肠胃不适，头痛甚至失眠。

找工作对每一个移民来说也是一个非常重要的问题。如果不是做生意的老板，大部分移民 都会想找一个合适的工作。有些人即使有了工作以后，因为与原来在国内时的优越社会地位和工作条件相比，这里的工作远不如以前舒适，社会地位也比不上以前在国内的时候。所以，有些人因此会开始忧虑烦恼，脾气变得 很暴躁，夫妻之间也容易发生矛盾和吵架。

据统计，新移民的悲剧往往发生在来自中国的移民身上。其中之一当然离不开这些移民的自身素质，还是与中国多少年来 实行计划经济有关，有人认为，在计划经济的国家里，人们在心理上已经适应了那种铁饭碗式的终身工作制， 因此，一旦移民出国，一时无法在心理上适应国外市场经济的生存竞争。

无论如何，新移民必须要有一个良好的心理素质，才能在一个新的地方生根发芽，开花结果。否则，虽然移民异乡，却永远找不到自己的位置。

如何培养自己有一个良好的心理素质呢？根据许多老移民多年的宝贵经验，以下几点可供参考：

（1）要走出家门，融入社会。许多新移民因为语言不好，老是躲在家里不敢出门。这样长期下去，使自己不断增加心理压力，情绪低落，并且对生活失去信心。

（2）要努力学习英语，克服语言障碍。语言是人们生活交流中不可缺少的传播工具，没有 语言，人类的社会也不会像今天这样发达，没有语言，人类的大脑也不会象今天这样完善。不会讲英语，不但使自己缺乏同社会接触的能力，而且使自己沉默寡言，产生忧虑症。

（3）要寻找工作，充实自己的生活。有些人出国之后，由于语言不好，找不到合适的工作，不合适的工作又不愿做，一开始没什么感觉，时间一长，精神上就会感到无聊和苦闷。

（4）要打消回国的念头，既来之则安之。新来的移民由于一开始出国，环境和生活上有各方面的不适应，即使出国多年的老移民也会有这种情况，这样容易造成情绪上的不稳定。

（5）要一切从头开始，忘掉过去的成就。技术移民在原居地都可能会有一个较好的工作， 有的甚至可能会有一些工作的成就和荣誉，如果对自己的过去老是念念不忘，不但使自己在新的地方进步不了，并且也很难再有开创的神。

（6）要善于广交朋友，扩大自己的生活圈子，人是喜欢交际的，真正喜欢过隐居生活的人 并不多。有些人出国之后感到无聊，原因之一，是由于离开了结交多年的亲朋好友。到了一个新的地方，如果不善于结交新的朋友，就会使自己感到孤独。

（7）要多做有一些有益的事情，助人为乐。我们每一个人除了谋生找一份工作，还可以参 加一些社区和社团的工作，这些工作虽然没有报酬，但是可以使我们的身心得到一种快感和满足，帮助别人也是帮助自己，别人的幸福也是自己的快乐。

总之，移民是一条漫长而艰难的路，只要我们有这个信心，在我们的面前将是一条金光大道。

• 美关于以伪案件申请245(i)的处罚规定 (2千字)(maggie9 2006-4-28 14:36 阅读 246)

国移民局关于245(i)的条例说明的很清楚，为取得245(i)优惠而适时送到移民局的亲属或职业移民申请案或送到劳工部的劳工纸申请，都必须有完全的手续和真正的事实，所以任何伪假案件都不应成为245(i)优惠的受益人。为了取得245(i)而假结婚，表面上是可以获益，实际上却非如此，因为假结婚一旦被移民局识破，不但拿不到245(i)或者绿卡，而且会立刻列入递解出境类别，以往假结婚只处份外籍人士配偶，新的法律则美国籍或美国永久居民为谋取利益而假结婚者也会受到刑事起诉，公民可能入狱，永久居民可能入狱，取销绿卡，就算逃过一关的话，未来的入籍也受到影响。

结婚取得永久居留权都必须经过移民局人员反来覆去的问话面谈，特别是结婚未达两年的外籍配偶，先拿有条件绿卡，两年后调整成永久性绿卡，两次问话可能会让假结婚者的说词漏洞百出，在4月30日之前，急著离婚，急者办理结婚，都会成为移民局怀疑的理由。在2001年4月30日之前，与公民办理结婚，申请移民，配偶为公民的话，很快就会面谈，结婚的时间将成为移民局疑心重点；与持绿卡者结婚，要等个四，五年，排期才到，时间过的久，夜长梦多，更难预料会发生的差错。真结婚移民局有时还疑心重重，何况是假结婚。在从有条件的绿卡改换成为正式绿卡时，万一被发现是以假结婚达到在美国境内调整身份的245(i)为目地的嫌疑，不仅受益人的永久居留权的资格会被取销，而且立刻会被列为递解出境的类别。

*受虐配偶及子女在申请245(i)的优惠；

根据保护受暴力侵犯妇女法案(VAWA)，受到美国籍或美国永久居民配偶侵犯的外籍人士(包括了男性配偶在内)及其子女，不需要经过美籍或绿卡持有者配偶的担保即可自行调整身份或正式绿卡，所以245(i)优惠的申请也是一样，受虐的外籍配偶如果曾经由美籍，绿卡配偶担保申请移民，或在2001年4月30日之前自行申请，都可以享有245(i)的优惠，在美国境内调整身份。

*目前有合法非移民签证身份者，若合乎移民资格，也可以在4月30日之前作移民申请，万一非移民签证失效，也能取得在美国调整身份245(i)的保障范围，保持在美国境内调整身份的优惠;

这项优惠是给非法入境者，逾期居留者在美国境内调整永久居民的机会，保持有效的非移民签证者，透过各类的移民优先或其他的方式，申请美国移民批准并且排期到了的时候，都自动有了在美国境内办理的权利。因此，有合法非移民签证者，有无必要申请245(i)的保障，在2001年4月30日之前把移民申请或劳工纸申请送到移民局，劳工部，以万一非移民签证因为种种原因失效时，仍可以留在美国调整身份，这是一个“保险”，例如工作的单位破产倒闭，或者等排期的时间超过非移民签证的极限，如果没有245(i)的话，届时非移民身份失效，调整为永久居留或用其他的方式申请永久居留的时候，必须到原居地面谈，有回不来的可能，所以245(i)在这种情况下非常有用。

245(i)是为了非法或逾期居留者在美国境内调整身份的措施，一直保持在美国的合法非移民身份当然不需要245(i)的保障，用付款的方式取得美国境内面谈。但是不论亲属移民或职业移民申请人，都可能有发生意外变化而失去合法非移民签证的可能，乘著4月30日之前申请，有了245(i)，在美国境内面谈就万无一失了。

• 持回美证仍可能被拒入境 (1千字)(maggie9 2006-4-28 14:50 阅读 232)

多维社报道，在美国境内正申请调整身分为永久居民(绿卡)，及正申请变更非移民身分的外籍人士，美国联邦移民局提醒这些人士离开美国出外旅行前应申请回美证(Advance Parole,I－131表)，但移民局补充说，持有回美证并不保证能够入境。

移民局指出，一般获美居留权(绿卡)人士的回美证都能顺利入境，例外者是根据一九九六年移民法规定，凡在美非法居留超过一百八十天者，一旦离美则未来三年不得再入境；而非法居留超过一年者，一旦离美则未来十年不得再入境。因此曾丧失合法居留身分一百八十天者不宜离境，这些人即使持有回美证也不保证能再入境。
移民局建议有类似情况者，在离美前先请教移民律师。

移民局说，未持有效移民或非移民签证的外籍人士，必须于离境前先申请到回美证以便再入境。正在申请调整身份为永久居民，正在申请政治庇护，已获政治庇护，及以难民身分来美者，离境前也须先申请到回美证。不过正在申请调整身分而仍持有效H1（短期工作）、L1（国际公司人员）非移民签证者及眷属则不须先申请到回美证。

申请回美证须填I－131表，附有关证明及费用九十五元。I－131表（Application for a TravelDocument)可上网取得：www.ins.usdoj.gov；亦可打电话：1－800－870－3676索取。


• 持H/L签证者调整身份期间离美注意事项 (2千字)(maggie9 2006-4-28 14:53 阅读 241)

美国移民局副局长MICHAELCRONIN在五月十六日发布了一个备忘录，向所有移民局官员解释移民局关于H/L身份人士在提出I-485调整身份之后出国的一些问题。我们在去年发表了移民局野iH/L身份人士在提出I-485之后可以用H-1或L-1签证回美国。以下六个问答是移民局对上次规定的补充。

1、如果一个以受雇佣为基础申请职业移民的H-1/L-1签证持有者，在美国提出了调整身份的申请，在此期间申请人是否要保持为替他提出申请的雇主工作的意愿？

是的。无论法规还是规定都没有改变这个要求。申请人还需要证明她在得到绿卡之后会在其顾主永久工作。

一个有H/L身份的人士在同时拿到工卡(EMPLOYMENT AUTHORIZATION DOCUMENT)后，可以到“OPENMARKET”去工作，但是这样并不能取消申请人必须证明会回到I-140申请顾主工作的责任。

2、若一个H-1/L-1非移民签证持有人或他们的H-4/L-2签证家属，在调整身份时得到工卡，但未用它去工作，此人仍然保持了他的非移民身份吗？

是的。一个H或L身份的非移民取得工卡并不违背他的非移民身份。他们可能是在调整身份的同时，用H或L非移民身份申请的工卡。但是如果他离开被核准的I-129申请上所列雇主，而用工卡去为别的雇主工作，H-1/L-1签证持有人将失去他的非移民身份。

3、若一个H-1或L-1持有人曾出国旅行，并用请假证回美，这个人属于请假身份。有关规定允野L现在申请延长非移民身份吗？

在最新的法规颁布之前，如果有有效的批准书，一个H-1/L-1身份，用请假证请假的外国人，可以申请延长他的H-1/L-1。如果移民局野i这个外国人延长非移民身份的申请，此野i将自动停止申请人的请假身份，并野i此人以相关的非移民类别在美国停留。

4、若一个H-1或L-1持有人曾出国旅行，并用请假证回美，这个人属于请假身份。有关法规会影响这个外国人的工作野i？

移民局1997/8/15备忘录谈到“如果在请假证规定的时间内返回，调整身份的申请人在保有其它非移民身份的同时，他的有效的，未过期的非移民工作野i，不会因为他的短期离美失效。”此规定在新规定发表之前保持有效。

5、一个旅行归来持有有效的I-512请假证和有效的H-1/L-1签证的外国人，入境时是请假身份还是重新恢复H-1/L-1身份？

一个外国人有有效的H-1/L-1签证是合法的H-1/L-1非移民身份，并且他也有有效的I-512表，他可以H-1/L-1身份或用请假身份回美。这个外国人有权出示其中任何一个文件入关。无论怎样，若这个外国人出示有效H-1/L-1和I-512表格并且符合H-1/L-1非移民身份，移民局应告知此人，他不再需要用请假证来保持调整身份的状态，而且应承认他的H-1/L-1身份。事实上一个外国人申请请假证并收到I-512，并不能强迫他使用请假证。

如果一个外国人不被承认H-1/L-1非移民身份，那么他也不能重新恢复H-1/L-1身份，这样他只能用请假证回美。

6、一个外国人有多次入境有效的I-512请假证，并曾用请假证回美。如果他仍持有有效的H-1/L-1签证，现在他是否还属于H-1/L-1身份？

是的。这个外国人可以被认为是H-1/L-1身份。虽然，(除非签证失效)，当H-1/L-1签证持有者回美时只能被当作H-1/L-1非移民来保持身份。并且如果有换新雇主或延期，需要提出I-129非移民签证申请表作为证明。其中需要包括申请编号，雇主名字，或者I-797批准书。若不符合这些标准，那么将需使用他们的I-512。


• 持绿卡者回美国：有“回美证”不保险 (1千字)(maggie9 2006-4-28 15:35 阅读 214)

在海外停留6个月以上的美国永久居民，回美证(re-entry permit)不再是保证其可以回到美国的护身符。美国联邦第五巡回上诉法庭在最近的一个判例中称，即使持有回美证，但是绿卡持有人若不能提出其它与美国有关联的证明，入境移民检查人员有权不准其入境，并取消其美国永久居留权。

据美国世界日报报道，依过去的惯例，在国外停留超过6个月以上的绿卡持有人，曾在美国如无犯罪前科或在外国犯了重罪，一般都能凭回美证返美。第五巡回法庭的判例，大幅减低了回美证的效力。

联邦上诉巡回法庭在判决书中称，“永久居民要符合回美国资格，该外籍人士应是依法取得永久居留权，至于在美国境外短期停留后回美，其间没有放弃永久居留权的事情”，判决书中又称，“单单是持有回美证，不能证明当事人有停留美国的意图和资格”。巡回法庭判决书说明，由于当事人长期停留在外，已没有必要留在美国，因此回美证已无任何实质上的意义。

这项判例的当事人及其子女，在国外居住将近两年，持回美证回美，但为入境检查人员阻止，并吊销绿卡。官司打到联邦上诉法庭，法官认为当事人与美毫无关联，绿卡已无意义，不得单持回美证入境。

移民法律界人士建议，持绿卡者如要在国外停留6个月以上，或须经常在国外停留相当时间，最好保有美国的固定住址，继续在美国纳税、在美国有直系亲属、有房地产或存款、保持美国的信用卡、驾照等，以免辛苦申请的绿卡失效。


• 家属移民美国有诀窍 (5千字)(maggie9 2006-6-1 16:18 阅读 257)

随着越来越多的中国公民获得美国永久居民身份，许多人在考虑帮助自己的兄弟姐妹以及外甥、侄子办理移民美国的手续，还有部分永居获得者欲想办理父母移民美国。这些家属，当然是通过亲属移民类别来办理移民美国程序。

中国的新华词典如此解释：“家属，是指家庭内户主以外的成员。”这种解释很容易理解，可是，对美国移民法来说，简单套用这种解释是行不通的。仅陪同家属这一简单的概念，对不同类别的亲属移民就出现了完全相异的解释，真如同雾里看花，其结果自然是几家欢喜几家愁。

美国移民法规定，通过亲属优先类关系移民的人士，他们的配偶和21岁以下未婚子女可以作为陪同家属一起申请绿卡，只要提供足够的法律文件证明他们相应的家庭关系即可。但是，通过美国公民直系关系移民的人士，他们的配偶和21岁以下未婚子女则不能享受这种待遇。也就是说，美国公民的直系亲属的家庭成员，在移民法的特定涵义下，突然失去了作为“家属”的地位。

美国人的思维很奇怪是不是？奇怪的理论必然导致扑朔迷离的结果。如果按照通常的思维逻辑去进行移民申请，结果自然难以预测。有许多申请者通过亲属关系轻松地拿到了美国绿卡，往往在得意之后才发现，他们的太太和子女不能同时共享这份欢乐，相反却要承受离别之苦。这也应了中国一句老话：乐极生悲。

我想这也许和美国人的家庭特点有一些细微的关联。

因为你在仔细研读这些枯燥的法律条文时会发现，很多限制条款是针对你继母和继子女的现象所制定的，而这种复杂的家庭关系在美国司空见惯。按照这样的思维定势去制定法律，殃及无辜在所难免。

这是移民法中最难理解的一部分，我们不妨做一下假设。

你的孩子是美国公民，并已年满21岁，那么，你的孩子就可以用美国公民直系亲属关系申请你和你的太太移民美国。如果是亲生父母，即同为美国公民的直系亲属身份，无可非议。但是，如果你现在的配偶不是你这个孩子的生父或生母，那么问题就复杂了，依照我们习惯的说法：不同情况，区别对待。

第一种，你现在的配偶不是你的美国公民孩子的生父或生母，但如果你和你现在的配偶是在你的美国公民孩子满18岁之前结婚的，那么，你的配偶也同样可以用美国公民直系亲属身份移民美国。按照移民法的规定，你现在的配偶已经自动成为了你的美国公民对孩子的继父或继母。

第二种，你现在的配偶不是你美国公民孩子的生父或生母，但你和你现在的配偶是在你的美国公民孩子年满16岁之前结婚的，那么，你现在的配偶也同样可以用美国公民直系亲属身份移民美国。按照移民法的规定，你现在的配偶已经是你的美国孩子的养父或养母，而养父养母与血缘关系亲生父母享有同样的移民权益。

第三种，如果你现在的配偶是在你的美国公民子女18岁后和你结婚的，或者你现在的配偶是在你的美国公民孩子16岁之后收养这孩子的，那么，结果就很不乐观了。你现在配偶不能享有移民法定义的继父母或养父母权益，只能等你获得美国绿卡后，再作为你的配偶申请亲属第二优先类移民。这一类别有一定的排期等候时间，你的配偶将等待较长一段时间才能移民美国和你一起生活。根据移民法的规定，你同你配偶的移民申请是两个完全独立的申请，你与你配偶的婚姻关系在此申请的审批中不起任何作用。同样，你现在的其他子女包括未成年子女也因同样原因不能作为你的陪同家属一同移民美国。当然，你的美国公民孩子可以通过亲属第四优先类为其兄弟姐妹申请移民，但此类申请排期时间更长。

言必人道主义的美国，竟然会出现这种不太合乎人情的法律，连美国人自己也意识到有些不妥。于是近年来有些立法方案建议为这种情况下的申请人设立单独的移民类别，以使得他们能够一起移民美国，而不必忍受长期的牛郎织女般分离的痛苦。尽管已经有了这一方案，但这一方案是否能够获得通过，尚不得而知。

我只能套用一句话：面包会有的，牛奶会有的。

当然，如果是美国公民自身的第二次婚姻，美国公民完全可以为自己现在的配偶申请亲属移民。但是，如果现在的配偶以前的婚姻中有子女，并且美国公民与其配偶的婚姻关系是在这些子女18岁以后缔结的，这些子女就只能在他们的生父或生母获取绿卡后通过亲属第二优先类为他们申请移民。

很显然，美国的移民法对申请的继父母和继子女移民问题的态度比较冷静，这种冷静建立在重视血缘关系的基础之上，让人在不满意的同时也会表示理解。不过，倘若法律上的冷静继续扩大外延，就变得不可思议了。

如果你尚未结婚，且不满21周岁，你的父母（或其中的一位）是美国公民，那么，如果你的父母为你申请移民美国，就有两种移民申请方式。第一，你可以作为美国公民的直系亲属直接申请移民；第二，你可以作为亲属移民第一优先类的申请人申请移民。既然美国公民的直系亲属的移民申请无需排期，而优先类亲属移民需要等候一段时间，所以，你理所当然会选择第一种方式申请移民美国。

但是，如果你自己已经有一个孩子呢？

我有一个客户，在美国生活多年，并加入了美国国籍，他决定为自己惟一的小女儿申请亲属移民，因为这不需要更久的排期等候，小女儿未满21岁，未婚。他没有找律师，在他看来，这个事情很简单。的确如他所料，果然没有那么复杂，他的小女儿很快拿到了绿卡。就在这时候，问题出现了，他没有料到那未满21岁的未婚女儿已经有一个儿子，这个小不点却不能作为陪同家属和他的妈妈一起到美国生活，一件好事把女儿的生活搅得布满愁云。

就是在这种一筹莫展的情况下，他想到律师，遗憾的是，我这个律师面对的是一部法律机器，它严谨、机械，没有感情，虽然现实中的血缘关系是无可争议的，然而却无法改变法律机器固有的运转。

所以，假设你自己已经有了一个小孩，那么，为了你的小孩考虑，你最好选择亲属移民第一优先类进行申请，而不要选择直系亲属类进行移民申请。因为你的孩子可以作为优先类亲属的陪同家属和你同时拿到绿卡，而申请直系亲属移民你自己当然可以直接获得绿卡，但你的小孩却不能直接获得绿卡，必须在你获得绿卡后再为你的小孩申请亲属第二优先类移民申请，并且需要等候很长一段时间。选择亲属移民第一优先类也会有一个排期等候时间，但根据目前的排期来看，第一优先类比第二优先类等候的时间要短得多。

很多貌似简单的事情其实蕴藏着多变的因素，简单问题复杂处理，是许多成功政治家、企业家的名言。其实，说俗一点，就是不要自作聪明，尤其是在法律面前，别聪明反被聪明误。


• 美国移民特定I-129 案件 可直寄加州处理中心 (1千字)(maggie9 2006-6-2 15:36 阅读 192)

虽然在今年的4月1日起，移民局变更了I-129 及I-140 的送件方式，由原先的邮寄四个处理中心改为由两个移民处理中心统一集中处理。但是，梁勇律师事务所介绍，根据移民局最新的资料显示，由于目前负责审理I-129的加州及Vermont处理中心已经针对I-129 案件的审理权责加以区隔，因此，针对特定属于加州处理中心审理的I-129申请，可以直接邮寄至加州处理中心，而不需要邮寄Vermont处理中心再转寄加州处理中心而浪费时间与金钱。

以下是目前移民局针对I-129的申请在加州处理中心及Vermont处理中心的权责分配表：

审理及邮寄地点
California Service Center
P.O. Box 10129
Laguna Niguel，CA 92607

审理及邮寄地点
Vermont Service Center
75 Lower Welden St.
St. Albans，Vermont 05479

负责审理相关案件:
所有的E-1、E-2申请
O-1及O-2申请（不包括Major League Sports）
所有的P-1、P-1S、P2、P-2S、P-3及P-3S申请（不包括Major League Sports）
所有的Q1申请
所有的R1
H-1B的延期申请（不包括新加坡及智利的H-1B）

负责审理相关案件:
新的H-1B（all subcategories）申请
所有的澳州E-3申请
新加坡及智利的H-1B1申请
所有H-2A、H-2B和H-3申请
所有L-1A、L-1B和L-Blanket申请
Major League Sports的O-1申请
Major League Sports的P-1及P-1S申请
所有的TN-1和TN-2



• USCIS提醒办绿卡等手续者 离境无“事先许可”难再返美 (1千字)(maggie9 2006-6-2 15:43 阅读 302)

联邦公民与移民局近日提醒说，那些获得“暂时保护身份（TPS，Temporary Protected Status）”的人、在申请调整身份为合法永久居留的人和申请庇护的人，在离开美国到外国旅行之前，必须向USCIS填交I－131表格（旅行文件申请表，Application for Travel Document），获得“事先许可（Adevance Parole）”文件。

该申请表可以到网上取得：www.uscis.gov。

该局说，“事先许可”文件准许外籍人在外国旅行之后重返美国，继续办理身份的调整手续。在离美之前必须获得“事先许可”文件。未取得“事先许可”文件就到外国旅行，会有严重后果。违法此法规者可能不被允许重返美国，而且其调整身份的申请也可能因此被拒理。

又说，申请“事先许可”可在申请者居住当地的USCIS地区办公室或者USCIS服务中心办理。服务中心处理程序所需用的时间从90天到150天不等，USCIS地区办公室所需用时间也因地而异。由于夏季是忙碌的旅行季节，筹划国外旅行者须事先作好计划。有关“事先许可”的详细信息可见：www.uscis.gov/graphics/howdoi/travdoc.htm。

切要注意：有些人即使获得“事先许可”文件，还是可能被拒绝入境。《1996年非法移民改革与移民责任法》规定，外籍人非法居留美国一段时期之后又离境，纵使获得了“事先许可”文件，美国还是可以禁止其获得永久合法居留的身份。

该局说，曾非法在美居留超过180天但是不满一年的外籍人，出境之后，三年之内不得再入境；曾非法在美居留满一年的外籍人，出境之后，十年之内不得再入境。非法居留的外籍人离开美国之后，又持“事先许可”文件入境的话，可能会永远丧失调整身份的资格。

曾以难民身份入境，或者曾获得庇护的外籍人，若是依据《移民与国籍法》（INA）申请调整身份，就不需获得“事先许可”。USCIS鼓励所有办理调整身份或者申请庇护的外籍人，在出境旅行之前，先寻求移民律师或者“移民上诉处(Board of Immigration Appeals)”所认可的协助移民的组织给予咨询意见。


• 新报告批评美移民政策阻碍创新合法移民团聚等候期漫长 (2千字)(maggie9 2006-6-2 15:51 阅读 191)

公共政策组织“美国政策全国基金会(NFAP)”的新研究报告说，不适当的合法移民配额，致使高技术移民等候5年以上才能得到绿卡，同时，美国家庭办亲人移民须等候5年到22年之久，阻碍了企业和科技的创新周期。

该项题为“合法移民：永远的等候”的报告是NFAP执行主任斯都华·安德森和研究助理大卫·米勒撰写的。

司佩罗新闻社23日报道，安德森在5月22日的记者会上说：“不幸地，这些漫长的等候和分隔，对于我们的经济和美国的全球竞争力有着坏影响，就如它使得家庭长期不能团圆一样。除非国会采取行动，否则终有那么一天，有才能的外国学生、杰出的外籍科学家和工程师会认为美国不再是他们获得机会的地方了。”

他在记者会上赞扬了参院“移民、边界安全和公民小组委员会”的主席、德克萨斯州共和党国会参议员约翰·科尔尼，说他对于该报告提出的问题起了领头作用。

科尔尼说：“这报告说明，按规矩办事的合法移民遭遇到极大的困难，损害了家庭和商业，最终损害了我国的经济。我相信国会能以一种深思而决断的态度来处理这些问题。”

报告中指出了以工作为基础的移民中的关键问题。参议院院会最近争辩的移民法案将增加家庭团聚签证和工作签证的名额。

志愿团体“移民声音”的创办人阿曼·卡普尔、亚裔正义中心移民计划主任洪翠喜都在记者会上发表谈话。

该报告的结论说，创新受到了阻碍。安德森说：“在过去，有企业精神和新概念的人在美国工作几年之后，能够另行创业，获得合资资本。然而在今天，被迫为了绿卡等候5年或更久，为了H－1B长候久等，国会漫不经心地延搁或阻碍了这个对美国和美国人极有价值的创造活动周期。”硅谷的技术公司有三分之一是中国人和印度人所创建的。

该报告的主要发现如下：
1、技术职工和专业类别的移民等候绿卡的情况在过去几年内大为恶化。目前高技术移民的等候期长达5年以上。
　　
2、今日美国公民的兄弟姐妹预期要等候11年到12年之后才能移民来美。菲律宾裔要等候22年。未婚的成年子女预期要等候6年。若是墨裔要等13年。菲律宾裔14年。
　　
3、合法居民的配偶或子女团聚要等候5年。墨西哥裔要等候7年。
　　
4、美国公民的已婚子女团聚移民要等候7年。若是墨西哥裔或菲律宾裔，要等候11年到15年。
　　
5、国会多年未增加H－1B的签证名额上限，雇主无法在美国境内雇用有技术的外籍人，欲找到人往往每次要等候数月。由于美国雇主为技术职工申请绿卡需要用5年以上时间，H－1B签证相当重要；否则，有技术的外籍人，尤其是美国大学的毕业生，不能在美国工作或居留。
　　
6、雇主雇用有技术的外籍专业人员所需要缴给政府的费用大增。跟H－1B签证有关的政府收费，每雇一个H－1B签证的人，通常要收3000美元以上。从1999年以来，美公司付出的H－1B费用已经超过10亿美元。
　　
7、为在美团聚的家庭成员申请调整身份(I-485)，需时甚久。在纽约几乎需要3年(119周)，在芝加哥几乎1年半(72周)，迈阿密一年多(64周)，达拉斯(62周)。
　　
8、归化程序在达拉斯需要36周之久。不过比起两年之前，很多主要城市分的归化程序时间已有改善。

9、欲在美国领事馆获得访问签证，等候面谈的时间因地而异：孟买169天；加尔各答14天；特拉维夫70天；马尼拉38天。


• 以非移民签证入境美国者 如何保持身份的合法性 (2千字)(maggie9 2006-6-2 16:41 阅读 240)

进入美国的合法签证不外乎两种形式，一是移民签证，二是非移民签证。非移民签证都有一定的有效期。非移民签证持有者在其允许逗留的期限到来前，如果不申请延期或转换身份，上述的期限一过，就会丧失其身份的合法性，也就是俗称的“身份黑了”。要避免这种情况发生，必须申请签证延期或转换身份。

在美国境内进行非移民身份的延期或转换完全有可能。但是，身份转换可能对未来产生影响。因此，建议大家在美国持有的签证和当初申请的签证保持一致。例如，以F-1签证入境美国就比以B-2签证入境美国而后又转为F-1签证要好。尽管转换签证的申请可以在美国境内得以批准，但是此后在美国境外领事馆再次获得同类签证时往往会遇到麻烦。而且，如果今后还想申请移民签证，这样的纪录也会给当事人带来问题。任何欺骗或者隐瞒行为都会成为未来申请移民签证时的障碍。

如果当事人以B-2探亲签证进入美国，而在30天之内就找到工作，那么就被视为其在签证时有意隐瞒他/她的真实目的。如果在30-60天之内找到工作，前面的假设就不成立，但移民局仍然会怀疑隐瞒行为存在。如果在60天之后才找到工作，移民局一般就不会认为当事人有欺骗或隐瞒行为。因此，问题的关键在于当事人在来美之前就打算在美国工作，还是来到美国以后改变了主意。如果入境30日之内就开始工作，则被视为事先预谋。

通常的情况是，假如当事人在美国成功地由B-2签证转为H-1B签证，她/他离开美国后有打算以H-1B签证重新入境，那么美国领事肯定要调查当事人申请探亲签证时的真实性。比如，如果当时的签证上如果有观看夏季奥林匹克运动会的字样，那么当事人必须证明他/她确实观看了亚特兰大奥运会，然后才改变了主意。

那么，如果当事人以公务签证入境，然后转换为L-1公司内部人员调动签证，可以吗?和上述的情况不同，这种转换非常合情合理，因为在L-1签证下可以从事的工作和公务签证的性质相符。

再比如，当事人持H-1B签证，其雇主愿意为他/她申请绿卡。那么如果当事人在美国领事馆重新申请H-1B签证可以吗？在多数非移民签证的情况下，已经申请绿卡的当事人很难获得探亲签证或学生签证，但是当事人如果申请H-1B签证就不受此影响，因为法律允许当事人有双重目的。这意味着，当事人可以继续在绿卡申请期内，仍然怀有暂时居留美国的目的。

但是，美国领事仍然可以对当事人持谨慎态度。即便双重目的不是问题，美国领事仍然可以质疑当初申请探亲签证的目的，或者质疑其工作的真实性。

请再看一例。当事人的B-1签证几周前就过期了，而她/他已经在美国6个月，直到最近才想找工作。而当他/她收拾行李准备离开的时候，终于有了一个工作机会。现在他/她该怎么办？

为了在美国转换身份，当事人必须保持其合法身份。所以如果探亲签证过期，在美国境内转换身份就不可能。如果工作签证被批准，当事人必须离开美国，在美国境外申请H-1B签证。很明显，当事人是否早就计划在美国工作这个问题还会被提出，那么当事人需要证明自己确实没有实现预谋，而是因为特殊的原因才滞留美国。

还有一种类似的情况，当事人持H-1B在美国，后来放弃了工作或被雇主解除合同。当事人很快就失去身份。如果几个月后当事人又得到一份工作，但因为其已经失去原有身份而必须出境，在美国境外的领事馆申请新的H-1B签证才能合法入境美国。


• 公安部：办理护照时限最高30天 加急应及时办理 (937字)(maggie9 2006-6-2 17:24 阅读 156)

新网6月1日电 中国公安部出入境管理局负责人就贯彻落实《护照法》答记者问。

该负责人介绍说， 《实施细则》规定的办理护照时限是30天，地处偏僻、交通不便的为60天。近几年来，公安机关出入境管理部门不断简化公民出国手续，缩短办证时限。许多地方的办证时限已比现行法规规定的时限大大缩短。

该负责人说，《护照法》规定一般情况办证时限为15天，偏远地区或者交通不便的地区为30天。
《护照法》第六条规定： 公民申请普通护照，应当提交本人的居民身份证、户口簿、近期免冠照片以及申请事由的相关材料。国家工作人员因本法第五条规定的原因出境申请普通护照的，还应当按照国家有关规定提交相关证明文件。

公安机关出入境管理机构应当自收到申请材料之日起十五日内签发普通护照；对不符合规定不予签发的，应当书面说明理由，并告知申请人享有依法申请行政复议或者提起行政诉讼的权利。

在偏远地区或者交通不便的地区或者因特殊情况，不能按期签发护照的，经护照签发机关负责人批准，签发时间可以延长至三十日。

公民因合理紧急事由请求加急办理的，公安机关出入境管理机构应当及时办理。


• 非法出境非法居留被遣返六个月到三年内不发护照 (547字)(maggie9 2006-6-2 17:27 阅读 342)

中新网6月1日电 中国公安部出入境管理局负责人贯彻落实《护照法》答记者问。

该负责人指出，《护照法》规定了“因妨害国(边)境管理秩序犯罪受到刑事处罚的，因非法出境、非法居留、非法就业被遣返回国的，在六个月到三年内，公安机关不签发护照”，为限制非法移民在一定时期申请护照提供了法律依据，也显示了中国政府打击非法移民活动的决心。

《护照法》第十四条规定，申请人有下列情形之一的，护照签发机关自其刑罚执行完毕或者被遣返回国之日起六个月至三年以内不予签发护照：

(一)因妨害国(边)境管理受到刑事处罚的；

(二)因非法出境、非法居留、非法就业被遣返回国的。


• 护照法增3情形不签发护照规定 取消正被劳教内容 (1千字)(maggie9 2006-6-2 17:32 阅读 162)

中新网6月1日电 中国公安部出入境管理局负责人就贯彻落实《护照法》答问指出，《护照法》规定了七种不签发护照的情形，吸收了《公民出境入境管理法》规定的不准出境的部分内容，增加了“不具有中华人民共和国国籍的；无法证明身份的；在申请过程中弄虚作假的”等三种情形不签发护照的规定，取消了“正在被劳动教养”的内容。

《公民出境入境管理法》规定：“刑事案件的被告人和公安机关或者人民检察院或者人民法院认定的犯罪嫌疑人；人民法院通知有未了结民事案件不能离境的；被判处刑罚正在服刑的；正在被劳动教养的；国务院有关主管机关认为出境后将对国家安全造成危害或者对国家利益造成重大损失的。”上述不准出境的五种情形下，护照签发机关不为其签发护照。

该负责人介绍说，《护照法》规定了七种不签发护照的情形，吸收了《公民出境入境管理法》规定的不准出境的部分内容，增加了“不具有中华人民共和国国籍的；无法证明身份的；在申请过程中弄虚作假的”等三种情形不签发护照的规定，取消了“正在被劳动教养”的内容。

《护照法》第十三条规定，申请人有下列情形之一的，护照签发机关不予签发护照：

(一)不具有中华人民共和国国籍的；

(二)无法证明身份的；

(三)在申请过程中弄虚作假的；

(四)被判处刑罚正在服刑的；

(五)人民法院通知有未了结的民事案件不能出境的；

(六)属于刑事案件被告人或者犯罪嫌疑人的；

(七)国务院有关主管部门认为出境后将对国家安全造成危害或者对国家利益造成重大损失的。


• 护照法明年1月1日起施行 护照期满后将不准延期 (2千字)(maggie9 2006-6-3 19:17 阅读 296)

明年1月1日起，我国公民护照有效期将以16周岁为界，分为5年和10年，取消原来的护照延期规定。这是昨日公安部出入境管理局负责人接受采访时通报的消息。

《护照法》将于2007年1月1日起施行，是新中国成立以来第一部专门的《护照法》。由于此前护照的有效期为5年，还可延期二次，目前中国公民持有护照的人员至少达2000万人。

护照签发时限缩短

即将施行的《护照法》对普通护照的签发单位进行了规定，并缩短了护照签发时限。据该位负责人介绍，以后办理护照一般情况只需15天，偏远地区或者交通不便的地区为30天。而此前，办理护照规定时限是30天，地处偏僻、交通不便地区为60天。

我国护照原来的有效期是5年，可以延期两次，每次不超过5年。但《护照法》参照《居民身份证法》、《国际民航组织公约》，对护照有效期做出了两大调整：有效期分段，16周岁以下5年，16周岁以上10年；取消延期。

遣返回国者将被“限签”

《护照法》对于“拒签”情形也进行了新的界定，对“正在被劳动教养”的情形不再“拒签”，新增三种“拒签”情形：不具有中华人民共和国国籍；无法证明身份；在申请过程中弄虚作假。

另外，今后，凡因妨害国(边)境管理秩序犯罪受到刑事处罚的，因非法出境、非法居留、非法就业被遣返回国的，在六个月到三年内，公安机关将不签发护照。

负责人介绍，该条规定为限制非法移民在一定时期申请护照提供了法律依据，显示了中国政府打击非法移民的决心。

入出境通行证改名

据介绍，明年1月1日起，申请护照的收费标准为工本费+加注费，收费标准由国务院价格行政部门会同国务院财政部门规定、公布。签发机关收取的办理护照费用，均上缴国库。

此前，因国籍冲突不便持护照入国或者出国、从事边境贸易、参加边境旅游人员，出入国境持有的证件都是“入出境通行证”，持证人在毗邻国家边境地区出入，无需签证。

《护照法》实施后，“入出境通行证”证件形式继续保留，但改名为“出入境通行证”。

骗取护照可被罚5000元

据悉，对于骗取护照等违法行为，现行法规处罚种类只有警告、拘留两种。《护照法》实施后，凡伪造、变造护照，持用伪造、变造护照，冒用他人护照，买卖、转让护照，弄虚作假骗取护照者，将被处以罚款、拘留、没收违法所得等处罚。对弄虚作假骗取护照行为，护照签发机关可以收缴护照，同时可以处二千元以上至五千元以下罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

同时，应当受理不受理、超标准收费、无故超过法定签发时限，这些行为都将被视为违法行为，护照申请人可依法维权。

在京申请护照5天即可办妥

北京市公安局出入境管理处工作人员介绍，目前，北京护照、往来港澳通行证、大陆居民往来台湾地区通行证等因私出境证件，只需要5个工作日即可办妥，收费标准为200元。

北京因私出境证件受理网点共有3处：北京市公安局出入境管理处(周一至周六)、中关村科技院区服务大厅(周一至周五)、朝阳区投资服务中心(周一至周五)。

北京市公民，处级以上国家公务员、军人除外，申请因私出境证件，只需持身份证和户口簿原件及复印件，无须带照片。在以上三个受理网点，照片由工作人员现场拍摄。


• 美国AP中文考试将简繁并列 注音汉语拼音皆可用 (1千字)(maggie9 2006-6-15 1:45 阅读 172)

高中进阶中文(AP Chinese)考试可能只采用简体的谣传已被打破。北加州中文学校联合会指出，正式的AP中文考试已出炉，试题将以简体或繁体显示，学生可选择使用注音或汉语拼音。

根据美国大学理事会最新的AP中文纲要，高中可于今年九月份开办AP中文课程，明年五月将举行第一次AP中文考试，以计算机考试，学生可选择简体或繁体显示，回答问题可选择使用注音或汉语拼音输入法。

据美国星岛日报报道，北加州中文学校联合会会长候选人魏德珍表示，联合会将实施短中长三期计划来加强会员学校对AP中文教学与应试的准备。

短期计划为，培养主流教学师资，协助老师通过基本资格测验，提供AP中文师资培训课程，拟定衔接AP中文的教材大纲。中期计划为：研发AP中文仿真试题，鼓励会员学校辅导学生参加AP中文考试。长期计划为：研发衔接AP中文课程的教材，建立一套完整的师资培训计划，建立AP中文模拟考试题库。

北加州中文学校联合会的下届会长与副会长候选人分别为魏德珍与刘新铭，将于6月11日的理事会上选举。

魏德珍表示，为了鼓励中文老师取得美国在公校教中文的资格，联合会今年开办CBEST英文写作认证班。此外，由于AP中文考试以计算机进行，联合会将推动用计算机学中文。


• 没有医疗保险，如何节省医疗费用？（并非广告，希望对JMS有帮助） (3千字)(maggie9 2006-6-15 2:20 阅读 244)

美国医疗保险费正以每年10-30%的惊人速度上涨。根据调查，全美目前有4600万的人没有任何医疗保险。无保险的人，如果以个人名义买医疗保险的话，一般很难负担得起。在全美有73%的投保人每年看病的费用不超过$500,90%的投保人每年看病所化的费用不超过$1000，可是他们每个家庭平均每月的投保费用要化费$750，一年就要化费$9000；更多的人一年也看不上一次病，但是也怕万一有个什么意外怎么办？许多人徘徊在买与不买的十字路口。如何面对买保险太贵，不买又不安心的头痛问题呢？这里提供大家一个除保险以外的选择：购买一份医疗优惠计划。
　　
专门从事医疗保健服务的Care Entree在1997年成立于Texas，其业务主要是为全美4600万无保险的团体和个人提供非保险类的医疗优惠计划。通过Care Entree与全美最大PPO的合约，所有参加医疗优惠计划的用户，都可享受PPO低廉的CPT-CODE优惠价格。该PPO医疗网有45万名医生、4000余家医院。所有用户的医疗帐单，经过Care Entree的TPA重新定价，最后只需按PPO优惠价格付给医疗机构。这是一个非常好的计划，用小钱省大钱，一家三代月费一共只有$69.95（包括双方60岁以上的父母以及25岁以下的孩子）， 其特点是：经过Pre-Certification，住院和手术费可以节省高达80%。看专科（包括产科）、各种检查、处方药、牙医、眼镜、镭射手术、助听器等节省高达50%。支付$2000元的意外受伤治疗费用：在享受了PPO优惠价格之后，用户还可以报销$2000元。该计划没有收入、年龄、身份、健康状况及区域等限制，无病痛时每月节省大笔保险费。需要时，能节省大笔医药费。

Care Entree医疗优惠计划还包括的服务有：由有执照的TPA按PPO优惠价格确定所付费用；24小时医疗热线服务；每年每户一次免费眼睛检查；每年每人一次免费牙齿检查及一次免费局部X-Ray；每家拥有二张急救资讯卡，用户的健康资讯存储在卡上以备紧急之用；如果失业，三个月免月费；免费客户服务电话；全美48个州适用。

医疗优惠计划和全美最大的PPO医疗网特别提供的一项非保险类医疗省钱计划，让参加者在生病或住院、手术时不用象自费病人那样支付全额医疗费用，只需按PPO的价格体系付费。医生/医院同意用户按PPO的优惠价付费，前提是用户要保证有付费能力。为了在需要看病住院时向 医生/医院证明用户有付费能力，用户要在指定的有FDIC保险的银行，开一个医疗储蓄账户，每月存入至少$25元。这个账户里的存款只属于您自己，用来支付可能的医疗帐单。

已参加这个计划的李先生突然急诊开刀，住院和医疗费用共$10588，用该计划，他只需付给医院$1950；新泽西East Rutherford一位女士在医院动手术，如果她是自费病人的话，她需付$6277元。因她在手术之前一个月已加入该计划，她实际只付了$625元；在餐馆做事的苏先生不小心切伤了手，急诊及医疗费近$2000元，通过这个计划，他只需付$100元；另一位钟先生说：他每年两次牙齿检查和洗牙，每次都要花$130多元。自从用了这个计划后，每次只付$50多元。而且他女儿牙齿矫形也节省了$620元。

新州一对夫妇的孩子需长期用处方药，利用这个计划，三十天的剂量，每月只付$9元，比他们有保险时的$20元co-pay还要低。

Care Entree医疗优惠计划，每个家庭每月只需付＄69.95。它最大的优点在于节省住院和手术费用，这也是家庭医疗支出中最令人担忧的。现在，Care Entree医疗优惠计划让无保险者能以小钱省大钱。它的医疗卡和住院卡可以在美国48个州使用。

该计划没有收入、年龄、身份等限制。已患病而无法买到保险的人也可立即受惠。在医疗费和保险费急剧上涨的今天，医疗优惠计划为无保险民众提供了一种减轻大笔医疗费用的机会。

Care Entree医疗优惠计划华语顾问高先生为你热枕服务：347-472-0017；Cell：646-996- 6652；网址：www.totalcareus.com；地址：39-01 Main St.，Suite 309，Flushing，NY 11354。


• 搬家后十天之内必须通知移民局 (1千字)(maggie9 2006-7-22 9:51 阅读 229)

曾经有个外国人因为搬家后没有及时通知移民局而被移民局列入递解出境的名单。 美国移民局条例明确规定在美国的外国人搬家后十天之内必须将新地址通知移民局。以前移民局对不通知移民局地址变更的外国人没有任何处罚措施，所以一般人对搬家后是否应该通知移民局都漠不关心。 但该条例将“通知移民局”变成强制性条款，违反者会受到处罚。该条例正在接收公众的书面评论。

哪些人必须通报新地址？除了美国公民外，所有在美国的14岁以上，持移民、非移民身份的人士及在美停留超过30天以上的人士都必须在搬家后10天内通知移民局地址变更。14岁以下及在美停留不超过30天者则不会因为没有向移民局报告地址变更
而受到处罚。

如果没有及时通知移民局会有什么处罚？ 如果没有依规定向移民局通知地址变更，可能受到罚款美金200元以下或拘留30天以下的处罚，或二者并罚。 如果故意不通知移民局，可能受到罚款美金1,000元以下或拘留6个月以下的处罚，或二者并罚。 在移民法上， 如果被发现，会被拘留并递解出境。 正在申请移民利益(如绿卡，签证，延期，身份转换等等)，如果移民局无法下达书面通知或移民局的通知被邮局退回，其申请将被视为自动放弃(Abandoned)而被拒绝。拒绝后的申请除非有特别理由，不得上诉。如果正在上庭和将来要上庭的，如果不通知移民局，可能被缺席裁决递解出境。

搬家后，应填写AR-11表，邮寄到

U.S. Department of Homeland Security
USCIS
Change of Address
P.O. Box 7134
London, KY 40742-7134

特快专递地址：

U.S. Department of Homeland Security
USCIS
Change of Address
1084-I South Laurel Road
London, KY 40744

并打 1-800-375-5283电话移民局全国服务中心。

在校学生搬家后，应及时通知本校外国学生办公室。

有关AR-11表格，可以到http://www.uscis.gov/graphics/formsfee/forms/ar-11.htm 查找。

上述介绍是谢律师为华人社区宣传介绍法律信息而作， 多半为学术探讨性质，并非对个案的法律意见。 如有自己的律师的，请咨询自己的律师，因为他/她清楚你的案件。 凡是谢律师事务所的客人或还没有聘请自己的律师的读者，如有具体问题，请咨询谢律师。如需转载，请勿删剪，并请注明出处。电子信箱:help@xielaw.com 电话：(678)380-0698。 地址：1770 Indian Trail Lilburn Road, Suite 450, Norcross(
Atlanta), Georgia 30093. 网址：www.xielaw.com



• 移民局改变工作许可（EAD）申请程序 (1千字)(maggie9 2006-8-15 11:37 阅读 254)

2006-8-14 14:41:00 来源：出国在线

移民局在2006年7月28日发出一份公告，提醒申请人有关工作许可申请的程序将有所变动，请申请人在提出工作许可的申请时，必须注意移民局的新要求。

通常工作许可是在申请人递交I-485调整身份的申请期间透过递交I-765申请获得的。在过去，依照申请移民优先类别的不同，申请人可以向移民局四大处理中心、National Benefits Center（NBC），或移民局各Local Office提出I-765申请。但是移民局在2004年11月在联邦公报公布，要求工作许可的申请人从2005年4月1日开始直接向移民局四大处理中心或NBC提出I-765工卡的申请。

虽然在2005年4月1日之后，移民局的Local Office仍然继续接受I-765申请，并继续发出EAC工作许可证明，但是移民局在2006年7月28日公告表示，由于Local移民局欠缺安检的设备，基于安全考量，从2006年10月1日开始，移民局各Local Office将不再发出工作许可证明，并要求所有的I-765申请必须直接寄往四大移民中心或National Benefits Center。

移民局表示，2006年9月1日以后寄到各Local Office的申请，都会依照申请的类别直接转到移民局四个处理中心或NBC进行审理；而2006年10月1日之后，所有移民局的各Local Office也不再接受I-765申请。所以，为了避免延误工作许可的申请时间，申请人最好依照自己的的申请类别，直接向移民局四大处理中心或National Benefits Center（NBC）提出I-765申请。

由于未来移民局各Local Office将不再发给EAC，我们建议申请人最好在EAD到期前几个月向移民中心或NBC申请工作许可，以避免旧的EAD到期了而延期也还没获得批准，影响了工作的身份。但是移民局也同时表示， 虽然当Local Office将不再发出EAC，若是I-765申请超过90天未获得批准，申请人还是可以透过移民局网路InfoPass向Local Office申请临时的工作许可，移民局还是会受理临时EAD的申请，并由全国统一发出临时工作许可。

• 美国将要求永久居民(绿卡持有者)打指模照像 (1千字)(maggie9 2006-8-17 12:55 阅读 234)

2006-8-17 9:59:00 来源：出国在线

从2004年起美国政府要求持非移民签证的外国游客，来美国学习和工作的外国人必须按指纹和照像之后才能进入美国。到目前为止美国已为六千一百万名来美国的外国人按指纹照像，并存入资料库。不过，美国政府觉得光给这些外国人按指纹照像，还不够，於是，7月27日美国国土安全部宣布新的条例草案，要求将来对出国旅行之后返美国的永久居民(绿卡持有者) 也要进行强制打指模和照像。

这项条例一旦生效，将影响大约一千二百万绿卡身份持有者。用国土安全部官员的话来说，之所以推行这项条例，目的是来防止绿卡被盗，防止绿卡被仿照，被出售，也防止可能的恐怖分子使用盗窃的或伪造的绿卡进入美国。国土安全部官员还透露，自2004年对外国游客执行按指纹照像制度以来，已发现1100名外国游客使用伪造文件而被逮捕。扩大对按指纹和照像的范围有助于扩大威慑力量，防恐并打击非法移民和偷渡活动。这项条例草案也受到美国一些民权组织的反对。

这项条例生效后，所有的国际机场，港口码头和内陆入境口岸将对所有回美国的绿卡持有人进行按指纹并照像。他们也将对持移民签证入境者(还没有拿到绿卡者)进行按指纹和照像。进入美国的难民和庇护者也会被按指纹和照像。部分进入美国的加拿大公民和墨西哥公民也将被要求按指纹和照像。该条例没有要求对返国的美国公民进行按指纹和照像。但有人估计美国公民将来也会被按指纹和照像，因为护照也可以被伪造等。

这项条例草案还没有生效。目前正在接受公众的书面评论。所有的书面评论必须在2006年8月28日当天或之后寄到Michael Hardin or Craig Howie,Senior Policy Advisors, us-visit, Department of Homeland Security, 1616 NORTH FORT MYER DRIVE, 18th Floor, Arlington, VA 22209 或到网站http://www.regulatings.gov 上递交书面意见。所有的书面意见必须注明文件号Docket Number DHS-2005-0037. 想看该条例草案全文的读者，可以访问http://www.uslawnet.com/Englishhome/News/news.htm


• 社会安全卡(号码)的基本知识 (4千字)(maggie9 2006-8-23 12:53 阅读 247)

在911事件之前，来美国短期观光的外国游客也可以申请到一个社会安全卡。911事件之后，别说来美国观光的外国游客，连在美国有其他长期合法身份的外国人申请自己的社会安全卡都不容易。现在变成，如果没有社会安全号码，在美国做什么都不行。於是，社会安全卡或社会安全号码变成一种难得的身份证明。美国政府对社会安全号码(卡)的发放制订了越来越严格的要求和申请程序。这篇文章就向读者介绍有关社会安全卡(号码)的一些基本知识。

一，什么是社会安全卡(社安卡)？
社会安全卡的英文全称就是“Social Security Card”. 社会安全卡上面的9位数字就是 “Social Security Number", 简称为SSN。社会安全号码一般写成类似818-89-9988格式。

二，社会安全号码有什么用途？
社会安全号码以前的用途多用来报税用。用自己社会安全号码上报的税等纳税人退休后而领取退休金用的。但是，社会安全号码现在的功用已被大大地扩大了。它不仅用于报税，它还是被一般人看成能否在美国工作的一种凭据，因此，被一些人称
为“工卡”(其实是错误的)。 现在申请驾照，要社安卡；到银行开帐户，也要社安卡，甚至连租公寓住，也要社安卡。为什么呢？因为社安号码早已和自己的信用(Credit)联系在一起了。社安号码已在事实上成为一种类似良民证号码。因此，社安卡或号码非常重要。

三，如何申请社安卡？
要到附近的社安局办公室填写社会安全号码申请表(Form SS-5). 申请时必须带上所有文件和身份证明的原件。社安局不接受任何复印件。如果外国人收到移民局发给的工作许可卡，不仅要带上那份工作许可卡的卡片本身，还应带上随卡从移民局寄来的那封信和盖有邮戳的信封，否则，拿社安卡的时间会被大大耽误，因为社安局还要同移民局查对核实。申请可以通过邮寄或本人去办理的方式进行。建议由本人亲自去社安局办理。有关社安卡的申请表格和查询社安局办公室地址，可以到美国社安局的网络 www.ssa.gov 上查询，周一到周五，早七点至晚七点。或打免费电话1-800-772-1213.

四，申请社安卡需要花多少钱？
申请社会安全卡，政府不收取任何费用。没有申请费，也没有手续费。其他人不应该收取任何与申请社安卡有关的费用。如果有人试图靠申请社安卡收费，要千万小心：要么得来的社安卡的途径不合法，要么得来的社安卡是假的。如有社安卡方面
被骗情况或发现非法情况，可打举报电话 1-800-269-0271。

五，社安卡有几种类型？
社安卡分三种。第一种上面只有你的姓名和号码。这种卡只发给美国公民和永久居民(绿卡持有者)。持这种社安卡的人在美国工作不受限制；第二种卡除了印有你的姓名和号码以外，上面还有“VALID FOR WORK ONLY WITH DHS AUTHORIZATION ”的字样。这些字大意是“仅限国土安全部发的工作许可才可以工作”。这种卡发给有美国国土安全部工作许可在美国可以临时短期工作的外国人。第三种卡上印有你的
姓名和号码，还有“NOT VALID FOR EMPLOYMENT”的字样。这种卡发给在美国有合法身份但不能在美国合法工作的外国人。

六，社安卡上的姓名和真实姓名有出入怎么办？
社安卡的姓名一定要和其他法律文件的真实(官方)姓名一样，英文拼写要一模一样。自己的官方姓名中间有空格，社安卡上的姓名就应有空格，拼写在一起，就应拼写在一起。名字中间没有一小横“一”的，社安卡上面就不应有一小横。如果社安局工作人员把自己的姓名中哪怕一个字母写错，就应及时要求社安局更改。如果因结婚，离婚，法官裁决或其他原因正式更改姓名，应及时去社安局更改社安卡。申请更改时，应携带有关的证明姓名更改的原始文件。

七，如果社安卡遗失或被偷，怎么办？
应及时到社安局申请新社安卡。申领程序和前面讲的申请社安卡的程序一样，填写同一份申请表。但要注意，美国社安管理局最近发布条例，规定一个人在一年内最多只能更换三次社安卡，一生中只能申请更换社安卡10次。虽然如此规定，如果一个人经常跑去申请更换社安卡或经常声称社安卡丢失或被偷，还可能引起不必要的麻烦。

八，如何正确使用和保护社安卡(号码)？
因为社安卡(号码)非常重要，应把社安卡当成重要文件，放在最安全的地方保管。例如，社安卡的原件也可放在保险柜里，复印件可以留在身上。最好的是用心记住自己的社安号码。一般不要轻易告诉别人自己的社安号码，绝对不要把自己的社安卡借给他人使用。除雇主，政府机构和自己的律师会计师等可以要求查看社安卡之外，其他人要求自己提供社安卡时，应问清楚为什么要看社安卡或社安号码，干什么用的，如果不提供，行不行，有没有法律条文要求提供社安卡或号码等。如此高度的警觉，可以帮助自己的社安卡或号码被正确使用，有助于保护自己的信誉，身份和其他合法权益。

上述介绍是谢律师为华人社区宣传介绍法律信息而作， 多半为学术探讨性质，对个案的法律意见。 如有自己的律师的，请咨询自己的律师，因为他/她清楚你的案件。凡是谢律师事务所的客人或还没有聘请自己的律师的读者，如有具体问题，请咨询谢律师。如需转载，请勿删剪，并请注明出处。电子信箱: help@xielaw.com 电话：(678)380-0698。 地址：1770 Indian Trail Lilburn Road, Suite 450, Norcross(
Atlanta), Georgia 30093. 网址：www.xielaw.com



• 赴越南签证暂停一月 赴美旅客可带少量液体 (492字)(maggie9 2006-9-30 7:39 阅读 163)

转载出处: http://www.chuguo.cn/news/72320.xhtml

赴越南签证暂停一月

外交部昨天发布提醒说，越南驻华使馆将暂停向拟于2006年10月25日至11月25日期间入境越南的中国公民颁发D类签证(无邀请方，可在越停留15天的签证)。据悉，此举是为保障即将在河内举行的APEC会议安全所致。

赴美旅客可带少量液体

昨天，首都机场航空安保公司透露，原来禁止赴美旅客携带液体的规定已改为可带少量液体。即日起，赴美旅客可随身携带液体、胶状物和喷雾剂，不过此类物品须装在一个容积不超过1升的透明塑料袋内。

摘自：京华时报


• 美职业移民I-140加急业务 第三优先每类都可使用 (1千字)(maggie9 2006-9-30 7:44 阅读 213)

2006-9-28 11:05:00 来源：出国在线

美国公民与移民服务局(USCIS)从9月25日起接收职业移民第三类优先中的所有类别的I-140的加急业务。也就是说，即日起，职业移民第三类的杰出人才EB1、有硕士以上学位的专业人员EB2，也可以透过加急业务从速申请I-140。

据北美世界日报报道，想申请职业移民第三类别I-140加快业务的雇主，需要在正常费用外多付1000美元，移民局则会在15个工作日内就I-140表申请做出答复。

这是移民当局近来第二次开放职业移民I-140申请的快速办理业务。8月末，该局允许职业移民第三类别的EB3(EB3 professional)和非特别技术工人(EB3 skilled workers)办理加急业务。

这次，加急业务延伸到EB1和EB2申请人，将使更多人士受益。不过，这些加急业务只能使那些因为移民部门积压案件而被拖累的申请人受益，那些因为没有配额而被迫苦等的人，将没有实际益处。

纽约移民律师李亚伦表示，最可能从新规定中受益的人，应该是那些H1B签证已经临近过期的人，因为有很多人持H1B签证工作6年，才刚刚开始申请I-140，如果申请加急，则可以在15个工作日内得到受理，不至于在H1B即将过期、而申请I-140又漫无头绪的空档期使身份“变黑”。

很多情况下，I-140的申请需要4个多月的时间。不过，也有很多人对新的加急服务不以为然，他们的问题在于没有配额，而不是解决工作效率的积案问题。因此新规定并没有给他们带来新希望。例如，有硕士学位的EB2申请类别，中国大陆出生人士的排期仍停留在2005年4月的水准，因此，他们即使付钱办理加急业务，也只能是手里握着I-140的批准件，仍没法办理绿卡的身份调整申请。

还有很多人已经办到I-140，但也得等待排期。对这些人来说，移民当局的做法无非是要多赚钱，对解决移民问题没有助益。

申请急件服务的人，可透过移民局为他们专门设立的电话号码查询受理情况。有关急件业务的问询电话为：1-(800)375-5283，网址：www.uscis.gov/graphics/howdoi/prem_process.htm。

摘自：华声报
转载出处:http://www.chuguo.cn/news/72323.xhtml

• 美国移民局扩大I-485审查 (686字)(maggie9 2006-9-30 7:46 阅读 525)

2006-9-27 16:39:00 来源：出国在线
转载出处:http://www.chuguo.cn/news/72284.xhtml

美国移民局公布一项扩大针对特定对象的I-485申请的快速审理试行计划。这个试行计划主要试行范围是Dallas、El Paso、Oklahoma City等三地的地区移民局。美国移民局希望在这三地的地区移民局所展开的I-485快速审理试行计划，可以完成90天内审理I-485的申请。

根据美国移民局的这一个通知，这次所展开的I-485快速审理试行计划主要是针对有关亲属移民、绿卡抽签，或其他特殊移民类别的人士所提供的特殊计划。施行的地区及时间如下：

Dallas地区移民局：2006年10月23日至2007年9月21日；

El Paso地区移民局及Oklahoma City地区移民局：2006年11月20日至2007年9月21日。

其他相关新闻请参考美国移民局notice。


摘自：lianglaw.com

• 美国新出入境法明年1月起实施 华裔移民影响不大 (1千字)(maggie9 2006-9-30 7:51 阅读 134)

2006-9-20 9:09:00 来源：出国在线
转载出处:http://www.chuguo.cn/news/71830.xhtml

美国新出入境法规定从邻近国家加拿大及墨西哥出入境的美国公民，至2007年1月开始，必须出示护照、出生证明、公民入籍证书或其它可证明国籍的文件。分析称，由于华裔移民无论经由任何国家进出美国都必须携带绿卡，相信这一法案对美国的华裔移民的影响不会太大。

新法案规定，从2007年1月起，所有经海路及空路往返美国与加拿大或墨西哥等邻国的旅客，一律要出示护照。由2008年1月开始，所有经公路、地面往返美国与加拿大或墨西哥等邻国者，必须出示护照。目前许多开车进出加拿大及墨西哥等邻国边境的美国公民，在进入美国境时只出示驾驶执照，供海关人员查阅。

有分析称，由于目前许多美国公民只使用驾驶执照出入境，相信新规定会对没有护照的美国公民影响较大。由2007年1月，搭机往返加拿大及墨西哥等国者，其出入境手续几乎与国际航线相同，旅客必须出示护照，因此估计未来一、两年内，向美国国务院申请签发护照的人数将会增加。

对于华裔移民来说，新政策带来的影响并不太，目前所有绿卡持有人经由任何国家进出美国时都必须携带绿卡。不同的是，从2007年开始，绿卡持有者从美国到加拿大及墨西哥时，还要携带他们的本国护照。

目前美国政府还没有公布执行的细则，包括是否需要将进出美国与加拿大及墨西哥边境的旅客数据输进电脑都尚未定案，在目前的运作情况下，海关人员只是查看进出边境者的证件，尚未确定是否要将相关的入境数据输进电脑。

如欲查询美国国务院关于出入加拿大及墨西哥等邻国的新规定，可查阅美国国务院的护照网站，网址：www.travel.state.gov。

摘自：星岛网

• 移民美国程序：哪些绿卡申请可以办“加急”？ (1千字)(maggie9 2006-10-2 11:48 阅读 186)

转载连接: http://www.chuguo.cn/news/72458.xhtml

“加急”申请就是向移民局多交1000美金，移民局便在收件后15天内对收到的申请作出处理结果。处理结果包括批准书，补件通知或有意拒绝通知。从2001年6月以来，“加急”申请主要使用于一些非移民工作签证类别。移民局近日宣布15天加急处理的范围进一步扩大到一些绿卡申请类别。

可以“加急”申请的非移民工作签证申请有：E-1/E-2，H-1B， H-2B， H-3， O-1/O-2，L-1A， L-1B， P-1/P-1S，P-2/P-2S， P-3，Q-1， R-1， TN。 如果想知道这些非移民签证的大致内容，可以访问http://www.uslawnet.com/Englishhome/Visas/Visas.htm

可以“加急”申请的移民(绿卡)申请有下列种类：

1。EB1B： 杰出教授和研究人员，
2。EB-2： 高等学历或特殊技能人士，但NIW除外，
3。EB-3：所有类别。

具体程序是，申请人需在通常的申请费之外多付1000美元的加急审理费，移民局就会在15个工作日内完成案件处理。移民局会保证在收到申请的15天内审理。如果加急审理在15天内得不到审理，移民局会退回$1000加急费用。请注意，移民局退回加急费是指移民局收件之后的15天内对案件没有进行处理。如果移民局发出补件通知，移民局就不会退回加急费。然后，移民局从收到补件材料后再在15天内作出审理结果。

但是截止今天(2006年9月23日)，移民局不接受以下几种情况的I-140加急处理申请：

1。申请”国家利益豁免”(NIW)的I-140申请。
2。申请人有另外一份I-140申请还没有被处理(STILL PENDING)。
3。I-140申请涉及替换劳工证受益人(LABOR CERTIIFCATION SUBSTITUTION)。
4。 劳工证批准书原件丢失，要求移民局到劳工部索要新的劳工证(Duplicate Labor Certification)。

移民局今后会根据形势和需要，决定增加或变更可以申请“加急”的审理的申请类别。


• 新年长假将临　申请绿卡者出境毋忘先申请回美证 (1千字)(maggie9 2006-10-13 22:18 阅读 405)

http://www.chuguo.cn/news/73020.xhtml
发布日期：2006-10-13 8:54:00

圣诞季节即将来临，不少移民都会利用放长假的机会回国探亲。美国联邦公民及移民服务局(USCIS)日前发出通知，提醒已提出绿卡申请的民众，离境美国前一定要提前申请回美证(Advance Parole，简称AP)，保持自己在美的合法身份，避免入境美国时遭到拒绝。
　　
据北美世界日报报道，移民局表示，如今已提出绿卡申请的民众，均符合资格申请回美证，政治庇护案在等待阶段的申请人，以及已经在美国取得了临时保护令(Temporary Protected Status，简称TPS)的人士，在离开美国前，也必须先申请回美证。这些人士需要提交I-131表格，申请表格可从移民局网站www.uscis.gov网站下载，民众也可到当地公民与移民服务局的服务中心申请。回美证的审批时间，大约在90天至150天之间，视各地移民局的处理案件的速度而定。

移民局表示，年末假日集中，感恩节、圣诞节、新年均是出国高峰，不少移民海外旅游，或是回原属国探亲，计划在这期间离开美国的人士，一定要仔细计算回美证审批时间，尽快、提前办理申请手续。

移民局同时提醒称，凡在美国有非法居留纪录人士，即使事先申请到回美证，非法居留纪录一旦被发现，在入境美国时也会遭拒。

凡在美国非法居留180天以上，但不到一年的人士，3年内不可重回美国。在美国非法居留一年以上的人士，10年不可重回美国。即使有些人离开美国后又再进美国，今后也不可能再成功调整身份。


• 专家：申请移民要未雨绸缪 (1千字)(maggie9 2006-10-14 10:21 阅读 161)

http://www.chuguo.cn/news/72944.xhtml
发布日期：2006-10-11 15:49:00

随着2006年加拿大新组阁的保守党政府上台，很多人担忧该国的移民政策开倒车。作为一个成熟而理智的申请人，该如何判断并把握移民时机，稳妥规划全家的人生呢？移民问题专家———现任广东俊汇投资移民有限公司总经理李文捷女士认为：
　
不同国家依据国情其移民政策各不相同，不同的移民项目对申请人的挑选标准也大相径庭。而各国移民政策都在不断变化，平均3-5年会有一次较大的变动。对移民决心已定的人来说，在自己能满足移民条件的时候及时申请是最重要的。　

移民周期取决于签证类别、移民配额、申请人数、递件地点、申请人背景等因素。临时居住签证肯定比永久居住签证快，移民配额宽松的国家如加拿大、澳大利亚肯定比移民配额紧缺的国家如美国要快，申请人经历简单、材料完整的话，移民周期也会缩短。　

很多人在考虑移民时常有的误区就是“我需要用到移民的优势时再办”。但请大家考虑：　

1、当您想办移民时，您是否一定符合条件？　

2、漫长的办理过程，您等得及吗？　

要避开上述误区，仔细长远的规划还是很有必要。以加拿大投资移民为例，从开始办理到实际定居，最长有8年的时间来做准备，包括2年(从着手申请到获得绿卡)+1年(准备登陆期)+5年(绿卡有效期)。以澳洲商业移民为例，从开始办理到实际定居，最长要有6年时间来做准备，包括1年(从着手申请到获得临居签证)+1年(准备登陆期)+4年(临居签证有效期)。即使申请人现在生意繁忙，本人及家庭成员近期都不可能有时间去加拿大居住，6-8年的准备期还是非常充裕。申请对一个成功的企业家来说，花大约20万元人民币(澳洲)或100万元人民币(加拿大)给自己和家庭一个选择的权利更是非常的值得。　


• 婚姻绿卡面谈时，移民官会问些什么问题？ (3千字)(maggie9 2006-10-14 10:37 阅读 218)

Posted by 谢律师 on September 06, 2006 at 18:49:56
http://www.uslawnet.com/Chinesehome/News/messages/430.htm

同美国公民结婚是取得美国绿卡(永久居住身份)的快速渠道。但是在移民法或移民官眼里，美国公民和外国人之间的婚姻似乎都不是以爱情为基础的，外籍配偶一方都是为了绿卡才与美国公民结婚的。带著这种有色眼镜，移民官在进行婚姻绿卡面谈时，首要任务是查证双方当事人之间的婚姻关系是不是真实的。换个词说，就是检查是否存在婚姻欺诈，即“假结婚”的情况。第二个任务是查清美国公民一方是否有足够的经济能力来抚养外籍配偶，亦即外籍配偶是否有可能变成美国政府的负担。

那么移民官怎样才能知道婚姻关系是否真实呢？一是看，即看配偶双方在面谈时所表现出来的神态和所提供的文件；二是查， 即移民局派人去实地查访。三是问，即单独或当著双方的面询问一系列问题，通过询问来查觉婚姻的真伪。於是，要去移民局面试的人非常想知道，到底移民官会问些什么问题呢？

这个问题要根据不同移民官的工作方式，态度甚至当时的心情而定。 遇到比较和善友好的移民官，问的问题会简单些。 遇到比较麻烦的移民官，问的问题会麻烦一些，难道大一些。但是，只要是与婚姻关系有关系的问题，移民官都可以问。性生活是婚姻关系的一个重要组成部分。移民官员是否也对此感兴趣呢？他们可能很想知道，但他们一般不会问那种问题，因为那样有可能会侵犯他人的隐私权。移民官可以通过其他问题和双方配偶对问题的回答来辨别婚姻关系的真假。 多数情况下，移民官会当着夫妻双方的面问一些问题。极少数情况下，移民官会将两人分开问话。 如果分开问话，移民官会向夫妻问相同的系列问题。

关于婚姻关系的开始，移民官可能问：你的先生(太太)的生日是哪一天？你们在哪里认识的？怎么认识的？你们什么时候开始谈恋爱的？是谁先提出的？你们在一起看的第一部电影是什么？你们有没有订过婚？什么时候？

关于双方家人，移民官可能问：你们的父母和家人同不同意你们的关系？你的岳父母叫什么名字？你的先生(太太)有没有兄弟姐妹？他(她)在家排行老几？你什么时候带你的先生(太太)去见你的父母？

关于婚礼，移民官可能问：你的婚礼是哪一天举办的？在哪里举办的？有多少客人参加？父母有没有参加？有没有伴郎伴娘？他们叫什么名字？婚礼大概持续多长时间？有没有发生醉酒或其他有趣的故事？能否介绍一下那天的情形？你们有没有去外地渡蜜月？去哪里了？如何去的？ 呆了多少天？等等。

关于日常生活：昨天早上谁先起床的？什么时间？平时用闹钟吗？谁做早餐？你们早餐吃什么？你的配偶喜欢喝咖啡吗？上个星期天你们做什么了？你们家的垃圾哪一天被取走的？用哪家垃圾公司？你们用哪家电话公司？谁付账单？用的哪家银行？有几个帐户？是共同财产吗？你们养有宠物吗？它叫什么名字？你们上教堂吗？去哪一家？你的丈夫(太太)最喜欢吃什么？最喜欢哪种颜色？

关于子女，如果有共同的小孩，移民官一般只看小孩的出生证，不再问更多的问题。如果有婚前跟其他人生的小孩，移民官会问一些问题，例如，你们有小孩吗？小孩叫什么名字？生日是哪天？谁照看小孩？谁送小孩上托儿所？谁接小孩回家。保姆叫什么名字？ 等等。

关于家庭环境：你们家里装有几部电话机？有没有留言机？有几台电视？你们在一起看电视吗？能否讲讲你们最近一起观看的一个节目？你们家有几辆车子？是什么牌子的？什么颜色？哪一年的？保险是向那一家公司买的？你们卧室里有几个窗户？卧室的门朝哪个方向开？卧室里的床是多大的？你先生(太太)有几件睡衣？你先生(太太)睡在床的哪一边？你先生(太太)喜欢用什么牌子的牙膏？牙刷？香皂？洗发液？你先生(太太)平时起床后的第一件事是做什么？你们有床头灯吗？有几个？卧室里有电视吗？什么时候看？你们有没有在睡觉前发生争吵，结果一个人跑到另一个房间去睡？是谁跑了？哪个房间？什么时候？哪一天合好的？

上面只是一些典型问题。真正的夫妻一见便知。但并不是每对婚姻绿卡面谈夫妻都会被问到这些问题。只有移民官对婚姻关系有怀疑时，才会多问问题，而且多问一些只有夫妻或者只有在一起共同生活才能知道的问题。对於配偶双方的答案，移民官员一般不会亲自到夫妻双方的住家查看。如果不是真正的夫妻或者平时共同生活不经常，不仔细，移民官可以立即从双方的回答中看出来破绽。但是，如果答案相差不大，其他材料充足，一般不影响面试通过。如果双方的对同样问题，尤其是关键情节方面的回答有出入，还是很麻烦的。移民官完全可以根据那些有出入的答案来拒绝绿卡申请，而且这样的拒绝决定很难被推翻，因为是移民官亲眼所见，亲耳所闻。 不论如何，与美国公民结婚而需要申请绿卡者应多关注夫妻生活中的一些细节，多收集有关夫妻共同生活的材料证据。在去移民局面谈之前作一些必要的准备工作也是应该的。



• 移民指南：外国人在美国不能丢的文件 (5千字)(maggie9 2006-10-14 10:41 阅读 194)

Posted by 谢律师 on September 22, 2006 at 16:19:26
http://www.uslawnet.com/Chinesehome/News/messages/434.htm

先给读者讲一个真实的故事。故事的大意是，某月某日某先生驾车去加油站加油。他掏出信用卡在油机上面的信用卡磁片机上划了一下，机器屏幕上问他要不要收据。他 选择不要收据，然后开始加油。加完油后开车离开。

第二天，该先生惊奇地发现一辆警车直奔家门，然后递给一张罚单，要求在规定的时间出庭，因为罚单上指控他加油没有付钱。某先生顿时慌了手脚，忙给警察解释他是付了信用卡才加油的。警察要某先生拿出加油的收据，某先生拿不出来，因为他当时没有要收据。警察走后，某先生找自己的信用卡公司查询当时的刷卡。信用卡公司说他们的电脑上并没有某先生那天刷卡的记录！这一下子某先生才感到事情不对头。

到加油站询问，加油站的伙计说他们没有某先生那天刷卡加油的记录，而且他们的信用卡机器没有出故障。某先生问自己：是不是刷了一下卡，当时信用卡根本就没有刷通？！他自己搞不清，没有其他人知道到底是怎么回事。怎么办？想来想去，想不出好办法。只好上法庭。某先生当着检查官和法官的面解释了当天发生的真实情况，但拿不出任何证据，因为拿不出任何付款的证据而且某先生的车子确实装着别人的油，检查官丝毫不让步，坚持起诉书上指控的轻微偷窃罪。

最后某先生只好同检查官进行诉辩交易，既不认罪也不辩解没有罪。让法官裁决，法官对某先生的故事半信半疑，后来还是判某先生交纳二百多元的罚款。某先生感到非常冤枉和后悔：要是当时要一张收据，即使当时信用卡刷卡出故障，至少可以用来向检查官和法官证明自己没有“偷窃”汽油的意图。法官还可能撤销指控呢！除了两百多块罚款可以加很多箱油外，还在美国留下刑事案底！

上面是生活中的一个小故事，但它可以影响我们在美国的学习工作和生活。本人是移民律师，这里借这个真实故事提醒读者注意保存下面与自己在美国学习工作和生活息息相关的重要移民文件：

护照：护照是外国人在美国的身份证明，也是进出美国的必要文件。不仅要妥善保管保护它，而且还必须不让它过期。没有护照或护照过期，很多时候会遇到麻烦。例如，没有护照或护照过期，不能出入美国或中国的国边境，不能申请签证。到移民局面谈，没有护照或护照过期，移民官根本不予接见，必须等到取得有效护照后才能进行面谈。等等。有关护照的基本知识，可以阅读发表于本版上前不久转载的的“有关护照的基本常识”。

I-94卡：I-94卡就是在飞机着陆之前外国人自己在飞机上填写的，在进入美国时移民官盖章的一张小白卡。这张小白卡的作用很大。有这张小白卡，表明持卡人是通过合法途径进入美国的。而且这张小卡片上记载了美国政府允许外国人在美国可以合法居留的期限。小白卡上有两个日期：一个是入境时间，另一个是该出境的时间，如果过了该出境的时间还没有离开美国，也没有申请居留延期，多半为非法居留。一旦有非法居留的情形，很难在美国转换成其他合法身份。如果I-94丢了，可以到移民局申请补发，但要求较严，费时较长而且要交纳申请费。

出生公证：在劳工(职业)移民案件，出生公证是交I-485申请时必须提交的身份文件之一。如果还没有一份出生公证，应尽早找国内的涉外公证处申请一份。如果已有出生公证，应妥善保管。在家庭移民包括婚姻移民申请中，出生公证更不可少。如果没有一份出生公证，有些申请根本不能递交。例如，父母为子女办移民，子女为父母办移民，为兄弟姐妹申请移民等。另外，为自己的子女办理身份延期或转换，出生公证也少不得。

婚姻公证：不管在劳工移民还是亲属移民，已婚的配偶就是凭这份文件跟随另一方配偶来到美国，也是凭这份文件办理在美国的身份转换或延期。这也是已婚夫妻在递交I-485调整身份时必须递交的文件。

奖品奖状：再讲一个实例；某先生几年前曾获一个国际大奖，回国后，见自己的小侄子特别喜欢那块金制奖牌，就把自己的金牌让给小孩子玩。可是后来小孩把金牌弄丢了！这块金牌是证明获奖人在该领域或该项目具有特殊才能的有力证据，是申办第一优先的重要证据。别人出具的证明信，甚至是由原发奖单位出具的证明信，都没有原金牌的证明力大。

其他罕见的成就证明：一位学者在来美国求学之前，曾在自己领域有特别的见解，他经过刻苦钻研，通过数据论证，发现由一个在本领域里称为“泰斗”的美国名教授提出的理论有很大的瑕疵，几乎可驳倒这个流行多年的理论。后来该教授回信承认自己的理论所用的论据有问题，并在信中高度评价该学者的科研能力和精神。后来该学者同我谈起此事，我认为这是一个证明该学者特殊才能的强有力的证据，表示想读一读那位“泰斗教授的来信”。可是该学者说那封信在几次搬家后找不到了！我便试探地问该学者：“你能不能请那位教授再给你写那么一封信？”这不是在开玩笑！如果该学者可以提供当时那么一封信作为申请移民的证明材料，它可以胜过几封推荐信。

申请的收据：凡向移民局递交任何一种申请，都应该收到移民局发出的一张收据。收据上记载申请的种类，收件地址，收取的费用，申请人/受益人的姓名，等等。更重要的是，收据上有收据的号码。查询案件的状况少不了收据的号码。收据上的号码就是自己的案件号码。没有收据号码，移民局一般不给查询案件状况。有没有收据，有时还直接关系到自己在美国的合法身份或工作资格。例如，在身份到期之前，递交延期/转换身份的申请，如果在身份到期之前收到移民局发的收据，就表明身份已延续了。如果好久收不到收据，说明一定出现问题了。又如，在H-1B转换申请中，移民局一接收H-1B转换申请，外籍工人就可以开始为新雇主工作了。如果迟迟拿不到收据或者收据丢失了，就不应该马上为新雇主工作。

批准书：不言而喻，批准书是移民局对申请的最后决定，是外国人在美国最不应丢失的文件。批准书的作用和价值更大於前面读到的收据。没有收据，有批准书，可以，但是，有收据而没有批准书，则不行。在非移民申请案件中，批准书上就有美国政府允许申请人在美国合法居留或工作的期限，也就是新的I-94卡。I-140的批准书表明美国政府同意批准书上的外籍人士移民美国。I-485批准书表明批准书上的外籍人士得到绿卡。H-1B批准书表明美国政府准许批准书上的外籍人士可以在规定的时间内为特定的雇主工作。而且到美国驻外使馆申请H-1B和H-4签证，必须要出示H-1B批准书，而且必须是批准书原件！



• 车祸发生之后的注意事项 (5千字)(maggie9 2006-10-14 10:43 阅读 180)

Posted by 谢律师 on September 06, 2006 at 18:54:05
http://www.uslawnet.com/Chinesehome/News/messages/431.htm

在有汽车王国之称的美国，车祸天天发生。同疾病和枪击一样，车祸是造成死亡的一大祸害。除了那些致命的大车祸外，还有其他各种各样不同程度的车祸。没有人愿意自己卷入车祸，但没有人能保证自己不被卷入车祸。开车太快，容易发生车祸。有人说我开车很小心，从不开快车。开车太慢或该开快时不开快也会发生车祸。有时候，你从不想撞别人，别人还会撞上来。车祸的不可预测性说明，每位在路上开车的人都应该有撞别人和被别人撞的心里准备和必要的知识。这样才有可能在万一卷入车祸时不会不知所措，甚至失去宝贵的追诉机会。这里，简单谈谈车祸发生后应该注意的事项。

尽量不要紧张，设法收集并保留有利证据。有些人开车很多年没有发生车祸。但一旦发生车祸就不知所措。如果还能动弹，应立即拔打911，寻求救护。遇到那种突如其来的碰撞，没有人不紧张的。如果没有不碍人事或严重受伤，应尽量保持镇静。看看有没有受伤，看看周围有没有其他目击者，可以当作证人。根据事故的状况，警察一般会很快到现场，寻找证人证词，了解事故真相。因为警察没有亲眼看见事故的发生，他的报告总是根据当事人和证人的陈述，加上他对车辆撞损部位而做出的。这时候，证人对案情非常重要。如果英文不好，应设法寻找自己的证人，以便帮助警察了解真相。曾发生一起车祸，明明是另一方司机错，但车祸发生之后，另一方司机不知从哪里找来两个“目击者”作证，受害人因紧张和英文能力有限，解释不清楚，警察当然更相信另外三张嘴解释的情形了。

在警察到来之前，不要离开出事现场。如果车子还可以移动的，应先移动车辆，以免阻碍交通。但应保持撞车时的样子，能方便警察正确理解当时的情形。警察到来后，要向警察仔细陈述事情的经过，以便警察把真实的情形纪录在案。有理应该向警察讲明。警察走后，再有理也可能变成“无理”。一位曾遇到车祸的女士重抱怨说，警察的报告不符合事实，实际情况不是那样的。我问她为什么当时不说等到现在来抱怨，她说她当时被吓晕了，一句话也说不出来，因而她什么也没有讲给警察听。我可以想象这位女士当时的情形，但是事后的抱怨一般难于改变警察的报告。法官或保险公司一般都相信警察的报告。需要费很大的力气，金钱和时间去推翻警察的报告。

应如实汇报伤情，尽量同意就医。稍严重的车祸发生后，救护车一般会跟著警车到来。如有受伤，就应该让救护车送到医院诊断治疗。如果有伤而不去治疗，怕花钱或怕麻烦，自己硬撑著，可能对以后的索赔产生不利影响。发生车祸一般很突然。

被撞的人在没有任何准备的情况下，一定会惊慌失措。此时最需要的是让自己冷静下来，看看自己和乘客有没有受伤。如果伤势较重，应设法让救护车送往急诊。有少数人受伤后，怕被救护车拉走后家人找不到他，或者怕没有医疗保险，无法支付医疗费用，或怕自己的非法身份被暴露，等等，强忍著疼痛，或者在警察询问有没有受伤时告诉警察“没事”，事后发现自己确实有“事”(脖子僵硬酸疼，全身疼痛等)，可是警察报告上说明没有人受伤，这样索赔造成一定困难。

应及时寻求诊断和治疗。有些毛病可能会在车祸发生当天不会发现，而在第二天或第三天才发现。如果有疼痛而在家里硬撑著或让家人做些简单的清理或按摩，以后索赔时很难出示伤势证明材料。如果后来发现那样对付不能解决疼痛问题，十天半月后再去求医，法官有可能不会认定所受的伤与那起车祸有关，因而拒绝索赔要求。而且还不能乱求医，应先看急诊(如确属急诊)和个人医生，然后再看康复医生。看专科医生应有初诊医生的推荐信。如果车祸后没有见病理医生便直接去看收费较贵的专科医生，所花的医疗费用可能不会被承认。

及时给受伤的人，损坏的车和出事地点，环境照相。有的伤口当时看起来血乎乎，经过治疗后没有留下什么痕迹或后遗症；有的伤口当时看起来严重，事后也的确严重。但不管后来的治疗结果如何，最初的原始相片纪录对今后的索赔都有帮助。撞坏的车和被撞的部位也要有相片记录下来。如果受伤人伤势严重，被撞后报废掉的车还不能让保险公司处理掉，还应该由专业的证据保管公司保存起来，将来打官司时用得著。出事的地点和周围的环境应该和当时被撞的车一起摄入相片，相片上应该有具有特徵性的背景，如交通灯上的路牌，路边的房屋等，以便辨认。有人会问，是不是应该随身携带一个相机，以防万一？应该在车里放一个相机。

立即写车祸日记，纪录当时的情形和受伤后的痛苦经历。人的记忆会随时间的消逝而淡忘。当时情形在以后的记忆里可能发生偏差。日记应该描述所知道的车祸是怎么发生的，在哪发生的，什么时间，天气怎样？对方司机的情况，包括对方有没有驾照，有没有闻到酒味，警察有没有给对方罚单，自己受伤的情况以及治疗过程和痛苦等等。

不要和肇事人“私了”。有人在出事后哀求对方不要报警，并拿出驾照和家里的电话号码等试图让对方相信他很诚恳，愿意承担所有的责任，并赔偿一切损失。被撞的人心地善良，看到肇事人可怜巴巴的诚恳样子，同意“私了”。 可是之后再去找那位肇事人，要么找不到肇事人，要么找到了，他也不认账。如果肇事人不仍帐，肇事人的保险公司是决不会认帐或赔偿的。

应及时通知自己的保险公司。 有的保险公司反应很快，立即寄来一堆材料要求签字。在签字之前一定要搞清楚签的是什么文件，是什么内容。 尤其对对方保险公司寄来签字材料更要搞明白后才签。 这些文件都属法律文件，签字后会产生法律效果。如果聘有律师，这些事情都可以让律师去处理。 因此遇到车祸后应尽快咨询律师，及早聘用律师处理财产和人身伤害索赔事宜。如果车祸造成伤经折骨的，最好不要自己找保险公司索赔， 律师代理上庭打官司可能能争取多倍的赔偿。

最好不要自己去同肇事人的保险公司打交道。保险公司专门负责车祸赔偿的人大都是经验丰富，精明难对付的专业人士。他们的责任是将公司的损失(赔偿的数额)降到最低程度。保险公司都有有关的处理程序和规章来处理车祸损失。对保险公司来讲，案子结束的越快，越有利。因而在事故发生之后，保险公司一般会在一个星期之内，甚至24小时之内，根据事故严重状况很快同受伤人联系。并要求受伤人同意保险公司将对话录音。这些记载成为将来法律赔偿的重要依据。因此，没有和自己律师咨询之前，最好不要让对方保险公司录音。此外，保险公司一般急于尽快和解并且赔偿损失。如果伤势不很严重，可以考虑快速赔偿；如果伤势严重，不应接受保险公司提出的任何数目。一旦接受，今后的损失(包括治疗费用)再也得不到赔偿。因此，同对方保险公司签订任何文件之前，应徵得自己的律师的同意。

及时聘请律师帮忙。做车祸案件的律师一般是在打赢索赔案件之前不收取任何费用，取得赔偿之后按事先商定的比例分成。受伤人根据需要可以聘请两个或两个以上的律师为自己打官司索赔，不管律师有几位，只付一份律师费用。有专业律师的帮助，受伤人可以得到有力的心里和精神上的支持，也可以得到最大限度的赔偿。



• 在美国移民申领失业金可打中文电话 (1千字)(maggie9 2006-10-16 14:55 阅读 153)

http://www.chuguo.cn/news/73164.xhtml
发布日期：2006-10-16 10:27:00

申领失业金可打中文电话 劳工厅布碌仑法拉盛办事处将关闭。

纽约州劳工厅和华人职工会、亚美法援处等机构的代表，11日在劳工厅位于华埠附近哈德逊街的办事处召开记者会，宣布劳工厅和失业保险申诉委员会与华人职工会和亚美法援处达成协议，将设立中文电话服务，以帮助说中文的失业保险申领人员使用电话来申请保险以及进行行政听证。这一措施从12月15日起执行，届时将逐渐淘汰要求申领人必须亲自前往办理手续的布碌仑Schermerhorn St. 25号以及法拉盛巴克莱大道138-60号的两个办事处。

纽约州劳工厅副厅长莱恩（Dennis P. Ryan）、劳工服务处主任季颖、华人职工会总干事林崧及干事伍宁思、亚美法援处律师坎.科迈林(Ken Kimerling)等出席了昨日的新闻发布会。

据现场官员表示，位于布碌仑的申领中心将从12月15日起关闭，而法拉盛的申领中心将延至明年3月2日。

劳工厅代表在记者会上表示，需要提交新的申请或对已经提交的申请有疑问的人士，可随时拨打电话1（888）209-8124查询。劳工厅最近增加了处理失业申请的工作人员，从不久前的7人增加到了18人。中文申请者通过中文指示录音可选择与说广东话或普通话的代表交谈，如果中文工作人员不够，他们也可以提供翻译，而申请人自己也可以请自己的朋友或亲人协助拨打电话进行申请。劳工厅网站为www.labor.state.ny.us。


• 美国新移民法专栏: 常见移民问题Q&A (3千字)(maggie9 2006-10-18 9:51 阅读 574)

http://www.chuguo.cn/news/73292.xhtml
发布日期：2006-10-17 14:43:00

Q8、我是持非移民签证刚来美国的人。若有意移民来美，不知有何途径呢？

律师回答：想要移民来美国，简单来说有下列的几类：

1、亲属移民；
2、职业移民；
3、政治庇护。

首先亲属移民指的是要由美国公民或美国永久居民身份的亲属替您提出移民的申请。美国公民的立即亲属包括了有配偶、父母及21岁以下未婚子女。立即亲属是没有排期的限制，立刻可以在美国向移民局申请绿卡调整身份。

另外美国公民的非立即亲属有3种不同的优先类别，是需要等待排期。第一优先为公民的成年未婚或离婚的单身子女，第三优先为公民的已婚子女，第四优先为公民的兄弟姐妹。若被申请人在美国境外，排期轮到时即可按移民签证手续签证来美。若被申请人在美国境内，则必须一直维持合法在美居留的身份直到排期轮到的那天，才有资格在美国境内向移民局提出申请绿卡调整身份。

若是有逾期居留或非法入境的人，且没有245i的保护之下，就算排期轮到也无法向移民局申请绿卡调整身份。而美国永久居民的亲属则属于第二优先，分成两大类。

2A类是美国永久居民的配偶或21岁以下未婚未成年子女，2B类则是美国永久居民的21岁以上成年未婚或离婚子女。第二优先的被申请人也和美国公民的非立即亲属一样，若申请人在美国境内，则必须一直维持合法在美居留的身份直到排期轮到的那天，才有资格在美国境内向移民局提出申请绿卡调整身份。若是有逾期居留或非法入境的人，在没有245i的保护之下，就算排期轮到也无法向移民局申请绿卡调整身份。


职业移民是美国政府让美国雇主在进行了一段时间的招聘活动后，如还未能找到有能力且愿意为这雇主工作的美国员工，就可申请外籍员工移民来为该雇主工作。职业移民大部份必须要由雇主提出申请，而且有支薪的能力。外籍员工自己则需有相关的学经历。

若此外籍员工人已在美国境内，必须一直维持合法在美居留的身份直到排期轮到的那天，才有资格在美国境内向移民局提出申请绿卡调整身份。若是有逾期居留或非法入境的人，在没有245i的保护之下，就算排期轮到也无法向移民局申请绿卡调整身份。

职业移民有分五种不同优先类别。第一优先包括了某些领域的杰出人才，杰出的教授或研究人员及跨国企业主管。第二优先是具有高学位（硕士学位或以上）或特殊能力的专业人士。第三优先是具专业技术的移民（须具学士学位或两年以上的训练或经验的工作）。第三优先其他劳工类是非技术性劳工的移民（只须两年以下经验的工作职位）。第四优先是神职人员或宗教工作者之移民。第五优先是投资移民。

最后一类的移民种类为政治庇护。若是您在自己原来的国家有遭遇过政府的迫害，来美后害怕若回国会继续遭到迫害，可以向美国政府提出政治庇护的要求。但注意您必须在入境美国之后的一年内提出政治庇护的申请。

一般政治庇护的理由有宗教、政治、一胎化等等。若您所能提出的证据不足或根本没有受迫害的事实，千万不要轻易尝试申请政治庇护。因为政治庇护的申请若是被否绝的话，会进入驱逐出境的程序。有驱逐令的人，若是将来想申请绿卡调整身份，恐怕是难上加难了。

Q9、我是一个持合法签证入境美国的人，但已逾期居留。若我和一个美国公民结婚，我可以在美国境内申请绿卡调整身份吗？

律师回答：您若是和一个美国公民结婚，您就成为美国公民的立即亲属，只要是合法入境就可在美调整身份，但逾期居留是不影响您在美国境内申请绿卡调整身份的，您可以立刻向移民局递表申请绿卡。您要注意的是在您还没成为绿卡身份的人之前，不可离境。如在取得绿卡前离境，若您逾期居留一年以上您将受到10年不得入境或逾期居留超过180天3年不得入境的处罚，即使有回美纸（advance parole）且回美时顺利入境了，调整身份面谈时仍会被以上述理由被拒绝。


• 美国年底探亲旅游注意事项：I-485 Pending (3千字)(maggie9 2006-10-18 9:53 阅读 194)

http://www.chuguo.cn/news/73293.xhtml
发布日期：2006-10-17 14:46:00

又到了年底旅游探亲的季节，美国移民局（USCIS）提醒已经申请并正在等待调整身份的I-485申请人，正在等待结果的庇护申请人，或者已经被批准为临时保护身份（TPS) 的人，在打算出国之前，申请一个请假证，以免因为对I-485等待审理期间身份问题的不了解，而影响了I-485的申请。

律师表示，已经申请I-485调整身份的人士，在决定出国前，必须注意以下几种情况:

1、如果你现在只有I-485等待审理的身份，没有其他H或L的身份的话：出国前必须要先申请I-131请假证并收到移民局发给批准的请假证（Advance Parole）后才能离开美国，若是在没有收到请假证的情况下先行离开美国，可能导致无法入境美国，或甚至于调整身份案子被拒绝的命运。

请假证（ADVANCE PAROLE）是准许正在等待调整身份的外国人，在美国以外的国家作短期旅行后回到美国来的许可证．每个I-485等待审理的申请人在离开美国之前，必需持有被批准的请假证。如果没有申请请假证就到美国境外旅游的话，很可能会得到很严重的后果，其中包括不能回来美国，以及正在等待中的和移民有关的申请被拒绝等等。政治避护的申请人，如果持有请假证离开美国到遭受迫害的国家的话，会被认为自动放弃政治庇护的申请，这一点请政治庇护的申请人特别注意。

申请人可以在移民局的服务中心申请I-131请假证，目前美国移民局大约需要90到120天的工作天才会有结果。所以，有意在繁忙的节假日出国旅游的朋友们，请提早准备。

移民局特别强调：有批准的I-131请假证并不代表你一定回得来，在利用I-131请假证出境前，你必须考虑是否有在或逾期居留超过180天的情况发生，依据1996年非法移民重整及移民责任法实施以后，在美国非法居留超过180天到一年者将被处罚三年内不得入境美国，逾期居留超过一年者则是10年内不得入境美国。因此，逾期居留美国超过180天或360天的人，即使拿到请假证，一旦离境后，仍受到3年或10年不得入境美国的限制，而无法取得绿卡。在这样的情况下，即使有有效的I-131也不代表你可以顺利回美。

以难民身份进入美国的外国人，或者已被承认为庇护申请人的人，如果是在INA（Immigration and Nationality Act）的情行下申请转换身份的话，就不需要一定要有请假证，然而，这些人如果要出境旅游需要一个难民旅游证件。USCIS强烈建议所有在等待转换身份的人、庇护申请人，和那些已经被批准为临时保护身份（TPS) 的人，在决定出国前，找有经验的移民律师资讯相关的问题。

2、如果你现在是I-485等待审理同时拥有H-1B、H-4、L-1或L-2身份的话：若是确定回美国时有效护照且护照上有有效的H或L签证的话，可以在没有I-131请假证（Advance Parole）的情况下离开美国，并同时保持现有H及L的身份及I-485的申请。但是若是没有有效的护照或是签证的话是无法返回美国的。

3、在I-485等待审理期间内千万别用请假证或H及L以外的身份回美：I-485等待审理时，若没有H或L签证的话，I-131请假证没批准前是不能离开美国。此外，我们提醒所有的I-485等待审理的人士注意，千万别用其他签证回美国，例如B、F、J或TN签证回美国，因为利用其他身份回美国的话，会导致放弃I-485申请并遭到I-485被拒绝的命运。

虽然我们一直不厌其烦地提醒I-485等待审理申请人在出国旅游前的注意事项。但是，还是会有人因为对I-485等待审理期间身份问题的不了解，而影响了I-485的申请。梁勇律师事务所也碰到不少人在I-485申请后，还用其他像是J-1或TN的身份回美国，而导致I-485被拒绝的严重后果，而只能利用其他方式再提出移民的申请。尤其现在美国移民排期常有排期倒退的情况产生，一旦I-485被拒绝了，很可能无法立即再提出I-485的申请，不仅绿卡没拿到，身份也没了。因此，还是一句老话，在决定出国前，找有经验的移民律说讨论相关身份的问题。以免出去了回不了美国，或者是回美国后没问题，却因为回美国时没有使用请假证或H/L签证，而使得I-485被拒绝。


• 美国新移民法专栏: 常见移民问题Q&A (3千字)(maggie9 2006-10-25 20:38 阅读 302)

http://www.chuguo.cn/news/73876.xhtml
发布日期：2006-10-25 15:02:00

Q10、我己经来美国十三年了，当时是以合法签证入境，现没有合法身份也从来没有办过移民或政治庇护，我去年生了一个美国公民孩子，听人家说我可以申请十年绿卡，是吗？

律师回答：如果您己经在美国连续居住十年以上，是有可能符合申请十年绿卡又称作撤消驱逐出境（Cancellation of Removal）的。要得到这好处必须在移民法官面前建立下列几项：

1、在申请前，您本人己经在美国连续居住十年以上并且有良好的道德品格；
2、您没有犯罪纪录；
3、您如被驱逐出境会造成您的美国公民或合法居留配偶、父母或孩子极度不寻常的困难。

但如果您有下列其中一种情况的话，就不能符合这十年绿卡的申请：

1、1964年6月30号以后以船员身份入境美国；

2、以交换学者非移民身份入境美国，或来美后转换成交换学者身份以便上医学研究所的课程或接受训练，不论有两年在海外居留的限制与否或己经完成了这两年的海外居留与否；

3、以接受医学研究所的课程或训练之外的理由以交换学者非移民身份入境美国或来美后转换成交换学者身份，并有两年在海外居留的限制但没有完成这两年的限制也没有得到两年限制的豁免；

4、对美国安全有威胁。

您从未申请过政治庇护的实况有助于您申请十年绿卡。一个人如曾经真的为政治缘故受逼迫而申请政治庇护得到批准当然很好，但如果一个人没有实质的证据显示有因政治缘故受过逼迫，就贸贸然去申请政治庇护而被拒的话，如这人在美没有合法身份，就会被开始驱逐出境程序，一旦驱逐出境程序开始后，这人在美国的连续居住时间就被中段了，如果在此之前在美居留未超过十年就不能符合十年绿卡申请的首要条件了。比如说，您如果在入境美国后一年就提出政庇申请且被拒，就算您之后在美连续住了十二年，您的居住时间己经停留在当年政庇失败而被开始驱逐出境程序的那个时间，所以就只算有一年居留时间，不符合申请十年绿卡。幸好您并没有乱申请政庇，所以才有机会符合申请十年绿卡。曾申请移民不准，亦有可能被展开驱逐出境程序，也是同样的道理，有的移民申请涉及造假，也会造成道德品格有问题而不能申请十年绿卡。

有美国公民孩童是能帮助您申请这十年绿卡的。只是在美连续逗留了十年并不能完全符合申请十年绿卡资格，一定要有理由说明为何移民局要让您留在美国。比如，您这孩子或您其他美国公民或永久居民的直系亲属因为有特殊原因或病情不能跟从您回国，而且与您分离后会导致他们极度的困难，这"极度困难"不是只指一般分离后会有的困难，是一个很高，很难达到的标准，例如病情严重的家人才行。另外，自己对美国有无贡献，如报税，创业，好人好事等，也会影响到移民法官的判断。

请注意，在提出这十年绿卡申请前，您必须衡量一下自己的情况看是否确实符合上述的条件，如果您没有十足理由提出申请的话，还是最好不要申请，因为如果申请被拒，您是会被驱逐出境的，这是一个风险极大，最好留到万一被移民局抓到时才用的方法，不应该自首式的主动到移民局申请。

就算您现不能申请十年绿卡，您还是可以等到这美国公民孩子满二十一岁时让他为您申请亲属移民。当然，等待他成年的时间会比较漫长，但不至于等到他成年后，却因您有了驱逐令，还是不能转换身份的好。

新移民法很可能在2007年通过，届时您可申请合法化，比申请十年绿卡好太多了。

Q11、我从中国大陆来，如果在美国与内人生了两个小孩，可以申请政治庇护吗？

律师回答：近期来常有人问到这问题。基本上，中国人在海外生小孩不会因此而被迫害。美国、英国和加拿大的报告均显示，当中国父母带着海外生的孩子回到中国时并没有因违反一胎化政策而受到逼迫。美国移民上诉局（BIA）案例显示美国移民法庭也重视这些报告，作为审核一胎化政庇案子的依据，因而并不相信中国人因在美国生了两个小孩后回中国会遭到迫害，必须有其它的理由才可能获准政庇。

一旦政庇被否决，申请人就进入驱逐出境程序，通常会得到驱逐令。有最后确定的驱逐令后就什么移民，甚至新移民法的合法化都很可能不能申请了。大家不可轻信某某人已得到这种政治庇护而提出申请，以免自毁前途。

摘自：美国侨报

• 国家出入境管理局提醒：出国带现金不得超过2万 (1千字)(maggie9 2006-10-25 21:01 阅读 166)

http://www.chuguo.cn/news/73905.xhtml
发布日期：2006-10-25 17:25:00

长春海关等部门7处长走进电台接受评议

“国外的亲戚想邮寄一些生活用品到国内，具体有什么要求吗？”同一个问题，连续有两位听众咨询。长春海关工作人员提示市民，从国外免税邮寄日用品，最高限额是1000元人民币的等价物品。

昨日，长春海关、出入境检验检疫局、省旅游局等部门的7位处长，参与吉林人民广播电台《政行风热线》栏目“百名处长走进直播间”活动接受市民评议。

问：我在国外的亲戚想往国内邮寄一些生活日用品和数码产品，需要什么手续？

答：个人日用品的免税邮寄数量应该在合理范围之内，比如，日用消费品的最高限价是1000元人民币，如果超出这个价格标准就需要报关，对于数码、电视等产品的邮寄手费需要与邮寄办事处进行联系。

问：出国体检费需要多少钱？

答：市民要去的国家不同，体检费用也不一样，一般情况下，男性体检费为284元，女性为290元。

问：出国可以带多少现金？

答：根据法律规定，公民身上可携带的现金为2万元以内人民币和5000元以内美金，其他币种需折合以上两币种换算。

●相关新闻

记住电话与7位处长联系

长春海关现场业务处处长郭松年0431-4601216；机场办事处主任杨绍泽0431-8798699；关税处处长陈迎新0431-4601608；出入境检验检疫局卫检处处长范秀芹0431-7607056；机电处处长刘志研0431-7607191；省旅游局质量规范管理处处长田云鹏0431-8906819；省旅游协会秘书长张国强0431-8906832。

●相关提示

26日早7：30-8：00，省检察院和省法院的7位处长，继续参与“百名处长走进直播间”活动，咨询电话0431-8940777、8940999。

这7位处长分别是：省检察院侦查监督处处长马建序；反贪局侦查一处处长杨军；渎职侵权检察处处长刘笑竹。省法院民事审判三庭庭长张临伟；审判监督庭庭长程凤义；执行局监督处处长王长利；技术处处长李春林。

摘自：东亚经贸新闻/杨萍

• 美国移民：美移民局称入籍核准时间缩为五个月 (1千字)(maggie9 2006-10-26 22:43 阅读 144)

http://www.chuguo.cn/news/73955.xhtml
发布日期：2006-10-26 17:38:00

美国移民入籍申请案一度堆积如山，以致布什总统在2001年誓言要把等待时间缩短到6个月以下，当时看来几乎是不可能的任务。现在移民官员说，他们的效率大为改进，已经超过这个目标，入籍核准的等待时间平均已减少到5个月。

照移民局的说法，入籍作业积案改善最显著的地区莫过于纽约，当局说等待日间已减为2.8个月。

但这个数字并不像它显示的那么美好。美国公民及移民服务局官员为了达成他们减少积案的目标，已把他们认为不属其管辖范围的数以万计累积的申请案筛选出来，而且不再计算这些案件，其中大多数是因为联邦调查局标准背景调查作业未说明理由的延搁。

结果，形成移民入籍审批的两种制度。现在较多的申请人，能在创纪录的时间内接到批准通告部分原因，是公民及移民服务局雇用许多临时工，及新的效率要求。但是，仍有许多人陷入这个制度的黑洞里，加入等待多年没有下文，如今更是不在官方总计数字之内的成千上万人的队伍。

据北美世界日报报道，提倡移民权益的人士，一方面称赞移民单位的改进，另一方面则指责官员玩弄数字以宣称胜利，并让寻求补救之道更为困难。

移民权益人士及官员都说，移民辩论及选举将到引起的不安，使公民及移民服务局运用新的计算积案方法。该局局长冈萨雷兹说：”为什么我们要为那些不是我们积压的案件受到责难？”在申请超过6个月仍无结果的110万件中，该局只对不到14万件负有责任。

冈萨雷兹且说，他很快就要争取大增申请入籍规费。该局因国会批准的4年经费现雇有1200名临时雇员，这个经费只用到9月30日为止，因此许多临时雇员将离去。

在纽约市居住26年、有经验无学历的护士林西，今年6月在工会协助下申请入籍，她没想到只等了3个月零10天即宣誓入籍。可是，另外一位纽约的牙买加裔女子苏菲亚，透过同样的医疗工会申请入籍，但等了3年仍无消息。苏菲亚成为至少96万申请案悬而未决、而且不被计算为积案的一员。而移民官员曾保证在这个月消除所有积案。

来源:华声报


• 美国非移民签证11月1日起不再受理非电子申请表 (1千字)(maggie9 2006-10-27 12:44 阅读 145)

http://www.chuguo.cn/news/74029.xhtml
发布日期：2006-10-27 11:11:00

从美国使馆新闻文化处获悉，美国将对非移民签证审理制度做出一定调整，从今年11月1日起，将不再受理非电子签证申请表申请移民，全部代之以电子签证申请表（EVAF）。

美国驻华使馆总领事李启明先生表示，目前，在中国公民赴美的非移民签证中，已有90%的人使用电子签证申请表，11月1日起，使用该电子申请表的范围将被扩大到全球所有赴美的因公和因私的非移民申请者。

据悉，该电子表格一共3页，最后一页有一个明显的条形码，申请者填写完毕并确认后，所有已填信息都会储存到该条形码当中，与签证官面谈当天，美方人员会对此条形码进行扫描，所有信息即可显示在电脑上，以便查证。

该电子表格尚无中文版，因此，除了表格上标出的一些申请者的个人信息（比如姓名、住址、工作单位等）需用中文填写以外，其他信息只能用英文填写。据介绍，在填完表格但未最后确认之前，所有信息都可在网上更改并保存。相关人员介绍，电子签证表格的简体中文版正在积极开发中。

李启明表示，预计到明年，美方将争取实现全部非移民申请者在网上填表，并在网上提交，这样会大大节省人力，也会对赴美签证制度的手续大大简化。

具体申请程序

1、登录美国驻华大使馆网页http://beijing.usembassy-china.org.cn/form_details.html，查看电子签证申请表的填写须知并下载该电子表格。

2、当表格在线填写完毕后，须将填好的表格打印出来。

3、在签证面谈当天递交给签证处，且指纹扫描也是必不可少的环节。

赴美非移民签证通过率增19%

本报讯（记者张乐）在昨日的媒体见面会上，美国使馆总领事李启明简要介绍了2006财年赴美非移民签证的审核情况。据介绍，美国驻中国使领馆共颁发347832个非移民签证，比2005财年增加19%.拒签率只占所有申请人的20%-25%.

赴美的留学生和访问学者签证的通过率比2005财年增加了33%.

摘自：新京报

• 美国2008年将推行一站式申请移民服务 费用将涨 (2千字)(maggie9 2006-10-31 23:15 阅读 146)

http://www.chuguo.cn/news/74218.xhtml
发布日期：2006-10-30 18:13:00

美国联邦国土安全部计划在2008年推行“一站式”申请移民服务，将先在南佛罗里达州试行，申请入籍美国的人士在一个移民中心内，即可办理所有不同的移民申请手续。另外，美国移民者申请者要缴的申请费用将面广泛的增加，从“工作许可证”到“绿卡”(永久居留证)的申请费都将调涨，至于调多少，则尚未决定。

据美联社27日报道，美国公民与移民局(U.S. Citizenship and Immigration Services，即USCIS)局长冈萨雷斯(Emilio Gonzalez)27日表示，目前移民申请者可以在该局所设的各地办事处，完成打印指模程序。在试行计划中，申请人则可以在距居住地最近所设的该局计算机化中心，完成所有申请程序。计划中将在佛州设四个计算机化中心，三个设在迈亚密─戴德县(Miami-Dade County)，另一个将设在布劳德(Broward)。

公民与移民局自2000年来，从380万至100万申请者所收取的费用超过四亿余美元，这些费用今年已差不多用完。申请者仍有很大多数因为移民配额，或其它国土安全部的安全调查所延误，这些案件必须要有充裕的经费来处理。该局因此计划调增申请费用，但冈萨雷斯强调增幅并“不明显”。

另据《迈阿密先锋报》(The Miami Herald)报道，冈萨雷斯局长透露，移民者申请者要缴的申请费用将面广泛的增加，从“工作许可证”到“绿卡”(永久居留证)的申请费都将调涨，至于调多少，则尚未决定。

冈萨雷斯局长亦希望新的计算机化中心可以改变申请人士对联邦政的感觉或认知，“大部分移民到美国的人，首先会接触到的就是公民与移民局，我不希望他们最先看到的，是一个令他们感到到不自在的、污秽不堪的建筑物”。

在2005年9月至2006年9月期间，共有9.7万人在佛罗里达州正式成为美国公民，如果这项“一站式”服务的试验计划效果理想，当局会将计划推展至移民人数更多的纽约、洛杉矶，及其它美国主要的大都会城市。

新的计算机化中心预计会在2008年秋季投入服务，为移民局改善服务的努力迈进一大步。申请者以后可透过计算机，预约办理手续时间，免却从前申请者个人或拜托他人在办事处大排长龙之苦。

公民与移民局最近在肯塔基州设立了一个中心，专门处理移民日益增加的电子数码纪录，但由于联邦政府并未拨款供作这些系统改进的经费，各计算机中心运作须自负盈亏，因此这一系列的改善服务质素的成本，冈萨雷斯局长说只有转嫁到各申请者一途，即由增加申请者的申请费用来支应。

摘自：星岛环球网

• 美国入籍申请费可能加倍 移民担心入籍政策生变 (1千字)(maggie9 2006-10-31 23:16 阅读 141)

http://www.chuguo.cn/news/74253.xhtml
发布日期：2006-10-31 14:07:00

移民组织对最近当局筹划的一系列入籍改革方案表示不满，认为这是在入籍道路上给移民增设新的障碍。日前有传入籍申请费可能加倍，更多的合法移民担心入籍政策生变，加紧入籍申请。

据美国《侨报》报道，正在民间流传的入籍改革方案包括，入籍申请费可能由目前的四百美元提高到八百美元；入籍申请只能在互联网上提交；入籍考试难度加大，不再是简单地问美国国旗有几种颜色之类的问题，而会加强对移民了解美国历史知识的考察。

《洛杉矶时报》29日报道，上周一个代表230个宗教、劳工和移民组织的联合会致信移民局长冈萨雷斯，对此表示忧虑。信中说：“他们似乎要采取一种策略，通过行政命令，使得许多低收入、文化低的移民美国梦难圆。”

一些移民权益人士甚至担心布什政府会通过限制入籍，从而限制倾向于民主党的选民增加，但移民当局断然否认这种党派动机的猜测，称入籍改革是为了提高移民系统效率，增强移民局的创收和运转能力，保证移民对美国历史和价值观有基本的了解。

移民官员透露，入籍改革方案预计在今后数月内公布，一年到一年半后实施。

华府移民办公室的发言人本特利说，成为美国公民是一种无价之礼，有机会入籍的人应当认识到，他们值得为自己的未来投资。

在美国反移民情绪抬头的背景下，很多合法移民担心节外生枝，正加紧申请入籍，许多地方入籍申请排起了长队。不仅西裔移民诚惶诚恐，亚裔移民也忧心忡忡。韩裔移民团体负责人说，目前美国就有三十万韩国移民等待入籍。

对入籍政策生变的担忧并非空穴来风。移民研究学者说，1906年国会为了防止假入籍而首度规定入籍者必须会讲英语；1996年大选前，克林顿政府为了赢取更多选票，放松程序，让上百万人突击入籍，遭到共和党斥责，并引来司法部门的调查，谁也不能保证布什政府不会反其道而行之。

摘自：星岛环球网

• 美国启用RFID护照 防御安全风险要用锡纸包住 (1千字)(maggie9 2006-10-31 23:18 阅读 120)

http://www.chuguo.cn/news/74192.xhtml
发布日期：2006-10-30 15:58:00

尽管还有安全与隐私顾虑，美国要求使用无线射频识别（RFID）护照的27国中，只剩3国尚未换发新式护照。

美国联邦国土安全部26日表示，除安道尔、文莱和列支敦士登之外，拥有美国落地签证礼遇的另外24国皆已换发“电子护照”。新式护照内含RFID芯片，记录持有人的信息和一种生物鉴识码，如数字相片。

新护照可加强防伪且能更准确地识别持有人。美国国土安全部长Michael Chertoff以声明表示：“升级至电子护照可进一步防范恐怖份子使用遗失或失窃的护照进入美国。”美国政府在过去两年积极推动电子护照，而直到最近才开始换发。Visa Waiver计划所有参与国换发RFID护照的期限是今年10月26日。

尽管持有人的隐私和安全仍有顾虑，美国政府仍坚持在护照内植入RFID标签。专家曾经表示，最糟的情况是恐怖份子能在远处侦测到这类护照的持有人，并借此引爆炸弹。

Counterpane Internet Security公司首席技术官Bruce Schneier表示，电子护照的启用对隐私权来说是坏消息。他说：“RFID护照的风险是秘密的存取，而不同国家采取的安全措施也有规模和效用上的差异。”Schneier建议，电子护照持有人应妥善保存：“如果你必须持有这种护照，尽可能地使用复印版本，把正本包在锡箔纸内。”

美国政府不断驳斥有关安全与隐私的顾虑。国土安全部26日表示，这种护照“有重要的安全功能，可防范非授权的读取…存在芯片内的信息。”2005年7月，美国政府宣布，Visa Waiver计划成员国在2006年10月26日当天或之后发出的护照，都必须是电子护照，才能以落地签证进入美国。期限之前换发的护照也必须有机器可判读的数字照片，或是机器可读的护照。

持有安道尔、文莱和列支敦士登三国护照的旅客，在10月26日后，必须事先申请签证才能入境美国。这项要求将一直持续到这三国发出电子护照为止。

参与Visa Waiver（免签证）计划的27国分别是：安道尔、澳大利亚、奥地利、比利时、文莱、丹麦、芬兰、法国、德国、冰岛、爱尔兰、意大利、日本、列支敦士登、卢森堡、摩纳哥、荷兰、纽西兰、挪威、葡萄牙、圣玛利诺、新加坡、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士和英国。

Visa Waiver计划适用于这些国家在美国停留90天以内的公民。美国政府表示，目前每年约有1,500万人根据这项计划进入美国。

摘自：CNET科技资讯网

• 申请办理赴美国签证11月1日起须在网上填表 (2千字)(maggie9 2006-11-2 0:58 阅读 254)

http://www.chuguo.cn/news/74361.xhtml
发布日期：2006-11-1 15:17:00

申请办理赴美签证11月1日起须在网上填表 解放日报/孙佳华

从11月1日开始，要办理赴美签证的中国公民将必须在网上填写签证申请表格，并清晰打印出来，在面试时提交给美国驻华使领馆的签证官。与此同时，过去的纸质申请表格将全面废止。美国驻华大使馆新闻发言人今天告诉记者，此举将提高美国驻华使领馆的签证办理效率，使申请者的面签时间缩短15到20分钟。

这种表格全称为“电子签证申请表格系统”，英语缩写为EVAF。符合条件的非移民签证申请人使用这个系统需要一台可以上网的电脑以及一台打印机，进入美国驻华使馆签证处网站（http://beijing.usembassy-china.org.cn/form_details.html）或美国国务院网站（http://evisaforms.state.gov)后，查看填写说明并下载该电子申请表，在线填写完毕后，将填写好的表格打印出来，然后根据签证面谈的预约时间，带着表格的打印件（包括含有条形码的最后一页），到美国使领馆交给签证官。

该电子表格一共3页，最后一页下方有个黑色条形码。申请者填好后，表格中的信息将会全部被记录到这个条形码中。面签时，签证官扫描条形码之后，能立刻在数据库中找到申请者的个人信息，免去签证官在录入申请者资料时耗费的时间，大大提高签证工作效率，减少申请者排队等待的时间。据了解，这正是美国在全球推行这套电子签证系统的目的。

美国驻中国大使馆工作人员提醒说，由于条形码的识别需要，申请人面签时必须提交表格的打印件原件，复印件或传真件均不被接受，打印质量差的因为无法识别也将不被接受。另外，注意不要折叠打印出来的表格。此外，由于目前使用的EVAF并非在线提交申请，储存在条形码内的信息在扫描之前也并未发送到美国使领馆的相关系统，因此申请者如发现填写有误，可以重新填写并打印表格。

EVAF是美国国务院3年前开发出来的。事实上，从去年10月起，美国驻华使领馆已开始在中国试用EVAF，由于美国使领馆承诺优先受理使用EVAF的申请，因此，目前90%的中国赴美申请者都在使用这种电子表格。据美国驻华大使馆新闻发言人称，从11月1日起，不仅在中国，全球范围内的赴美非移民签证申请者都必须使用EVAF。不过，该发言人表示，目前为止，关于EVAF完全实现在线提交申请，还没有确切的时间表。

近年来，申请赴美签证的中国公民人数大幅增加，美国驻华使领馆签证的工作量也因此越来越大。据美国国务院统计的数据，从去年10月到今年9月的2006财政年度，美国驻中国使领馆向中国内地公民共颁发了347832个非移民签证，比2005财政年度增加19％；学生和交流访问学者的签证更是比2005年增加了33%。为此，美国驻华使领馆今年增加了5个签证官，并增加了中方工作人员的数量。

摘自：解放日报/孙佳华

• 美国大使馆签证官：电子签证申请表格全面启用 (11千字)(maggie9 2006-11-2 1:02 阅读 178)

http://www.chuguo.cn/news/74376.xhtml
发布日期：2006-11-1 17:11:00

最近办理美国各类签证有哪些热点？办理签证应该注意哪些问题？又有什么样新的签证新政策？美国大使馆签证官于2006年10月31日(星期二)为大家详细解答美国签证政策的各种问题。以下为聊天实录：

主持人：各位网友，大家好，今天我们请到美国驻华大使的签证官李娴女女士。

李娴女：你好，大家好。

主持人：特别是近期有什么样一些办理签证的热点，需要大家注意哪些问题？还有一些什么新的签证政策都需要和您做一个很好的沟通。

李娴女：谢谢你，非常高兴今天在这里和你做访谈。

主持人：刚才我们在做聊天的时候，得到一个非常重要的一个信息，也是需要我们广大的想签证的朋友们应该注意的一个问题，就是在以后的签证过程当中，有一个表格非常关键，那就是电子签证申请表格，在今天的聊天过程当中，我们将和大家共同关注一下这个电子签证申请表格。

首先我想请李女士给我们大家介绍一下什么是电子签证申请表格？

李娴女：谢谢主持人到这个问题，EVAF就是英文的电子签证申请表格的全称，其实这已经不再是什么新的表格了，实际上在三年前国务院就已经开始让大家使用这个电子签证申请表格了。北京市使用这个电子签证申请表格有一年多的时间了，从去年就开始了。

其实电子签证申请表格就是我们签证申请的一个办法，每一个签证申请人到使馆申请签证的时候，必须持有这样的申请表格。以前我们所使用的签证申请表格是手填的，现在使用的电子签证申请表格需要在网上获得申请表格，在网上填写，然后打印出来。这个电子签证申请表格一共有三页，一定要注意把第三页带有条形码的那一页打出来，你所有填写的第一页和第二页的资料都会储存在第三页的大的条形码里面。我带了一个样子给大家看，这里，第三页有一个很大的条形码。

使用这种电子签证申请表格，申请人在面谈的时候，把这个电子签证申请表格拿到使馆里，通过扫描器扫描以后，资料就全部显现出来。这样大大节省了时间和人力。以前比方说申请人必须在窗口等待15分钟，等我们把资料输入了之后才能做面谈，现在缩短了这个时间。电子签证申请表格是一种节时，节省劳动力的新举措。

我现在给广大的网友提供一个网址，从这里你能获得这种电子签证申请表格，这个网站的地址英文是http://chinese.usembassy-china.org.cn。这是我们使馆的中文版的网站地址，大家上到这个网站上可以获得这个电子签证申请表格。

主持人：虽然说这个网址非常复杂，但是我们希望大家好好记录下来。大家点链接可以直接进入到电子签证申请表格的页面了。

李娴女：谢谢！如果有链接就很容易了。

主持人：大家还有一种困惑，我在网上填完这个表格之后还需要把它打印出来是吗？

李娴女：您说的是对的，当您在网上将所有所需要填写的资料填写到电子签证申请表格，最后会出来一个对话框“继续”，必须点“继续”，完成你的打印，打印出三页申请表格来。

主持人：这些电子表格里面都会有什么？包括我所有需要签证的所有材料吗？

李娴女：当然，电子签证申请表格囊括了你在申请签证时所需要了解你的全部信息，但是在申请签证来面谈的时候还必须携带一些支持你申请的一些材料。

主持人：对于电子签证申请表格，我想很多人还正处于一个探索阶段，我们有没有什么可以指导的一些像说明或者一些辅导类的内容在网上或者其他地方能找得到呢？

李娴女：刚才我告诉大家的那个网站中文网址上就可以看到有关电子签证申请表格的一些解释和指导，会告诉你如何填写这个电子签证申请表格，而且我们还附有一份已经填写好了的签证申请表格供大家参考。

第一次被拒签 第二次仍需重新填写表格

主持人：我想电子签证申请表格，从根本上说便捷了我们申请签证的一些烦琐的东西，而且也减轻了我们使馆人员的劳动量，大家是不是可以随时随地地都能够登陆这个网站申请这个表格？我在申请完这份表格后，要多长时间以内必须要到大使馆里把自己的手续办好？有没有限定的时间？

李娴女：填写好了申请表格和到使馆来申请还是两个不同的概念，如果您要想申请签证，首先得打电话到美国签证信息预约中心来预约一个面谈的时间，但是填写这个表格你可以随时24消失在网上填写，当你申请签证的时候，带着这个表格和材料到使馆，按预约好的时间进行面谈就可以了。

主持人：也就是说两者没有限制吗？比如说我很长时间就已经进行了这方面的填写，有没有一个时间限制？比如在一定的时间内，这份表格就作废，要重新填写表格呢？

李娴女：签证申请表格多长时间，有没有效，主要取决于你个人的情况有没有变化，目前的境况有没有变化，如果目前个人的变化在一个月都没有变化，那你这个申请表格一个月后可以照常使用，但是如果你的个人情况发生了变化，那你就得重新填写这个申请表格了。

主持人：比如说我第一次来申请签证的时候被拒签了，我第二次再想申请签证的时候，这个表格是不是要重新填写呢？

李娴女：是的，你来使馆申请完签证以后，电子签证申请表格就留在了使馆，如果第一次被拒签了以后，下次再来的时候就必须得重新填写。

主持人：我刚才捕捉到了一个细节，我们申请完电子签证申请表格，后面会有一个“继续”的按钮，点一下会打印出来，如果我这份表格丢掉了，我可不可以再进入到系统里，再点打印，或者说这份表格允不允许复制？

李娴女：像这种情况你必须得重新填写一申请表格，最后第三页打出那个条形码是非常重要的。如果你使用复印的申请表格的话，条形码会在扫描的时候会出现问题，所以如果一旦您的申请表格丢失了，或者有误差，那你最好重新填写一份新的电子签证申请表格，要保证条形码和信息的正确性。

主持人：我想电子签证申请表格应该也是非常重要的。所以说你不能把它丢掉了，我们还是希望大家能一一次性成功，这样对于我们大家在签证过程中，签证官也会认为你是非常仔细的一个人。

李娴女：我想要说的就是，这个电子签证申请表格是非常重要的，但是还有一点非常重要，就是诚实，就是你在申请表格上所填写的信息必须准确，必须是诚实的，如果你要丢失了这个申请表格，那你就一定再去网上重新填写一份新的申请表格。

网友：我对英文不是特别精通，我想问一下这个电子申请表格必须要用英文写吗？

李娴女：目前来讲，我们的电子签证申请表格还只有英文版的，但是我们的网站上都有很详细的指导，你如何用英文填写这种申请表格，我们希望在不久的将来，我们会有一个中文版的这种电子签证申请表格，希望大家有耐心。

主持人：现在我们那些网友们应该说也是非常踊跃地进行了提问，下面我们来看一下。

网友：对于这个留学签证，还有商务签证和旅游签证，这三者签证我们是不是使用同一个表格呢？

李娴女：所有非移民签证的申请人都使用同一样的电子签证申请表格，这个签证申请表格适用于学生签证的申请人、临时劳动工作的申请人、交流和商务访问的申请人。

主持人：这几种是不是准备的材料是不是应该不同呢？表格虽然是一样的，但是不是准备的材料会不同呢？

李娴女：其实谈到这个签证申请，这个申请过程相对来讲是比较简单的，签证申请人要携带电子签证申请表格和其他的一些知识性材料过来申请，在申请的过程中，我现在想就借这个机会再讲一下美国的移民政策。

在申请签证有两条是特别要注意的：

第一条，必须有合法的旅行目的；

第二条，你应该在中国有很强的约束力。

相信每一个申请人都有自己独特的情况，有他自己独特的申请材料，所以在申请签证的时候必须得注意这两点。

签证申请人有较强的约束力易成功

主持人：我们大家都特别想知道的问题，签证官是根据什么样的判断来否决某一个人的签证，比如说我看到有一个非常关键的一点，看你有没有移民的倾向，我特别想知道，我们的签证官是通过怎样的评价体系评价，说这个人有没有移民的倾向？我们有没有这样的成文的规定之类的？

李娴女：您刚才所问的这个问题正好是我想要讲的一个问题，签证官员主要是看你两个方面：

一个就是你去美国的目的是什么？

还有一个你要有足够的在中国的约束力迫使你在美国做短暂停留和回来。

主持人：有很多人是这样评价的，旅游签证是最容易，留学签证是第二位，商务签证是第三位。我们在这个经常的办理签证的过程中，有没有这样一个顺序？

李娴女：我们没有这个顺序。我现在很想跟大家说一下，从去年的10月份到今年的9月份，我们在中国一共颁发了近348000个签证，所颁发的这些签证都是给那些在这两个方面合格的申请人，有合法的赴美的目的，有强的使他们返回的约束力。

主持人：实际上这种约束力是非常关键的？

李娴女：你所说的非常非常正确。签证申请人一定要有强的约束力，但同时也有合法的入境目的。

主持人：我看了有一个214(B)款规定的，应该说具有一定的移民倾向规定的，这样我如果被拒签了，我看到很多材料说，不是永远被拒签的，当你的情况发生了变化之后可以再次申请签证，我特别想知道的一点，就像这位网友问道的。

网友：我父母也在国内，我的所有朋友也都在国内，但是签证官还是说我没有足够的理由说我没有这种移民倾向，我特别想知道的是，我的问题究竟出在哪儿？

李娴女：对这个具体的案例，我很困难来做出评判，因我对他整个情况不是特别了解，但是如果让我来审理一个签证申请的话，我不仅只看他父母亲和朋友是不是在中国，我需要看他这个申请人的全部的情况，比方说他的工作情况、他的生活情况、他的配偶、他的小孩。

总的来讲，他在中国的全部生活状况，所以我们希望申请人来使馆申请签证的时候，要带全能证明他在中国强有力的材料。

网友：我这是第一次打算去面试签证，我特别想知道的是，我在什么样的情况下，面试的时候可以用中文，也就是说在面试的过程中，咱们一定要使用英文吗？

李娴女：我们所有的签证官员都受过中文的培训，所以都可以说中文，我们希望这位网友可以用中文来面谈。

主持人：我觉得这样的话应该说方便多了，因为有很多朋友特别担心。很多朋友可能写也可以，读也可以，但是真正让他说和听，就会遇到非常大的问题，这应该说给我们带来了一个非常好的消息。

李娴女：但我忘了提醒一点了，就是有些赴美留学的申请人，他们申请签证的时候，学校就要求他具备一定的语言能力，所以这样的申请人我们面谈的时候会测试他的英语水平。

主持人：如果你都能得到对方学校的邀请信，语言过关就没有太大的问题。比如说雅思托福，在语言方面应该不存在太大的问题。

李娴女：我们对中国申请留学签证申请人的素质有非常深刻的印象，我可以告诉你，从去年的10月到今年的9月我们一共颁发了大约37000个学生签证。

网友：在办签证的时候，是不是单身的比较容易拒签？如果他有祖孙三代的话，是不是所谓的移民倾向就会弱一点？签证的过程中就会容易一点，是这样吗？

李娴女：我想再强调一下，一个人在中国的约束力，并不是因为你是一个单身的，光凭这一个单身就会受到拒签，也不是说你有祖孙三代都在中国就可以因为这一点获签，我们指的是这个人在中国的全面的约束力。

网友：我持有L1签证，现在父母申请到美国来探亲被拒签了，能否告诉我，如何让我的父母来美国探亲呢？

李娴女：申请探亲的人数挺多的，因为在美国有很多留学生，在美国他们的亲友都要探亲，我们想说的是，当这些亲友申请探亲签证的时候，是他们自己本人在使馆里进行面谈，是要看他们本人在中国的状态，不是看他们所要探望的在美国的那个L1签证申请人的状况，所以这些申请人本身必须合格，符合非移民签证的标准才行。

申请留学签证 经济基础也很重要

网友：我想问一下去美国读本科，是不是一定要具备拥有足够的四年上学的学费，包括资金才能够顺利地签证呢？

李娴女：申请学生签证有一个很重要的一点，就是你必须出示你有足够的资金承担你在美国上学的费用，你应该出示能够证明你足够付四年费用的材料，至少你要有证明能证明能支付你起码一年的费用证明，而且你有足够的来源支付你其余的三年的学费和其他的费用。

网友：我有很多的一些亲戚在美国，而且他们有绿卡，这对于我去留学签证有帮助吗？我在面谈的过程中，是否应该过多地强调一下这一点？

李娴女：有一点我跟大家说，这点是非常重要的，你在申请签证的时候，你要告诉我们签证申请官真实的内容和真实的故事。

主持人：也就说无论你在美国友什么样的亲戚，都要和签证官把现实的情况说明白、说清楚。

网友：这点对于我留学签证有没有帮助？

李娴女：我想告诉大家，你有没有亲戚或者亲人在美国，这一项在签证申请表格上是你必须填写的，而不是说选择性的，你是必须得填写这一项。

主持人：也就说你不管它有用还是没用，你是特别想强调还是不想强调，你都要说出来的。

李娴女：对。必须把这一点真实的填写到申请表格上。

网友：现在签留学签证的总体趋势是怎样的呢？是越来越难呢？还是越来越松呢？

李娴女：在去年一年，颁发学生签证和交流访问学生签证的比例比前年增加了33%，我们美国欢迎那些真正去美国留学和进行交流访问的申请人。

主持人：今天我们的聊天应该说也回答了我们很多网友的问题，在最后想问一个问题就是，还有没有需要我们注意的？或者在今天我们访谈的过程当中没有涉及到的一些非常希望告诉大家的一些内容，来跟我们大家再说一下吧。

李娴女：我想跟大家再强调一下，签证申请人一定要做到诚实，所有来使馆申请签证的申请人，都可以自己来从网上获取申请表格，自己来付费，其实有的时候并不需要使用中介进行申请，你可以自己获得表格，付签证费用和其他一些事情。

所以在这里我想鼓励所有的申请人，还有提醒所有的申请人到使馆申请签证，一定要告诉我们真实可信的故事，一定要诚实，这是最重要的，而且签证申请官问你什么一定要协助提供进一步的情况。

我还想补充一点，我特别感谢广大的申请人还有中国的社会，在使用电子签证申请表格所做出的努力，到目前为止我们97%—98%的申请人都已经使用了电子签证申请表格，能在中国这么广泛地成功地推广申请表格，在这里我表示感谢。

主持人：谢谢，今天我们在这个聊天过程当中，和我们大家共同关注了电子签证申请表格的一些事情，也给我们大家简单地介绍了一下如何地下载，如何填写，另外还有一些在填电子签证申请表格，大家应该关注的一些问题，我想对大家一定有很大的帮助了。

如果大家有什么疑问的话，大家有什么方面需要关注的，请大家继续关注新浪考试频道里的留学方面的内容，非常感谢李女士做客我们的新浪嘉宾聊天室，也感谢我们的网友朋友一直关注我们本次的聊天，本次聊天到这里就结束了，感谢大家。

李娴女：谢谢。

摘自：新浪教育

• 加国公民豁免权被取消 出入美国也需护照 (946字)(maggie9 2006-11-3 17:22 阅读 146)

http://www.chuguo.cn/news/74563.xhtml
发布日期：2006-11-3 16:51:00

从2007年1月8日开始，加拿大公民搭乘飞机出入美国也需要护照。

美国驻加拿大大使David Wilkins在National Press Club发表讲话时宣布，从2007年1月8日开始，乘坐飞机在美国和加拿大之间往来的乘客需要向有关部门出示护照。而对于乘坐陆地交通工具的游客，美国议会经过商讨决定，从2009年1月开始，在穿越边境时也要出示护照。

Wilkins还提醒美国和加拿大想在圣诞节期间出游的公众准备好自己的护照，否则在节日结束后会在机场遇到麻烦。

但是，Wilkins并没有解释为何美国政府对乘坐飞机的游客和乘坐陆路交通工具的游客进行区别对待。 可是，美国公民似乎很能理解政府这一举措的用意。自从9·11事件之后，美国安全部门就加强了机场的安全检查力度。而持有护照的美国公民由原来的3，000万人迅速上升到7，000万人。

但加拿大政府对美国的这项安全保护措施颇有微词。旅游部门官员认为，美国政府的这一项措施会使加拿大的旅游业受到重创。他们担心由于在出入境时设置了障碍，会使很多打算节日期间来加国旅游的美国公民放弃这一计划。


• 美国新移民是否要考托福吗？ (1千字)(maggie9 2006-11-10 9:40 阅读 152)

http://www.chuguo.cn/news/74882.xhtml
发布日期：2006-11-9 23:04:00

在美新移民很多做父母的已陆续拿到绿卡。这些拿到绿卡的人首先想得到的即是将子女移民来美，可有的孩子在大陆正在读大学，来到美国怎么样进入大学？是否要考托福？怎样选择适合自己的大学是每个家庭所关心的。

一、孩子在大陆正在读大学，来到美国是否要考托福？

不用，如果该学生已有绿卡不需要再考托福。

二、大学学分及要求

美国承认大陆学分的很少，有的只承认体育学分，但学生申请到大学后要通过ACT的考试，通过成绩是70分 如果通过了即可选择相关的本科学分，如果没通过就要先进修ESL学习英文，可边学英文边上本科（英文需要少的科系）直到ESL通过为止。

三、入学有什么手续？

须将高中毕业证书做公证，要有原大学密封的大学成绩单，要填写转学申请表，（州立大学和市立大学所填的表格不同、费用不同）及银行本票

四、学生已有绿卡可申请政府补助吗？

凡住满一年的有绿卡学生可申请政府低收入补助，刚来美的学生只能申请另一种基金。详细咨询可到法拉盛的纽约市公立大学入学申请中心并协办各种手续。纽约市公立大学入学申请中心：地址在39-07号2楼 王子街，电话是718-640-9241。（星期一、五）

摘自：美国《侨报》

• 美国移民：申请合法身份小心被“忽悠” (1千字)(maggie9 2006-11-13 20:19 阅读 119)

http://www.chuguo.cn/news/75078.xhtml
发布日期：2006-11-13 14:23:00

在各种移民改革法案纷纷提出，然而又未尘埃落定之前，各种移民欺诈层出不穷。

根据美联社报道，一名急切想获得合法身份的巴巴多斯岛(Barbados）妇女，听说布碌仑一个教会能帮她弄到绿卡，倾尽所有积蓄并举债筹得1200元，加入那个“教会”，该教会设在一个私人客厅，负责人是个蓬头垢面的女人，她告诉巴巴多斯女子说，必须每周日参加礼拜，周六研读查经，还说移民官员正在监督着。

六个月后，巴巴多斯女子发现不对头，虽然已经付了头款，又不断地举债，但还是没拿到社安号，也没有工作许可。最后她决定放弃教会，不过已经造成了损害。

当她结婚之后到移民局去面谈时，却被告知她犯了欺诈，政府人员已经盯住她一段时间，在调查她的绿卡申请。一些文件上有她的签名，证明她蓄意欺诈。

纽约市有大约50万无证移民，像这位妇女一样沦为假移民咨询受害人的多不胜举。

为了防止移民欺诈，纽约州和纽约市2004年生效的法律规定，移民服务公司必须张贴告示说明自己不是律师，不能提供法律建议，并列出各项服务的费用明细清单。第一次违规最高罚款2500元，再次违规最低罚款5000元。

对那些需要在移民文件方面获得协助的消费者，政府部门提醒注意以下几点：

一、移民咨询公司不可以对客户说他们能搞特殊，也不能威胁顾客说要向主管部门举报他们，没办的事不能收费，不能保留客户的原件。

二、在决定办理费用高昂的手续之前，听听其他意见。

三、考虑是否需要律师：如果一份表格太复杂难懂，请教移民律师。有些移民律师收取的费用比移民咨询公司还低。

四、“公证人”（notarios）不能办理法律事务。他们不能承诺任何事情，除非是书面写成并且是真实的。要查看自己的律师是否有执照，可致电纽约州Unified Court System（212-428-2800）。

五、广告上说提供移民文件协助的公司，必须挂牌说明其工作人员不是律师。他们必须为每项服务作明细清单，并归还申请人的原件。

六、无资格拿绿卡、工作签证或其他福利的人便是无资格，不要轻信他人怎么说。

七、尽量用支票或汇票（money orders）付款，如果用现金支付，要有收据。

八、如果出了事，致电311向主管部门举报罪案，或致电纽约移民热线（800）566-7636。

摘自：侨报/林菁

• 美亲属移民一类优先原地踏步　令苦候者望眼欲穿 (871字)(maggie9 2006-11-17 0:01 阅读 143)

http://www.chuguo.cn/news/75400.xhtml
发布日期：2006-11-16 15:33:00

美国移民局11月14日公布了12月份移民排期，根据这份最新排期表，多种亲属移民和职业移民的排期有不同程度前进。但亲属移民第一类优先却在原地踏步，无任何进展，令苦候绿卡的华人更是望眼欲穿。

据美国中国日报报道，12月份排期表显示，亲属移民第一优先仍停留在11月份的2001年4月22日，无任何进展，与11月份排期比10月份大幅推进1年，形成鲜明对照﹔第二优先A类从2001年9月1日，推进到2002年3月1日，前进7个月﹔第二优先B类则从1997年2月1日，推进至1997年3月8日，前进5个星期﹔第三类优先从1998年11月15日推进至1998年12月8日，前进3周﹔第四类优先，全球从1995年10月22日后推进至同年12月1日，前进5周，而大陆出生则从1995年4月22日推进至同年5月22日，前进一个月。

在职业移民方面，第一类优先有名额，中国出生的第二类优先向前推进一个星期﹔第三类优先向前推进1个月﹔其它(无技术)劳工则大幅推进5个月﹔第四类优先有名额。



摘自：华声报

• 美新入籍考试增加难度引华裔关注 各界褒贬不一 (1千字)(maggie9 2006-11-17 0:04 阅读 145)

http://www.chuguo.cn/news/75392.xhtml
发布日期：2006-11-16 14:48:00

由于华裔入籍移民年龄普遍较大，英文难以短时间掌握，公民入籍考试成为许多华裔移民实现美国公民梦想的一道障碍。而将于今冬在全美10座城市试行的新公民入籍考试，又提高了考试难度，引起华裔的关注。但移民权益团体以及移民律师对此给予褒贬不一的评析。

新版入籍考增加难度深度遭抨击

新版美国入籍考试将取消如“国旗是什么颜色？”等基本知识题目，增加了美国宪法、权力法案以及民主意识的题目，因此评论界普遍认为新版入籍考试增加了难度和深度，提高了入籍门坎，因此遭到许多移民权益组织的抨击。

纽约新移民权益互助会(New Immigrant Community Empowerment，NICE )的政府服务部主任沃兹(Cheryl Wertz) 14日表示，公民入籍考试的目的是促使移民成为美国公民，从而更好地合理合法地行使投票权及其它权益和义务，这是入籍仪式神圣意义所在，而美国一直以增加考试费用或加强考试难度等方式提高入籍门坎，无疑是违反了这一神圣的宗旨。

沃兹说，联邦国家安全部公民及移民服务局(USCIS)称入籍考试改革旨在通过考试加强入籍民众对美国宪法、权力法案以及民主意义的认识。这一说法极其荒谬。移民对美国民主以及权益的认识程度取决于美国是否不断为移民提供充足的民主制度认知信息，是否进行了良好地权益教育，是否善用了多种渠道使得移民获得这类信息，而根本不是测试他们。一些深度题目甚至连美国出生的公民都无法解答，如何能要求测试还未行使公民权的新移民？

移民律师称：入籍门坎应降低

沃兹接着指出，因此只有降低入籍门坎，才能保证移民的生活质量，才能更好地保证移民行使公民权益，了解美国民主制度。

对于新版考试是否会降低入籍通过率，一些移民律师和移民培训服务中心则不这样认为。

CUNY移民服务部的移民律师 Euna Park 认为，入籍考试的通过完全取决于个人的复习情况，不能一概而论，有许多英文不好一次就考过的考生实例。新版考试增加的是理解难度，并非是英文难度，只要个人能进行认真刻苦的学习，新版考试的通过不会是大问题，考试改革应该对移民小区没有太大的影响。

华埠一家培训入籍考试的移民服务中心人员林小姐表示，通常不谙英文的移民，如天天进行认真培训和学习，应该在3至4个月内可以通过考试。新版考题虽然更换了部分题型，但在时间和精力的投入上应该不会有太大的变化。

摘自：中新网

• 活在美国：申请“绿卡”的路到底有多长 (2千字)(maggie9 2006-11-17 0:07 阅读 139)

http://www.chuguo.cn/news/75372.xhtml
发布日期：2006-11-16 13:50:00

一张小小的绿色卡片主宰了千万欲在美国安家落户者的命运，外国人只有拥有它，才有可能在这块土地上合法地生活、工作。在美国的中国人与来自墨西哥或者其他国家的人相比，得到绿卡似乎还难些。

记者认识一位在华人中赫赫有名的中医兼画家，他的医术应该是首屈一指的，许多人都说他是手到病除。他的绘画水平也称得上高人一头，许多作品都没有来得及走出画室，就被达官显贵出高价收藏。然而，申请绿卡之路并不通畅，为了这张绿卡，他不能离开美国国土半步，也不能回国为双亲大人尽孝。经过了多年的努力，不久前他终于拿到了这张小小的绿色卡片，但当他匆匆登上回国飞机之时，他的双亲早已作古。为这张绿卡，他付出了骨肉之情和最美好的年华，他悔恨交加。

记者还有一位认识的晚辈，她的丈夫早些年来美读书，她于2001年来美陪读，后来在某大学转为学生身份，在学校里学习艺术。这是她有生以来第一次出国，她想念在大洋彼岸的父母，也想念过去的同学朋友，但她不能离开美国，离开美国能不能回来就是另外一回事了。她只能把对父母的爱和同学朋友的友情埋在心底，偶尔在电话中和互联网上传递着乡情。类似这样的情况很多很多，他们在获得绿卡身份之前是不能离开这里的。

在美国的永久性居住权究竟需要申请多长时间？已在首都华盛顿地区执业多年、在办理移民方面有着丰富经验的张汝南律师告诉笔者，从申请到批准的时间长短一般是因人而异、因时而异。有的绿卡办起来非常容易，不需要很长的时间，有的几个月就可以拿到。有的则比较困难，周折也比较多，甚至申请了多年，最后还是没有拿到。总的说来技术移民申请起来比较容易，蓝领则比较困难。“9“11”之前办绿卡比较容易，现在比较困难。主要原因是“9“11”事件之后，美国加强对边境和移民的管理，其中绿卡的发放就是其中重要的一环。

一个在“9“11”之前来美、后一直在一所大学里教授中文的朋友告诉我，因为大学出面帮她办理，她的绿卡办起来出奇的快。她本人对此根本就没有过分在意，就轻轻松松地成为了美国的永久性居民。除去大学的影响力是一个主要原因外，最重要的还是“9“11”之前美国对绿卡管理的规定比较宽松。

在与这里的正在求学的年轻人交谈时，我也发现有的年轻人对绿卡问题看得很重，大有不拿到绿卡不回国探亲的感觉。有的人则不以为然，他们说他们在美国求学只是暂时的，迟早是要回国工作的。一旦在国内找了一份称心如意的工作，就会踏上返乡之路。

最近公布的美国一家独立研究机构的一份研究报告，全面揭露了美国移民法官在审批政治庇护案方面存在的问题和弊端。美国雪城大学“业务档案信息交流服务中心”的一份研究报告指出，全美各地的移民法官在审批政治庇护案时存在着巨大差异，美国迈阿密的一位名叫汉森的法官在2000年至2005年审理的 1118件政治庇护案中拒绝率达97%，而美国纽约的麦克马纳斯法官在审理的1638件政治庇护案中被拒绝的只有10%，她给90%的政治庇护申请者开了绿灯。美国移民联合会副会长威廉姆斯对这份调查报告结果惊呼，“一名移民法官几乎拒绝了所有政治庇护案件，而另一名移民法官几乎批准了所有的申请，这意味着移民法庭存在着严重问题”。

在同法律界人士交流中，记者得出了一个结论，即申请政治庇护的人并非都是受到过迫害的人，他们中间的许多人利用了美国移民法律存在的漏洞，置国家声誉而不顾，蓄意编造了一些谎言故事，为自己跨入美国国籍门槛铺平道路，这大概是值得美国绿卡制度的管理者们深思的一个重要问题。

摘自：法制日报

• 美移民局的调查到底查些什么？ (2千字)(maggie9 2006-11-18 20:11 阅读 201)

http://www.chuguo.cn/news/75526.xhtml
发布日期：2006-11-18 10:07:00

1、入境管理审查系统：IBIS是一个联合多个政府机构，包括信息处理、资料库和系统整合等组成一个中央，一起处理关于国家安全的危机、公众安全的议题和其它的执法议题。USCIS可以快速的从这些联合起来的政府部门确认所有在资料库的资料是否对你的移民CASE的判决有影响。IBIS的检验结果通常立刻便能出来。在某些情形下，IBIS的信息查验可能需要进一步的调查。所有IBIS检查的疑点都必须从最初的系统中得到答案后才可以有结果。

2、联邦调查局（FBI）的指纹检查：此检查适用于很多申请人。该检查提供关于申请人在美国的犯罪背景有关资料。一般来讲FBI会在24小时内直接转递检查结果给移民局。如果发现与FBI指纹库里的相同，FBI会提供一份申请人的犯罪历史电子印件给移民局。在这种情况下，移民官会视情形来决定对移民申请的影响。虽然绝大多数申请人在FBI都没有相同的指纹记录，但还是有百分之十的申请人被发现有犯罪历史（其中包括违反移民条例）。万一有被逮捕或被判刑，移民局会要求申请人提供法院公证的被释放的证据，如果申请人有被逮捕过的记录，那么申请人应该在提出申请时就主动提供全部的资料，以避免因为对犯罪记录的误解而被移民局拖延、撤销，或者拒绝申请。即使犯罪记录已被撤销，或者被判决无罪，在申请移民时都要申报。

3、FBI的姓名调查（NAME CHECK）：联邦调查局的姓名查核，是很多申请人都必须面对的，它是完全不同于指纹检查的。它是集执法机关、行政管理、刑事犯罪、人事部门和其它挡案的总汇。简单的应该在两个星期内得到初步回应。大约有百分之八十的人，都经过NAME CHECKS而轻松过关。其余的百分之二十，大约需要等六个月。还有至少百分之一的人受制于FBI的NAME CHECK保持在未决定状态而需要多于六个月的时间。其中有一些是很复杂而且非常敏感的，不能很快的解决。即使FBI已经提供原始的回应给移民局，NAME CHECK也要等拿到完整的资料和资格问题都得到解决后，才算完成。

对于绝大多数的申请人来说，以上所说的程序是让移民局可以很快决定出移民申请人是否与犯罪和安全问题有关，此程序对于大多数的移民案件不会有任何影响。但是，由于移民局的安全检查数量庞大，以及每个申请人都必须经过彻底的筛检。所以，一些人被耽搁或延误是不可避免的。背景检查可能会迟迟没有回音，是因为FBI或相关部门没有对检查做最后回应，或者已经回应，但是还需要接受移民局和相关部门进一步的调查或审查。

解决被延误的审请案件是非常费时费力的，有一些案件需时数个月甚至数年才可以解决。每一个移民局的地区办公室，每隔一段时间都会审查被延误的案件，以确定是否被清除疑虑或可以做出决定。但移民局不和申请人或他们的律师分享他们关于记录配对种类或者调查性质等资料。而在我们客户资料里，若是被移民局Name Check“Hit”到的话，多半是被打入“冷宫”，没有一两年的时间是无法被 Clear的。律师、国会议员等面对国家安全的问题也使不上力，在面对这个问题时唯一能做的，只是静静的等待，直到移民局忽然哪一天clear了安全检查。

摘自：美国侨报

• 美将试行申请公民身份测试 对移民进行美式教育 (2千字)(maggie9 2006-11-20 14:06 阅读 158)

http://www.chuguo.cn/news/75593.xhtml
发布日期：2006-11-20 9:50:00

要想获得美国公民身份，移民们必须回答类似这样的问题：加入联邦的第49个州是哪个州？我们国旗上的星是什么颜色？美国国歌的作者是谁？这些问题听起来让人觉得有些小儿科，有消息称美国政府计划在今年冬天推出新的申请公民身份测试题。

新的测试题共10道，仍然是使用英语进行口试，回答正确其中6道即可获得通过。但是，题目的内容不再是用简单几个字就可以回答清楚的美国历史题，而是要求提出申请的移民围绕美国民主的一些基本原则，如自由问题，进行阐述。

持批评观点的人认为，这给移民们增加了难度，他们不仅需要表现出为了测试过关进行了努力的学习，而且要表现出他们理解并且已经能够分享美国价值观。华盛顿智囊机构“哈德森学会”研究员约翰·冯特称：“只要有数量庞大的移民存在，人们就会谈到同化政策。”支持移民的机构对政府的新动作也保持了很高的警惕，因为“美国公民及移民服务局”在同一时间呼吁将公民身份申请费大幅提高至400美元。” 马萨诸塞移民与难民支持联合会”的阿里-努拉尼说：“更漫长的申请程序、更高的费用，加上可能会更难的测试，政府正在为移民申请公民身份树起另一道墙。移民在今天已经成为一场文化战争。”

美国官员称，接受测试的过程同时也是受教育的过程，修改后的测试题并不比此前难很多，问题和答案可能都将出自美国的建国文件，而且都会公开。新的测试会首先在包括波士顿在内的10个城市进行试点。试行期间，如果接受测试的人没有通过新测试，他们可以要求采用原来的测试。“美国公民及移民服务局”发言人肖恩·肖希尔说：“看一下《权利法案》和里内的一些价值观及权利。这些都可能成为测试题，比如何谓民主和自由。”

支持“美国公民及移民服务局”的历史学家称，官员们一直试图确定一个潜在的公民是否“忠于”美国。以前，移民们只要能够证明他们了解这个国家就可以。购买战争债券、加入战时回收也被视为是忠于美国的行为。加拿大的公民身份申请测试与美国目前使用的测试相同。其它对同化问题担心的西方国家现在也开始执行测试。据称，澳大利亚考虑在移民申请公民身份时提与板球相关的问题。

“伊利诺斯移民与难民权利联合会”的弗莱德-曹认为，通过一次测试就能看出一个人是否忠于美国令人质疑。他所在的组织已经致函“美国公民及移民服务局”表达了对新测试的担忧，因为对于低学历的人来说，这样的测试显然门槛过高。

摘自：中新网

• 移民美国新变化 现在要考价值观 (3千字)(maggie9 2006-11-22 12:23 阅读 134)

http://www.chuguo.cn/news/75808.xhtml
发布日期：2006-11-22 9:58:00

要想获得美国公民身份，移民们必须回答类似这样的问题：加入联邦的第49个州是哪个州？我们国旗上的星是什么颜色？美国国歌的作者是谁？

　　这些问题听起来是不是有点小儿科？有消息称美国政府计划在今年11月29日推出新的申请公民身份测试题。

　　搞同化政策？

　　新的测试题共10道，仍然是使用英语进行口试，回答正确其中6道即可获得通过。但是，题目的内容不再是用简单几个字就可以回答清楚的美国历史题，而是要求提出申请的移民围绕美国民主的一些基本原则，如自由问题，进行阐述。

　　然而，这套新的入籍测试题引起了许多争议。批评人士认为，这给移民们增加了难度，他们不仅需要表现出为了测试过关进行了努力的学习，而且要表现出他们理解并且已经能够分享美国价值观。

　　华盛顿智囊机构“哈德森学会”研究员约翰·冯特称：“只要有数量庞大的移民存在，人们就会谈到同化政策。”

　　支持移民的机构对政府的新动作也保持了很高的警惕，因为“美国公民及移民服务局”在同一时间呼吁将公民身份申请费大幅提高至400美元。“马萨诸塞移民与难民支持联合会”的阿里·努拉尼说：“更漫长的申请程序、更高的费用，加上可能会更难的测试，政府正在为移民申请公民身份树起另一道墙。移民在今天已经成为一场文化战争。”

　　一些美国官员称，接受测试的过程同时也是受教育的过程，修改后的测试题并不比此前难很多，问题和答案可能都将出自美国的建国文件，而且都会公开。

　　先进行试点

　　新的测试会首先在包括波士顿在内的10个城市进行试点。试行期间，如果接受测试的人没有通过新测试，他们可以要求采用原来的测试。

　　“美国公民及移民服务局”发言人肖恩·肖希尔说：“看一下《权利法案》和里的一些价值观及权利，这些都可能成为测试题，比如何谓民主和自由。”支持“美国公民及移民服务局”的历史学家称，官员们一直试图确定一个潜在的公民是否“忠于”美国。以前，移民们只要能够证明他们了解这个国家就可以。购买战争债券、加入战时物资回收也被视为是忠于美国的行为。

　　据约翰·冯特称，加拿大的公民身份申请测试与美国目前使用的测试相同。此外，其他对同化问题心存担忧的西方国家现在也开始执行测试。澳大利亚考虑在移民申请公民身份时提与板球相关的问题。而荷兰政府更是在入籍测试中将男同性恋和沙滩裸女的录像画面放入测试题，以考验新移民，特别是穆斯林们能不能接受该国的自由社会氛围。

　　“伊利诺伊斯移民与难民权利联合会”的弗莱德·曹认为，通过一次测试就能看出一个人是否忠于美国令人质疑。他所在的组织已经致函“美国公民及移民服务局”表达了对新测试的担忧，因为对于低学历的人来说，这样的测试显然门槛过高。要进伊朗，美国人请按手印

　　为了报复美国要求伊朗人入境时必须按手印，伊朗议会11月19日如法炮制，批准一项法案，要求美国护照持有者在进入伊朗时也必须按手印、留指纹。

　　据美国媒体报道，根据这项法案，在美国公民抵达伊朗时，伊朗政府将进行严格的检查，并采集他们的指纹，如此才能进入伊朗。

　　伊朗这部法案是对美国要求伊朗游客入境时必须按手印的报复。美国在“9·11”袭击事件后针对伊朗和其他一些国家采取这项措施。

　　伊朗总统艾哈迈迪-内贾德上月曾经表示，他反对这部法案，因为伊朗政府并不敌视普通美国人。伊朗外长穆塔基也反对这部法案。他表示，布什政府妄图羞辱伊朗人，但美国人民近来在国会中期中投票反对布什的政策。伊朗议员莫尔塔扎说：“如果我们罢手，美国将更为大胆。”

　　伊朗议会通过的法案在经过伊朗宪法监护委员会批准后将正式生效。伊朗议会通过的绝大多数的法案都得到了伊朗宪法监护委员会的批准。

摘自：东方早报

• 新移民法 (22千字)($mywife$ 2006-11-26 21:07 阅读 134)

--北方出国咨询网 6/21/2001
第一章移民
　　全球移民数额
　　——亲属移民：每年48万，1992年至1994年会计年度每年46万5干。优先亲属名额应不得少于42万6千。
　　——应聘移民：每年14万。
　　——多样化移民：每年5万5干(供移民人数少的地区使用)。
　　各国移民配额
　　每一个国家的亲属移民配额，不得超过全球亲属移民配额的7％(目前规定各国的优先移民配额不得超过两万)。
　　直接亲属不受配额限制，可直接移民，直接亲属包括公民的配偶及末成年子女，以及21岁以上公民的父母。直接亲属所伴随的未成年子女，永久居民在国外短暂停留所生的子女，亦不受配额限制。
　　香港自1991会计年度起(法案生效时起)，被视为一独立国家计算，但1991至1993会计年度的移民配额每年不得超过1万人。
　　优先移民制度
　　(一)亲属移民
　　A．受全球移民数额限制的亲属移民，优先制度重新分配如下：
　　第一优先：公民的成年未婚子女2万3干4百名(现行规定5万4干名)。
　　第二优先：永久居民的配偶及子女11万4干2百名。其中77％以上供21岁人士亦即永久居民的配偶及末成年子女使用；23％给永久居民的成年未婚子女。第二优先亲属并有3／4可不受配额限制。
　　第三优先：公民的已婚子女2万3干4百名(现行规定2万7干名)。
　　第四优先：成年公民的兄弟姐妹6万5干名(现行规定6万4干8百名)。公民须为21岁以上。
　　B．获特赦移民的配偶及未成年子女1992至1994会计年度每年5万5干人。
　　(二)职业移民
　　A．优先制度的分配：
　　第一优先：优先劳工4万名。
　　资格：
　　①具特优能力者：在科学、艺术、教育、商业、运动方面表现特优，享誉全国或全球并获有特别证书，希望入美继续在此方面发展，而其移民亦对美国有实质益处的。
　　②杰出的教授及研究人员：在特殊学术领域获国际认可的杰出人才，在该领域有3年以上的执教或研究经验，来美寻求终身教职或类似研究工作。
　　③多国企业的管理经理级人员：申请此身份的前3年中，须有一年以上在该公司的经验，来美在同一公司或该属企业继续工作。
　　第二优先：具高学位或特殊能力的专业人士4万人。资格：拥有高学位(硕士)或因其在科学、艺术、商业等方面的特殊能力，足以对国家经济、文化、教育或福利有实质效用，且为美国雇主所寻求的，如果司法部长认为符合国家利益，也可不要求必须为美国雇主所需的条件。此处的特殊能力并非仅以学位、证书、学校颂发的奖励等足以证明。
　　第三优先：技术劳工、专业人员及其他4万人(目前的第六优先)，技术劳工须2两以上的训练或经验，工作并非暂时或季节性，且该类劳工是美国短缺的。专业人员须具学士学位并从事专业。其他的非技术劳工须非暂时或季节性工作，且在美国找不到符合此资格的工人。其他劳工名额不得超过1万人。(移民律师张先正表示，保姆应仍可利用此种身份申请。)
　　第四优先：特殊移民1万人。
　　第五优先：投资移民l万人。投资者须设一新企业，可在移民法生效后投资；或正在积极投资阶段，投资金额不少于新法规定的金额。投资者须至少雇用10名劳工。劳工可为公民或有工作许可的外籍人士，不包括移民本人，其配偶及子女。其中至少3干名额供在郊区或高失业投资的人士。(失业率至少为全国数字的1倍半。)
　　一般投资移民的金额为100万元，司法部长可以增加金额要求。而在郊区及高失业区投资的案件，司法部长亦可降低金额要求，但金额不得少于50万元。另外在就业率高的大都会区投资的案件，司法部长可提高金额要求，但不能超过300万元。
　　投资移民与其配偶及子女，将先取得有条件的永久居留身份，2年后如移民局认定投资者
　　皆履行投资移民的规定，投资者及其眷属便能保有永久居民的身份。如司法部于2年期间认定投资人未遵行投资条件，如并非真的投资或资金不足等，可立即撤销投资人的身份而将其与眷属递解出境。有意欺骗的投资人，并可判处5年以下徒刑及罚金。
　　据移民律师包路晓指出，投资移民条款大概只适用于极富裕的外籍人士。而只需50万以上资金的郊区或高失业区，可能没有人愿意前往投资。不过情况还得视司法部如何界定高失业区的范围而定。
　　B．劳工证申请手续的计划。
　　①劳工市场资料实验计划。
　　劳工部1992至1994会计年度实施一项实验性计划，调查不超过十种职业的劳力市场，以决定各种行业是否有劳力短缺或过剩情形。劳工部断定缺乏劳工的行业，即视为已取得劳工证，而被断定为劳工过剩的行业，如雇主证明确实无法聘请到可胜任职务的美籍劳工，劳工部仍可发给劳工证。
　　劳工部长须于1994年4月前向国会所告此项实验计划的实施情形，并建议是否继续扩展该计划。
　　⑧申请劳工证的通知。
　　雇主在申请劳工证前，须将申请劳工证一事通知相关工会。如无代表该行业的工会，雇主须将通知张贴于公司内醒目之处，以告知员工。
　　包路晓说，这项规定将使传统上有工会的行业增加申请劳工证的困扰。不过大部分的专业都没有工会，因此较不受影响。
　　C．美国企业在香港的雇员
　　1991至1993会计年度中(法案生效日至1993年9月30日)的每一年，香港都可享受额外的1万2千个移民配额。1万2干人包括雇员及其配偶和未成年子女。
　　资格：受雇职员须为香港居民，过去12个月以上皆受雇于该美国公司，为主管级或有特别知识者。受雇的公司须为美国公司或其从属企业，在美国至少有100名员工，海外有50名以上员工，年收入在5千万元以上。公司并须为其香港人员提供在美国公司的主管级职务，且薪水及福利与类似职位的人员相近。
　　(三)多样化移民
　　司法部长每年根据过去5年的资料，分配移民到移民美国人数较多地区及国家。1992年至1994会计年度中，此类移民可获每年4万个名额，以后则每年5万5千个名额。
　　协助流亡藏人移民美国的条款，则自法案生效时起实施，在1991年至1993会计年度中，共有一千名流亡印度及尼泊尔的藏人可以移民美国。
　　申请资格：本人或父母、祖父母出生于西藏，于法案生效前持续在印度或尼泊尔居住。移民名额在印度和尼泊尔难以适应，而可能较适应美国生活者为优先。此类移民的配偶及未成年子女亦包括在内。
　　合法移民改革委员会
　　1991年10月1日起成立厂合法移民改革委员会,由九名委员组成，其中主席一人由总统派任，国会参、众两院各选四人。
　　委员会须评估1990年移民法的影响，并于1994年10月前，向国会提出第一份报告；1997年10月前，向国会提出第2份报告，并建议国会应如何改进移民法。
　　而国会在收到报告的90天内，两院的司法委员会皆须就报告的结果及建议举行公听会，并于收到报告的180天内，分别向院会报告结果，及进行必要的立法程序。
　　C类特殊移民(宗教工作者)
　　资格：申请居留的前两年为一个教派的成员，移民别国纯以执行该宗教工作为目的。此类移民的配偶及未成年子女亦可同时移民。
　　D类特殊移民(美国政府在香港的职员)
　　此类移民须受雇于美国领事馆3年以上，其与家人的福利直接依赖美国政府的雇用，该领事馆推荐及国务院同意发给此类特殊移民签证，并认为发给签证符合美国利益。D类特殊移民须于2002年前提出移民申请，与其同住的直接亲属亦可移民。
　　香港移民签证效期的延长
　　自本法案生效后至2001年9月前提出的移民签证申请，可以在2002年之前有效，而每年的配额限制以申请时而非核发签证时为准。
　　美国在香港的国外广播新闻服务处的工作人员及其配偶、子女，在1991至1996会计年度申请移民签证，可不受配额限制，但移民须于1998会计年度前抵美。
　　(四)过渡时期移民签证的申请及转换
　　A．应聘移民
　　1991年10月法案生效前，已申请第三、第六优先的应聘移民，为保留其早请劳工证日期于法案生效的有效性，须于法案生效日起至1993年10月前的2年内，重新申请新法中应聘移民的第一、二、三类优先移民身份。
　　法案生效前申请应聘移民所获核发的劳工证，于法案生效后仍视为有效。
　　B．亲属移民
　　亲属移民的优先的序虽因与应聘移民分开排列而有所改变，但实际的分类方式照旧。除第一、第二优先维持现法的规定外，第四优先提前为第三优先，第五优先提前为第四优先。法案生效前申请的第四、第五类亲属优先，于法案生效后自动改为第三、第四优先，不须再重新办理申请。
　　C．申请案的批准顺序
　　移民局及国务院批准移民申请案件的顺序，以各类移民提出申请的先后顺序为准。
第二章非移民
　　H签证(临时劳工及受训人员)
　　新法案H签证的改变不少。好处是取消现行H一1非移民签证持有人须在国外有居所，并无意放弃该居所的规定，且H一1和L签证持有人申请永久居留的事实，也不能作为其同时申请非移民签证时有意放弃国外居所的证据。
　　H签证的新限制包括设定H一1B和H一2B签证数量的上限；雇主聘用外籍劳工的H—
　　1B类还须向劳工局申请并告知工会，违规的雇主将受罚。
　　H一1A是去年12月r19八9年护理救济法J生郊后专门给非移民外籍护理人员的签证类
　　别。非H一1A类的H一1签证便自当时变更为H一1B签证。H一2A专指农工；H一2B是非
　　H一2A的其他H一2签证。
　　数额限制
　　1992年会计年度开始，H一1B签证每年核发数不得超过6万5干件，H一2B签证不得多
　　于6万6千件，P一1或P一3签证(新设的P签证发给杰出的运动人才、艺术家和演艺人员
　　见后文)不得超过2万5千件。数量限制仅及于以上签证的持有人，其配偶及未成年子女数不限之内。H—lB的持有年限不得超过6年。
　　有意放弃国外居所的规定
　　H一1或L非移民临时签证的外籍人士，如果同时在申请永久居留权，其申请永久居留的事实，不能作为其有意放弃国外居所的证据。
　　H—lB签证规定的变更
　　1．H—lB是暂时在美国提供除H—l、H一2A、O(见后文)、P等签证以外的专门职业1服务的外籍人士。此类签证须先由雇主报请劳工部核准，才送司法部移民局。
　　2．专门职业的定义：理论及实际上须用到高度专门的知识，并具学士以上学位以及执业所需的执照，如无所须的学位，则须具备相当于该学位的经历。
　　3．向劳工部提出申请：雇主须向劳工部提出雇用外籍劳工的申请。至少须提供的资料包括：该公司提供给该职位的实际薪资，或该职业在市场上的一般薪资(以薪水较高的数字为准)，而将来给予该外籍劳工或其他同职人员的薪资不低于此数。该劳工的工作情形，不致对其他同职劳工有负面影响。该公司当时无罢工情形，雇主已通知相关工会向劳工部申请聘用外籍劳工的事实，如无代表该行业的工会，雇主须将该通知张贴于公司醒目之处。
　　以上资料须于提出申请的一个工作天之内，备于公司所在地点以供各界查阅；雇主的申请书及申请有关文件亦须备查。、
　　劳工部也须制作表格，列明雇主提出的申请案、薪水、申请的外籍劳工人数、计划雇用的时限和需要雇用的日期。以上资料须存于华府供各界查阅。
　　劳工部还须制定申请人条件不符时，接受投诉、进行调查和听证的规定程序。任何个人及团体可提出投诉，投诉案件须于违反规定的12个月之内提出。劳工部如认为有理由相信投诉案件，便可进行调查。劳工部如认定有违规情事，将通知司法部惩处每一件违规案件的罚金案件。若劳工部发现雇主并未付给外籍劳工在申请书中所列的薪资，劳工部将要求雇主赔偿金额损失。
　　4．取消H一一非移民签证申请人须有国外居所并无意放弃该居所的规定。
　　L签证(跨国企业人员)
　　L非移民临时签证，发给跨国企业的经理及主管级人员，以及对公司运作，或公司产品及其在国际市场的情形有特殊知识的人员。经理及主管级人员可获准在美停留7年，是特殊知识的人员则不得超过5年。现行法关于L签证人员须于申请时至少在该公司工作一年以上的规定，改为在过去3年内至少在该公司工作一年以上。
　　O、P签证(新设，在科学、艺术、教育、商业上具特殊成就者、运动员、演艺人员)
　　O签证：在科学、艺术、教育、商业、运动方面有特殊能力，享誉全国或国际者，具特殊成就的电视、电影工作者，寻求来美继续其专长工作的，以及此类人士工作上的重要助手，和以上人士的配偶及子女。
　　司法部认定此类人士来美会对美国有实质助益后，才核发签证。
　　P签证：在国外有居所并无意将之放弃的运动员、艺术家或演艺人员，在美国团体的交换计划下专为短期的表演来美者及其配偶和子女。
　　司法部在核发O类及P类签证前，须征求同业组织及工会的意见。
　　Q签证(新设，国际文化交换人员)
　　申请此类非移民签证者，须于国外有居所并无意将之放弃。Q签证人员在美停留时间不得超过15个月，来美参加司法部认可的国际文化交换计划。Q签证持有人在美的薪金及工作环境须与美国劳工相同。
　　R签证(新设，神职人员)
　　此类签证申请人，须于申请前2年即为在美国有非赢利宗教组织的教派成员，来美从事神职工作不得超过5年。
　　E签证(学生)的校外工作规定
　　这是一个为期3年的实验新计划，自1991年10月1日开始实施。外籍学生与从事与学
　　习领域无关的全职及半职工作。
　　申请条件：申请人须以外籍生F非移民签证身份抵美一年以上，并保持优良的学业成绩。
　　雇主须向外籍生的就读学校以及劳工部证明；雇主曾公开征求从事该职的美国劳工60天以上；外籍生的薪资不低于公司内从事同样职务者，亦不低于该行业的一般薪资。
　　学期中间每周工作不得超过20小时，放假期间则可全职工作。
　　移民及归化委员会将就此新规定的实施情况进行调查，于1994年4月前向国会提出报告。报告须包括建议此规定是否继续采行，以及此计划对一般美国劳工薪金的影响。
　　合作研究发展计划
　　美国国防部主管的两国政府问特殊性质的合作研究发展计划所需的特殊外籍人才，可由司法部核发非移民签证。此类人士须在国外有居所夫无意放弃，而此类特殊人才的数量，在任何时间不得超过一百人，停留时间不得多于10年。
　　此条款的生效日期不同于新法案大部分条款。此项条款于总统签署法案后即开始实施。其余大部分条款于1992会计年度开始时(1991年10月开始实施)。
　　特殊教育的交换访问计划
　　每一会计年度提供50个名额，给来美参加身心残障儿童教育训练计划的外籍非移民，此类人员须在国外有居所并无意放弃，在美停留期间不超过18个月。
　　此项条款亦于本会计年度法案生效后立即实施。
　　此外，本章叙述的H一1B及H一2B签证持有人，如在签证有效期间遭解聘，雇主有义务负责被解雇非移民劳工的返回原居地交通费。
第三章家庭团聚及临时保障身份
　　(一)家族团聚
　　此条款是针对获特赦移民的非法居留配偶及子女而订。
　　获特赦移民的非法居留配偶及未成年子女，如在1988年5月5日前抵美，可不被递解出境，并可获工作许可证明。现行政策是此类人士如在1986年以前抵美，即可不被递解出境。
　　例外：
　　1）在美犯下一件重罪或三件或以上轻罪者。
　　2）曾参与因种族、宗教、国籍、政治意见等而迫害他人事件者；曾犯下对美国社会有危害的严重罪行者；抵美前犯下非政治性罪行者；有理由相信会危及美国安全者。
　　此条款于1991年10月起实施。
　　(二)临时保障身份
　　前述获特赦移民的配偶及未成年子女，可获司法部核准临时保障身份，不被递解出境并可工作。而此临时保障身份，与核发非移民身份并不冲突，但此类人士并不能视为永久居民，
　　如欲出国旅行，须得到司法部同意。而在调整身份为永久居民或变更为非移民身份时，将被视为一直保有合法的非移民身份。
第四章归化
　　英文免试规定．现法规定申请入籍者须显示其对英文、美国历史及政府有所了解，但50岁以上，由于获得永久居留权而在美居住20年以上者，可以免除英文考试。新法案将保留现行规定外，并增到55岁以上，因获永久居留权而在美居住20年以上者，也可免除英文入籍测验。
　　关于归化的化共教育
　　为鼓励永久居民入籍，司法部应传播有关入籍好处的资料，并寻求民间族裔团体及相关组织的协助。从本会计年度起，每年并拨款鼓励外籍人士归化。
第五章执法
　　新法案加重处罚违法的外籍人士，加强边境防卫。歧视求职者的雇主，也会被加重处罚。
　　(一)外籍刑事犯
　　新法案规定司法部1991年12月前，向国外报告移民局搜寻、逮捕及递解犯罪的外籍人士的情形。报告中并须包括递解外籍刑事犯的计划。
　　在本法案生效前或生效后，触犯足以遭递解出境的罪行的合法入境外籍人士，须立即递解出境。于本法案生效前或生效后，犯下任何刑事罪行的非法入境外籍人士，亦须立即递解出境。
　　本法案并在1991至1995会计年度，增设20名移民法官，专门处理递解外籍刑事犯出境案件。
　　（二）雇主罚则有关规定
　　1986年移民改革法的雇主罚则，影响全美的雇主及该法生效后受雇的人士。该罚则造成的困惑及歧视更引起许多争议。本节的各项条款是为增进公众对该罚则的认识并切实执行，同时避免该罚则造成的歧视求职者现象而增订。
　　加强反歧视条款的民众教育：责成移民局、平等就业机会委员会，和中小企业署在法案生郊3个月内，发起民众教育运动。于法案生效起的每一会计年度拨款：千万元，教育民众雇主及雇员的权利，以避免具工作权的求职者遭雇主歧视。
　　1986年移民改革法的雇主罚则是为防杜美国企业界雇用非法移民而定，聘雇非法移民的雇主，须缴纳罚金也可能被判入狱，因此造成普遍性的歧视。雇主为避免处罚，宁可拒绝任用姓名、外貌、口音类似外籍人士的求职者。国会不愿撤销雇主罚则，而希望以加强教育来防止歧视。
　　删除原罚则中，要求外籍求职者须先表示入籍意愿，才得进出遭受歧视投诉的规定。
　　此项新条款适用于法案生效前后的所有雇主歧视投诉案件。反报复保护条款：雇主不得因雇员提出歧视投诉，或有意提出该投诉，或曾参与岐视调查工作，协助调查、作证等行为，而恐吓、报复该雇员或对之施压力，报复行为也将被视为歧视。
　　此条款于法案生效日开始适用。
　　雇主不得要求雇员出示雇主罚则中未列明的证件，或拒绝接受外表真买的证件。否则将被视为任用不公。
　　此条款于法案生效日起适用。
　　歧视案件罚款：初犯每歧视一人，处250元以上，2千元以下罚金。再犯每歧视一人，处以2千元以上，5千元以下罚金。累犯每歧视一人，处之千元以上，1万元以下罚金。
　　此条款于法案生效日起适用。
　　（三）其他
　　1991会计年度起，增加：千名移民局边界巡逻员。
　　加强追查、逮捕外籍刑事犯；修护、兴建边界障碍。
　　伪造及使用变造证件：违规者须停止使用变造证件。初犯每使用一次变造证件，罚款250元以上，2千元以下，累犯每使用一次变造证件罚款2至5千元，违规者也可能遭递解出境。
　　
第六章禁止入境与递解出境
　　（一）禁止入境者类别
　　A，因健康相关因素禁止入境者
　　①卫生与社会福利部长认为该外籍人士所患的疾病具有严重危及公共健康的传染性者。
　　②卫生与社会福利部长认为该外籍人士生理或心理异常，其异常行为曾经或可能对其本人或他人的财产、安全、福利等造成威协者。
　　③卫生与社会福利部长认为该籍人士具有毒瘾或为毒品滥用者。
　　现行并未授权卫生与社会福利部长这些权力，但国会议员们认为健康相关事务应由该部而非其他部门决定较合适。例如爱滋病患者及HIV带原人，并不一定会严重危及公共健康，此种疾病之传染有其特定的管道，一般人只要自己小以便不太可能感染，而且其他国家并无禁止爱滋病患者入境的规定，因此国会希望增加卫生部的职权，从中决定某些健康有毛病的外籍人士是否可获准入境。
　　B.因刑事罪行禁止入境者：
　　①触犯某些法律者。
　　②领事或移民官知悉或有理由相信该外籍人士曾贩毒或协助贩毒者。
　　③入境系以卖淫为主，或于申请签证的前10年内曾从事卖淫，或其他非法的商业行为者。
　　C.因安全因素而禁止入境者
　　①从事问谍或破坏活动，反对或企图控制或推翻美国政府者。
　　②领事或司法部知悉或有理由相信可能在美从事恐怖行动者。
　　③国务院认为该外籍人士的入境可能引致美国外交政策上的严重不良后果者。
　　④极权主义党派成员。
　　共产党员或其他极权主义党派成员禁止入境。
　　但如此类人士申请入境时，向领事或司法部证明其加入党派非出于自愿，或加入时在16岁以下，或系为谋生因素而加入，仍可获准入境。
　　若此类人士申请入境时，能向领事或司法部证明其党员身份已经终止两年，或在极权党派仍执政的国家其党员身份已终止5年，且其入境不致对美国的安全构成威协者，可获准入境。
　　若此类人士为美国公民的父母、配偶、子女、兄弟姐妹，或永久居民的配偶或子女，基于人道维护家庭团聚的目的，或对公众有利，只要不危及美国的安全，司法部可准其入境。
　　⑤参与纳粹迫害或集体屠杀者。
　　D.劳工证及其他资格
　　以来美工作为目的而没有劳工证的外籍非移民人士不得入境。劳工部须决定及证明，该外籍人士申请入境工作时，在该工作的地区并无够资格并愿意从事该职的技术性或非技性劳工，且此项雇用不致对美国类似民政部下所雇用劳工的薪资及工作环境有不良影响。
　　非教育部认可医学院的外籍毕业生，如欲来美执业生，则须符合以下条件，通过全国医员委员会的第一及第二部分测验，或卫生部认可的同等测验，具足够的英文能力。另具有执照并于1978年：月9日时已在某一州执业的医学院夕）籍、毕业生，将被视为已通过上述测验。
　　E.非法入境及违反其他移民规定者
　　①一年内曾遭禁止入境并递解出境者。
　　②使用假证件者。
　　③偷渡者。
　　④鼓励或协助他人违法入境者。
　　以上人士禁止入境。
　　F.移民入境所须证件
　　有效移民签证或其他入境证件，效护照或其他旅行证件
　　G.非移民入境所须证件6个月以上效期的护照、有效的非移民签证或入境证件。
　　H．在战争期间或总统宣布为国家紧急状况时离开美国，或滞留国外以逃避入伍的移民，将不准入境。但以非移民身份出境及寻求再入境者不受此限。
　　(二)生效日期
　　以上规定适用于1991年6月1日起入境的外籍人士。
　　新法案删除了一些心理异常行为者不得入境的规定，以及从事不道德行为人士或同性恋者不得入境的规定。过去因意识型态而不能入境的人士，在新法安全上也较容易入境。
　　(三)递解出境标准的修订部分
　　A．可遭递解出境者类别：
　　1）禁止入境、不得调整身份、违反身份规定者。
　　a 入境时，法律规定禁止其入境，或申请调整身份被拒绝者。
　　b 入境时未经过检查者。
　　c 违反非移民身份，或有条件入境规定者。
　　d 有条件永久居民的条件不符者。
　　有条件居民是投资移民及家属，和公民及永久居民的配偶、子女，以及公民的未婚夫妻。但遭迫害的外籍配偶及子女可不受条件限制。
　　e 外籍人士于入境前、入境时，或入境后五年内鼓励、引诱、协助其他外籍人士违法入美者。
　　例外：司法部可基于家庭团聚的人道理由，免除合法入境永久居民鼓励或协助配偶、父母、子女非法入境者被递解出境的命运。
　　f 末继续受雇的农工。
　　g 移民局判断利用假结婚以取得居留权者。
　　以上人士如为公民或永久居民的配偶、父母、子女，或具移民签证或同等证件者，司法部有权免遭递解出境。
　　2）刑事犯。
　　3）伪造证件及不依规定注册者。
　　a变更地址而未通知司法部者。
　　b应注册而未注册，．或伪造证件者。
　　4）违反安全者：涉及间谍或破坏罪；罪行造成公共或国家安全的危险、非法反对或控制或推翻美国政府者；其行为可能引致美国外交政策的严重不良后果者；参与纳粹迫害或集体屠杀者。
　　5）入境5年便成为公众负担(领取福利金等)者。
　　B．适用于此条款的递解出境程序，于1991年3月起生效。
　　C．递解出境程序：
　　1）出庭命令：书画的出庭命令必须面交本人，或寄发存证信函给要珍或律师，其中须说明：命令与相关行动的性质、采取行动的法律依据、收件人涉嫌的违法行为、罪名及涉嫌的法律条款、收件人可由律师代表出庭并可要求一份愿意代表辩方的律师名册、收件人须立即提供司法部联络地址及电话号码、地址或电话如有变更亦须立即通知、不立即提供地址及电话的后果。
　　(据移民律师张先正表示；出庭命令一定是非法移民在遭移民局逮捕时发给本人或律师的。他说华人社区经常有围观光逾期停留或跳船的非法移民只要移民局官员前往餐馆等处搜捕，一定会有人被捉。雇主罚则实施后，非法打工情形仍相当普遍。他指出，马里兰州洛克维尔市一家餐馆曾遭移民局突检2次，老板被罚款5千元，后为避免再度违规被捕，终将餐馆关闭。)
　　2）开庭时、地通知：书画通知须面交本人、或以存证信函寄给本人或其律师。通知中须载明不出庭的后果，收件人可由律师代表出庭。
　　第一次开庭时间须排在出庭命令到的2周后，以便收件人有足够时间委任律师。司法部提供的律师名单并须每3个月更新。
　　3）不出庭的结果：递解出境。而不提供地址的外籍人士将不会收到书面通知。未出庭者如在180天内提出有特殊情况发生的证明，可不被递解；任何时间末出庭者提出未收到通知证明或提出当时正受监禁不克出庭之证明，亦可以被递解。
　　（据移民专家欧苏纳指出，现行法规定，如被通知者不出庭便无法开庭，因此只要被通知者不被逮捕，便不致遭递解出境。新法案对递解非法移民出境的规定严格多了。
　　4）律师的轻率行为：司法部须订出处罚随便上诉律师的条款，并订明何种情况的上诉属于轻率行为而被驳回。处罚的内容可包括取消律师资格。
　　(美国律师协会、美国移民律师协会，以及亚美法律援助处等团体，皆反对此项条款。目前许多律师为让顾客留在美国，便不断上诉以延长其在美国停留的时间。此新条款是为防止律师滥用上诉权而设。移民律师张先正认为，除非是过度滥用上诉权行为，司法部不致惩罚律师。)
　　5）对于递解程序中缺席者的限制
　　a．未出席开庭：非法移民虽接获以其母语或其能理解语言口头通知开庭的时间、地点，和不出庭后果，又无特殊情况发生而仍未出庭者，将被发给最后递解通知，且最后递解通知发出后5年内皆不得入境或调整身份。
　　b．自动离境：获准或同意自动离境者，如逾期未离又无特殊情况耽误的，在应离境日起5年内，或非法再入境日起5年内，不得入境或调整身份。
　　此项不得入境规定执行的条件是，司法部长在递解之前，须以英文和西班牙文书画通知，并以非法移民的母语或其能理解语言口头通知其逾期停留美国的后果。
　　c．未于规定被递解的时、地出现：在司法部发出最后递解通知后，无特殊情况耽误，未于规定被递解的时间、地点出现者，将从规定递解日起5年内不得入境或调整身份。
　　此项规定执行的条件为，司法部长须在最后递解通知中说明，并以非法移民的母语或其能理解语言，口头通知其不按规定出现的后果。
　　d．末出席政治庇护开庭：申请政治庇护如合法居留时限已过，又未依规定出庭者，开庭日起5年内不得入境或调整身份。
　　申请庇护者必须收到其母语或其能理解语言的口头通知关于开庭的时间、地点，以及不出庭的后果。
　　⑧定义：本章中的Certifird MaiI指收件人必须签收的信件：<特殊状况>指直接亲属得病或死亡。
　　新法案并责成司法部订定递解出境案件要求重审及上诉的次数及时间规定。现行法并无申请次数及时间的限制，当事人经常以不断上诉的方法延长留美时间。
　　此章条文虽不再禁止同性恋的外籍人士入境，又放宽一些意识型态的规定，但对于意识型态仍有不少限制。人权律师委员会难民小组主任黟洋登，便于1990年11月5日刊登于纽约时报的读者投书中，指出新法案禁止可能对外交政策造成严重不良后果者入境，使得1个人可以由于其过去、现在、或可能会有的想法而遭禁止入境。他并批评新法案仍禁止共产党或其他集权政党的党员入境。
第七章杂项
　　(一)有条件永久居民被虐待的情况：
　　1986年移民改革法为防止假结婚，规定公民及永久居民的外籍配偶及其随行子女先取得有条件永久居民身份，结婚满2年后夫妻须共同向移民局证明婚姻关系依然存在，而要求将条件去除。
　　新法规定如外籍配偶及子女受到虐待，如外籍配偶能证明当初是真结婚，且婚后受害人在无辜的情况下确曾遭受严重虐待，即可豁免遵守夫妻共同向移民局提出申请撤销条件的规定。而司法部并须将被虐待配偶及子女的资料保密。
　　此项条文可溯及既往。
　　(二)获特赦移民申请永久居留期限的延长
　　根据1986年移民改革法获特赦的人士，原有一年时间可以申请永久居留，但不少人因过期而失去申请的机会。新法将一年时限延为2年，但在第2年才提出申请者须缴罚款。
第八章教育及训练
　　劳工部长必须提供各州经费以训练和教育美国劳工。他并须每年向国会提出使用经费的报告。

• 美国入境政策变严 申领护照者比去年同期增37.7% (911字)(maggie9 2006-11-27 14:09 阅读 125)

http://www.chuguo.cn/news/76193.xhtml
发布日期：2006-11-27 10:10:00

自从美国表明立场，对于加拿大、百慕达、墨西哥和美国飞机乘客必须携带护照的条例是不会让步，申领护照的人龙已经出现。很多拖延了许久，迟迟未去领护照的人，如今决定不能再拖下去。根据外务部护照部门所提供的数字，本月份排队轮候选的人数明显的增加，比2005年同期增长了37.7%。

美国国土安全局和国务院一直以来准备押后到圣诞新年假期后才执行新的护照条例，终于在上周公布，订定明年1月23日为正式推出省措施的日期。

护照部门发言人夏邦诺说，外务部上周收到90080份护照申请书，比2005年同期的65950份多了37.7%。她补充说，由今年4月1日的财政年度开始，至上周结束为止，政府共收到2017276份申请书，比上一个财政年度同期间的1819769份多10.9%。

夏邦诺说，截至目前为止，护照部门仍然能够应付需求。

她指出，美国政府推出新条例的日期恰巧是护照部门每年最忙碌的一段日子。每年11月到3月是一般人为了圣诞节和新年、冬假、以及春夏季旅行而申领护照的时候。

摘自：星岛环球网

• 外籍人士在上海签证最快24小时搞定 12月1日起 (746字)(maggie9 2006-11-27 15:50 阅读 149)

http://www.chuguo.cn/news/76246.xhtml
发布日期：2006-11-27 15:25:00

外籍人士在上海签证最快24小时搞定。从12月1日起，通用汽车、汇丰银行、香格里拉大酒店等首批在上海的32家外资企业的外籍人士签证将从以往三至五天缩短至最快24小时即可搞定。

据香港中通社报道，浦东公安分局会同上海市出入境管理局在上海率先推出的签证便捷通道，将为这些外籍人士提供一对一、面对面的服务。

首批选定的32家企业划分成四个区域，分别由专职警察联络，省去了申办人在办理窗口排队等候的麻烦。同时，还能提供电话预约受理、上门受理和特事特办等三种方式。

目前在上海居住和工作的外国人数量远远高于中国其它城市，据初步统计，在上海居住的外国人约有十万多人，仅浦东区常住外国人数就有2.2万余人。

在流动人口方面，今年1至10月上海外国人临时出入境数高达54.3万人次。


摘自：星岛环球网

• 不用等待 美国工作签证快速批准的捷径 (2千字)(maggie9 2006-11-28 22:06 阅读 125)

http://www.chuguo.cn/news/76340.xhtml
发布日期：2006-11-28 11:08:00

I-140 表格的优先处理服务

优先处理服务只能用于现在申请的I-140表格并寄往移民局的内布拉斯加服务中心。如果您要求优先处理服务，您必须同时提交I-907表格和I-140表格，并附有移民局要求的补充材料，寄往正确的服务中心（请咨询专业律师或移民局以确定哪个中心对您是正确的）。

优先处理服务——对已处理中的I-140 申请

如果您以前已经作了I-140申请，现在您想要求优先处理服务，您应对您的I-140申请的移民服务中心提交I-797表格、通知书、I-140表格收据，或转换通知单，如果您的I-140申请被转往另一移民服务中心的话，您还要回答一系列问题以确保您的I-907表格和您的I-140申请相符。如果没能提供相关信息的话，I-907（优先处理服务请求）将被拒绝。

如果您的I-140申请是在内布拉斯加服务中心，按照法律，I-907表格应寄往您居住地辖区内的移民服务中心。

您应该怎样做呢？

有几种方式法律专业人员可以帮助您以加速处理您的案件。请记住优先处理服务确实解决了职业移民中长时等待的难题，但仍然有排期。如果您是职业移民中第三类技工，排期还是落后于预期。优先处理服务确实使您的I-140申请得到快速批准，但这并不意味着可以马上提出绿卡申请。您必须等待排期。提出优先处理服务对此类案件并不完全适用。然而对有些案件，即使排期没到，单就I-140批准会给您带来巨大好处。

至于优先处理服务是否对您的案件有利，法律专业人员可以帮助您作出正确的决定。

这篇文章皆在提供公共信息，不是法律意见，不能取代律师的建议。针对您的案件只有专业律师能够进言。每人情形各异，如有问题，您应咨询律师。如果您想知道申请优先处理服务是否使您的案件有所改善，您应咨询有实力的克里斯多律师楼的律师们。

克里斯多律师楼精办各类移民案件。本律师楼在此撰写此文，只是为公众提供一般性的讯息，并非具体的法律意见。如果您有任何移民方面的疑难问题，欢迎您以来电或来函的方式与我们共同探讨疑难症结和解决方法。在征得您的允许后，我们可以将律师答复刊登在专栏上。克里斯多律师楼位于纽约市下城华尔街2号8楼（６７ Ｗａｌｌ Ｓｔｒｅｅｔ，Suite 8，Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ，ＮＹ １０００５，地铁２、３、４、５、Ｊ、Ｍ、Ｚ 车，Ｗａｌｌ Ｓｔｒｅｅｔ／ Ｂｒｏａｄ Ｓｔｒｅｅｔ站下）；联系电话：２１２-３４４-３８００；传真：212-344-3212。华埠办公室位于11 East Broadway,Suite 10A，New York，NY10002；联系电话：２１２-693-177０；传真：212-693-1773。希望广大读者多加利用。

摘自：中国侨网

• 美国安部公布实施新规：员工社安号码不符或开除 (1千字)(maggie9 2006-11-29 15:17 阅读 231)

http://www.chuguo.cn/news/76461.xhtml
发布日期：2006-11-29 13:57:00

美国国内安全部11月27日正式公布新的实施规则，要求公司企业在收到社会安全署有关员工社安号码不符的信件时，应重新向该员工查询，若被查者60天内无法解决号码不符问题，应即予以开除。这项规则尚须经过60天公众发表意见时期。

据北美世界日报援引华盛顿时报报道，布什总统为减少雇主雇用非法移民机会，早在6月即提出处理社安署发出社安号码不符信件的新建议，让公司老板更容易查证员工是否具合法工作资格，并继续要雇主担起只雇用合法身份员工的责任。国安部27日即针对布什的提议，正式发布新规则。

全国最大的制作制服公司Cintas，即根据布什的这项提议，已发信给它分散在5个州的400名员工，告诉他们如果不能充分说明社安号码与社会安全署资料不符的原因，及提交规定的真实文件，将面临无限期被停职的命运。

国会众议员汤普生(Bennie Thompson，民主党，密西西比州)本月2日对Cintas发出警告函，如果该公司依照白宫建议因社安号码不符开除员工，将因其非法行为面临刑事指控，可能被控违反州及联邦法律。汤普生说，社安署发出的“号码不符”信件，对那些不能重新证明其文件的员工是一种威胁，他并抨击Cintas公司的行动过于草率。汤普生说，在新规则正式生效实施前，必须经过一定的程序，并可能大幅修正，甚至被封杀。

政府每年接到2.5亿份公司行号提出的薪资报告，其中多达10%的员工姓名与他们的社安号码不符。国内安全部长契尔托夫说，查出那些公司经常提出与姓名不符的社安号码，对执行职场移民法规会有帮助。



摘自：中新网

• 美国入籍与绿卡收费明年大增 防止申请个案积压 (921字)(maggie9 2006-12-8 22:19 阅读 144)

http://www.chuguo.cn/news/77157.xhtml
发布日期：2006-12-8 9:13:00

美国公民及移民服务局(CIS)由明年开始，将调高申请公民身分、永久居留权等各项移民申请的收费，以防止申请个案积压。

　　据美联社报道，CIS局长冈萨雷斯在达拉斯称，具体加幅仍在评估中，但会比较显著。现时CIS申请公民身分和绿卡的收费分别是330元和325元，另外申请人还需支付70元的指模费。冈萨雷斯预料加价不会影响民众申请意愿，因为“美国公民权是无价的”。

　　新收费估计明年4月开始实施。将来每隔2年官员会视物价上涨而调整收费。局方也正检讨，是否豁免如偷运人口受害者和人道签证等较少人使用的个案申请收费。

　　过去几年来CIS案件积压，部分申领公民权或绿卡人士需要轮候三年。冈萨雷斯表示，局方现已基本清除了积压个案。

　　除了联邦政府拨款外，申请个案的收入向来是CIS主要收入来源。虽然政府拨款达二十亿，但冈萨雷斯指费用并不足够。

　　增加了收入后，局方会将资源用于增聘更多人手协助处理个案，另外又会培训现有员工、修葺办公楼和改善科技。

摘自：星岛环球网

• 美国公民入籍考试新考题样本——旨在强调民主价值 (2千字)(maggie9 2006-12-8 22:34 阅读 178)

http://www.chuguo.cn/news/77154.xhtml
发布日期：2006-12-8 9:04:00

对于一个拥有美国绿卡的移民来说，如果他（她）希望能成为美国公民，必须首先通过公民入籍考试。因此，很多绿卡持有者对刚刚出台的美国公民入籍考试新试题非常关注。这个被推迟露面的“新考题样本”终于在11月30日中午出台。美国联邦公民与移民服务局官员强调，新入籍试题旨在强调民主价值，要求参加考试的新移民对美国民主价值观有更深刻的理解，而不是仅仅停留在表面知识上。据悉，新入籍试题将于2007年早些时候在全美10个城市进行测试。

据美联社报道，同过去的入籍试题比较起来，新试题不再提出诸如美国国旗上共有多少条纹之类的“傻瓜问题”，而是改问美国国旗上为什么有13道横条？另一个例子则是，新试题不再考马丁•路德•金是谁，而是问他的梦想具体是什么？美国政府有关部门根据不同地区申请入籍的人口数量情况，挑选了10个城市为新入籍考试试验点。如果绝大多数申请人未能通过新入籍考试，这意味着上述新题“太难”，人们无法清楚理解这些概念，结果可能是144道试题在2008年重新进行修订。

据悉，被挑选的10个试行城市分别是：纽约州的奥尔巴尼、波士顿、南卡州的查尔斯顿、丹佛、埃帕索(El Paso)、肯萨斯城、迈阿密、圣安东尼奥、图克森(Tucson)和雅基马(Yakima)。从公开资料看，美国最新入籍考试题内容比以前更复杂。其意在测出申请者对美国的“真正感觉”，而不光是对美国历史的粗浅认识。设计这样的新题意在让申请者从“历史和价值观念”上更接近美国。此外，在测试过程中，一旦参加考试者认为自己无法完成新试题，他们还可以选择旧版试题继续考试。

美国政府宣布，改革之后的公民入籍考试将减少对细节的关注，更重视申请人对美国历史知识以及美国民主的理解，最新公布的新试题部分样题包括：美国为何实行三权分立制度？美国宪法的作用是什么？宗教自由意味着什么？您所在的州首府在哪儿？指出美国人可以参与民主制度的两种方式，说出三个内阁职位及其职责？说明《独立宣言》中的主要内容等等。相比之下，现有的公民入籍考试则会问，美国国旗有几种颜色，总统官邸怎么称呼，甚至还问申请公民入籍的表格叫什么名字。

目前入籍考试采取口试方式进行，申请人只要在10题中答对6题即可过关。经过多年摸爬滚打后，许多人发现，原来入籍考试中多数题目都属常识性内容，只要下功夫死记硬背肯定能合格。有关方面介绍说，改革后的公民入籍考试将增加对权利法案及民主意义等内容的考查。不过，一些移民团体对新试题和可能涨至400美元的考试费用表示质疑，担心此举这可能让入籍美国变得更加困难，特别是许多收入低、文化程度低的移民将无法成为美国公民。全美许多地区都出现了突击申请入籍者排起的长龙。

除了参加考试，按部就班的等待成为美国公民外，绿卡持有者还可通过参军来加快自己的入籍过程。为扩大兵员，美军几年前就宣布，持有绿卡的士兵只要参军一年后便可正式加入美国国籍。这样，从2004年开始，上述快速入籍计划已产生了7000多名新“美国人”

摘自：金征远

• 七周后旅客飞美须持护照 美大使呼吁早办证 (646字)(maggie9 2006-12-10 11:24 阅读 103)

http://www.chuguo.cn/news/77260.xhtml
发布日期：2006-12-9 11:19:00

美国驻加拿大大使威尔金斯(David Wilkins)说，美国推行入境旅客护照检查新措施，加、美旅客都要带护照，两国旅游业不会受打击。但威尔金斯警告，设法延期推行新法则，只会伤害旅客和旅游业经营者。

　　他在斯高沙省的旅游业协会演说，促请加拿大人和美国人在法例生效前领取护照，还有7个星期，新法例就会生效。

　　从2007年1月23日起，加拿大人飞往美国，或美国人搭乘飞穖回国，都要出示护照。从2008年1月1日起，从陆路或海港进入美国，也要携带护照。

　　斯高沙省餐馆协会执行总监斯图尔特(Gordon Stewart)说，要说服一些美国游客领取护照，很有挑战，特别是开车来加拿大的人。


摘自：多伦多信息港

• 美国将大幅调整移民手续费 或于明年4月公布 (1千字)(maggie9 2006-12-10 11:25 阅读 131)

http://www.chuguo.cn/news/77263.xhtml
发布日期：2006-12-9 11:19:00

美国国土安全部公民与移民局局长冈萨雷兹（Emilio T. Gonzalez）日前透露，未来申请美国公民及绿卡其它项目的手续费将大幅调整，但他拒绝披露具体数额，仅宣称“成为一位美国公民是无价的”。

　　冈萨雷兹5日访问达拉斯时表示，移民局目前每年业务经费是二十亿美元，而移民局每年只从联邦政府领取很少的经费，绝大部分的财源都是来自办理各种服务时收取的手续费。因此，为了提升业务服务质量，目前局内根据未来工作规划，还在核算所有的费用，在这个数字统计出来后，就可以确定各种申请案的新手续费。

　　冈萨雷兹表示，新的手续费很可能在2007年第二季公布并适用，因此时间大约会是在4月间。他补充强调，依照法律规定，移民局可以每两年调整收费，但是在这次调整后，在可预见的未来将不会再有变动。

　　冈萨雷兹仍不愿透露出调涨的幅度或是大概的金额，他仅仅用“显著的（significant）”这个字，来形容未来在申请公民入籍等主要个案的新收费。

　　对于美国移民局11月底公布的新公民入籍试题暂行版部分，他表示，新的144道题目设计的主旨，是要让入籍者能真正了解美国的国家价值观。“举例而言，新版本不是只要你知道国旗有几条红线，而是它代表的意义；政府是三权分立，入籍者要知道为何政府要三权分立。”

　　冈萨雷兹表示，在经过五千名入籍者自愿测试后，移民局会再做一次检讨，研究是否更改。新移民入籍试题将在2008年春季正式启用，暂行版可以在移民局网站上取得。

　　目前这项新版的入籍试题在美国十个城市试行，其中德州在艾尔帕索及圣安东尼两市试行。



摘自：星岛环球网

• 美国移民入籍费八年翻三番 (2千字)(maggie9 2006-12-12 13:50 阅读 184)

http://www.chuguo.cn/news/77349.xhtml
发布日期：2006-12-11 11:33:00

美国公民移民服务局(USCIS)上周二(5日)宣布，入籍和永久居民申请费用将大幅提高。这已远不是公民移民服务局第一次宣布调涨入籍费。1998年时入籍费只有95美元，1999年提高到200美元，2004年又提高到320美元，去年10月再增加10美元，变成330元；加上70元指纹费，现在申请入籍费用已达到400美元。短短8年，入籍费已翻了三番多。

　　据美国《星岛日报》称，新的入籍费将是多少，移民局还未最后决定，称将在明年4月公布，不过移民局长冈萨雷斯在讲到涨价幅度时，用了“显著”(significant)一词。早在一个月前，就有消息说移民局计划将入籍费提高到八百元，数百个移民团体为此联合起来，向冈萨雷斯递交请愿信表示强烈关注。入籍费如果涨至八百美元，等于又翻了一倍，幅度真不可谓不“显著”。

　　移民局的经费主要来自各项收费，该局每两年会检查一次自己的收费标准。过去八年，移民局每次提高入籍费，理由都是为了加快审批速度，减少案件积压，而讲到涨价多收的钱，都是用于增聘人手，改善办公条件等等。不过，如果过去八年入籍费翻了四番，人们也会屈指计算，八年来入籍申请的等候时间又缩短了多少？

　　布什政府2001年开始执政时，入籍申请平均等候时间为一年半左右，被外界批评为太长。布什当时慨然承诺，要在任内将等候时间缩短到六个月。如今六年过去，布什的承诺并未兑现，入籍申请苦等经年者依旧大有人在。在入籍时间最长的纽约，等候时间直到去年10月仍为十六个月，后来移民局从外州抽人帮忙，时间才缩短到九个月。

　　移民局10月15日突然放了一颗“卫星”，称自己已将移民申请积压案件从2004年的380万件，减少到了110万份；而N400入籍申请的平均处理时间即入籍申请的等候时间，已经从2004年的14个月，减少到了5个月。

　　5个月就入籍？很多人感到震惊，因为对不少人来说，他们的等待时间不是用“月”，而是用“年”来计算的。移民局的“5个月”之说引来移民团体质疑，该局为此不得不出面澄清。

　　原来，移民局的统计数字有一些“技术性”很强的定义作条件。移民局说他们在几年时间里，将积压案件减少到了原来的四分之一，不过根据他们的定义，积压案件是指移民局自己能够掌控、可以裁决还没有裁决的申请案，那些移民局不能掌控、不能裁决、没有裁决的案子，就被划在移民局的统计范围之外，不列为统计对象了。

　　哪些属于移民局不能掌控、不能裁决、没有裁决的案子呢？凡需要补充材料、需要接受额外背景调查、需要再次接受入籍考试的，都属于移民局不能控制的范畴。这些案子需要多少时间才能有结果？移民局无可奉告，并表示这些案子遇到的拖延已与它们无关。

　　移民局自己每天要进行13.5万个背景调查，但如果遇到比较麻烦的申请，该局便会将案子转去联邦调查局，由联调局进一步审核。联调局的背景调查标准自不是移民局所能比拟，但其工作效率和移民局比起来却不遑多让。即使土生土长的公民需要一份无犯罪纪录证明，都要等上几个月的时间，一个想要入籍的外国人要在那里被查多久也就不难想象。

　　将不好处理的申请案剔除在外得出的“平均五个月”等候时间，显然不真实。移民局近六年来通过连番上调各种申请费用，眼看无法完成自己当初的承诺，最后只好通过技术性处理的方式，剔除去一批麻烦案子，加速处理一些好处理的案子来向公众交差。现在，他们竟又要提高入籍费，而且涨幅“显著”，难怪会引起移民团体的公愤。

摘自：星岛环球网

• 移民局宣布即将推出新的背景调查系统 (42字)(maggie9 2006-12-18 10:29 阅读 201)

http://www.uslawchina.com/meiti.asp?id=624

• 移民美国能否退还三险一金 (286字)(maggie9 2006-12-22 19:23 阅读 103)

http://www.chuguo.cn/news/78132.xhtml

移民后可以到社保机构申请退领“三险一金”，因移民后已不是中国公民，故能终止续交“三险一金”，并领退之前缴纳的部分。但是领退金额的比例要根据社保机构的相关规定执行，根据投保人当初投保的协议约定为准，按投保年限及年龄等标准办理退领。

摘自：新京报

• 纽约中领馆提醒办理中国护照需据实呈报个人资料 (1千字)(maggie9 2006-12-22 19:25 阅读 121)

http://www.chuguo.cn/news/78308.xhtml

只要能证明自己是中国公民，就有权申请护照，中国驻美使领馆执行该做法一年来，已使包括众多非法移民在内的旅美中国公民受益。中国驻纽约副总领事崔爱民12月20日提醒申请人据实呈报个人资料，严格核查身份将使诈欺者无所遁形。

　　据北美世界日报报道，以中国驻纽约总领馆为例，凡拥有中国国籍、现无护照或遗失护照的侨胞，能提交国内身份证、户口簿等文件，即可透过网际网络或电话预约后，亲自到领馆提交申请，中领馆将在向国内核实身份后依法向符合资格的申请人颁发护照。

　　崔爱民表示，中领馆在接获护照申请后，将把申请人的信息传送给其户籍所在地的公安部门，核实其户口，并确认照片与本人相符。有些申请人的家乡在山区或农村，当地公安局要派员下乡实地探访，确定申请人是否已在国外。中领馆在接获国内反馈的信息后才能颁发护照。

　　中领馆拥有一套行之有效的防范护照诈欺的办法，如护照申请资料可追溯至1980年前后。护照申请人要声明所填的资料属实，并为信息真伪承担法律责任。中领馆曾查获过外国人及中国公民冒充他人申办护照，以及提供虚假信息申办护照的案件。

　　对于纽约华人社区有证件代办业者收费协助新移民申请中国护照，崔爱民表示，中领馆从未授权任何机构代办护照申请，但也不便干涉有关经营，只希望有关业者为侨胞依法提供规范的服务，更欢迎侨胞直接向中领馆提出申请。

　　网络预约办理护照和旅行证的网址为yuyue.newyork.china-consulate.org。


摘自：中国侨网

• 解除婚姻绿卡限制的攻略大全 (4千字)(maggie9 2006-12-28 13:48 阅读 151)

http://www.chuguo.cn/news/78788.xhtml

合法的永久居民有权在美国永久生活和工作。但若你的绿卡是由于婚姻关系而得到的，那么从你获得居留身份开始的两年之内，那永久居留身份是有限制的。也就是从你用移民签证或调整身份而入境美国那天开始，得到的是“有限制的居民身份（conditional resident status）”，因为你必须证明你并不是要靠结婚来逃避移民法的规范。

你必须跟你的配偶“共同申请”解除你的居留限制。你必须在你成为“有限制的居民”届满两周年之前90天内作出申请解除限制。你的“外籍人登记卡（通称绿卡）”上面的失效日期，就是你成为有限制的居民两周年之时。假若你不及时在满两周年之前的90天限期之内申请解除那限制，你就可能失去你的有限制的居民身份，而遭递解出境。　　要是你跟你的配偶已经结束了婚姻关系，或者你遭到配偶殴打虐待，你可以申请免除“共同申请”。在这种情况下，你可以在成为有限制居民之后，而且在被递解出境之前的任何时刻，申请移除你的永久居留身份所受的限制。

如果你的孩子，在你获得有限制的永久居民身份的90天之内，获得有条件的居民身份，那么在你解除有限居民身份的申请表格里，可以把孩子开列在内。假若在你获得有限制的居民身份的90天之后，你的孩子是才获得有限制的居民身份，那么他必须分开申请。　　

一、有关法规

关于基于婚姻获得有限制的居民身份的法律规定，是“移民与国籍法”的第216节。取消永久居留的限制所需要的特定资格规定和程序，是“联邦法典（CFR）第8章第216节所规定的。　　

二、申请资格

若你合乎以下条件之一就可以申请解除永久居留所受限制：

1、你在两年之后仍然跟同一个美国公民或者永久居民维持婚姻关系（若你的孩子是跟你同时或者在你获得有限制的居民身份90天之内，获得有限制的居民身份的）；

2、你是孩子，但因合理的理由不能包括在你的双亲的申请表格里；

3、你是个一场真诚结合的婚姻里的寡妇或鳏夫；

4、你真诚地缔结婚姻，但婚姻以以离异或废婚告终；

5、你真诚地缔结婚姻，但你的美籍或永久居留的配偶对你或你的孩子施加虐打，或让你或孩子处于极艰困的状况里；

6、终止你的（有限制的）永久居留身份会引起你极大的困难。

三、逾期申请解除居留所受限制

申请解除限制的表格叫做I－751（Petition to Remove the Conditions on Residence）。如果你在成为有限制的居民届满2周年之前90天的期间里未能适当填交I－751表格，你的有限制居民身份会自动终止，联邦公民与移民服务处（USCIS）会下令对你展开递解程序。你会收到USCIS通知你未解除居留限制的信函，也会收到要你出席移民听证的通知。　　

在听证里，你可以核查和反驳对你不利的证据。你要负责证明自己遵守了规定（USCIS并不承担证明你未遵守规定的责任）。　　

过了90天期限，若你能书面向服务中心主任证明，自己未能及时填交申请书实有良好的理由，那么你还是可以填交I－751表格。中心主任有权斟酌批准申请，恢复你的永久居留身份。　　

四、如何免于填交共同申请表格

若你未能跟配偶共同申请取消对你的居留所加的限制，你可以要求免于填交共同申请表格。你可以要求考虑一次豁免多项限制。　　

你可以要求豁免共同申请的规定，如果：　　

1、将你递解出境会造成极大的困难；　
　
2、你是真诚地缔结了婚姻，不是为了逃避移民法的规范，但婚姻以废婚或离异而告终，而未能及时填交申请，错不在你。
　　
3、你是真诚地缔结了婚姻，不是为了逃避移民法的规范，但你在婚姻里，遭到美籍配偶或永久居留的配偶的虐打，或受到极残酷的待遇，而未能及时填交申请表，错不在你。　　

五、我正在办离婚手续，但尚未办完，会怎样？

若你由于正在办理离婚手续，未能跟配偶共同申请免除你居留的限制，你可以基于“真诚缔婚”的例外，不必申请免除居留所受限制。在婚姻结束之前，你可以不填交免除限制的申请表格。　　

六、我能否得到工作许可证？

你作为合法的永久居民，应该已经得到永久居留证（绿卡）。它将证明你有权在美国永久居住和工作。若你及时填交I－741表格，联邦公民与移民处在审核它的时候，会将你有限制的居民身份加以延长，最长可达12个月。　　

七、查询审核申请的状况

可以向接受你的申请表格的联邦公民与移民处查询审核申请的状况。在查询之前，要预作准备以便向联邦公民与移民处提供有关申请的特定信息。　　

八、如何申诉

假若你申请免除移民身份所受限制，但未获准，你会收到一封信函，告诉你为何你的申请遭到拒绝。当你的申请遭到拒绝时，将你递解出境的程序就立即启动。在递解程序里，移民法官将审核你申请遭拒案件。在审核里，联邦公民与移民服务处必须证明你的申请有不实之处，并证明拒绝你的申请是适当的。如果移民法官裁决递解你出境，你还可以上诉。　　一般说，你可以在移民法官裁决递解你出境之后33天之内上诉。在你递交上诉书和缴费之后，上诉将由华府的移民上诉庭（Board of Immigration Appeals）审理。
　


• 国外可以减税的五十种费用 (2千字)(maggie9 2006-12-30 0:00 阅读 141)

http://www.chuguo.cn/news/78959.xhtml

报税季节到了。有很多方法可以省税。其中有的大家知道，有的鲜为人知。列出来,做到心里明白，到会计事务所的时候，别忘了提及这些哦。

1. 向州、地方或外国政府缴的所得税、以及与汽车、船、房地产相关的个人财产税。

2. 雇员个人向州残疾人基金的捐赠(即工资收据上的“SDI”)。

3. 向退休计划(包括IRA、Keogh 或SEP) 或医疗储蓄帐户注入的资金。

4. 学生贷款利息(上限为$1,500)。

5. 为取得收入，如赡养费，而付出的法律费用。

6. 赌博损失(上限为赌博盈利)。

7. 出于慈善目的而捐赠的衣物、电脑、家庭用具的市场价值。

8. 为评估慈善捐赠或伤害损失而付出的费用。

9. 为慈善事业而付出的汽车费用(每英里14美分)和其他费用。

10. 捐赠给Girl Scout的饼干的部分价怠?/P>

11. 商用交通工具折旧，体重不低与6,001磅的SUV折旧可达$19,000。

12. 老板为鼓舞雇员士气而发放的小奖品或奖励以及单价不超过$25的商用礼物，如费用没有报销，可以减税。

13. 个体业主的健康保险费的60%(如果医疗费用扣除额超过7%的限度，余下的40%可以从A计划中扣除)。

14. 商务旅行中的休假、清洗费用。

15. 寿命不超过一年的企业、商用工具的费用。

16. 自我雇用税的一半。

17. 上一年的部分企业亏损。

18. 为在本行业寻找新工作而付出的费用，包括付给职业介绍所和准备简历的费用，为开始新工作而付出的迁移费用。

19. 订阅职业杂志和报纸的费用。

20. 工会会费。

21. 为维持或提高本职工作技能的教育费用。

22. 不适合做普通衣装的制服和工作服费用(也可以列入清洗费用)。

23. 诸如防护镜和工作手套等防护衣装费用。

24. 赶赴临时工作地点的交通费用。

25. 出售主要居所时，夫妇可以扣除$500,000的资本增值，个人可以扣除$250,000的资本增值。

26. 家庭办公室的相关费用。

27. 出售财产时所付的佣金和清帐费用。

28. 房屋抵押贷款利息；再融资费用；房屋抵押贷款提前和过期付款罚金。

29. 为跟踪个人投资而购置、使用的计算机软件和在线服务的费用，以及为获取投资建议而订阅杂志和新闻通讯的费用。

30. 使用理财顾问的投资建议而付出的费用。

31. 为保存股票和其他与投资有关的文件而使用保险箱的费用。

32. 买卖股票，包括股票期权，的案金利息。

33. 在债券偿付利息日期之间购买的债券的利息。

34. 非从个人退休账户中支付的个人退休账户管理费。

35. 提前提取储蓄的罚金。

36. 包括无价值股票的资本损失，上限为$3,000。

37. 在外国已付的税金。

38. 如果持有某些小公司股票超过五年，出售或交换这些股票时，盈利的一半可以扣除。

39. 包括隐形眼镜、普通眼镜、假牙、助听器和矫形鞋等医疗费用。

40. 为治疗诸如高度紧张或肥胖症等疾病而使用减肥疗程的费用。

41. 某些生产婴儿准备课的费用。

42. 根据医生处方而作绝育手术、流产手术和避孕手术的费用。

43. 未报销的戒烟疗程和药物的费用。

44. 如果孩子有铅中毒现象，除去含铅油漆的费用。

45. 支持智力迟钝或残疾人上特殊学校的费用。

46. 为残疾家庭成员而在家中造斜坡、加阔门、装扶手和整平地面的费用，以及购买和在车上装轮椅升降梯的费用。

47. 医疗保险的补充部分。

48. 为使用缴税服务和应接国税局查帐而使用的会计费。

49. 准备财产计划时，如果需要联邦、财产和礼物税建议，所付的法律费用。

50. 就联邦税、房产估价、礼物税发生争议，或辩驳州税局指控逃税时，所付的费用。


• 政治庇护者离开美国需办回美证 否则将被拒绝入境 (1千字)(maggie9 2006-12-30 20:04 阅读 99)

http://www.chuguo.cn/news/79009.xhtml

美国移民局28日发出警告，政治庇护申请者、政治庇护已获批准者和以政治庇护为由得到绿卡者想要离开美国，必须遵守相关法规，事先申请相关旅行文件，否则返美时可能有被拒绝入境的风险。

　　春节快到了，在美国的回国探亲华人增多。那些以政治庇护身份留在美国的人想回国要特别小心，哪怕你已经获得绿卡，回国旅行后再返回美国，将有被拒绝入境的风险。移民局说，对于政治庇护申请者，如果离开美国之前不事先申请回美证（I－131表格），将被视作放弃政治庇护申请。不过，即便有回美证，也不能保证外国人离美后一定能回到美国，政治庇护申请者仍会面临移民检查官的审核。

　　对于已经获得政治庇护许可的人，离开美国之前，必须事先获得国土安全部的批准，也就是获得难民旅行证。移民局说，难民旅行证有效期一年，获发这种证件的政治庇护获准者将被允许到海外短暂旅行后回到美国，通常情况下必须在出发前获得难民旅行证，在特定情况下也可在海外申请难民旅行证。不过难民旅行证也不能保证政治庇护获准者顺利回到美国，他们同样会面临移民检查官的审核。

　　 对于以政治庇护为由获得绿卡者离美也必须持有难民旅行证。

　　移民局官员强调，申请政治庇护者如果没有事先申请回美证就回原祖籍国，将被视为放弃政治庇护申请，除非能够给出具有说服力的理由。

　　已获政治庇护许可者，即使已经获得绿卡，回原祖籍国后也有可能被拒绝进入美国。比如原祖籍国的政治环境已经发生变化，比如申请者被发现其政治庇护理由是假的。移民局官员指出，政治庇护者回祖籍国，在一些情况下会被认为他们当初所谓害怕回国会遭受迫害的理由不是真的。

　　中国是美国批准政治庇护者最多的国家之一。根据美国司法部公布的数据，2000财年到2004财年，美国共收到中国人政治庇护申请3.6万多宗；2001财年到2005财年，直接批准5259宗，拒绝14875宗，附带条件10544宗。

　　不少以政治庇护理由获准留美的华人思乡心切，以为获得绿卡后就可以来去自由，或者绕行第三国即可无忧，但移民局的公告显示，这些人即便获得了绿卡，想在美中之间自由往返也没那么容易。

摘自：星岛环球网

• 护照法2007年1月实施 公安部出入境管理局答问 (9千字)(maggie9 2006-12-30 20:07 阅读 115)

http://www.chuguo.cn/news/79016.xhtml

《中华人民共和国护照法》(以下简称《护照法》)将于2007年1月1日起正式实施。日前，记者就贯彻执行《护照法》有关问题采访了公安部出入境管理局负责人。

　　问：为什么要制定《护照法》？

　　答：新中国成立以来，一直没有制定专门法律规范护照的签发管理工作，国务院及有关主管机关制定的规范性文件成为护照签发管理工作的主要依据。随着我国经济社会的发展，中国公民出国人数大幅增加，非法出入境、弄虚作假骗取护照等问题也日渐突出，而现行的出入境法律法规对护照的签发管理、处罚等规定都难以满足现实工作的需要，《护照法》正是在这样的大背景下出台的。《护照法》制定的必要性体现在四个方面：

　　一是出入境管理工作发展的需要。护照是中华人民共和国出入国境和在国外证明国籍和身份的证件。改革开放以来，中国公民出国人数逐年大幅度增加，公安机关审批公民出国人数由80年代初的每年10多万人次，到2006年达到392万人次。目前中国公民持有护照的至少达到2000万人。护照已与广大人民群众的利益密切相关，制定《护照法》，是维护公民的正当出国权益，维护出入境管理秩序的现实需要。

　　二是出入境管理工作法制建设的需要。虽然《中华人民共和国公民出境入境管理法》(以下简称《公民出境入境管理法》对护照签发管理作出原则性规定，但随着社会主义民主和法治建设的全面加强，广大群众对出入境管理依法行政的要求越来越高，出入境管理工作面临的改革压力加大，依靠原有的法律法规已经不适应出入境管理工作的需要。制定专门的《护照法》，规范护照的签发管理工作，是进一步完善护照管理制度，加强出入境管理工作法制化建设的客观要求。

　　三是更好地保障公民出国权益，体现以人为本理念的需要。通过法律的形式，确立公民申请护照应享有的权利和应当承担的义务，加强对出入境管理机构工作人员的执法监督，更有效地保障公民出入国的正当权利。同时，制定《护照法》，可以将公安机关近几年推出的便民利民措施以法律形式固定下来，如公民申请护照的急事急办规定等，这样规定更加有效地促进护照签发机关提高管理水平和服务质量。

　　四是制定《护照法》是与国际惯例接轨，与国内其他法律规范相衔接的需要。随着世界经济全球化步伐加快，国际间的人员流动日益频繁，世界主要发达国家为了维护本国自身利益，都加强了出入境控制，尤其是增加了护照的防伪性能。目前国际民航组织公约要求各成员在2010年前签发机读的电子旅行证件，并建议各成员国将面像、指纹等生物特征作为护照防伪特征。我国是国际民航组织公约的成员国，应当按照国际通行标准，并以法定形式确定护照内容和制作要求，与国际惯例接轨。同时，随着健全社会主义法治建设的需要，近几年我国颁布了一系列完善行政执法程序的法律规范，例如《行政许可法》、《行政处罚法》《行政诉讼法》、《行政复议法》等，其中有部分内容与我国现行的出入境管理制度不相一致，必须制定专门的《护照法》来重新调整，完成与其他法律规范的衔接。

　　问：《护照法》中规定谁为普通护照的签发机关？

　　答：《护照法》确立了公安机关出入境管理机构的签发普通护照的法律主体地位。《中华人民共和国公民出境入境管理法》第十二条规定：“因私事出境的中国公民所使用的护照由公安部或者公安部授权的地方公安机关颁发。”鉴于目前普通护照均是以公安部出入境管理局名义签发，考虑到现行的出入境管理体制，《护照法》第四条明确规定“普通护照由中华人民共和国公安部出入境管理机构或者由公安部委托的县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构以及中华人民共和国驻外使馆、领馆和外交部委托的其他驻外机构签发”。同时，《护照法》第五条规定：“公民因前往外国定居、探亲、学习、就业、旅行、从事商务活动等非公务原因出国的，由本人向户籍所在地的县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构申请普通护照”。上述条款首次确立了公安部出入境管理机构和县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构受理、签发普通护照的法律地位，为公安机关出入境管理机构在法律授权范围内独立行使职权提供了依据。

　　问：公民申请普通护照需要提交哪些材料？

　　答：《护照法》第六条规定：“公民申请普通护照，应当提交本人的居民身份证、户口簿、近期免冠照片以及申请事由的相关材料。国家工作人员因本法第五条规定的原因出境申请普通护照的，还应当按照国家有关规定提交相关证明文件。”

　　目前，全国已有231个城市实行公民凭户口簿、居民身份证按需申领护照。在实行按需申领普通护照的地方，公民只需要提交户口簿、居民身份证即可申请护照。尚未实行按需申领护照的地方和因非法移民等问题突出地区，申请人出国除提交户口簿、居民身份证外，还要提供与出国事由相应的证明材料，如出国劳务的，要提交劳务项目说明书，出国旅游，要提交团队旅游申请表等。由于中国各地区情况差异很大，目前在全国所有地方都实行按需申领护照的难度很大。本法规定了公民申请普通护照除提交户口本、身份证外，还要提交相关材料。为了便民利民，方便公民出国申请护照，防止地方对公民申请普通护照所需材料要求不规范，公安部将根据本法规定尽快制定出明确具体的办法，对提交的材料做出规定。

　　《护照法》规定“国家工作人员因本法第五条规定的原因出境申请普通护照的，还应当按照国家有关规定提交相关证明文件”。国家工作人员申请因私出国与普通群众不同，必须履行有关审批手续，提交所属组织、人事管理和行政隶属部门出具的意见。单位意见包括下列内容：申请表所填内容是否属实，是否同意申请人出国等。需提交单位意见的国家工作人员的范围由组织、人事部门确定，目前主要是指公务员和参照公务员管理的人员以及国有企业、国有控股企业、事业单位负责人以及从事财务、机要等工作的人员。

　　问：普通护照的签发时限有变化吗？

　　答：《护照法》缩短了普通护照的办理时限。《中华人民共和国公民出境入境管理法实施细则》(以下简称《实施细则》)规定的办理护照时限是30天，地处偏僻，交通不便为60天。近几年来，公安机关出入境管理部门不断简化公民出国手续，办事效率明显提高，时限明显缩短，社会反映良好。为了巩固改革成果，促进公安机关出入境管理机构提高办事效率，防止以拖延时间的方式侵害公民出国的合法权益。《护照法》规定了普通护照的办证时限为15天，偏远地区或者交通不便的地区为30天。同时，还将公安机关出入境管理机构多年行之有效，广受群众欢迎的急事急办的办事时限以法律形式规定下来，体现了《护照法》坚持效能和便民的原则。

问：普通护照的有效期是否也发生了变化？

　　答：《护照法》针对普通护照持有人不同的年龄段，规定了不同的有效期。《中华人民共和国公民出境入境管理法实施细则》规定：“中华人民共和国护照有效期为5年，可以延期二次，每次不超过5年”。由于上述规定没有区分护照持有人的年龄段，导致一些未成年人因年龄增长相貌变化大而不便辨认，给护照使用、管理带来不便。《护照法》参考其他国家护照立法情况和《居民身份证法》对居民年龄段划分的作法，针对不同年龄段生理变化的情况，规定了普通护照不同的有效期，即：未满十六周岁的人员所持普通护照有效期为5年，十六周岁以上的为10年。同时根据《国际民航组织公约》附件九的规定，取消了护照延期的规定。

　　问：普通护照的登记项目有哪些？

　　答：《护照法》明确了普通护照的登记项目。《公民出境入境管理法》及其《实施细则》没有明确护照登记项目，由内部规范性文件规定。《护照法》规定普通护照登记项目包括：护照持有人的姓名、性别、出生日期、出生地，护照的签发日期、有效期、签发地点和签发机关。与原规定相比，护照的登记项目中取消了居民身份证号码。主要是考虑到许多海外华侨没有身份证号码。

　　问：普通护照补发换发条件是什么？

　　答：《护照法》规定护照换发或补发的情形为：护照有效期即将届满的；护照签证页即将使用完毕的；护照损毁不能使用的；护照遗失或者被盗的；有正当理由需要换发或者补发护照的其他情形。《护照法》的对补发或换发情形的规定较为宽泛，主要是考虑到实践中补发或者换发的情形比较复杂，如护照因打印错误、护照持有人姓名等项目合法变更而需要换发等。

　　问：《护照法》中规定的违法行为处罚的种类有哪些？

　　答：《中国公民出境入境管理法》及其《实施细则》规定的处罚只有警告和拘留两种。拘留的期限为10日以下。由于伪造、变造、出售护照等犯罪的目的主要是非法牟取经济利益，对这类违法行为应附加经济处罚手段，以增强法律的威慑力。此次护照立法中充分考虑了这一现实情况。《护照法》规定的处罚种类包括：罚款、拘留、没收违法所得三种。《护照法》规定的罚款和拘留的幅度是：对弄虚作假骗取护照行为，罚款幅度是二千元以上至五千元以下罚款，构成犯罪的，依法追究刑事责任。对为他人提供伪造、变造的护照或出售护照，尚不够刑事处罚的，由公安机关没收违法所得，处十日以上十五日以下拘留，并处二千元以上五千元以下罚款。持用伪造、变造护照或冒用他人护照，未直接设定处罚幅度，由公安机关依照出境入境管理的法律规定予以处罚。

　　问：《护照法》对护照签发机关的工作人员有要求吗？

　　答：《护照法》加强了对护照签发机关及其工作人员的监督制约。为保证从事护照受理签发工作的人员能始终坚持合法、高效、便民的执法原则，加强对出入境管理机构的监督，《护照法》规定：1、应当受理而不予受理的；2、无正当理由不在法定期限内签发的；3、超出国家规定标准收取费用的；4、向申请人索取和收受贿赂的；5、滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊的其他行为；6、泄露因制作、签发护照而知悉的公民个人信息，侵害公民合法权益的。凡具有上述六种情形之一的，依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。首次以法律形式，确保了对护照签发机关工作人员的监督制约。

　　问：请问公安机关将如何贯彻执行《护照法》？

　　答：《护照法》与公安机关密切相关，公安机关签发的普通护照的数量占全部护照签发总量的近90%。 公安机关将以《护照法》的颁布施行为契机，重点做好以下几方面的工作：

　　(一)认真做好《护照法》实施后的宣传工作。《护照法》的颁布施行，是出入境管理领域的一件大事。《护照法》虽然是总结了建国以来特别是改革开放以来护照管理经验的法律，但从总体看它是一部新法。作为执行《护照法》的主要执行部门，公安机关将继续利用各种形式，加强对《护照法》的宣传，使公安机关广大民警和广大人民群众了解《护照法》、熟悉《护照法》、遵守《护照法》。

　　(二)进一步加强公安机关队伍和机构建设，适应《护照法》对护照签发提出的新要求。《护照法》首次明确公安机关出入境管理机构的法律地位。护照签发属于中央事权，公安部将护照签发权委托给地方公安机关出入境管理机构行使，对机构不健全，人员素质不高，不合乎规定要求的，公安部不会将护照受理、审批签发权委托给他们行使。如果被委托的机关不能严格按照法律规定为公民签发普通护照，公安部有权收回委托。

　　(三)进一步提高公安机关的服务意识，方便群众申请普通护照。《护照法》缩短了普通护照的办理时限，增加了急事急办的规定。这对公安机关出入境管理机构的软、硬件建设提出了新的要求。公安机关将进一步加强机构建设，加强对民警的教育培训，提高广大民警为人民服务的能力和水平。同时，公安机关将依照《护照法》的规定，进一步推出方便群众申领护照的切实措施。

　　(四)严格执法，维护护照签发管理的正常秩序。与原法律规定相比，《护照法》提高了对弄虚作假骗取护照、为他人提供伪造、变造护照、持用伪造、变造护照、冒用他人护照的处罚力度。公安机关将严格依照法律规定，打击违反护照管理规定的行为人，维护护照签发管理的正常秩序。


• 出境携现金不能超2万元 违规携币将被罚5%－20% (922字)(maggie9 2006-12-31 12:14 阅读 175)

http://www.chuguo.cn/news/78937.xhtml

出境旅客每次可携带两万元人民币

据介绍，根据国家外汇管理局和海关总署联合制定的《携带外币现钞出入境管理暂行办法》的规定，我国出境人员可以携带外币现钞出境，也可以按国家金融管理规定通过从银行汇出或携带汇票、旅行支票、国际信用卡等方式将外币携出境外。海关规定旅客出境时每人每次携带人民币限额为20000元。出境人员携带不超过等值5000美元(含5000美元)的外币现钞出境的，海关予以放行。

违规超额携币将被罚5%-20%

新年、春节临近，选择出境游和探亲的旅客增多，沈阳海关提醒大家在进出境时一定要遵守海关有关规定，避免给愉快旅程带来遗憾。

如果需要携带外币现钞金额在等值5000-10000美元(含10000美元)的，应向外汇指定银行申领《携带证》，海关凭加盖外汇指定银行印章的《携带证》验放。对进出境时携带超限额货币不如实向海关申报的旅客，海关将视情节轻重进行处理。如确认为走私行为，海关将没收其携带的全部货币；如确认为违规行为，海关将对旅客处以携带货币5%-20%数额的罚款。

摘自：北方晨报

• 公安部：部分出入境手续再简化 一小时内可完结 (997字)(maggie9 2006-12-31 12:17 阅读 122)

http://www.chuguo.cn/news/79084.xhtml

１２月３１日电（忻文轲、贾远琨）上海市公安局日前推出２００７年八大便民举措，根据出入境方面的相关举措，部分出入境事项在提交申请材料一小时内即可以办结领证，申请人不必申请时来一趟、取证再跑一趟了。

　　从２００７年１月１日起，外国人再次申办居留许可、上海本市居民办理护照姓名加注、个人再次赴港澳旅游签注、组团再次赴港澳旅游签注，均可登陆上海市公安局门户网站提交申请。

　　从２００７年２月１日起，上海市公安局门户网站增加出入境网上告知内容的英文版本，以便外国人及时了解查询相关出入境政策。

　　出入境方面的便民措施还包括：在预约好的办证时间，当事人按要求携带申请人证件和相关材料，前往上海市公安局出入境管理局的专设窗口，经审核申请材料齐全的，可在一小时内办结并领取证件。

　　此外，上海警方自行研发的出入境证件自助受理终端也将在元旦启用。在规定的时间段内，申请人办理个人或组团再次赴港澳旅游签注的，只需在受理机上录入《往来港澳通行证》的证件号码，选择前往地和前往次数，即完成签注申请手续，无需填写申请表格，约一小时后便可当场取证。


摘自：新华网

• 《护照法》2007年元月一日实施 江西将启用新护照 (1千字)(maggie9 2006-12-31 12:19 阅读 125)

http://www.chuguo.cn/news/78738.xhtml

明年1月1日起，《护照法》将正式实施。江西也将同时启用新的护照。与原来的《中华人民共和国公民出境入境管理法》相比，《护照法》有许多新的变化，关系老百姓。26日，记者走访江西省公安厅出入境管理局副局长贺光荣，请他就《护照法》中新的规定进行解读。
[办理]

几种情形可申请加快办理

《护照法》规定，下面几种情形，公民申请护照可急事急办：出国奔丧、出国探望危重病人，出国治病，出国留学开学时间临近，签证将要到期、公安机关认可的其他紧急事由等。加快办理的时限为5日，比正常缩短了10日。

办理时限缩短

原来，普通护照的办理时限为30日，偏远地区或者交通不便的地区为60日。而新的法律规定，普通护照的办理时限为15日，偏远地区或者交通不便的地区为30日。

[变化]

记项目取消身份证号码

《护照法》明确了护照的登记项目，普通护照登记项目包括护照持有人的姓名、性别、出生日期、有效期等8个项目。

贺光荣称，与原规定相比，护照的登记项目取消了居民身份证号码，主要原因是许多海外华侨没有身份证号码。

取消了因公普通护照

《护照法》明确了护照种类为三种：普通护照、外交护照、公务护照。与原来相比，取消了因公普通护照。对于原来很多劳务输出均使用的是因公普通护照，而现在这一职能已经转化为普通护照。相对因公普通护照，办理普通护照只需凭身份证、户口簿办理，手续更方便。

遗失或被盗不再向派出所报失

遗失或被盗护照，应及时向公安机关出入境管理机关报失，和原来向派出所报失有所不同。

普通护照设两种有效期

贺光荣称，针对护照持有人不同年龄段，规定了普通护照有两种不同的有效期。未满十六周岁的人员所持普通护照的有效期为5年，十六周岁以上的为10年。而原来护照的有效期是5年，此次延长到10年主要是方便居民。

[实施]

西明年起启用新护照

采访中记者了解到，明年1月1日起，江西将启用新的护照。贺光荣告诉记者，目前，我省各项准备工作已经就绪，明年将发放新式护照，但现有护照在有效期内仍然有效。


摘自：信息日报

• 省公安厅出入境管理处:普通护照办理时限缩为15天 (1千字)(maggie9 2006-12-31 12:20 阅读 126)

http://www.chuguo.cn/news/79031.xhtml

护照法将于2007年1月1日起施行。省公安厅出入境管理处有关人士介绍说，按照该法的规定，公安机关出入境管理部门办理普通护照时限将由原来的30天(地处偏远或者交通不便的为60天)，缩短为15天(偏远地区或者交通不便的地区为30天)。

据介绍，护照法施行后，公民因前往外国定居、探亲、学习、就业、旅行、从事商务活动等非公务原因出国的，由本人向户籍所在地的县级地方人民政府公安机关出入境管理机构申请普通护照。公安机关出入境管理部门将在收到申请材料之日起15日内签发普通护照；对不符合规定不予签发的，则书面说明理由，并告知申请人享有依法申请行政复议或者提起行政诉讼的权利。在偏远地区或者交通不便的地区或者因特殊情况，不能按期签发护照的，签发时间可以延长至30日。公民申请普通护照时，应当提交公民本人的居民身份证、户口簿及其复印件，近期正面免冠彩色照片(背景颜色为白色或淡蓝色，尺寸为48毫米×33毫米)和填写完整的“中国公民普通护照申请表”等材料。

按照护照法的规定，有下列情形的，护照签发机关不予签发护照：无法证明身份的；在申请过程中弄虚作假的；被判处刑罚正在服刑的；人民法院通知有未了结的民事案件不能出境的；属于刑事案件被告人或者犯罪嫌疑人的等。


摘自：新华网

• 公安部出入境管理局:<护照法>增加经济处罚手段 (959字)(maggie9 2006-12-31 12:24 阅读 119)

http://www.chuguo.cn/news/79032.xhtml

《中华人民共和国护照法》作为规范护照签发管理工作的专门法律，将于2007年1月1日正式实施。今天，公安部出入境管理局负责人在接受记者采访时表示，对伪造、变造、出售护照等为牟取非法经济利益的违法行为，《护照法》附加了经济处罚手段。

《中国公民出境入境管理法》及其《实施细则》规定的处罚只有警告和拘留两种，拘留的期限为10日以下。由于伪造、变造、出售护照等犯罪的目的主要是牟取非法经济利益，对这类违法行为应附加经济处罚手段，以增强法律威慑力。

公安部出入境管理局负责人表示，护照立法中充分考虑了这一现实情况。《护照法》规定的处罚种类包括：罚款、拘留、没收违法所得三种。对弄虚作假骗取护照行为，罚款幅度是2000元以上至5000元以下罚款，构成犯罪的，依法追究刑事责任；对为他人提供伪造、变造的护照或出售护照，尚不够刑事处罚的，由公安机关没收违法所得，处10日以上15日以下拘留，并处2000元以上5000元以下罚款。持用伪造、变造护照或冒用他人护照，未直接设定处罚幅度，由公安机关依照出境入境管理的法律规定予以处罚。

摘自：中国青年报

• 从美国汇款到中国方法总结 (3千字)(maggie9 2006-12-31 12:27 阅读 195)

http://www.chuguo.cn/news/79064.xhtml

1. 寄个人支票 -- 最省钱的方式，但耗时较长

可以使用任何一家银行的支票。

在支票上，payable to写拼音，memo写中文姓名，也可以把收款人的身份证号写上。

收款人在中国任何一家办理外汇业务的银行凭身份证办理托收。

手续费大约RMB20-40。

需要等待大约１个月，银行会电话通知领款。

到帐后是外汇，收款人可以取出人民币或者美圆。

2. 在美国中行往国内中行户头存款。

通常电汇可以在24小时内到帐。到帐后是外汇，收款人可以取出人民币或者美圆。

$2999以下，fee: 电汇$20，邮汇$10。

写支票，填写表格，填写中国方面接受的中国银行的账号和对方姓名地址等

提供表格上要求的相关证明

手续费将直接从你的支票总额当中扣除

表格见：http://www.bocusa.com/bocny/html/nonaccount_form.html

具体介绍见：http://www.bocusa.com/bocny/html/application.html

3. 在美国当地的银行办理电汇

通常可以在24小时内到帐。到帐后是外汇，收款人可以取出人民币或者美圆。

带上photo ID，提供以下信息给美国当地的银行：

Beneficiary Name (收款人)

SWIFT code

Bank Name: Bank of China xxxx Branch

Account No.

Bank of China NY Branch CHIPS code: 0326

收款人可以向国内的中行获得SWIFT code，Bank Name和Account No.

本方法适宜大额汇款，美国的银行手续费一般收$15-$30，中国银行纽约分行收$10。

4. 用Citi的ATM卡在北京、上海等地的Citibank的ATM上免费取钱。

5. 用Debit卡在中行、交行、工行等银行的ATM(带Visa或者Mastercard标志的)取钱。

中行的手续费3%，其他银行的待验证。

所有的网上银行对使用其他银行的ATM不收手续费，但其他银行可能收。

有些网上银行会返还ATM手续费(每月最多$6)，如FirstIB和Netbank，

意味着可以免费使用其他银行的ATM。

6. 直接往工行的国际借寄卡存钱。刚打过电话，说是可以，但还没有明确答复。

而且据说在这里有代理行。

7. 用MBNA, Wachovia和Fleet的信用卡。

信用卡在美国境外消费，VISA/Mastercard网络收1%，这是不可避免的。

在此基础上一般还收外汇交易费，但MBNA, Capital One, Wachovia和Fleet不收。

目前在中国使用MBNA信用卡的实际汇率大约为8.17RMB/$，比现钞买入价8.21略低。

许多MBNA信用卡有1%的rebate。

8. 使用旅行支票

此方法适合旅行者本人使用。在开户行购买旅行支票，有可能免费。

AAA会员在AAA可以免费购买。

在中国的银行兑现旅行支票，要支付0.75%的手续选?br>

9. 使用Western Union汇款

此方法最快，可以在1小时内取款，但手续费较高。

收款人凭身份证和reference code在农行或者邮局取款。

手续费及相关信息参见http://www.westerunion.com

10 电汇到国内招商银行

这里是从招商银行网站获得的信息

为确保您能顺利收到汇款，请参照以下指引嘱咐国外汇款人准确填写以下资料：

从世界各地汇入美元电汇

Please instruct your banker to transfer the USD funds （by T/T via CHIPS）as follows:

Correspondent : Citibank N.A.，New York （CHIPS ABA：0008）

（招商银行的美元账户行名称及其CHIPS ABA 或SWIFT 代码）

Beneficiary's Bank : China Merchants Bank，H. O. Shenzhen

CHIPS UID ：298375

（汇入行：招商银行总行及其CHIPS代码或账号）

Beneficiary's a/c no.： __________________________________

(收款人一卡通卡号、存折账号)

Beneficiary : ______________________________ _______

(收款人户名：个人名字汉语普通话拼音)

Remarks : /TELE/pay through CMB___________（city）Branch


• 申请美国职业移民全解析 (9千字)(maggie9 2006-12-31 12:34 阅读 106)

http://www.chuguo.cn/news/78796.xhtml

一、获得美国雇主的雇用

作为第一优先职业类第一小类的具充筛别能力者和符合“国家利益豁免”类免。如果申请人在美国境外，即需雇主确认该项雇用。如果申请人已在美国境内，支持其申请职业移民的雇主可以是已经为之工作的雇主，也可以是其他雇主。

二、向美国劳工部申请劳工证

劳工证（Labor Certification）的完整名称是“外国人工作证明”，（Alien Employment Certification）.是劳工部给移民局的一种证明，证实如果该申请人在美国永久性工作并不会因此夺走美国工人的工作机会。

劳工证又分为临时劳工证和永久性劳工证。一般所说劳工证是指永久性劳工证。其他和劳工证相似的有“健康机构证明”和“劳工情况申请表”，这几种均是雇主向劳工部的申请或报告。

永久性劳工证。通称劳工证，是雇主打算支持其雇员申请职业移民而事先向劳工部提出的一种申请。

临时劳工证。是雇主在向移民局提出雇用持H-2B非移民签证的临时性技术或非技术工人时，按规定须事先向劳工部申请的临时劳工证。这种临时劳工证的申请只同非移民签证有关，和职业移民申请无关。

健康机构证明。又通称“劳工缺乏证明”，仅仅指健康机构，如医院、诊所等，向移民局提出雇用持H-1A注册护士非移民工作签证时，必须首先向劳工部申报的一个程序，涉及的也只是非移民签证。

劳工情况申请表。是雇主在向移民局提出雇用持H-1B专业人员非移民工作签证时，向劳工部申请的一个程序，涉及的也只是非移民签证，和职业移民申请无关。

三、正式向移民局提出移民申请

如果劳工证获得批准，雇主则可向移民局提出职业移民的申请。移民局批准与否是最终决定，比劳工证的获准更重要，但从实践上看，劳工证的获准可能超过移民局的批准，因为在通常，请况下，移民局对已获劳工部批准的中请案都予以批准。

如果申请人属于职业移民类别中免除劳工证申请，或者是劳工部规定的劳工证豁免职业，雇主即无须申请劳工证，直接向移民局申请。申请应直接向移民局的地区服务中心提出。当申请寄出后，如果被受理，雇主会收到连同收据的受理通知。

境外申请签证或境内调整身份

当雇主的职业移民申请获准后，申请人即可申请签证或申请调整身份，但无论是申请职业移民签证，还是申请调整身份，申请人都须核实自己所属类别的配额有无名额，如果尚无名额，则需等到有名额时方可申请签证或调整身份，不过职业移民的大多数类别一般都有现成名额，或者截期不用等候很久。

移民签证申请或调整身份，是职业移民的最后一步，．也即把职业移民从申请变为现实的一步，如果说劳工证和雇主的陈情申请，重点是审核工作提供及雇主和申请人的资格，那最后一个程序即是对申请人的资格及背景的确认，如果一切符合要求，移民签证或移民身份即会获得批准。

　 美国职业技术移民所需文件

申请表格

普通类别的证明材料

特殊类别的证明材料

（一）申请表格

（1）I-140表，即“外籍工人移民申请表”；

（2）ETA-750表，即“外国人工作证明申请表”（如果属于劳工部划分的A类职业中的申请人需填写此表），也就是说，只有职业移民类别中的第一优先职业类（优先工作人员）无须向移民局填报此表，其余均需填报此表。

（3）申请费。

（二）普通类别的证明材料

普通类别指需要首先申请劳工证的所有类别。其需要提交的证明材料：

获得劳工部批准的劳工证。向移民局申请时，需要提交该表（即劳工证）的正本。

学历证明。必须提交在劳工申请表中所述之申请人的证明。这些材料包括毕业证书，成绩单、学位证书等。如果申请人在美国以外所受的教育，则最好能够提交经过文凭评估的证明。

工作经历证明，雇主应提交在劳工证申请表中所述之申请人的工作经历或经验证明。这些村料主要包括：申请人原雇主的信函或经公证的证明、或提交其原有的工资税单或同事工友等出具的证明。申请人本人或其他人出具的、证明申请入具有某种必需的专业知识或技术的叙述性证明。

申请人获得雇用的证明。证明包括雇用合同，其中应阐明申请人的工作职务、职责、报酬等。如果雇用已经发生，则应提交个人工资税单等。但第一优先职业类中的第一小类及第二优先类别中“国家利益豁免”类可免除事先获雇用的要求。

雇主支付薪资能力的证明。不少被移民局拒绝的申请，其主要原因之一即在于提出申请的雇主公司太小，被认为没有足够的收入来支付规定的薪资，为证明支付薪资能力，雇主需提交最近两年的公司税单，包括利润，工资税等等，还有资产平衡表、损益表、银行对帐单、银行存款证明等，以说明雇主的财务状况。如果是新公司，则不必要求两年的税单。没有税单的公益性公司则需提交年度报表，当然，证明付资能力系根据具体情况而定。一般来讲，公司越小，要求提供的证明则越多；公司越大，要求提供的证明则越少；如果是国际著名的大公司（如迪斯尼乐园、环球影片公司），则根本无需提交任何证明。

（三）特殊类别的证明材料

具有特别能力者，杰出教授或研究人员，跨国公司行政主管、理疗师，在艺术与科学领域中具有杰出能力者，在科学、艺术或商业领域中具有杰出能力者，宗教人员

特殊类别指免除劳工证申请的类别，包括移民局规定的豁免和劳工部规定的豁免。特殊类别除上述有关材料须全部提交外，还应按其具体的不同类别提交如下有关材料：

具有特别能力者

（在艺术、科学、教育、商业或者体育领域中具有杰出成就者）证明，这种杰出成就的主要证明是其所获之国际性大奖。如果未获得过国际公认的奖励，则应具备以下所列之至少三个条件并提供相应证明：

（1）由于其杰出成就获得过低于国际公认大奖的其他全国性或国际性奖励；

（2）作为必须具有杰出成就方能加入的专业协会或组织之成员；

（3）其专业成就为专门著作、行业出版物或重要谋体所记载或报导；

（4）曾经或现在仍然作为其行业评判或评选的评判员或评委委员；

（5）在有关领域取得过开创性成就；

（6）发表过专业著作或者在行业出版物或主要媒体上撰写过专业文章；

（7）其作品参加过艺术展出；

（8）身为某一著名机构的负责人或重要人物；

（9）身处高薪阶层（年薪至少10万美元）；

（10）如果是表演艺术家，其表演的票房价值或者其唱片、磁带、光碟或影带等的销售有极好的商业收入。

杰出教授或研究人员

杰出教授或研究人员须从事教学或研究至少3年并应提变原雇主的证明信函，如果是在美国大学担任教授，该学校须证明这一职位是终身职位或者终将成为终身职位。如果雇主是私立机构，则应证明该雇主曾取得过突出的研究成果并雇有另外3名以上的全职研究入员，除此以外，申请人还必须符合下列中之至少两个条件并提供有关证明：

（1）因为学术成就而获得奖励；

（2）作为必须具有杰出学术成就方能参加之有关学术协会的成员；

（3）其工作或成就被他人在专业出版物中予以专门记载或介绍，

（4）作为行业评委的成员；

（5）在科学或学术研究上取得过开创性成就；

（6）其学术著作或登载其学术文章的专业学术期刊为全世界发行。

跨国公司行政主管和经理

跨国公司行政主管和经理以优先工作人员类别申请永久居留，无须向劳工部申请劳工证，其向移民局申请所需提交的表格和其他证明材料应按照申请L-1签证时所提交的材料，以证明雇主的资格及申请人的资格。

理疗师

理疗师是劳工部划入豁免劳工证申请的类别，以理疗师申请职业移民，除了上述（一）、（二）项所列有关表格和材料外，还需提交州一级的专业执照证明或通过州一级执照考试的证明，如果既没有执照又未通过考试，则应提交州一级理疗师执照机构出具的资格证明。

根据1996年移民改革法，从事健康护理工作的人，除了需要通过专业执照考试外，还须通过外国护理学校毕业生委员会的考试并有符合其工作要求的英语水平，健康护理人员（医生除外）主要包括：护士、理疗师、职业辅导治疗师、医疗技术人员、助理医师等。

在科学、艺术或商业领域中具有杰出能力者

要证明申请人是在科学、艺术或商业领域中具有杰出能力者，至少应符合下列要求的三项并提交相关证明：

（1）具有同其杰出能力有关领域之学术学位，

（2）在该领域内从事全职研究工作10年以上；

（3）具有该行业的专业执照；

（4）属高薪阶层（年薪至少75，000美元）；

（5）为有关专业协会成员；

（6）在有关行业取得了公认的成就或贡献。

在艺术与科学领域中具有杰出能力者

要证明中请人属于在艺术与科学领域中具有杰出能力的人，至少应符合下列要求中的两项并提出相关证明：

（1）获得过国际公认的奖励或奖品；

（2）身为经过挑选方能参加之国际组织协会的成员；

（3）其作品在专业出版物上被介绍；，

（4）作为或曾经作为国际性比赛或活动的评委成员；

（5）在科学或学术上取得过开创性成就；：

（6）在国际性刊物上撰写过科学或学术的专业文章，

（7）其作品在至少两个国家展出过，

宗教人员

从1997年10月1日起，宗教人员作为职业移民类别仅包括神职人员，如牧师、神甫、修士、修女、和尚、尼姑、传教士等，原属这一移民类别的宗教工作人员。 宗教人员申请职业移民，除普通要求的材料外，还须提交其资格证明，这些证明主要包括：其从事该宗教职业的官方证明、执照或其他证明；

其宗教领袖或总部所出具的证明信函，证明申请人从事该宗教职业的性质及工作时间。要符合这一类别，申请人从事其职业工作至少超过2年。

在职业移民申请中，对有些案例，移民局除了雇主所提交的材料外，往往还进行独立的调查。其目的主要在于确认雇主及申请人的资格及背景。其时间长短不等，但通常超过1年，有的甚至超过2年。如果申清被搁置很长时间没有音信，又属于可能调查的类别，则一般是正在调查之中。

四、向美国使馆申请移民签证

职业技术移民签证申请获移民局批准后，而且所申请的类别的配额截期也已到，申请人如果在美国境外，则需向使领馆申请移民签证。

当申请人收到NVC寄出的材料后，应将其中的0F-2301表，即，“移民签证及外国人登记申请表”的个人履历部分填好尽早寄出。同时，如果材料全部收到，则应将0F-169材料清单表签名后寄出，表示申请人已收到全部材料，开始等候面谈通知。其他表格及材料则在面谈时提交。申请人等候面谈通知的时间会依每个领馆而有所不同，但一般至少超过60天。当面谈时间确定后，电请人即会收到领馆通知。

收到领馆面谈通知后，申请人即应按通知的要求完成各项准备，比如体检、无犯罪证明等，然后在规定的时间参加预约的面谈，即正式申请签证，申请人在申请职业移民签证时，应提交的材料：

１、“移民签证及外国人登记申请表”的正文部分。如果作为免除工作提供的优先工作人员的第一小类，也已获移民局批准，因此一般不需提交经济担保书。

２、移民局的I-797批准通知书。

３、向移民局提出申请的全套材料影印件。

４、护照。至少6个月有效期。如有随行眷属，每人均需提交。

５、照片5张。应按要求拍摄。如有随行眷属，每人均需提交无犯罪证明。

６、体检证明。在于证明申请人未患有属不可入境类的疾病。

７、防疫接种证明。

８、申请费及签证费。

面谈通过后，即会发出移民签证。



• 2007年上海推八项便民措施 办签证网上可申请 (2千字)(maggie9 2007-1-1 13:38 阅读 117)

http://www.chuguo.cn/news/79133.xhtml

2007年市公安局将推出八项便民利民措施。其中，从明天起，本市（上海市）居民办理护照姓名加注、个人或组团再次赴港澳旅游签证可上网提交申请。

与此同时，市公安局推出自助受理当场取证的办证模式，如符合条件，办结取证时间将缩短至1小时以内。

■交通管理类

一、扩大机动车相关信息变更登记备案受理范围。明年4月初，交警总队将对公安部规定的机动车所有人常用信息变更登记备案由现在的车管所受理扩大至各区（县）交警支（大）队直接受理办结。

二、外地驾驶人、外地号牌机动车在沪交通违法非现场处理的信息查询。明年3月初，交警总队将在交通安全信息网 （http：//www.shjtaq.com/）上提供外地驾驶人、外地号牌机动车在沪交通违法非现场处理的信息查询，以方便相关驾驶人及时查询交通违法信息。

三、全面推广应用“交通设施报修监管信息平台”，抓好对校园周边道路交通设施的报修工作。明年，将通过在全市交警系统建立起规范、高效的交通信号灯、交通标志等交通设施主动核查、整改工作机制，进一步提升道路交通管理水平，进一步维护好校园周边道路交通秩序，保障师生出行安全。

■出入境管理类

四、正式开通部分出入境证件的网上受理渠道。明年1月1日起，本市居民办理护照姓名加注、个人再次赴港澳旅游签注、组团再次赴港澳旅游签注；外国人再次申办居留许可，可登陆上海公安门户网站进入“便民服务”中的“出入境电子政务平台”的“网上办事”栏目并提交申请。在预约好的办证时间内，按要求携带申请人证件和相关材料前往市公安局出入境管理局的专设窗口，经审核，申请材料齐全的，可在1小时内办结并领取证件。

五、正式推出自助受理当场取证的办证模式。明年1月1日起，市公安局出入境管理局正式启用出入境证件自助受理终端。在规定时间段内，申请人办理个人或组团再次赴港澳旅游签注的，只需在受理机上录入《往来港澳通行证》的证件号码，选择前往地和前往次数，即完成签注申请手续，无须填写申请表格，约1小时后便可当场取证。

六、提供出入境政策网上英文告知服务。明年2月1日起，上海公安门户网站将增加出入境网上告知内容的英文版本，以方便外国人及时了解查询相关出入境政策。

■其他

七、开设“防范伴你行”电视宣传栏目。明年1月1日起，市公安局治安总队会同上海东方明珠移动电视开设“防范伴你行”治安防范宣传电视栏目，每周一期，将在全市6000多辆公交车、5000多辆出租车、各条轨道交通线路、水上巴士、12个中心商圈的16220个视频终端，以及FM98.1广播频道中滚动播放，向市民介绍防范各种案件的方法和技巧。

八、简化易制毒化学品办证手续。为方便有关企事业单位易制毒化学品办证，明年1月1日起，以下4类办证可到各公安分、县局办证点办理：1、二类、三类易制毒化学品购买备案证明；2、二类易制毒化学品运输许可证；3、三类易制毒化学品运输备案证明；4、二类、三类易制毒化学品销售后备案证明。目前，除长宁分局外，其他18个分县局受理点均已正式开始办证事务，长宁分局受理点也将在近期完成准备工作，接待办证。一类易制毒化学品有关办证仍在广灵四路8号。

摘自：出国在线

• 护照法1日起实施 市民无需提交出国申请材料 (668字)(maggie9 2007-1-2 14:25 阅读 100)

http://www.chuguo.cn/news/79180.xhtml

昨天从上海市公安局出入境管理局了解到，《中华人民共和国护照法》于今天起正式实施，同时将启用新版护照。市公安局出入境管理局就市民关心的有关问题也作了一一解答。

　　据了解，上海是经公安部批准的首批实行按需申领护照的城市，今天开始，市民凭户口簿、身份证原件就可直接申领护照，无需提交与出国事由相关的申请材料，但国家工作人员仍需按照干部管理权限提交所在单位意见。

　　新版护照的有效期变更为两种：护照持有人未满16周岁的为5年，16周岁以上的为10年。且新版护照取消了延期规定和身份证号码的登记事项。此外，护照法实施前签发的护照如在有效期内可继续使用。护照有效期即将届满的或签证页即将使用完毕的，可以申请换发。

摘自：出入境管理局

• 出国人员如何办理离婚？ (1千字)(maggie9 2007-1-15 20:53 阅读 120)

http://www.chuguo.cn/news/80078.xhtml

出国人员的离婚问题，虽然在离婚主体上无涉外因素，但因特殊的地域情况，在程序上有着不同的规定。

夫妻双方均为居住在国外的出国人员，如双方自愿离婚，并对财产分割、子女抚养等问题没有任何争议的，可回国到民政部门办理离婚登记。如达不成一致协议，则必须回国向原结婚登记地人民法院提出离婚诉讼。双方如因特殊情况不能回国，可办理授权委托书，委托国内亲友或律师作为代理人代理诉讼，并向人民法院提交书面意见。委托书和意见书均须经住在国公证机关公证并经我国驻外使领馆认证，也可由我驻外使领馆直接公证。

夫妻一方为出国人员，在国外居住期间与其在国内配偶发生离婚纠纷的，如果原告系在国内居住的出国人员，可向其住所地或经常居住地人民法院提出离婚诉讼。如果原告系在国外居住的出国人员，可向被告居住地或经常居住地人民法院提出离婚诉讼。居住在国外的一方如因特殊情况不能回国参加诉讼或应诉的，可办理授权委托书，委托国内公民或律师作为代理人进行诉讼活动。但其本人应向法院提出离婚与不离婚、财产分割、子女抚养等问题的书面意见。委托书和意见书均须经住在国公证机关公证并经我国驻外使领馆认证，也可由我驻外使领馆直接公证。

此外，对于一方出国后杳无音信，国内一方要求离婚的，可以向原告住所地或经常居住地的中级人民法院起诉，法院公告送达，公告期满对方不应诉的，法院可缺席判决。


• 美移民类别取绿卡程序1 (1千字)(maggie9 2007-1-16 11:51 阅读 127)

http://www.chuguo.cn/news/80186.xhtml

大家都知道，欲移民美国，有两条途径，一是劳工移民，再者就是通过亲属移民。相比劳工移民，亲属移民在文件的准备和申请的程序上要简单的多，可以说是一种更加简便的途径，当然前提是你运气够好，有符合条件的亲属来为你申请。那么，哪些人可以通过亲属移民，哪些人则不能呢？亲属身在海外和人在美国境内申请程序上有没有区别呢？。

美国移民法规定，亲属移民分近亲亲属和优先亲属两类。前者不受移民法上每年的配额限制，而后者则要受配额限制。优先亲属又按其关系划分成四种优先类别。

1. 不受配额限制的近亲亲属 这里所说的近亲亲属仅指美国公民的近亲属，不包括绿卡持有人(永久居民)的近亲属。具体来说，包括美国公民的配偶和未满21岁的未婚子女，以及已满21岁的美国公民的父母。这里所说的“配偶”，是指合法的异性丈夫或妻子。美国移民法还不承认同性恋“配偶”。这里所说的“未满21岁的未婚子女”，并不仅限于 美国公民的亲生子女，还包括美国公民的配偶与其前妻或前夫所生的18岁以下的未婚子女，以及美国公民合法领养的16岁以下的未婚子女。所谓“未婚”，包括从未结过婚，或配偶死亡，离异，或由於其他法律上的原因造成婚姻无效的各种情况。凡是属於这一类别的美国公民的近亲属，可以在任何时候申请移民美国而毋须等待排期。

2. 受配额限制的优先亲属，包括以下四类：

(1) 第一优先：美国公民年满21岁的已婚子女；

(2) 第二优先A类：美国永久居民的配偶，或是不满21岁的未婚子女；第二优先B类：美国永久居民年满21岁或21岁以上的未婚子女；

(3) 第三优先：美国公民的已婚子女；

(4) 第四优先：美国公民的兄弟姐妹。这里所说的“兄弟姐妹”，包括同父同母的亲兄弟姐妹，同父异母/同母异父的继兄弟姐妹，以及被领养的养兄弟姐妹。

美国国务院每个月会公布一份签证排期表(Visa Bulletin)，公布各种优先类别的移民申请的优先日期。受配额限制的优先亲属移民必须等优先日期排到之后才能调整成移民身份或到领事馆面谈。总体来说，优先类别越靠后，需要排队等待的时间就越长。例如，第一优先的申请一般要等待4到5年，而第四优先则要等待长达12年之久！

此外，美国公民提交的申请一般要比永久居民(绿卡持有者)递交的申请要先得到绿卡。



• 报税前要准备的资料清单 (2千字)(maggie9 2007-1-18 12:26 阅读 150)

http://www.chuguo.cn/news/80206.xhtml

* 报税前请对照清单，逐项检查资料是否准备齐全，不要遗漏。

* 新移民第一年报税需要填好税表(PAPER FORM)邮寄，不能用网上报税。 新移民第一年可不申报海外资产。

* 夫妻要同时报税，双方资料要收集齐全，各填一份税表。

* 刚登陆的新移民，除正常报税外，还可以向政府申请GST退税，另外填表。

* 如果收入支出情况比较复杂，或是有疑难问题，应请教咨询税务专业人士。

应税收入及相应“T“表： `

如果上年度报过税，找出上年度报税的税表存底，另外还有税务局寄给你的税务评估通知，上面有前一税务年度的重要信息供今年报税时参考，以及税务局寄来的你的地址标签。

* 个人、配偶及子女的SIN卡、健康卡，Landing Paper等，用于记录报税者及家人的个人信息

* 去年你为之工作过的每一个公司、机构寄来的T4表；

* 如果你去年领EI，会收到T4E表；

* 如果从RRSP帐户里提过款的话，会收到T4RSP表；

* 如果领退休金的话，会收到T4A(OAS)和T4A(P)表；

* 如果你的银行存款利息超过$50，或收到所投资加拿大公司的股票股息，会收到T5表；

* 如果你领取劳工赔偿金、社会福利金的话，会收到T5007表；

* 如果你投资互惠基金，可能收到基金派息、分红的，则会收到T3，

* 如果你投资股票，自己计算盈亏，没有“T“表；

* 如果你有奖学金收入，研究费收入，没有“T“表；

* 公司雇员除底薪外还有Commissions收入，要准备雇主签字的T2200表，汇总整理所有要申报的费用收据；

* 自雇人士或者有生意收入者，要汇总整理所有收入及支出凭证；

* 离异者收到配偶支付的赡养费；

* 出租房屋, 收到的租金；

（ 以上各“T“表通知单由各相关部门于每年的2月底前寄给纳税人。加拿大税局也会收到一份备案。如果没有收到，应该去询问）

可抵税的支出及相应收据:

* 本人、配偶及子女在学院或大学里Full-time 或者 Part-time学习，学校会寄T2202A表用于申报学费，子女上私立中小学的学费收据；

* 支付托儿费用的收据；

* 支付房租和地税的收据, BC省居民房租不可抵税。自雇者例外；

* 本人及家人支付医疗费的收据，包括购买医疗保险的收据；

* 购买RRSP的收据；

* 如果出租房屋，有费用要申报，需要收集所有费用支出的收据；

* 自雇人士或者有生意收入者，汇总整理所有收入及支出收据；

* 除底薪外有Commissions收入者，汇总整理所有要申报的费用收据；

* 离异者支付给配偶的赡养费收据；

* 搬家费用 ；

* 各类慈善捐款的收据；


• 移民状态及移民符号解析(HK EMAIL查询地址也有) (1千字)(maggie9 2007-1-29 12:16 阅读 114)

http://www.chuguo.cn/news/81013.xhtml

HK的过程是这样：

HK EMAIL查询地址为:hkong-im-enquiry@international.gc.ca

FN: file № （档案号）
IP：in process（正在处理中）
DM: decision made（材料已经审理完毕）
ME：medical exam（体检）
MER: ME received（已经收到体检结果）
PL: picking up letter（签证通知）
LP: landing paper（签证纸）

一般过程是：

FN－IP－ME－DM，DM后大约2～5周PL到，然后到hk取LP

备注:CIC网上从你拿FN后就一直显示IP,直到你体检结束后的某天才会显示DM.如果没有体检显示DM,那就意味着被拒签了.

移民加拿大申请进展查询结果含义 (北京)

01 已安排面谈.
02 等待面谈，尚未安排.
03 我处将与你联系.
04 请与我处联系.
05 已寄信给你要求补交材料（参照上述补充说明）。
06 等待他方提供信息。请耐心等待.
07 等待体检结果.
08 已收到你本人或他方递交的材料，正在审阅中.
09 等待建档.
10 等待初审.
11 我处将与你联系（参照上述补充说明）。
12 申请档案正在审阅中.
13 你的申请已审理完毕。结果将邮寄给你.
14 你的档案尚在等待审理.
15 要求你参加面谈。请亲自前来我处面谈.
16 你的申请已有结果。请来我处领取，如希望邮寄，请通知我处.
17 你的申请结果已邮寄给你。如果到此日期（参照上述补充说明）仍未收到，请与我处联系.
18 我处在等待你的雅思考试结果.
19 你已被列入面谈候补名单.
20 按照你的要求，你的申请档案已被转移.
21 你的体检表已于此日（参照上述补充说明）寄出。请尽快按要求进行体检

其他的：
VO:VISA OFFICER
BC:BACKGROUND CHECK

摘自：新华人网

• 赴美签证将采集十指指纹 探亲或用中文面谈 (4千字)(maggie9 2007-1-29 12:18 阅读 122)

http://www.chuguo.cn/news/80971.xhtml

驻华使馆首次全面开放 记者亲历签证审理过程 目前采集双手食指指纹 识破两三千例造假事件

美使馆签证处 年内将取十指指纹签证官称 该举措不是针对中国公民 对一些留学生的申请不能马上签发 需要对其材料详细审核

提起办理赴美签证，很多人脑海里也许立刻浮现美国签证


官百般刁难申请人的样子。签证官真的这么“可怕”吗？一张签证从申请人递交材料，到最后签发，背后的审理程序又是怎样的呢？

1月26日，本报记者在美驻华大使馆的邀请下，前往签证处，亲历审理赴美签证的整个工作流程。这是美驻华大使馆首次以全面开放的方式，将签证处的工作状况展示给中国媒体。

据签证官透露，到2007年底，美使领馆将会执行采集申请人十指指纹的做法，而目前申请人只需留下双手食指的指纹。

13个窗口

接待签证申请人

美使馆签证处位于秀水北街美驻华使馆院内，在一栋小楼的一层。申请人一般在提前约好号后，先在毗邻签证处入口的签证咨询服务中心等候叫号，然后进入签证处接受面谈。

来访记者先经过了严密安检，在签证官罗峻平的带领下，来到一个狭长曲折的工作间，这里就是非移民签证处。申请者从外面隔着窗口，向坐在里面的签证处工作人员递材料、留指纹，接受签证官的面谈。

工作间共有13个这样的窗口，每个窗口后就是一个小工作隔间，面积只够容纳一个人工作。

记者看到，1号窗口一名中国工作人员正在接收申请人递交的申请材料，随后把材料递给3号窗口的另一名工作人员，完成申请人资料的电脑输入后，申请人便到4号窗口留指纹，工作人员把采集到的指纹存入使馆的数据库，最后申请人就可以到5-13号窗口接受签证官面谈了。

防造假

将采集十指指纹

据签证官罗峻平透露，到2007年底，美使领馆将会执行采集申请人十指指纹的做法，而目前申请人只需留下双手食指的指纹。

罗峻平说，到时，除外交官和中央政府官员以外，美方将考虑要求所有赴美非移民签证申请人留下十指指纹。向签证申请人采集指纹，并不只是针对中国的美国使领馆，而是在世界各地的美使领馆的统一做法。

罗峻平笑称这是一个非常有效的“打假”措施，采集指纹两年多来，共识破2000到3000例签证申请“造假”事例。

在执行采集指纹的做法之前，一名申请人如在一个国家的使领馆申请遭拒，他也许还能到另一个国家去再次申请。但现在这种情况是不可能的了，通过数据库调出申请人第一次申请时留下的指纹，就能识别。另外在申请人获得签证入境美国时，也可通过调出指纹的办法，确认签证持有人的身份。

签证官

一天可面谈百余人

签证官罗峻平介绍说，一般1-4号窗口是申请人办理递交材料、留指纹业务的，剩下的窗口都能用来面谈，签证处根据申请人的多少决定开启窗口的数量。据介绍，2005年至2006年的时间里，到美使领馆申请签证的中国公民人数，比前一年增长了20%。

“一名签证官一天最多面谈120至140人。”据签证官介绍，申请人最多时，签证处开启所有窗口，9名签证官同时进行面谈。

记者亲历

五分钟通过申请

在记者探访的过程中，正巧有几名中国媒体工作人员在申请赴美采访的签证。面谈过程中，签证官只用中文提了些简单、常规的问题，比如“你的工作是什么？为什么去美国？以前去过美国没有”之类的问题，就微笑着告诉他们：“你们的申请都通过了。”五人的面谈同时进行，整个过程前后不到五分钟。

有人惊讶地问这名签证官，为什么他们这么快就通过申请了。签证官笑着解释说，由于这五名申请人都是中国媒体从业人员，又有过多次赴美工作的经历，加上他们提供的材料又足以证明此次赴美的合理目的，所以就不需要再审核了。

签证官介绍说，其实，申请人不必为了找一个“合理”的借口去准备一些虚假的邀请信，这样反而会弄巧成拙。

面谈时也可能用中文

签证官会根据申请人赴美的目的，决定是否需要通过英语对话来考核申请人的英文水平。

对申请赴美留学的学生，签证官很可能会用英语提问，以考核一下申请人的英语能力；而如果是探亲和公务申请，签证官很可能就会直接用中文提问。

签证官解释说，对于一些中国学生的留学签证申请，之所以不能马上签发，主要是需要对他们的留学证明材料进行详细审核。

印签证

“这种纸可贵了！”

离开申请者接受面谈的区域，就会进入一个三四十平方米的工作室，中外工作人员正热火朝天地忙着各自手中的活儿。这里就是审核申请人资料、打印制作签证的地方。据介绍，大约有10位中国员工在此工作。

“打印签证的纸可贵了！”签证官罗峻平介绍说，申请者获得的每张签证，都是从这里诞生的。

边说着，他随手拿起刚从打印机里出来的纸张，记者看到，这是一张正正方方的白色纸张，乍一看起来和普通纸没什么两样，仔细看发现纸面较一般纸张稍厚些，而且硬挺挺的，不容易起褶，扇起来还“噗噗”作响，声音很清脆。

罗峻平指着上面印好的三张签证，介绍说：“一张这样的纸能打四份签证，这种纸可贵了！”


摘自：法制晚报

• 哪些国家的驾照可能换加国驾照？ (148字)(maggie9 2007-1-30 11:14 阅读 111)

http://www.chuguo.cn/news/81109.xhtml

美国和日本驾照可直接换加拿大驾照。已满两年的可换G驾照，未满两年的可换G1驾照。移民入境后三个月内必须更换。


• 移民局计划中的新申请费表 (1千字)(maggie9 2007-2-2 18:57 阅读 137)

http://www.chuguo.cn/news/81478.xhtml
相关链接:http://www.uslawchina.cn/meiti.asp?id=672

美国移民局计划在最近增加申请费。最新的申请费将公告于2月1日的Federal Register，在60天内等待社会各界的反馈意见。目前新的费率还没有开始实施。

但是申请人在提交申请时应到移民局的网站上确认申请费，以免因失误而耽误申请的处理。我们将会在第一时间通知新费用正式实施的时间。下面是移民局计划中的新申请费一览。

类别, 费用

I-90 $290

I-102 $320

I-129 $320

I-129F $455

I-130 $355

I-131 $305

I-140 $475

I-191 $545

I-192 $545

I-193 $545

I-212 $545

I-290B $585

I-360 $375

I-485* (成人，包括 I-131&I-765)$905

I-485 (小于14岁)$805

I-526 $1,435

I-539 $300

I-600 $670

I-600A $670

I-601 $545

I-602 $545

I-687 $710

I-687 (儿童)$570

I-690 $185

I-694 $545

I-695 $130

I-751 $465

I-765 $340

I-817 $440

I-824 $340

I-829 $2,850

N300 $235

N336 $605

N400 $595

N470 $305

N565 $380

N600 $460/$420

N600K $460/$420

MTR $585(重开动议) $585

Fingerprint $80

* 注：

移民局将I-485/I-131请假证及I-765 工卡的申请费做成一个套装申请, 整个套装申请费大人的I-485(包含I-131 及I-765) 为$905, 小孩的I-485 套装申请费为$805。即使申请人不同时申请I-131 或I-765, 移民局也不退回差价。

摘自：联合律师事务

• I-130申请书处理方式改变详细说明 (3千字)(maggie9 2007-2-2 20:04 阅读 134)

http://www.uslawchina.cn/meiti.asp?id=673

由于亚当沃许儿童保护暨安全法（Adam Walsh Child Protection and Safety Act）的规定，领事官不能再接受依家属关系提出的移民签证申请书。我们明白这项改变可能造成某些家庭的不便，可是我们别无选择。我们必须遵守法律。领事官将与受影响的申请人和受益人配合，务必让他们获得必要的信息，让他们了解把申请案顺利完成，需要采取哪些步骤。

由于亚当沃许法，所有依家属关系提出的移民签证申请书（I-130）必须经过筛检，以确保申请人不曾因为对未成年人犯下特定罪行而被定罪。领事官根据法律规定不得取阅这类信息。因此所有申请家属移民身份的I-130申请书，现在必须只能向公民身份及移民服务局提出。

亚当沃许法规定，对未成年人犯下性罪行而被定罪者，不可提出家属关系的移民签证申请书。现在必须查核刑事犯罪纪录，才能判定申请人是否有资格提出家属关系的移民签证申请书。

美国海外各地大使馆和领事馆（含美国在台协会）的领事官并非执法官员，无权取得提出此项申请书的美国公民或合法永久居民的被捕或被定罪信息 。美国国土安全部公民身份及移民服务局（移民局）官员，可以进入包含此种信息的数据库，也有权使用这些信息，所以能够判定这些申请人是否符合资格。

对于这项改变造成美国公民的不便，我们深表遗憾，但是法律规定很清楚。

我们将继续审核将孤儿认定为外籍亲属（I-600）类的跨国收养申请书，因为这类申请书需要广泛的事前处理及厘清刑事纪录。我们正与移民局协商，以确认目前针对这些申请案查核刑事历史纪录的程序，符合亚当沃许法。

常见问题与解答

问﹕这项新的规定会延迟许多美国公民配偶及直系亲属的申请进度。这个决定是否能够逐步实施？ 是否有其它暂时性的规划？
答﹕很抱歉，答案是没有 。经过广泛的研究后，我们的法律专家判定，领事官不再能够裁决I-130申请书，原因是他们无法取得刑事历史纪录信息，而这是判定申请人是否有资格申请I-130的关键。因此，签证官无法再判断I-130的申请书是否是明显可以核准的，以致
所有I-130的申请书都必须由移民局来裁量。

问﹕各地大使馆和领事馆有没有可能和当地的移民局办事处达成另外的协议 ，让签证官能继续接受申请书，而美国移民局则采集指纹和提出厘清I-130申请书的要求？
答﹕不行。这类案件无法明确核可，因此必须由美国移民局来做裁夺 。不过，移民局海外办事处仍应继续接受I-130的申请，负责全部的处理程序。

问﹕未来领事官会继续受理I-600的申请吗？
答﹕是的，除非美国移民局有进一步的指示。

问﹕领事官是否能代收I-130的递件申请费？
答﹕不能。 因为他们不能再接受这类申请书。

问﹕申请人可将申请书交给大使馆或领事馆，再由他们送至美国移民局吗？
答﹕不可以。以现代化邮递服务来说，这是不需要而且是没有效率的。

问﹕申请人要如何寻找移民局各地办事处的相关细节呢?
答﹕如果申请人住在美国（即他们在美国登记有住址，而且无法证明住在海外） ，就必须向移民局的国内服务中心提出申请， 各地的服务中心可以在www.uscis.gov 这个网站找到。 这可以防止申请人意图从美国搭机或开车前往海外大使馆或领事馆递件申请的做法。

问﹕对军人或外交人员的家属是否有特殊例外呢?
答﹕没有 。亚当沃许法适用于所有美国公民为其家属提出的移民签证申请。

问﹕如此重大的决策，大使馆和领事馆为何没有在事前被征询意见？
答﹕国务院别无选择。实施这项改变乃是根据法律。我们曾全面检视有关申请书裁量的立法产生的影响，同时征询过移民局。法律要求依亲属关系申请的移民案件，必须经判定申请人不曾因为对未成年人犯下特定罪行而被定罪。而由于领事官无法调阅刑事历史记录，他们必须假设每件I-130申请书都是无法明确核可的，以致必须由移民局裁决。现实条件要求即刻开始实施这项新措施。

问﹕我如何与美国移民局联系？
答﹕你可以在 www.uscis.gov 的网站上，找到移民局的联络信息，或是透过其全国客服中心的电话 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833)与该局联系。联络移民局的申诉官，则可以用这个电子信箱﹕ cisombudsman@dhs.gov。

资料来源：在台协会

• 永久居民入境美国新的文件要求 (494字)(maggie9 2007-2-2 20:06 阅读 109)

http://www.uslawchina.cn/meiti.asp?id=670
上次的新闻报道了从2007年1月23日开始，美国、加拿大、墨西哥、百慕大公民从西半球飞抵美国时需出示护照作为正式文件。飞抵美国时其他可接受的替代性文件有海商证件（Merchant Mariner Document），"空中*联通卡"(NEXUS Air card) 或者其他可接受的文件。但是如果是永久居民，需要出示哪些文件呢？

如果是永久居民可以使用以下文件作为替代：

I-551永久居民卡
I-94出入境记录卡
印有美国移民与海关执法局印章的可机读签证
有临时居住印章的护照
有效的回美证
有效的移民签证

• 公民证/归化证补办申请将要向NSC或TSC提交 (387字)(maggie9 2007-2-2 20:10 阅读 108)

http://www.uslawchina.cn/meiti.asp?id=667

1月25日，移民局宣布：从2007年2月26日开始，所有N-565公民证/归化证补办申请将要提交到内布拉斯加服务中心（(NSC)或者德克萨斯州服务中心(TSC)。具体提交到NSC还是TSC则要看申请者的居住所在地。从2月26日开始，将会有30天的过渡期，移民局会把已经提交到当地移民局办公室的N-565转移到相对应的移民局服务中心。关于此项更新的具体条款，已经在Federal Register公布。

• 美国归化入籍的特殊情况 (1千字)(maggie9 2007-2-2 20:12 阅读 100)

http://www.uslawchina.cn/meiti.asp?id=671

之前我们在文章中介绍过美国归化入籍的一般情况是：申请人需要年满18岁，持绿卡在美国连续居住五年，具备读、说、写基础英语的能力及好的品行，了解美国历史和政府方面基本知识，并且忠于美国宪法的合法永久居民可以申请归化入籍，成为美国公民。申请人必须在申请提交的州已经居住至少三个月，在美国实际居住至少两年半，未连续居住国外超过一年。
这里介绍归化入籍中几类特殊情况的申请条件或要求：
一、 在美国境外工作的美国公民的配偶归化入籍条件：
1、 其美国公民配偶是因雇佣合同或指派任务而驻在境外不少于1年，并且确实承担了所要求的工作；
2、 在归化入籍考试时已经以永久居留为目的合法入境美国，归化入籍时人在美国；
3、 在入籍宣誓时真诚表示愿意在境外时与公民配偶在一起，并在公民配偶海外工作完成后立即回美居住；
4、 保证在入籍后的30天至45天内离开美国与其公民配偶住在一起，在其公民配偶推迟或取消海外工作，或当其公民配偶在家眷无法随同居住的危险区工作时，立即通知移民局；
5、 具有良好道德品质，支持并维护美国的宪法和法律，必要时为美国的军队或政府服务；
※ 值得一提的是，符合上述条款的永久居民无须遵守以下有关居住时间的规定：
1、 在归化入籍考试前三个月居住在本州或提交申请的移民局所在地区（这意味着该永久居民在美国50州的任何一个移民局申请归化入籍）；
2、 绿卡持有满5年并在这5年内在美国实际居住满2年半（无居住时间限制）；
3、 在归化入籍前前定居美国满3年且在美国境内实际居住满1年半（无居住时间限制）；
4、 离开美国本土不超过1年（无须重新计算）。
如果是无行为能力申请人或者申请人要在海外工作超过一年，如何申请归化呢？接下来的文章里我们将陆续介绍这两类特殊情况，敬请关注。

• 美国移民局考虑取消I-140/I-485同步申请 (697字)(maggie9 2007-2-3 0:33 阅读 112)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1508

根據美國移民局法令議程，美國移民局有意取消目前的 I-140/I-485 同步申請，計劃將于2007年3月公布，並且給出60天的大眾評議期。據估計，新規定不會立即實施，最快也要到2007年下半年。屆時就像PERM 勞工證申請一樣，所有的申請流程將會改變。

一旦取消I-140/I-485 同步申請，對于許多等待I-140審理的人而言，如何保持合法的非移民身份將更加的重要，此外在 I-140審理未決期間他們將無法申請工作證及提前離境。另外，根據AC 21 法案，職業移民申請中，I-485 審理未決超過180天，外籍員工就可以更換雇主。一旦終止I-140/I-485 同步申請，外籍人士的I-485送件時間將延長，這些人可以更換雇主的時間也相應推遲。總之，對于取消I-140/I-485同步申請帶來的問題和麻煩，外籍員工應做好心理準備。

• 美国移民局表格更新 (429字)(maggie9 2007-2-3 0:36 阅读 111)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1537

美國移民局在12月12日到12月17日期間更新了七個表格，但是目前只有四個更新後的表格已經呈現在移民局網站上面，這四個表格分別是：I-589 (6/16/06); I-864 (11/1/06); I-864A (11/1/06); and I-864W (11/1/06），更新後的表格網址不變，仍然在原先表格的版面。另外還有三個更新後的表格：I-130 (12/4/06); I-751 (8/1/06); and N-400 (11/1/06)，已經發布在ALLA網站上。

注：括號裏面的日期是表格更新日期

• 入籍美国可享受的社会福利 (3千字)(maggie9 2007-2-7 12:45 阅读 142)

http://www.chuguo.cn/news/81733.xhtml

众所周知，美国的社会福利是非常齐全和周到的，移民美国可享受与美国公民相同的待遇。

(一)社会安全卡

　　社会安全卡，又称工卡。是美国居民必不可少的证件。此卡由美国社会安全局发放．由申请者本人到社会安全局(全美共有1300余处，大多设在各州主要城市)填报一份详表，并出示护照、出生证明等证件，经核对无误，在一两个月内便可收到社会安全卡。美国人每人一生只领取一个社会安全卡，如果遗失可以申领班一份遗失卡的副本。

　　社会安全卡的作用很多，不仅证明身份，而且应征寻职、银行开户、贷款、申请入学、申请福利等等，都要出示社会全安卡或填写社会安全卡号码。但对一般入来说，其最主要的用途还是交税，申请福利的作用只有当失业、伤残或年老退休时才会显现出来。社会 安全卡上记载着持有人的收入及纳税的全部记录。只有根据这个记录，才有资格在日后领取福利金。

　　美国的社会福利资金主要来自民间的两项税收，一项是联邦安全保险税，另一项是州伤残保险税。

　　联邦安全保险税的税率是在个人所得薪水内扣缴总额的6．56%，个人所属的企业或机关也相应地报缴6。56%，也就是说。联邦政府将从每个人的薪金及其雇主方面按月收取相当于个人薪金 l3．12％的税金，用于社会福利。

　　各州伤残保险税的税率，是扣缴个人薪金总额的0，6％。以月收入1000元计，每月应缴6元。如果州政府对伤残者的补助不够，联邦政府再另行拨款。

　　由此可见，美国的福利制度完全是“羊毛出在羊身上”，每个人在有能力工作时缴纳税款，一旦丧失能力。便可享受这种福利。社会安全卡的主要用途——先纳税．后领福利金：——便是福利制度的证明。

(二)社会安全福利的内容

　　美国政府发放的福利金支票主要有两种，一是退休养老金支票，一是残废金支票。

1．养老金

　　美国规定的退休年龄是65岁，但一般均可在62岁提前退休，并提前领取养老金支票，其家属也可得到适当补助。养老金的多少主要根据领取者历年缴税的情况、过去工资收入和抚养人数多寡来决定。
　　年老退休后，如果又恢复工作或者65岁后延迟退休，他的养老金将有所增加。例如65岁后仍然工作，退休后养老金可增加3%。不过所增加的养老金只给本人。家属的福利金不会增加。
　　需要领取养老金的人，要在退休前三个月到当地的社会安全局申请。正式退休后的当月就会收到养老金支票。

2．伤残福利金

　　美国能够获得残废保障的对象包括65岁以下的残废者及其家人。如果22岁以前成为残废，其父母或祖父母也可领到残废金。如果退休后残废，可以申请不领养老金而改领伤残金，数额比前者多。
　　美国社会福利单位规定，凡不能从事工作而挣取收入的人、患病在12个月以上还不能工作的人都有资格领取伤残福利金。盲人、聋哑人、癌症患者、心血管病患者自然有资格领取伤残金，甚至营养不良、贫血、身体虚弱也可申请领伤残金，当然要经过医生的严格诊断。
　　目前每个月从政府福利单位领取福利金的人约有3400余万人。它的保障范围较广，包括医疗服务、残废保险、退休及残疾人子女教育补助金、社会安全福利金、失业救济金以及对低收人家庭子女的津贴、对失业者的工作训练补助以及学童营养等。
　　发放伤残福利金同其他各种福利不同之处在于享受伤残福利的入必须参加过工作，从来没工作过的人没资格领取伤残金。根据伤残者年龄不同，要求的工作年限也不同。如24岁受伤残废，要有一年半的工作资历；31—42岁的人，要有五年的工作资历：51岁的人，要有七年半的工作资历；62岁以上的人则至少要有十年工作资历。

3．联邦保健

　　联邦保健是美国福利中最受人欢迎的一项。它分医院保险和医疗保险，主要目的是帮助65岁以上的老年人及65岁以下的伤残人应付治疗和健康护理的昂贵费用。医院保险是帮助病人支付住院费用和此后的护理费用；医疗保险则是用来帮助病人支付医院门诊费用和医生服务费用等。
　　美国的医疗保险费用，1／3以上是由联邦政府从普通税收中拨付，其余部分则由够年龄的人自己按月交纳保险金，只不过这种保险费要少一些。领取养老金的人每月保险费从养老金中扣除。

4．粮食券

　　美国虽然物质文明比较发达，但仍有许多人因失业或丧失工作能力而入不敷出，三餐不继。美国各地专门设有发放粮食券的机构，便是为了解决一般贫民吃饭的问题。凡是收入低微不足以糊口的居民，都有资格向该机构申领粮食眷。申领粮食券的入要亲自到办事处出示个人收人证和银行存折等。批准申请后，10日内就可收到一份可以兑换粮食券的卡片，上面注有申请人应得的金额，可以凭卡片到粮食券兑换处按月领取正式的粮食券。

　　有些低收入家庭有老人、婴儿或孕妇，还可根据收入情况按月领取食物，包括奶粉、肉类、罐头及粮食等。

　

摘自：移民第一站

• 移民法规定担保父母祖父母移民最低收入限额调高 (1千字)(maggie9 2007-2-7 20:28 阅读 109)

http://www.chuguo.cn/news/81812.xhtml

联邦移民部已从本月1日起，再度修订了家庭团聚移民类别对境内担保人的最低收入要求，涨幅平均为2.16%，有效期至今年12月31日。

这是自新移民法在2002年6月28日正式生效以来，联邦移民部参照加拿大统计局最新公布的家庭最低收入标准(Low Income Cut-off)，第6次调高上述收入标准。

根据新例，3人家庭的最低收入要求已提高至31,801元(税前)，相比今年2月1日前的标准31,126元，调高了675元，涨幅为2.16%。

又如，6人家庭的最低收入要求提高至49,389元，相比今年2月1日前的标准48,341元，调高了1,048元，涨幅仍为2.16%。至于7人家庭的最低收入要求则提高至54,987元。

值得一提的是，受上述变化影响的家庭团聚类别，主要是指担保父母或祖父母等海外的家庭成员来加团聚，至于担保配偶或未成年子女的申请类别，则不在影响范围之内。

加华移民留学中心副总裁吴冰指出，移民部近年来每年都修订家庭团聚移民类别对境内担保人的最低收入要求，而境内担保人在个案被审理期间，不但必须保持原有的收入水平，而且还必须逐年增长，与上述家庭最低收入标准的调升幅度看齐。否则，他们担保父母或祖父母等来加团聚的申请个案将遭到拒签。

她又指出，移民部现时处理担保父母或祖父母来加团聚个案的周期平均为4至5年。其中，境内担保人在加接受担保资格评估的周期平均为3年，至于加拿大驻香港领馆或北京使馆处理该类个案的时间则分别约为1年和2年。

而从联邦移民部目前签发探亲签证的情况来看，只有极少数的父母或祖父母能顺利获得有效期为5年的多次入境签证。

她说：「移民部在签发以父母或祖父母为申请人的探亲签证时，十分注重境内担保人的经济状况。而影响签证成功率的其他因素还包括：境内担保人有无子女；境外申请人在原居地有无其他亲人；境外申请人的个人背景等。」


摘自：明报

• 移民局將在2月底或3月初更改RFE和NOID規定 (1千字)(maggie9 2007-2-8 9:16 阅读 148)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1584

移民局預計會在本月末或者三月初發布[補件通知](request for evidence簡稱RFE）及[初步否決通知書] (Notice of Intent to Deny簡稱NOID)最後期限的最新法令，以加快案件處理平均進度。

根據現有的規定，申請人在收到移民局發出的RFE或者NOID通知後，必須在規定的12個星期內回複移民局，否則將被視為自動棄權，而導致案件被撤銷。移民局將改變12星期內必須回複的規定，而采用更加靈活的機製。移民局會根據不同的情況，例如申請簽證的類型，所需要補充的檔類型，以及獲取補充檔的來源（國內還是國外檔）等等，決定申請人回複RFE或者NOID通知的最後期限。

另外移民局將會取消很多案件要求RFE或NOID的規定，以便移民局在處理案件處理時，能夠根據接收到的最初信息和其它相關材料靈活地判斷案件的結果。根據新的規定，如果申請人提供的初始信息缺漏，移民局將會直接否決其申請而不是要求其補件。在這種情況下，申請人只能要求案件重審或者上訴。

由于移民局即將出台這條新的規定，建議移民或者非移民申請人士從現在開始要注意以下兩點：

(1)確保所有的最初證據(initial evidence)能夠完整無誤的提交，而不會因為最初證據缺失而導致被拒

（2）當申請人收到移民局發出的RFE或者NOID通知時，要特別注意上面的日期，大多數案件的情況會少于12個星期。不要因為錯失補件日期，而導致申請被拒。

最後請密切關注我們網站，等待法令最終出台。            

• I-129F申請（僅限K-3簽證）將由NBC轉往CSC和VSC (1千字)(maggie9 2007-2-8 10:24 阅读 155)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1468

從2006年10月23日起，移民局全國福利中心（NBC）開始將I-129F申請（僅限于美國公民為其海外配偶申請K-3簽證）轉往加州服務中心（CSC）和佛蒙特服務中心（VSC），具體轉到哪個服務中心將由其I-130的送件地點決定。

獲得批準的I-129F申請將繼續轉往全國簽證中心（NVC），開始領事館作業。但I-130申請會保留在National Record Center (NRC)，除非申請人在I-130表格上清楚地說明：受益人將在海外申請移民簽證。I-130申請會一直保留在NRC直到受益人開始I-485調整身份申請。移民局此次流程的改變是基于大多數受益人入美後選擇在境內調整身份，而不是海外辦理簽證。如果受益人日後改變主意，希望在海外辦理簽證，可提交I-824申請，移民局在批準後將I-130轉往全國簽證中心。

此次轉移屬移民局內部案件轉移，不會影響到任何表格申請的遞交地點。因此，需要申請I-130、I-129F、I-485的人士仍可繼續沿用現在的表格提交說明。受到此次轉移影響的申請人將會收到全國福利中心的收據通知，告知其I-129F申請被轉往的地點。

申請人可通過以下兩種方式來查詢他們案件的審理信息：

撥打全國客服中心的電話: 1-800-375-5283；

登陸移民局網站的Case Status Online在線查詢。

• 關于I-864最後定案的一些FAQ (2千字)(maggie9 2007-2-8 10:53 阅读 102)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1250

Q1.如果我已經提交了舊的I-864表格，是否需要再重新提交一份新的？
A.不需要。如果您已提交了舊的I-864表格，您無需再提交新表格。

Q2．移民局什麼時候開始受理I-864EZ、I-864W以及修改過的I-864和I-864A表格? 移民局會繼續受理舊的I-864表格嗎？
A．移民局將立即開始受理I-864EZ、I-864W以及修改過的I-864和I-864A表格。移民局會繼續受理舊的I-864表格直到2006年10月19號，之後將不予接受。

Q3. 我的擔保人收入每年都不一樣，請問哪一年的收入最為重要呢？
A.最後定案說明，擔保人在移民人士申請移民簽證或者調整身份那一年的收入將在很大程度上決定其是否夠格擔保。但是移民局也可能會要求擔保人提供其最新的信息和證據，然後依此判決。

Q.4 移民局關于準備I-864經濟擔保書的指導說明有沒有什麼變化？
A.有的。最後定案要求每位擔保者只需提交最近一年的稅單（以前需提交最近三年的稅單），最近六個月的工資單和一封來自雇主的證明信。此外，廢除了I-864、I-864WZ、I-864A必須在公證人，移民官員或者領事官員面前簽署的規定，而以表格上的“偽證處罰（under penalty of perjury）”代替。這些措施減輕了擔保人及其家庭人員的負擔，但同時又確保了其法律強製性。

Q.5 我的擔保人曾經接受過公共福利，請問這會影響他對我的擔保能力嗎？
A. 不會的。最後定案的增補條款說明，擔保人享受某些公共福利並不會影響其擔保移民人士的能力。

Q.6 我的原擔保人已經去世，因此不能擔保我了，請問最後定案裏面有沒有相應的對策？
A.最後定案貫徹實施2002年《家庭移民法案》（Family Sponsor Immigrant Act of 2002）公布的L107-150條款，該條款允許受益人在原申請人死後尋找一個代替擔保人，前提是I-130移民申請或I-485調整身份申請在申請人死前已經被批準。替代擔保人必須是你的配偶、父母、嶽父、嶽母、兄弟姐妹、子女（18<歲以上）、女婿、媳婦、妹夫、姐夫、弟媳、嫂子、祖父母、孫子女或其他合法監護人。

Q.7如果我的擔保人住在海外，請問他是不是不能擔保我？
A.這取決于你的擔保人是否在美國境內有合法住所，這是為您提供經濟擔保的前提。而且他要拿出證據證明他在國外只是暫時居住，他的主要居住地還是美國。對于那些在美國沒有住所的公民要提交經濟擔保的話，則需要提供證據證明他將在被擔保人入境或調整身份之前在美國建立住所。

Q.8移民局可以將擔保人的社會安全號碼和最新地址透露給福利機構嗎？
A.是的。最後定案闡明移民局可以將社會安全號碼和最新地址透露給福利機構，以便當外國受益人申請福利的時候，福利機構向擔保人索要退款。

Q.9如果我正在被遞解出境，但已經遞交了調整身份的申請，那誰將有權審查我的經濟擔保書？
A.最後定案規定，當外籍移民者在被遞解出境之時申請調整身份，移民法官有權判定其調整身份的申請和審查其經濟擔保書。

以上FAQ僅供參考，如果想進一步了解，請參考《聯邦公報》（Federal Register）71FR35732


http://a257.g.akamaitech.net/7/257/2422/01jan20061800/edocket.access.gpo.gov/2006/06-5522.htm"


• 美國移民局出台關于I-864經濟擔保書最後定案 (2千字)(maggie9 2007-2-8 14:12 阅读 116)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1245


美國移民局（U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS）于2006年6月21日公布了I-864經濟擔保書（Affidavit of Support）的最後定案。此次出台的I-864的最後定案源于前移民與歸化服務中心（Immigration and Naturalization Service）于1997年10月20號公布在聯邦公報上的暫行法案。此項最後定案可以說是大大減輕了擔保人的負擔，並且確保每個申請者都有一個有足夠收入和資產的擔保者。最後定案的概要有如下幾點：

一、減少所需文件數量：現在擔保者只需提交最近一年的稅單（以前需提交最近三年的稅單），提交最近六個月的工資單和一封來自雇主的證明信。

二、使用新表格——EZ經濟擔保書（表格I-864 EZ）：如果申請人是唯一的擔保人，並僅僅用工資收入來滿足經濟擔保的要求，須填寫I-864EZ表格。

三、使用新表格——I-864豁免申請表（表格I-864 W）：某些不需要提交經濟擔保的移民人士需填寫此表格。

四、在某些特定情形中可以免除I-864經濟擔保書，例如：

1、被擔保者已在美國工作了10年。

2、根據2000年《兒童公民身份法案》（Child Citizenship Act）被收養兒童入境美國即可獲得公民身份。

注意：除上述兩種情形需遞交新表格I-864W外，表格上還列出了另外兩種情形。

五、允許同一份申請中的移民家庭有兩個共同擔保人：如果有兩個共保人，每個共保人只對列在其I-864表格上的被擔保人負責。

六、提供了更為靈活的“家庭成員人數”（”household size”）的定義

1、允許（但不要求）擔保人將家族中的任何一位能夠獨立生活的親屬包括到“家庭成員人數”（”household size”）裏面去，如果他們填寫I-864A表格承諾將自己的收入和/或資產用來擔保移民人士。

2、廢除了家庭成員必須在擔保人的家庭中居住滿至少6個月才能簽署I-864A表格的要求。

七、減少了某些擔保人彌補家庭收入不足而需要提供資產證明的數量。

1、對于美國公民的配偶以及子女的擔保者：需要證明的資產降低為擔保人的實際家庭收入與聯邦貧困線之差的3倍（原本是5倍）。

2、對于海外領養孤兒的擔保者：需要證明的資產降低為擔保人的實際家庭收入與聯邦貧困線之差。

此項最後定案將于2006年7月21號正式生效。從那天起，判決任何一項移民簽證或者調整身份的申請都將依據此項法案，即使申請是在2006年7月21號之前提出。

上述兩張新的表格I-864EZ和I-864W可以登錄移民局網站

www.uscis.gov下載，或在移民局地方辦公室領取，或通過移民局表格熱線1-800-375-5283索取。

• 已在DS-230表格中申請社會安全號碼（SSN）的移民簽證申請人無需向社會保障署(SSA)再次申请 (403字)(maggie9 2007-2-8 14:14 阅读 150)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1059

最近美國社會保障總署（SSA>）聲稱，許多移民雖然在填寫DS-230 II表格時已經申請了社會安全號碼，但在入境美國後又向SSA辦公室提出新的申請。這導致大量的社會安全號碼浪費。SSA說，在這些錯誤消除之前，他們不會考慮非移民簽證申請人的EAE（Enumeration at Entry）申請。所以，在此提醒那些已經在DS-230表格中選擇了“要求分配SSN”的移民人士在入境後無需再次申請社會安全號碼。

• 美移民局下月欲启用入籍新试题 答对6题就通过 (666字)(maggie9 2007-2-10 14:02 阅读 110)

http://www.chuguo.cn/news/82160.xhtml

美国联邦公民及移民服务局(USCIS)计划2月中旬向10个城市的移民寄送入籍测试的通知，并初步打算3月启用美国入籍新试题。

　　美国联邦公民及移民服务局将向纽约州奥伯尼、波士顿、南卡罗来纳州查尔斯顿、科罗拉多州丹佛、德州艾尔巴索、密苏里州肯萨斯市、迈阿密、德州圣安东尼奥、亚利桑纳州土桑和华盛顿州雅基玛这10个试点城市的移民寄出数千份信件，通知他们可以自愿报名参加公民入籍新试题的测试。随信寄出的还有研读指南，以帮助可能参加者做应试准备。美国公民及移民服务局去年11月30日一共公布了144道入籍新试题，后从中删除了两道题目，应试移民的此次考卷题目是从拟定的142道题目中选出。应试者在10道题目中，只要答对6题就算通过。



摘自：中青在线

• 聯邦貧困線對移民的重要性 (2千字)(maggie9 2007-2-10 22:03 阅读 116)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1587

最近，美國衛生和服務部（The U.S. Department of Health and Human Services）公布了2007年聯邦貧困線。本文旨在對聯邦貧困線進行簡要說明，讓讀者對聯邦貧困線的重要性及其在移民法中起到的重要作用有基本的了解。

聯邦貧困線每年由美國衛生和服務部The U.S. Department of ealth and Human Services (HHS)頒布。聯邦貧困線或其百分比經常會被用作各個部門聯邦計劃的合格標準（Eligibility Criterion），如衛生和服務部門，農業部，能源部，勞工部等等。有些州政府或地方政府還將其用于一些計劃或活動中。


聯邦貧困線和移民
一般說來，非移民或移民簽證的申請人都必須證明他們到美國之後不會成為美國的公眾負擔（a public charge）。而聯邦貧困線就是用來計算移民簽證申請人和擔保人的收入和資產水平的。這點會在擔保人填寫的I-864經濟擔保書（Affidavit of Support）中體現。

關于I-864經濟擔保書（Affidavit of Support)
所有的親屬移民和一些職業移民需要提供I-864經濟擔保書作為擔保人，申請人和美國政府間的合同。通過簽署經濟擔保書，擔保人同意給申請人提供經濟上的支持直至該申請人歸化為美國公民或工作40季度。為了提供擔保，擔保人必須證明他的收入達到或超過和他的家庭人口一致的聯邦貧困線的125%。如果擔保人在美國軍中服役，那麼只要達到聯邦貧困線就可以擔保。I-864中的家庭人口包括所有和擔保人一起居住，依靠擔保人生活的人口，以及其擔保的移民申請中的所有受益人。

如果你的收入不足以達到聯邦貧困線的125％（軍人100％），你可以用你的資產來擔保，包括儲蓄，及可以轉換為現金的股票，債券和財產。但是你的資產必須是差額的五倍。

聯邦貧困線的變化對經濟擔保書的影響
如果擔保人在簽署了經濟擔保書後，在得到移民簽證前，聯邦貧困線發生了變化，那麼在以下兩種情況下，不需要新的經濟擔保書：
1.經濟擔保書中的總收入超過了拿到簽證時的聯邦貧困線的底線；
2.在簽署和公證後一年內提交給了移民官員。

我們網站(http://www.uslawchina.cn/other-14.asp)上有美國衛生和服務部門頒布的2007年的聯邦貧困線，供你參考。

總結
綜上所述，要獲得非移民或移民簽證就必須跨越美國所謂的“公眾負擔（Public Charge）”。對于所有基于家庭的綠卡申請和某些基于職業的綠卡申請,經濟擔保書都是一份很重要的文件。而在填寫經濟擔保書時總會遇到各類的問題，如，是否符合做經濟擔保人，申請時應滿足何種收入要求，是否需要共同擔保人，是否可以只擔保主申請人而忽略其隨從申請人，是否滿足居住要求，等等。

• 2007年聯邦貧困線 (1千字)(maggie9 2007-2-10 22:44 阅读 130)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1586

美國聯邦貧困線由衛生及公共服務部（Department of Health and Human Service）發布，每年都會有所調整。關于2007年聯邦貧困線具體調整，詳情請參見：
http://www.uslawchina.com/other-14.asp


2007年联邦贫困线

I-134: 税前收入>=贫困线 (第一个数字)------>K1/K3
I-864: 税前收入>=贫困线125% (第二个数字)-->CR/IR

2007年美国48个州及哥伦亚特区联邦贫困线(除阿拉斯加和夏威夷):
家庭人口数--贫困线------贫困线的125%
------------(I-134)-------(I-864)
1-----------10,210--------12,762.50
2-----------13,690--------17,112.50
3-----------17,170--------21,462.50
4-----------20,650--------25,812.50
5-----------24,130--------30,162.50
6-----------27,610--------34,512.50
7-----------31,090--------38,862.50
8-----------34,570--------43,212.50

超过8人每人多加
------------$3,480--------$4,350.00


2007年阿拉斯加联邦贫困线:
家庭人口数--贫困线------贫困线的125%
------------(I-134)-------(I-864)
1-----------12,770--------15,962.50
2-----------17,120--------21,400.00
3-----------21,470--------26,837.50
4-----------25,820--------32,275.00
5-----------30,170--------37,712.50
6-----------34,520--------43,150.00
7-----------38,870--------48,587.50
8-----------43,220--------54,025.00

超过8人每人多加
------------$4,350--------$5,437.50


2007年夏威夷联邦贫困线:
家庭人口数--贫困线------贫困线的125%
------------(I-134)-------(I-864)
1-----------11,750--------14,687.50
2-----------15,750--------19,687.50
3-----------19,750--------24,687.50
4-----------23,750--------29,687.50
5-----------27,750--------34,687.50
6-----------31,750--------39,687.50
7-----------35,750--------44,687.50
8-----------39,750--------49,687.50

超过8人每人多加
------------$4,000--------$5,000.00






• 港澳永久居民子女单程赴港澳定居须知 (3千字)(maggie9 2007-2-15 0:39 阅读 114)

http://www.chuguo.cn/news/82587.xhtml

港澳永久居民子女单程赴港澳定居须知

一、申请条件
申请人为我市常住户籍人员，父或母是港澳永久性居民并符合下列条件之一的
（一）父或母所持有效的港澳居民身份证上载明出生地为香港或澳门；
（二）父或母所持有效的港澳居民身份证首次发出日期距申请人出生时已满7周年；
（三）父或母早年曾前往港澳定居住满7年，后因各种原因回内地定居一段时间，现已重返香港或澳门定居；
（四）父或母持有效的澳门居民身份证，同时在申请人出生时，父或母也持有澳门治安警察局发出的永久居留证。

注于既符合永居子女，又符合其他定居条件的（如照顾父母、子女投靠、夫妻团聚等），可以选择任何一个条件申请，但不能多种条件一起申请。非婚生子女要提交足够的证明资料，并填写DNA测试申请表方可受理。

二、申请材料
（一）提交填写完整的申请表（香港永久居民子女填写《香港永久性居民在内地所生中国籍子女赴香港定居申请表》两份（粉红色和白色），澳门永久居民子女填写《澳门永久性居民在内地所生中国籍子女赴澳门定居申请表》两份（浅蓝色和白色），属登记备案国家工作人员的，白色申请表须按干部管理权限加具单位意见或提交审查批件，其他人员由申请人人事档案管理部门或其户口所在地的公安派出所出具意见），申请人浅蓝色底光学光面正面半身彩照（规格为48mmX33mm）三张（其中二张贴在申请表上）；
（二）提交申请人的出生证、居民身份证、户口簿或其他户籍证明复印件两份，交验原件；
（三）提交申请人父母的结婚证或夫妻关系证明书复印件两份，交验原件；
（四）申请人父母 一方在内地的，提交在内地居住的父或母的居民身份证、户口簿或其他户籍证明复印件各两份，以及在内地居住的兄弟姐妹的居民身份证、户口簿复印件各1份，交验原件；
（五）提交申请人在港、澳居住的父或母的居民身份证、港澳同胞回乡证或港澳居民来往内地通行证复印件各两份，已死亡的要提交死亡证明复印件，交验原件；
（六）提交公安机关认为确有必要的其它证明，如：
1、申请人无法提供原始出生证明的，提交能证明其亲子关系的出生资料，如确实无法认定的，须作DNA测试（DNA测试由公安机关统一受理安排检验，申请人自行去医院所作的DNA测试结果不予承认）；
2、申请人父母的结婚证因遗失而补办夫妻关系证明书的，须提供民政部门的婚姻登记底册复印件并加盖民政部门公章；1994年以前按民俗方式结婚而没有办理结婚证明的，须提供婚姻关系证明资料（如原始的家庭成员户口底册等）；
3、申请人父或母早年曾前往港、澳定居的，后因各种原因回内地定居一段时间，重返香港、澳门定居的，从其身份证无法辨别出其早年往港、澳定居确切时间的，需提供能证实其父母早年去港、澳连续住满七年的证明资料（如在校读书的成绩单、工作单位的工资单等）。

请用黑色或蓝黑色笔填写申请表，所提交复印件使用B5纸张复印，并按顺序装订上述所列提交的申请材料。

三、申请方式
申请人本人到户口所在地的区公安分局出入境办证大厅申请。

四、公示审批结果
市公安局出入境管理处负责审批单程申请。审批结果在申请人户口所在地派出所、受理申请的区公安分局办证大厅张榜公布，审批结果公示15天后无异议的，上送省公安厅出入境管理处复核。

五、公布放行名单
省公安厅出入境管理处符合条件的申请，新闻媒体、国际互联网公布拟安排赴港澳定居人员名单。申请人所公布名单有异议的，须及时向市局或省厅出入境管理处反映。

六、证件领取
省厅拟安排放行名单公布15天后无异议的，申请人凭出入境管理部门下发的定居通知书、注销户口通知书，到户口所在地派出所办理注销户口手续后，到市局出入境管理处办证大厅领取前往香港或澳门定居证件。申请人领取定居证的同时，须缴回持有的有效往来港澳通行证或因私护照。

七、收费标准
前往港澳通行证 每证 80元。

摘自：出国在线

• 关于在新加坡换驾照的问题 (2千字)(maggie9 2007-2-15 0:40 阅读 109)

http://www.chuguo.cn/news/82574.xhtml

首先，如果是pr,国内驾照领取时间要在pr之前，或者要证明回国6个月以上考取驾照，其他student pass,work permit等等因该是没有限制，但是如果再领照日期上有严重错误（例如，领照日期是2004年12月15好，但是你的护照上整个2004年没有离开新加坡的纪录（这不就是明摆着是假的？？希望大家不要作假，作业不要坐得太没水平，不要以为别人都是傻瓜））

之后，可以到交警队（在Ubi）book一个基础理论考试（BTT）收费6元（nets/cashcard )

或者到各个驾校（bukit badok,comfort,singapore safety driving centre...）也可以book,收费一样，那里有辅导书卖，大众书局也有，价格不详，但不贵，如果没自信，可以推荐一本红色的书，大众书局也有卖的，书里面有一百多道模拟题，也就是相当于题库，基本上都包括了，如果还没自信，可以四处问问人，如果还没有，可以给我200块钱，我帮你辅导，如果还没有自信，我建议算了，为了你和他人的幸福，还是别驾车了 哈哈，玩笑话啦

ok,book了BTT,考完了两周左右会受到TP的信，令面有你的成绩pass 或者fail,pass就恭喜，可以下一步了，fail的呢，再接再厉把，反正6快也不贵。

有了BTT的成绩，在需要驾照的翻译就可以办理了，翻译可以在高级法院做，以前好像是由曼多地方可以的，好比中国大使馆等等，但因为假照太多，其他地方都不办理了，高级法院就是那个绿帽子的建筑，政府广场附近，mrt可以在cityhall下车，价格是30元左右（很多年前的价格，不过听说没有变）等15分钟到30分钟就可以了。对了，国内公证处的翻译也可以。

ok,有了两样东西，BTT成绩和驾照翻译，当然还有原件，还有相片（好像是两张，证件照，没有也没关系，交警队有照相的），就可以到交警队总部ubi ave3去办理了，在问讯处领个号码，要一张表格，填写好，连同btt成绩，驾照翻译，原件一起乘上就可以了，因为现在的是新款驾照，有照片在上面，所以要两周左右才能寄给你，officer当场会给你张收条，也就是临时的驾照，理论上讲有了这张纸，就可以驾车了，注意的是第一年要放p plate,新加坡就是三角牌，油站都有卖的，好了，恭喜了。小心驾驶。。

ok,再说说关于摩托和卡车照得问题，通常如果你有摩托和汽车，更换的新照里会给你class 2b 和class 3,class 2b是200cc以下的摩托，因为危险，所以只给你最小的，一步一步考，如果你有国内b照或a照，年龄小于23，那么也只能给你class3,相当于c照，也是出安全考虑。



摘自：狮城生活

• 在西出生孩子如何申办入西籍 (716字)(maggie9 2007-2-15 0:42 阅读 116)

http://www.chuguo.cn/news/82529.xhtml

在西出生的华侨子女，可以申请入籍，要在得到一年的居留后由父母代表申请西班牙国籍。

1992年以前，曾经有过一段时间，中国驻西班牙大使馆给在西班牙出生的孩子出证明，说这个孩子没有在中国使馆注册登记，西班牙政府便直接给孩子西班牙籍。但是，后来他们发现，早在1986年，我使馆已经照会西班牙外交部，说根据中国国籍法，父母中一方是中国籍的孩子，就可以得到中国国籍。所以，从1992年起，西班牙不再接受在这里出生的中国孩子直接入籍了。而是按照他们的民事法（CODIGO CIVIL）规定，要在孩子合法居住西班牙一年后方可申请入籍。

所需文件包括：申请人的护照，出生证明，居住证明，居留证明，父/母的居留证，经济来源证明等。

未成年儿童自己不会办理手续，由其父/母代办。

摘自：出国在线整理

• 再婚后能否申请与前夫所生的孩子来西 (2千字)(maggie9 2007-2-15 0:43 阅读 103)

http://www.chuguo.cn/news/82527.xhtml

读者问：我是半年前来西班牙，有居留。三年前在国内与丈夫离婚，有离婚证件。我和前夫有个4岁儿子，判给我抚养。现在我要回国结婚，需要在这里办理什么材料？

　　如果我再婚后，把老公办出来和与前夫所生的孩子申请出来，会不会有问题？

　　答：不管是否离过婚，在回国结婚前都要在西班牙办理一张婚姻状况证明 （Fe de vida y estado）。这张证明，首先要由当事人自己，或者一个家属和了解当事人的朋友，前去民事登记局开出证明，随后要到所属的大区（自治区）的高级法院(Tribunal superior de la Comunidad)去认证。然后，到地处马德里的司法部，外交部认证后，译成中文，送中国驻西班牙大使馆领事部或巴塞罗那领事馆认证 。

　　你这种情况，就要在婚姻状况证明上注明是离异（divorciada）。婚后，可以申请你的丈夫来西团圆。 所需要的条件和其他人无区别。前夫在你再婚和申请丈夫出来的手续中不应造成任何困难。

　　至于再申请与前夫所生的孩子来西班牙的手续，较其他正常夫妇的孩子要稍微复杂一些。

　　在这里申请时，就会被要求出示孩子他爸爸的同意声明（公证并双认证）。因为夫妻离婚了，孩子还是双方的。我们通常说的“孩子判了给我”，是指孩子的监护权给了你。他爸爸还是他爸爸，他爸爸随时可以去看自己的孩子。根据法律，在孩子成人以前，在孩子教育等关键问题上，他爸爸跟你有同样的发言权。现在孩子要出国定居，当然需要得到他父亲的同意，所以，西班牙方面对于像你这样离异的夫妻的孩子的来西团聚，一般都要求孩子的父亲（母亲）作出同意的声明。

　　由于中国婚姻法与西班牙有一些不同，在法院判决书上的文字大有不同。我事务所最近申请了一个和你儿子同样情况的孩子，虽然没有孩子妈妈的同意声明。但是我们出示了当时法院的判决“今后孩子随父亲生活”。由于判决书上明确讲明，孩子随父亲生活，那么父亲在西班牙，当然孩子也该来西班牙。但是，如果你的孩子他爸爸也同意儿子来西班牙，不妨让他去公证处做一个同意的声明，这样更好。

　　另外，由于你再婚，重新组合了新的家庭，这个新家庭是否接纳你与前夫的孩子，也会成为西班牙使馆是否批给孩子签证的理由。所以，在你再婚后，最好也请你的新婚丈夫到公证处去做一个“接受你的孩子作为家庭成员，承担对这个孩子的抚养和教育责任”的公证，也经双认证，在孩子和他的继父申请签证的时候和其他文件一起送进去。

摘自：欧华报

• 在美再婚可否通过丈夫重新申请绿卡 (952字)(maggie9 2007-2-15 12:52 阅读 137)

http://www.chuguo.cn/news/82622.xhtml

问：

　　我的一个朋友是5年前通过公民结婚移民来美的。她来了美国不够1年就和丈夫离婚。她当时也没有将她2年期绿卡申请改变成永久绿卡，她现时的绿卡已过期了很长时间。她最近准备与另一公民结婚，请问她的第2个丈夫可否替她重新申请一个合法绿卡？她的绿卡身份现时是否已失掉及要重新申请？

　　黄桂荣律师答：

　　按移民法，你朋友因在她2年期绿卡到期前没有申请取消2年期的绿卡临时身份，将绿卡转成10年期永久性绿卡，她的绿卡居民身份已失去了。

　　按移民法，她现时若想挽回失去的绿卡身份，只能向移民局申请豁免10年永久绿卡共同申请的要求(因已离婚)，作个人单独申请取消两年临时性绿卡，以获取永久性绿卡身份。这种申请的法律准则比较复杂，基本上还是要证明第一次婚姻的真实性，并不是通过假结婚骗取绿卡。

　　这种申请基本上是没有时间限制的，另一方面，准备和她结婚的丈夫虽然理论上可替她申请绿卡，但按移民法，她已不能在美国重新转换身份，她只能从2年临时绿卡身份转为永久性的绿卡，这种案件非常复杂，最好找专业律师处理。


摘自：明报

• 申请新加坡永久居民或公民　上网查是否符合条件 (1千字)(maggie9 2007-2-15 12:55 阅读 100)

http://www.chuguo.cn/news/82615.xhtml

据新加坡《联合早报》报道，外地人想知道自己是否符合申请成为新加坡永久居民或公民的资格，如今只要上网填上个人资料、家庭状况、学历及收入等就可以进行免费测试，马上就能知道答案。

　　不过，在网上自我测试过关者，并不担保在正式提出申请后一定会获得批准，因为当局还得核实他们的资历和资料。

　　这是新加坡移民与关卡局提供的新网上服务，让工作准证或专业准证的外地持有人和新加坡永久居民，能更快知道本身是否已具备成为永久居民或公民的基本条件。

　　过去，这些申请者都得填写表格，备妥个人证件，然后提交给移民与登记局服务柜台，欲申请公民者还得经过面谈程序。

　　由于不清楚自己是否够资格，提交表格申请成为永久居民者当中，约有60%因不符合条件而遭回拒。由于申请成为公民者之前曾经过一轮面谈，因此被拒绝的几率较低。

　　这项服务将从2月15日上午10时开始上载在移民与关卡局的网页上，网址：www.ica.gov.sg.。

　　这项服务是在屏幕上以类似交通灯的三色灯号回应申请结果。红灯或黄褐色灯都表示申请者目前还未符合基本条件，但黄褐色灯则显示一两年后也许有较高的机会符合条件，到时可再测试。系统不会说明不符合申请条件的详细原因。绿灯表示申请者符合基本条件，可以下载申请表格及进一步了解申请手续。


摘自：中国侨网

• 护照不慎丢失 补办先登声明 (550字)(maggie9 2007-2-15 12:58 阅读 134)

http://www.chuguo.cn/news/82621.xhtml

问：几天前我不慎将护照遗失，想问一下补办的话需要什么手续和证件？

　　答：您必须去原来领取护照的公安机关履行下列补发手续，经过出入境管理部门审理后，即可在约定的时间取得补发的新护照。由于需要先在本地报纸上登遗失声明，所以提醒您早做准备。

　　您需要提交的材料

　　遗失护照经过的说明

　　护照遗失地区的公安机关出具的报失证明

　　当地报纸关于护照遗失作废的声明（报纸原件）

　　原申请护照时与出境事由相关的证明材料

　　重新填写《中国公民出境申请表》并重新办理单位盖章等手续


摘自：法制晚报

• 旅行支票怎么用？ (1千字)(maggie9 2007-2-16 17:09 阅读 118)

http://www.chuguo.cn/news/82773.xhtml

旅行支票出国者带的货币一般以美元为主。带大量现金，虽使用起来较方便，但就怕失窃。笔者认为最好是带少量现金，其余用旅行支票，常用的有美国运通(America　Express)、托马斯库克(ThomasCook)等。

１、购买：在中国银行北京分行（东二环路亚太大厦旁边）内有售，购买时需带护照、身份证及美金，手续费为所卖币种的４％。

２、使用：买到支票后，须当着银行职员的面，在每张支票的指定地方签名（应与在其护照上的亲笔签名一致）。到银行兑换现金时，出示护照，当着银行职员的面在支票指定栏处签名，也要与原签名完全一致才行。

３、如何防失窃：将所购得的支票号记下来，一份放在家中，一份随身携带。每兑换一张后，记录下兑换的地点及金额。若支票遗失或被窃，及时向当地的支票兑换处报失，可以重新补领。

４、如何退支票：若支票未用完，还可到银行换回同种货币的现金，但须支付０．７５％的手续费。

５、在国外使用时应注意：

①在美国，运通美金支票可和现金一样使用，在欧洲则须到兑换处换成现金才能使用。

②旅行支票的汇率比现金要高。

③在兑换时，多数地方还要收手续费。

④西方为自由汇率，每个国家、城市、银行，甚至同一银行的不同支行的汇率及手续费均不一样。一般来说，机场、火车站、宾馆兑换处的汇率低、手续费高；大的银行或运通兑换处的汇率高、手续费低。荷兰一些小的兑换处写在外边显眼处的汇率为买入价，较高，使人误认为是卖出价；有的只用当地文字表示，不用百分数，游客容易误解。最简单的办法是不看汇率，直接问１００美元能得到多少当地货币，多比几家。

摘自：东方旅游

• 移民服务局公布新版旅行证 (1千字)(maggie9 2007-2-17 19:33 阅读 106)

http://www.ushuaren.com/article/article.php/4050

【侨报记者吴越2月15日华盛顿报道】美国公民和移民服务局（USCIS）15日公布了经重新设计的新版旅行证件。新的证件不仅外观更美观，还增添若干防伪新功能，用来杜绝日益严重的文件造假。

移民服务局称，证件的封面为水鸭蓝色底色，印有国土安全部的徽章，底部印有“由公民和移民服务局发放”的英文字样。证件内部则使用新的数码照片和数码签名，以及自由女神以及美国国旗等标识。
移民服务局局长冈萨雷斯表示，为确保跟上安全技术的进步、不断更新移民服务系统，移民服务局会定期更新证件的外貌。

移民服务局的官员还向本报透露，新证件还有一些不对外公开的防伪细节，以增加其安全系数。这名官员称，旧版的旅行证件从本月13日就已停止印刷，这几天发放完旧版的旅行证后，将开始发放新的旅行证。目前民众手中的旅行证在过期日期之前，仍然有效。

移民服务局每年发放约20万份旅行证，用于绿卡持有者和难民等非公民出国旅行之用。移民服务局称，它已通知联邦和国际执法部门、以及其他国土安全机构新旅行证的安全特征，便于检查人员识别新版本旅行证件。

按照持有者不同的身份，旅行证里包括重新入境许可证（Re-entry Permit，Form I-327，又称“回美证”）或是难民旅行证（Refugee Travel Document，Form I-571）。根据法律，永久性居民（绿卡持有人）或是有条件的居民（conditioned residents）如果离开美国超过一年，必须申请重新入境许可证，否则将视为自动放弃美国合法身份，并可能被拒入境。移民法并不要求人们必须在离开美国之前持有回美证，但必须在离境前申请回美证，以便在访问国的美国使馆或领馆领取证件。

获得难民或政治庇护身份的居民如需出境，也需持有难民旅行证才可顺利返回并保留住身份。在多数情况下，获得难民或是庇护身份的居民还可使用难民旅行证取代护照。

此外，对于正在申请移民利益的申请人（如正在申请调整身份为永久居民者），离境前也必须申请回美纸（Advance Parole Travel Document），否则移民局将视其自动放弃申请，并且不允许返回美国。申请回美纸可由申请人向其当地移民局提出，特殊情况可申请特快回美纸。

• 美国移民面面观：申请人应据实申报勿造假 (3千字)(maggie9 2007-2-24 19:21 阅读 92)

http://www.chuguo.cn/news/82929.xhtml

刚刚上任约三个月的移民局(USCIS)纽约分局主任奎兰诺女士(Andrea Quarantillo)22日召开记者会和社区讨论会，向纽约的移民社区介绍移民局将推出的一系列旨在提高工作效率的措施，以缩短各种移民申请的处理时间，这其中包括开件便须一次性处理完毕的规定(When you open it, finish it)以及允许申请人当面补交文件等。

　　奎兰诺并警告有犯罪记录的申请人，不要存在侥幸心理以为移民局不会知道，如果申请人蓄意隐瞒某些文件并在移民局要求补件时继续隐瞒，移民局官员不会给申请人第二次补交的机会。

　　22日中午的记者会在下城联邦广场26号移民局大楼内举行，和奎兰诺一同出席的还包括来自移民局总部的主新闻官和总局长顾问何赛·蒙特罗(Jose Montero)、副新闻官梅兰诺(Mariela Melero)，以及东北区的新闻官索西尔（Shawn Saucier）。

　　奎兰诺在会上表示，随着最新一次移民申请费的调整，移民局将有更多的资金来改善设施和设备，改进申请处理过程，提高员工的工作效率。据奎兰诺介绍，移民局纽约分局目前大约有500名员工，其中包括50－60名为处理积压案件而增加的临时雇员。

　　对于不久前引发争议的移民费用上涨举措，奎兰诺表示，由于国会的移民与归化法案规定，移民局必须通过收费来实现“自负盈亏”，因此移民局的全部运营都要靠申请人所提交的费用来维持，由于1998年费用调整时没能准确评估移民局运营所需的全部费用，因此目前的收费仍然不够支付开销，此次的费用调整是把所有花费，包括水电等都详细计算在内，因此应当可以支持移民局的长远发展规划。

对于由此可能带来的律师费用的上涨问题，东北区的新闻官索西尔建议一些经济状况不佳的申请人，可以到移民局网站上查看移民局所推荐的一些社区代理组织，这些组织一般收费低廉，他们都会帮助申请人递交有关申请。

　　奎兰诺表示，“911”后，纽约地区的移民局已经在加速处理积压案方面做了很多努力，而她本人在去年11月份上任后，已在局内推行一系列的新措施来进一步加速申请的处理时间，这其中包括要求工作人员在开启每一份申请后，就应当一路负责到底，将该案件处理完，而不是看完后放在一边等待以后再处理；如果申请人的文件不齐，移民官将发出信函要求申请人补件，相对于以前要求申请人通过信函将补件邮寄给移民局，然后再由移民官同原来的申请进行匹配的做法，新的政策将给予申请人面呈补件的机会，届时移民局的信函中将指定一个见面时间，并给予申请人平均60天的准备时间，申请人在指定时间携带补件到移民局当面呈交，而移民局也会尽快给予申请人答复。据悉，该政策已在新泽西的加登城（Garden City）试行，纽约目前也已开始采用这一新做法，而长岛也将很快实行这一政策。

　　此外，奎兰诺和何赛·蒙特罗也提到了移民局在加速申请人背景审查方面所做的努力，这其中包括改善与联邦调查局的协调以及对于移民局内部数据库的利用，从而加快对申请人姓名和背景调查的速度。

　　奎兰诺还提到了纽约分局在2004年8月所成立的一个由八名成员组成的“欺诈侦测和国家安全”小组，该小组专门负责对可疑的申请人进行调查。

　　在记者会后举行的社区讨论会上，奎兰诺进一步表示，申请人在递交申请时应务必将文件准备齐全，如果被移民官要求补件，那么应当诚实地将相关文件补交，如果某些有犯罪记录的申请人存在侥幸心理，在被要求补件时以为移民局不会知道从而继续企图隐瞒自己的犯罪记录，移民官将不会给予申请人第二次的补件机会。

　　奎兰诺并特别强调，申请人不要以各种方式造假，移民官会在必要时进行实地探访，比如查看申请人所工作的公司是否真实存在。她表示，许多申请人利用一些不存在的公司来帮助自己申请移民，结果在实地调查时，移民官发现有些地方经常是一间公寓，一间理发店，或是一座教堂，甚至是一间发廊。奎兰诺称，许多以宗教人员名义所递交的申请都存在作假行为，根据他们的统计，大约有三分之一的宗教人员申请都存在欺骗行为。

　　新上任的奎兰诺在移民局任职已经28年，包括先后在迈阿密和新泽西等大的移民局辖区任职，经验丰富。她于1971年毕业于雪城（Syracuse）大学，2003年又从罗格斯（Rutgers）大学获得硕士学位，并于去年从哈佛大学肯尼迪政府学院政府领导人进修班毕业。

　　出席记者会的蒙特罗是移民局总局局长的顾问，负责移民局的财务及结构改革事宜。他于1995年于佐治亚理工学院毕业，后于2001年从乔治敦（Georgetown）大学获得工商管理硕士学位。

摘自：美国侨报

• 美国“临时绿卡”转“长期绿卡” (3千字)(maggie9 2007-2-26 19:42 阅读 148)

http://chuguo.cn/news/66068.xhtml

为了防止移民欺诈，给通过虚假婚姻而获得美国绿卡的外国人设置障碍，美国移民系统设定了一种“临时绿卡”。如果外籍人士通过与美国公民或永久居民结婚而申请绿卡，当他/她拿到绿卡时如果与该公民或永久居民结婚的时间还不到两周年，那么美国政府只给予他/她的就是有条件的“临时绿卡”。要解除这种绿卡的条件，必须在临时绿卡到两年期的前90天内由绿卡持有者及其配偶一起递交联合申请（I-751表），或递交免除联合申请的申请（也是递交I-751表）。这种规定给予了美国移民局检查有关的涉外婚姻是否真实的第二次机会了。

临时绿卡的持有者是基于真实的婚姻而合法进入美国的外籍人士，他们受一定的条件限制也负一定的责任。但是，尽管如此，临时绿卡的持有者拥有与美国永久居民同等的权利和优待，他们在美国居住的两年同样计算在申请归化入籍时所需的在美居住的时间要求，他们可以申请亲属，可以在美国永久居住，有工作的权利，也必须进行对所规定的社会服务的登记。

是否成功通过I-751申请的关键是当事人的婚姻在缔结时该婚姻是否真实。

临时绿卡持有者的孩子如果是跟父母一起移民，或在父母移民的90天内入境美国的，那么父母可以将他们包括在I-751的申请当中。这种情况下，他们被视为与其父母同时取得临时绿卡的身份。

如果是与配偶联合申请的，临时绿卡持有者必须在临时绿卡满两年的前90天内递交I-751表。有关的申请应递交到对临时绿卡持有者的居住地有管辖权的移民局地区服务中心。申请者不需要打指模。在移民局收到正确递交的I-751申请后，临时绿卡持有者的身份有效期就会被延长，直到有关的申请有结果为止。移民局地区服务中心会发出收据，表明有关申请的受益人的临时绿卡身份和工卡的有效期被延长一年。

移民局通常会在临时绿卡所延长的一年期到期前就对有关的申请作出决定。否则，临时绿卡持有者可持有效的护照到最近的移民局地区办公室，让移民局在其护照上盖印，把临时绿卡的有效期再延长半年或一年。如果当事人没有有效的护照，移民局将发给他/她I-94卡以表明其临时绿卡的身份再延长半年或一年。

I-751的申请必须附上证明申请者婚姻真实性的证据材料。这些证据材料包括：表明两人共同拥有财产、共同租房、有共同经济来源(比如联名购买保险计划、联名报税、联名拥有银行户口、财产等)的文件材料，两人结婚后生的孩子的出生证，两人的生活照片，能证明其婚姻真实性的证人证言，其他一切可证明其婚姻真实性的证据材料。提供相关证据的责任主要落在申请者的身上，证明其婚姻缔结的目的不是为了规避美国的移民法。

审理I-751申请时，如果移民局服务中心认为申请人的婚姻是真实的，可能会免面谈就批准了有关的申请。如果是这样的话，服务中心就会通知临时绿卡持有者直接到当地移民局的办公室去领取新的绿卡。如果移民局服务中心对申请人的婚姻的真实性持怀疑态度的话，就会把有关的申请转到申请人居住地辖区的移民局办公室，由该办公室安排面谈。须注意的是，移民局安排面谈的案件是占总申请案一定比例的，所以即使移民局没有怀疑申请者婚姻的真实性，也可能被安排进行面谈。

如果被安排面谈，临时绿卡持有者及为其提出申请的配偶须一起去进行面谈。这种面谈与调整身份(I-130/485)的面谈相类似，当事人可以携带能证明其婚姻真实性的补充证据材料去面谈。实践当中，如果申请I-751需面谈的话，通常会拖延一年以上的时间。移民局不会因为受益人不在美国而免面谈。受益人可因足够的理由而以书面的形式提出免面谈或重新安排时间面谈的请求。如果临时绿卡持有者及其配偶没有按时参加面谈的话，他/她的临时绿卡身份就会在临时绿卡满两年期时自动失效了。


• 移民局明確加速處理“姓名核查”(Name Check)的標準 (753字)(maggie9 2007-2-28 13:31 阅读 94)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1604

FBI的“姓名核查”(Name Check)是安全調查中的重要一環，但是關于其處理時間有由3個月至1年(或更長時間)不等，很難明確說明其處理時間的長短，這些給很多移民美國的人士帶來了困擾。

在過去很多案例中，如果FBI的Name Check過慢，申請者可以通過向聯邦法庭起訴而要求FBI加速處理相關案件的Name Check。但是美國移民局近日宣布今後不再會僅僅因為申請人的起訴而要求加速處理Name Check。

但是如果符合下列情況，移民局可以要求FBI加速處理Name Check：

1.軍事調動(Military deployment)

2.兒童超齡(Age-out cases)不受兒童保護法(CSPA)保護，但是申請還受sunset provisions影響，例如抽簽移民中相關規定

3.重大及緊急的原因，例如緊急醫療狀況，等等

4.失去社會保障福利(Social Security Benefits)或者美國移民局地區辦公室官員認可的情形

• USCIS公布新版I-765表格 (654字)(maggie9 2007-2-28 13:41 阅读 117)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1606

美國移民局(簡稱為USCIS)最近更新了工作許可證申請表(I-765表格)，以獲得對提出國家利益豁免申請的醫師更多信息證明。舊版的I-765表格至2007年2月21日將不再使用，但是移民局仍會受理2月21日當天收到的舊版I-765表格申請。

新表要求提出國家利益豁免申請的醫師提供更多證明來確保，他們並不是單純利用調整身份未決期間可以提出EAD申請這一理由申請工作許可，而是確實能夠去指定的醫療衛生短缺地區工作。

和舊版表格相比，新表還刪除了“申請原由”中的兩個選項：(1)工作證沒有收到，申請重新頒發；(2)移民局處理不當，工作證數據有誤，申請重新頒發。若您有以上兩個問題，不需要重新填寫表格，可以直接與處理原I-765申請的移民局處理中心聯絡。

• 成为美国公民的方法 (5千字)($mywife$ 2007-2-28 23:45 阅读 113)

http://www.uslawchina.cn/txtview.asp?id=984 （大青虫提供）

你知道成为美国公民有什么好处吗？如果你不知道，或者知道的不是很清楚，那么就让我们来为你进行分析。

首先，美国公民较之外籍人士享有更多的工作权利或机会。有许多联邦、州、市政府的工作和有机密等级的工作（如官方公务、国防军事等），还有一些需有专业商务和贸易执照方面的工作，只有美国公民才有资格从事。第二，成为美国公民后，可以享有投票权，即选举与被选举担任公职的权利。第三，美国公民可以享受优厚的社会福利待遇和权利，如医疗保险、各类补助金、公民选举权等。第四，被控诉怀疑有罪时，享受公民权利，不会被递解出境。第五，作为美国公民，持美国护照到其它国家旅游更加方便。

除了以上所述多种好处之外，还有很多好处，例如：可以为其父母、配偶子女乃至兄弟姐妹申请移民等等。

知道了这些，你是不是也想成为美国公民呢？如果你想，你知道怎样才能成为美国公民吗？现在，就让我们一一为你道来。

☞ 生来就是美国公民
在美国，绝大多数的人生来就是美国公民。但这里面又分为几种情况，主要与其出生地或父母的身份有关，具体如下：

* 出生在美国境内
如果你出生在美国境内（在多数情况下包括波多黎各、关岛和美国维京群岛），出生的时候就获得了美国国籍（外交官子女除外）。你的出生证明就是你的公民身份证明。
* 出生在美国境外
如果你出生在美国境外，且父母中至少有一人是美国公民。那么只要你的父母符合一定的条件，你很可能生来就是美国公民。
请点击http://www.uslawchina.com/faq.asp?anclassid=5查看详细情况。

☞ 美国公民海外出生子女获取公民身份
美国公民的海外出生子女（18周岁以下）就一定可以获得美国公民身份吗？答案是不一定。只有在符合一定条件的情况下，美国公民的海外出生子女才能获得公民身分。以下便是这些子女成为美国公民的3种途径：
* 出生时自动获取公民身份
如果父母双方都是美国公民或一方是美国公民，并在美国居住满一定年限，子女出生时就可以自动获取公民身份。父母可以直接替子女办理“美国公民海外出生证明”和美国护照。
具体内容参见USLawChina书籍《美国公民海外出生子女——自动转移美国公民身份》以及相关案件“美国公民海外出生的子女——自动转移公民身份”。
* 依靠父母/（外）祖父母公民身份申请加速归化入籍
如果美国公民的海外出生子女（包括领养子女）不能达到出生时自动获得公民身份的条件，且常住在美国境外，在满足一定条件的情况下，可以依靠父/母公民身份或祖父/母公民身份加速归化入籍。这种情况下，需要父/母为其子女提交归化入籍申请，并且子女必须通过B-2签证临时入境美国，参加面谈，完成宣誓入籍仪式。
具体内容参见USLawChina书籍《美国公民海外出生的子女——加速规划入籍申请操作指南》以及相关案件“美国公民海外出生的子女——加速归化入籍”。
* 绿卡子女自动获得公民身份
出生于海外，目前居住在美国境内并通过合法途径成为永久居民的美国公民子女（包括领养子女），如果满足一定条件，可以依靠父/母公民身份自动获得美国公民身份，由父/母为子女申请发放公民证。
具体内容参见USLawChina书籍《美国公民海外出生的子女——绿卡子女依靠父母公民身份归化》以及相关案件“绿卡子女依靠父母公民身份归化（N-600）”。

☞ 美国永久居民获得美国公民身份
获得了美国绿卡的永久居民获得美国公民身份情况也分为好几种，要根据本人的具体情况进行分析。一般情况下，美国永久居民获得公民身分可以通过以下几种方法：

* 满足五年居住时间要求，申请归化入籍
如果永久居民获得绿卡不是因为与美国公民的婚姻，那么该永久居民只要满足一定的条件就可以提交N－400表格，申请归化入籍成为美国公民。这些条件主要包括：在美国连续居住至少5年、实际居住至少30个月、具有良好品行等。
具体内容参见USLawChina书籍《永久居民归化入籍——符合持绿卡在美国居住满五年的条件》以及相关案件“持绿卡在美居住5年者申请归化为美国公民”。
* 配偶是美国公民身份，本人满足3年居住要求并申请归化入籍
如果永久居民是由于与美国公民的婚姻而获得的绿卡，那么该永久居民可以比一般的永久居民更快获得美国公民身份。具体而言就是，美国公民的配偶在获得绿卡后，只要已经在美国连续居住了至少3年、实际居住了至少15个月，并且满足了其它归化入籍要求，就可以通过提交N－400归化入籍申请成为美国公民。
具体内容参见USLawChina书籍《永久居民归化入籍——符合美国公民配偶持绿卡在美国居住三年的条件》以及相关案件“美国公民配偶持绿卡在美居住3年，申请归化为美国公民”。
* 配偶是美国公民，且在美国境外工作
如果永久居民是由于与美国公民的婚姻而获得的绿卡，并且该美国公民在海外工作，那么该永久居民就有可能可以通过提交N-400申请而在很短的时间内成为美国公民。这类永久居民不需要受到连续居住时间和实际居住时间的限制，只要符合一定条件，就可以在获得绿卡后立即提交归化入籍申请。
具体内容参见USLawChina书籍《永久居民归化入籍——驻海外工作的美国公民的配偶申请归化》以及相关案件“驻海外工作的美国公民的配偶申请归化”。
* 军队服务人员归化入籍成为美国公民
在美国军队服务或曾经在美国军队服务过的永久居民只要符合了一定的条件就可以归化入籍成为美国公民。这些永久居民不受连续居住时间、实际居住时间和州内居住时间要求的限制，因此，归化入籍也相对简单一些。此外，他们还不需要为申请归化入籍或获得归化证来支付任何费用。

请点击http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=251查看详细情况。

看了这么多，你是不是已经有了大致的了解？如果你觉得上面的资料还不够，可以向我们进行咨询。如果觉得自己已经满足了入籍的要求，但是不知道怎么申请，你可以购买我们的相关书籍，按照书上的内容进行操作。如果你没有那么多时间或精力，或者怕自己做得不够周到，那么就让我们的专业人员来帮你实现成为美国公民的目标。

• 关于孩子入籍和相关的事情 (156字)(hummingbird 2007-3-1 0:14 阅读 94)

姐妹们发消息问我关于孩子入籍和相关的事情，我现在把网站贴下，有用的姐妹可以看： (43字)(大青虫 昨天22:34 阅读 2)
http://www.uslawchina.cn/txtview.asp?id=984

• 移民局提醒申請者無需重新提交I-130申請 (718字)(maggie9 2007-3-2 14:33 阅读 73)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1608

由于亞當沃許兒童保護暨安全法(Adam Walsh Child Protection and Safety Act)的規定，國務院于2007年1月宣布領事館將不能再接受依家屬關系提出的I-130申請書。但是美國移民局表示從2006年7月之後在向美國駐海外使領館提出親屬移民申請的人士並不需要重新提出I-130 的申請。目前移民局正在與國務院接洽之前所有在海外使領館收件但是尚未處理的I-130都將轉回美國移民局繼續審理。

長期居住在海外的美國公民可以到就近的移民局海外辦事處進行申請。至于這些辦事處和各國服務處名單可以在網站上進行查詢: http://www.uscis.gov.但是臨時出境旅遊但是實際居住在美國境內申請人，則必須向相應的美國移民局服務中心遞交I-130申請。

移民局即將發布關于申請新的說明，並且一旦國務院最終定案，移民局將會公布最新消息。


• DIY各类证件（书）译文样本 (10千字)(maggie9 2007-3-6 15:12 阅读 111)

http://www.chuguo.cn/news/83816.xhtml

[1] 身份证
IDENTITY CARD

THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

Name:

Sex:

Date of Birth:

Nationality: Chinese

Address:

Issuing Date:

Validity:

ID Number:



[2] CET-6 大学英语考试六级证书

Certificate of College English Test

This is to certify that _______, a student of Grade ______ at Department of __________, ___________ University/Institute, passed the examination of College English Test Band-6 (CET-6) in January/June XXXX. Upon examination, he/she has fulfilled the band 6 requirements College English Syllabus Band Six with excellent/qualified score and is hereby awarded the Certificate of CET-6.

Department of Higher Education

State Education Commission （国家教委）

或 Ministry of Education （教育部）

Date of Issuance:


Certificate No.:



[3] TEM 专业英语考试证书

Test for English Majors

This is to certify that , a student of

from ,

participated in the TEM- exam (Test for English Majors) organized by the English Group of the National Higher Education Foreign Language Major Teaching Supervisory Committee of the State Education Ministry and passed the exam. Hereby he/she is awarded the TEM-__Certificate.

Issuing Date: ___________

Certificate No.:

English Group

National Higher Education Foreign Language Major

Teaching Supervisory Committee (seal)



[4] Graduation certificate 本科毕业证书

Graduation Certificate


Certificate No. _____________

This is to certify that ___________, born on __________, native of __________, has been majoring in the specialty of ________________ at our university/institute from September ________ to July _________. Upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate teaching programme with qualified score, he/she is hereby qualified for graduation.

(signature)

President

University (seal)

XX July XXXX



[5] Bachelor certificate 学士学位证书

Certificate of Bachelor’s Degree

Certificate No.:


This is to certify that , male / female, native of __________, born on __________, has been majoring in the specialty of at our university/ institute from September_____ to July _______. Upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate teaching programme with qualified score, he/she is qualified for graduation. In conformity with the articles of the Regulations Regarding Academic Degrees of the People’s Republic of China, he/she has been conferred to the degree of Bachelor of ___________.

(signature)

Chairman

Committee of Degree Accreditation

University (seal)

XX July XXXX



[6] Master graduation certificate 硕士研究生毕业证书

Graduation Certificate for Postgraduate Students


Certificate No. _____________

This is to certify that ___________, born on __________, native of __________, has been majoring in the specialty of ________________ at our university/institute from September ________ to July _________. Having completed all the courses specified by the three-year postgraduate teaching programme with qualified score and passed the graduation thesis, he/she is hereby qualified for graduation.

(signature)

President

University (seal)

XX July XXXX



[7] Master degree certificate 硕士学位证书

Certificate of Master’s Degree

Certificate No.:


This is to certify that , male / female, native of __________, born on __________, has completed all the courses specified by the three-year postgraduate teaching programme with qualified score and passed the thesis defense. In conformity with the articles of the Regulations Regarding Academic Degrees of the People’s Republic of China, he/she has been conferred to the degree of Maser of ___________.

(signature)

Chairman

Committee of Degree Accreditation

University (seal)

XX July XXXX



[8] CICPA Certificate of Completion 中注协全科合格证

Chinese Institute of Certified Public Accountants


Certificate of Completion


This is to certify that __________ has completed the full scheme of examinations of the Chinese Institute of Certified Public Accountants (CICPA) and is hereby awarded the Certificate of Completion.

Issuing Authority: Examination Council of CPAs

Ministry of Finance (seal)


Issuing Date: ____________________


No.: ____________________


ID No.: ____________________

Valid until: ____________________

Remarks


1. This is to certify that the holder of this certificate has been awarded the CICPA qualification. In accordance with the Law of CPAs of the People’s Republic of China and the relevant regulations, the certificate holder is eligible to apply for practicing.

2. The certificate does not entitle its holder to do public practice.

3. Please keep this certificate carefully. No duplicate copy will be issued if lost.


[9] CICPA Examination results notification 中注协考试成绩通知单

National Examination for Certified Public Accountants

Notification of Examination Results


Dear ,


Hereby we confirm that your exam results in the year of _______ National Examination of Certified Public Accountants are as follows:

Accounting __________


Auditing __________


Financial and Cost


Management __________

Economic Law __________

Taxation Law __________

Notification number:

Exam docket number:

Exam entry number:

Issued by: General Office


Examination Council of CPAs


Ministry of Finance


Seal by: _________ Institute of CPAs


Date: __________



[10] CICPA membership certificate 中注协会员证

Chinese Institute of Certified Public Accountants

Membership Certificate

Name: _______________________

Sex: _______________________

Date of Birth: _______________________

Membership Category: Practicing membership

or Non-practicing membership

Certificate N _______________________

Issuing Body: Beijing Institute of Certified Public

Accountants （按实际情况填写）

Issuing Date: _______________________



[11]自考本科毕业证

Higher Education Examinations for Self-Taught Learners


CERTIFICATE OF GRADUATION


Name : XXXX


ID No.: XXXX


Certificate No.: XXXX


Attended the Self-taught higher education examinations and specialized in XXXX, and passed the examinations in the Undergraduate course prescribed by the Teaching Program with qualified marks leading to graduation.

Conferred by:


Office of the Self-Taught Higher Education Examinations of the Ministry of Education


(Conferred and sealed by Guandong Provincial Commission of Higher Education Examinations for Self-Taught Learners)


Date of issue: December 30,2003


and


Higher Education Institution


(Conferred and sealed by XXXX University)


Date of issue: December 30,2003



[12] 自考学士学位


CERTIFICATE OF BACHELOR’S DEGREE

(Higher Education Examinations for Self-Taught Learners)

This is to certify that XXXX, born in XXX 1971, specializing in XXX from XXX 2001 to XXX 2003 in XXXX University, has successfully completed the 4 - year study program through Self-Taught Higher Education Examinations for graduation, and in conformity the Regulations of the People’s Republic of China Regarding Academic Degrees, has been awarded the Bachelor of XXXX


XXX

Chairman of the Degree Appraising Committee


Date: XXX, XX


Certificate N XXXX



[13]自考大专毕业证

CERTIFICATE OF GRADUATION


Certificate Registration No.: XXXX


Certificate No.: XXXX


XXX, Female, born in XXX 197X, with ID No.: XXXX, attended the Self-taught higher education examinations and specialized in English Language, and passed all the examinations in the Junior College course prescribed by the Teaching Program with qualified marks leading to graduation in XXX 200X.

Conferred by:


Guandong Provincial Commission of Higher Education Examinations for Self-Taught Learners


(Conferred and sealed by Guandong Provincial Commission of Higher Education Examinations for Self-Taught Learners)


and


Higher Education Institution


(Conferred and sealed by XXXX University X)


Date of issue: June 2001



[14]户口翻译

Household Register


Under Supervision of The Ministry of Public Security of P.R.C


Household：Non-agricultural Household


Householder Name :


Household Number:


Address :

The Bureau of Public Security of Guangdong Province Household Seal Household Register Office Household Seal

XXX

Station of the Bureau of Public Security of Shenzhen Household Seal Household Register Office Household Seal


August 25 , XXXX

Resident Population Register Card


Name :


Relation with Householder :


Other Used Names :


Sex : Male


Place of Birth :


Nationality : Chinese


Origin Native Place :


Date of Birth :


Other Addresses if have:


Religion:


Identity Card Number :


Height : Blood Group :


Education : University Graduation


Marital Status :


Military Service Status :


Work Place :


Occupation:


Household alteration record :


Address alteration record:



[15]结婚证


People’s Republic of China


Marriage Certificate


Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China


(The Special Seal of Management of Marriage Certificate)

Holder: XXXXXXX


YXXZi No.: XXXXXXXXX


Name: XXXXXXXX


Gender: Female


Birthdate: XXXXXXXXX


Nationality: Chinese


ID. Card No.: XXXXXXXXXXX


Name: XXXXXXXXX


Gender: Male


Birthdate: XXXXXXXXXX


Nationality: Chinese


ID. Card No.: XXXXXXXXXX


On application for marriage, According to the rules concerning marriage in Matrimony Law of People’s Republic of China, they are permitted to register and conferred the Marriage Certificate.


Authorized by: The People’s Government of XXX District


Seal and embossed seal (The Special Seal of Marriage Registration, The People’s Government of XXXDistrict)


Date of Issue: April 3rd, XXXX



• 永久绿卡未获批 可否直接申请入籍 (854字)(maggie9 2007-3-7 14:39 阅读 76)

http://www.chuguo.cn/news/83895.xhtml

问：我N个月前送交移民局，由2年期绿卡转变成为永久绿卡的申请，至今还没有消息，请问若果已足够的3年公民入籍申请时间(我丈夫是公民)，假若我的10年期永久绿卡还未被正式批准，我可否公民入籍？若我和丈夫准备分居，是否会影响我的永久绿卡申请或公民申请？

　　答：若果你的永久绿卡因任何原因延误申请批核时间，若果你的足够的公民入籍资格，是可以在未获批核永久绿卡前，申请公民入籍的。移民局有可能会将两件申请同时处理。

　　另一方面，若果你和丈夫分居，是会影响你的永久绿卡申请及3年公民入籍申请。因两种申请，均是基于你和公民丈夫维持正常的婚姻同居关系而作出的。你的永久绿卡申请，是你和丈夫联合提交给移民局的，若一旦分居，需将联合申请退下来，再递交一份你自己的单方面申请书，才符合法律规定。

　　再则，3年公民入籍申请，也必须要证明与公民配偶维持正常婚姻同居关系，才能作出申请，一旦若已分居或离婚，必须等5年才能申请公民入籍。



• 移民局宣布I-129/I-539申請提交新規定 (805字)(maggie9 2007-3-7 14:42 阅读 81)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1612

3月5日，移民局宣布：從2007年4月2日開始，提交I-129/I-539申請要按照新的“Direct Filing”規定。

新規定要求I-129（非移民工作簽證）和I-539（改變身份/延期）申請根據工作地點或居住地點，直接向審理案件的服務中心提交。之前的Bi-Specialization階段，申請提交地點往往和案件審理地點不一致；申請人在收到I-797接收通知時才得知審理自己案件的服務中心。根據新辦法，申請提交後將不會再轉到其他服務中心。

4月2日之前，移民局會公布新的申請提交地點一覽表。從4月2日開始，申請要按照表上的地址正確提交。但為了減輕申請人負擔，移民局明確表示不需要在信頭或支持性文件上改變服務中心的地址。

從4月2日到4月16 日的15天期間，移民局仍然會接受依照舊規定提交的申請。但是在此15天之後，申請如果未能提交到正確的地址，將會被拒絕並退還給申請人。

請密切關注移民局即將公布的新的申請提交地點。

• 未決的I-485調整身份申請轉到TSC or NSC服務中心 (638字)(maggie9 2007-3-8 12:01 阅读 182)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1613

據報道，部分審理未決的I-485調整身份申請最近由佛蒙特服務中心（VSC ）或者加州服務中心（CSC），根據其居住地不同，分別轉到了德州服務中心（TSC ）或者內布拉斯加服務中心（NSC）。這項報告和當前即將實施的Bi-Specialization第三階段計劃符合一致。

這些案件的申請人很關心案件轉到TSC或NSC後的審理順序，但沒有明確回答；只是TSC或NSC宣布會按照案件轉移前的順序進行處理。很明顯，案件的transfer以及維持之前的審理順序會影響到TSC或NSC中心處理I-485的進度。

移民局已經宣布了 Bi-Specialization第三階段計劃實施的確切日期。但是在此之前，將會給移民者帶來很多困擾，還需要移民人士耐心等待移民局成功實施該項計劃。

• 美国移民局表格更新 (345字)(hummingbird 2007-3-9 1:02 阅读 79)


美国移民局在12月12日到12月17日期间更新了七个表格，但是目前只有四个更新后的表格已经呈现在移民局网站上面，这四个表格分别是：I-589 (6/16/06); I-864 (11/1/06); I-864A (11/1/06); and I-864W (11/1/06），更新后的表格网址不变，仍然在原先表格的版面。另外还有三个更新后的表格：I-130 (12/4/06); I-751 (8/1/06); and N-400 (11/1/06)，已经发布在ALLA网站上。

• 300名I-864經濟擔保人遭起訴 (1千字)(maggie9 2007-3-9 15:14 阅读 78)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1614

最近美國Connecticut州社會服務部（The Department of Social Services）向300名移民擔保人提出訴訟，原因是這些擔保人的親屬在進入美國之後，獲得了公共援助金(Public Assistance)。所幸的是現在只有Connecticut州政府要求這些移民擔保人承擔這貧困醫療援助（Medicaid）以及State-Administered General Assistance program等政府資助費用，其它大部分州還沒有采取行動。

因此，擔保人在為親屬提供經濟擔保時，最好還是事先對I-864經濟擔保書(I-864 Affidavit of support)有個清楚的了解。

根據移民局規定，任何移民到美國的人士都必須證明他或她有足夠的經濟保障並且在進入美國之後不會成為美國社會的公共負擔。用于證明此條件的其中一個途徑是在美國尋找擔保人，並且他願意為該移民人士提供經濟擔保，辦理I-864經濟擔保書。

需要提供I-864經濟擔保的移民人士為：

1.直系親屬移民（IR類），包括孤兒；

2.親屬移民優先類別

3.某些職業移民的申請者。其親屬為其申請的，或者是親屬在為其申請的公司中占有或以上的股份。

為這些移民人士提供擔保者，在他們進入美國之後還是為其承擔擔保責任。一直到受擔保人公民歸化、在美國工作個季度以上、永久離開美國或者死亡，擔保者才無需承擔責任。


• I-751申請中生物測定的新程序 (1千字)(maggie9 2007-3-9 15:16 阅读 85)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1616

移民局服務中心最近宣稱：對于提交I-751去除條件式申請的人員，將會在全國範圍內實施一套新的生物測定程序（biometrics process）。

移民局原來的程序是：申請者在收到批準的I-751之後，移民局將會發放批準通知單（an approval notice）。移民局在通知單中要求申請者必須到移民局地區辦公室，親自提交護照格式的照片，指紋錄製索引（index fingerprints）以及在I-89, I-551或者I-586 C表格上簽名，才能獲得永久綠卡。

而新的程序，只要求提交I-751後到當地移民局的申請支持中心（USCIS Application Support Center (ASC)）進行生物測定。ASC會自動發送給申請者一封郵件告知生物測定的具體日期、時間、地點。申請者將在指定地點電子拍照、簽名、指紋索引、以及按十個手指的指紋。獲取十個手指的指紋目的在于對14歲到79歲的申請者進行犯罪背景調查。所有申請者（除海外申請者）都無需提交護照格式的照片，因為這些都可以在ASC獲得。

由于移民局在海外沒有ASC，在海外的去除條件式申請這以其跟隨者將不會收到ASC的通知。在這種情況下，主申請人以及跟隨者需要各自提交兩份指紋錄製卡(Form FD-258)以及兩張護照格式的照片。根據要求，以上材料須在提交I-751申請時一並移交。另外，居住在海外的申請者必須在U.S. Military Installation，美國海外地區辦公室，美國領事館或者大使館獲得指紋錄製。

此項新程序的實施旨在加強移安全性，使得移民局更好的提供服務大眾。減少去除條件式申請者親自提交I-89表格的程序，可以減少欺詐的機率，並且可以通過電子核查申請者身份。各去除條件式申請者也通過網絡在線核查他的案件進度。通過電子指紋錄製技術，而非傳統的親自提交指紋錄製，移民局也可以加快犯罪背景調查的進度，總而言之，該項系統的實施加快移民局案件處理進度，申請者可以更早的獲得其的永久居民卡。

• 什麼是Following to join? (1千字)(maggie9 2007-3-13 16:24 阅读 96)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1618

主受益人在美國境內調整身份，其配偶和子女從美國領事館獲得移民簽證，這一過程稱為。這種情況通常會發生在一些家庭成員沒有資格在美國調整身份或者需要這些家屬需要求在海外停留一段時間，不能跟隨主受益人一起進入美國的情況下。

這種情況下，主受益人應該提交I-824申請到當初批準他調整身份申請的USCIS辦公室，要求其通知美國海外領事館，主受益人已經調整為永久居民身份。並且支付$200.00申請費。有了這一通知領事館將會給受益人家屬發放移民簽證。根據美國國務院規定，如果受益人能夠提供綠卡(Form I-551)或者身份調整批準通知單(Form I-181C)領事館也會給受益人家屬發放移民簽證。

另外領事館將USCIS的批準書原件視為主受益人身份調整為永久居民身份的最初憑證。他可以憑借批準通知原件或者綠卡，出境旅遊，也可以遞交給領事館作為“Follow to Join”的憑證。如果沒有接到的通知，移民局也應接受此文件作為作為主受益人永久居民身份的證據。盡管有報導說，主受益人不能提供I-824批準通知書，或者無法證明已經遞交I-824給移民局的情況下，一些領事館會拒絕處理此類“Follow to Join”申請。但是國務院建議申請者，如果領事館堅持向當領事官員向申請者堅持要I-864批準通知單或受理通知時，申請者可以告知其國務院相關政策，並提供綠卡以及綠卡批準通知書。

• 在美国如何打电话 (2千字)(maggie9 2007-3-14 18:47 阅读 86)

http://www.chuguo.cn/news/84439.xhtml

初抵美国的人士，无论是要与国内保持联络、约见客商还是联系朋友，处处都离不开电话。美国是个幅员广大的国家，大至本土分成为太平洋时区（Pacific Time）、山地时区（Mlvvaain Time）、中部时区（　Time）、东部时区（Eastern Time）等４个不同的时区（Time Zone）；当你打长途电话时，首先要确定对方的时区，以免打得太早或太晚，打扰到别人或无法找到要找的人。美国的电话系统非常完善且可信度高，全国有一千五百多家地区性电话公司和十几家长途电话公司，比较著名的有AT&T、GTE、MCI、Spring、Pacific Bell等。

1、 电话（Placing a Call）

美国的电话号码共有10位数字，前3位为区域号码（Area Code），后7位数为电话号码（Telephone Number）。

例如：(626)555-1212 (626)是区域代号，555-1212是电话号码。

2、本地同区域直拔电话（Local Duect Dial Calls）

直拔7位数电话号码即可，不需拔前面3位数的区域代号（Area Code）.

3、本地区长途电话（Long Distance Calls）

不论是否在同一城市，只要是不同区域电话号码，必须在前面先拔1，再加区域号码及电话号码。

例如你所在地区电话区域号是（626），但要打的电话是不同区域号码：(212)555 1212

拔：1 (本地区长途直拔代号)+212（区域代号）+555-1212(对方电话号码)

4、国际长途（International Calls）

拔：国际直拔通话代号“011”(International Access Code)+国家代号（Country Code）+城市或区域代号（City Code）+电话号码。

例如要打中国上海：88883333

拔：011（国际直拔代号）+86（中国代号）+21（上海代号）+88883333（对方电话号码）

注：打国际长途时，无需拔对方城市或区域号码前的“0”。

5、电话查号服务(Operator Assisted Calls)
本区域内：拔411（本区域电话接线生）

本区域外：拔1+区域代号（Area Code）5555 1212（对方区域城市电话接线生）

国际　拔00（AT&T电话接线生）

接线生电话代号“0”

6、电话卡（phone Card ）

目前对初抵达美国的外国人士来说，使用最方便、最便宜的是电话卡。电话卡通用于公用电话或其它任何电话，可以随时随地往任何地区或国家打电话，其中有些电话卡还有中文使用说明或中文接线生服务。在美国任何商店、超市、方便店、机场等地均有电话卡出售。

7、旅馆电话(Hotel Telephone)

旅馆外线号通常：当地电话先拔“9”；

　　　　　　　　长途电话先拔“8”

房间对房间直拔房间号，直拔／+房间号。

注：由于各旅馆不同，应以各旅馆具体规定为准。

在美国旅馆内打电话，收费比普通人家电话收费高5-10倍。

旅馆大堂部设有投币公用电话，费用为旅馆电话收费的三分之一。

电话卡费用为旅馆电话收费的五分之一，使用方便，可打国际长途。

8、公用电话-付电话费（Public Telephone –Pay Phone）

在美国到处都设有投币公用电话，投币电话使用方法：先拔号，待电话公司接线生

通3分钟本地区电话，超时要再投币，但多付则不退还。

9.紧急援救电话（Emergency Call）

当你打911紧急电话时，你的电话号码所在地点会自动显示在公共安全控制中心的的银幕上，急救单位能立刻找到救生紧急事故的地点。

紧急援救（警察局、消防队、救护车）电话“911”。


• 美国驾车安全须知 (2千字)(maggie9 2007-3-14 18:51 阅读 913)

http://www.chuguo.cn/news/84438.xhtml

* 在美国开车，一定要购买汽车保险！

* 如果发生车祸，一定要向对方要求如地址〈Address〉、电话〈Telephone Number〉、姓名〈Last and First Name〉、车牌号码〈License Plate Number〉、保险公司电话〈Insurance Phone Number〉、公司名称〈Insurance Company Name〉、车辆注册证〈Vehicle Registration〉等资料。如果有目击者，也一定要向目击者要电话及姓名！

* 在美国驾车或骑机车，安全带或安全帽是必须的。可以保护自身的安全之外，也防止警察抓。

* 在美国，需要十八岁以上才可已在大部分的地区驾驶汽车。如果您是到访其他州并且持有您原籍州或国家(您的永久居留地)颁发的驾照或国际驾照，只要该驾驶执照继续有效，您可以在美国大部分地区驾车而不需取得该州的驾照。

* 在美国，行人有先行权，行人是指步行的人或者是使用以人力为动力的交通工具如溜冰鞋，滑板等，但骑自行车的人除外。行人的定义包括使用轮椅的残障人士。

* 保持安全的跟车距离，注意！保持距离，以策安全。

* 在旅行前，请事先做好准备，在您坐到驾驶座位前要对您的行程有所了解。如果您对要去的地方不熟悉，在您上高速公路前就要研究一下地图，您不仅要记得要驶出公路的出口或衔接的公路名字、方向及号码。

* 在租车时，最好找全国性大型的租车公司，并且租年代较新的排子可靠的车，并注意车胎的状况、胎压及车胎的磨损程度。

* 当您看到路面有雨水时后，要马上减速，很多道路在此时最滑溜，因为路面上的油和尘土还没有被冲走。如果道路滑溜，您的车轮就得不到所需的抓力，而容易打滑。

* 路面有很多水时要减速，在大雨中，您的车轮可能与路面完全脱离接触，您的车将在水面上行驶，或者处于“浮滑状况”，轻微的改变方向或一阵风吹来就可能使您的车打滑，如果您的车打滑，叫逐渐减速，不要踩刹车。

* 路面上有冰或积雪的时候会让车打滑，特别是当您快速行驶或者是下坡时。如果您的车开始打滑时，要将您的脚移开油门踏板，停止踏刹车，并将方向盘转向车辆打 滑的一方。如果您无法在滑溜的路面上控制您的车，就要尽量找一些能阻停您的车的东西，如干燥的路面或路肩上，您可能不得不慢慢驶入一个雪堆或灌木丛来使您 的车停下来。

* 如果不幸打滑，减速！避免急转弯，避免突然停车！要踩踏数次刹车踏板来减速或停车，如果是防锁死刹车，就无需如此了。

* 如果您的刹车突然失灵，将档位换至低档，快速用力踩踏刹车踏板数次以增加刹车液的压力，如果是防锁死刹车就不必如此。拉上手刹车。如果车辆开始打滑，就应准备松开手刹车。

* 如果轮胎突然爆裂，握紧方向盘让车直行，要逐渐减速，把您的脚慢慢移开油门踏板，但不要踩刹车，慢行至离开路面的地方停车。当车要停定时才踩刹车。

* 如果引擎突然熄火，要用双手急转方向盘，驶到路边。如果您的车有动力刹车，您也许需要用力踩刹车踏板。

* 旅游时最好让家人或朋友知道您的行程，最好找个伴侣和您同行。

* 如果发生车祸，有人受伤时，除非伤者在正在燃烧的车中，否则不可随便移动他们，移动受伤者通常会使伤者伤势恶化，打 911 求救。

* 记住，喝酒不开车，开车不喝酒。


• 在加州申请驾驶执照 (2千字)(maggie9 2007-3-14 19:02 阅读 90)

http://www.chuguo.cn/news/84437.xhtml

美国被称为是“车轮上的国家”。学会开车拿到驾照，在洛杉矶是一个成人正常不可缺少的一项内容。

驾照，在美国还相当于身份证的作用。有了驾照，你就不必时刻带着自己的护照来证明自己的身份。

在加州, 如果你不能很快取得驾驶执照的话, 你也可以申请California ID, 它也可以做一个人的身份证来用.

在洛杉矶申请驾照有两个步骤：

1. 参加对交规和基本知识的笔试，通过后拿到Leaning Permit，有了这个Permit你才能开始合法地跟着教员或者其他大于25岁的人学车，否则就是非法的。当你开车时，他们必须坐在副驾驶位上。

2.自己觉得水平合适后参加路试，由坐在副驾驶座的考官来判断是否你已经具备了领取正式驾照的水平。通过后颁发Driver Liciense。从此你就可以合法地开车上路了。

I. Learning Permit

LP 顾名思义，有了这个东东你才能合法地learn how to drive。所以如果想在学车的时候警察不找麻烦，这个是必须的。由加州车辆管理局DMV（Dept. of Motion vehicle)颁发。

获得途径:

1.上网www.dmv.org预约一个笔试时间，可以选择合适的时间和笔试地点, 一般将直接去也可以,只是要多等一会

2.在考试一个星期的时候借来几份过去的试题，再把简单明了的驾驶手册（有中文版，在DMV可以领）看熟，不需要背，只需要正确答案混杂在错误答案中时能区分出来即可。

3.记录、照相、领类似准考证的东西、交24美元，然后在考试区参加考试。36道交规和常识题目＋12道交通标志识别题目。第一次允许错5个，第二次允许错3 个，第三次...不知道。交一份18块钱允许免费考3次。3次不过需要再交一次钱。第一次如果没有通过需要过几天再来一次，当天不受理。再去的时候直接奔考试区考试就可以。

4. 通过考试后领到一张learning permit，有效期一年，一年内如果没有得到驾照，LP就作废，需要重新申请。

II. Driver liciense

DL同时还有一个功能是充当ID，这样买酒、进酒吧的时候就不需要带护照。

获得途径：

1.**获得LP之后**，上网www.dmv.org预约一个路试时间，可以选择合适的时间和路试地点, 这样做可以节省你在DMV等待的时间。一般需提前3-4星期预约。

2.平时勤学苦练，考试前几天建议请一个正式的教练,到考试的路线上去练，路线教练都知道。一般请教练一个小时$35-$45。教练会帮你纠正很多不好的习惯并且告诉你很多应试技巧，并且会和你过几遍考试的流程。如果可以，早早就和教练一起练习效果更好。

3.考试当天务必比较准时，超过预定时间30分钟预约有失效的危险

4.考试的时候需要有一辆车，车主必须在25岁以上持有加州驾照，车必须有保险，必须陪你前往DMV出示他的驾照和车的保险。如果三次没有通过则需要重新参加笔试重新得到一张learning permit。

5. 考试的注意事项请教练的时候他们都会给你不厌其烦地重复若干次。听好掌握好

6.没有通过路考则需要按照1-5的流程再预约一次。通过路考之后，会领到一张临时的DL，有效期3个月，效用和正式的DL一样。然后回家等待正式的DL寄到，时间不定，2-10个星期都有。如果3个月内没有收到正式DL，需要带上护照到DMV去renew一下临时的DL（不需要预约，直接到DMV咨询处办理即可）；

一年内还没有收到正式DL，需要重新参加路考。 祝大家都顺利地拿到自己的DL


• 迎接挑戰：美國加快護照簽發 (512字)(maggie9 2007-3-15 13:03 阅读 117)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1620

當前申請護照的美國公民人數創下歷史新高，美國國務院正極力采取措施滿足此項需求。因為旅遊或簽證原因，需要在兩周內拿到護照的美國公民可在線通過政府網站http://travel.state.gov或撥打美國護照中心(NPIC)的電話1-877-487-2778核查申請狀態。國務院已在電話中心增加人員答複緊急諮詢。諮詢時間東區時為周一至周五，7a.m.—24p.m.，（聯邦假日除外）。

由于申請護照的人數空前, 正常申請過程可能需要10周時間,加急處理的時間也需4<周時間.請各位需要申請護照的人士，早作準備以免貽誤時機。


• [无标题] (2千字)(hummingbird 2007-3-18 2:51 阅读 76)

序 号:576045
标 题:移民局准备实施Bi-Specialization第三阶段 (1千字)
发信人:xiaoyu [发短消息]
时 间:2007-01-05 15:27:12


移民局准备实施Bi-Specialization第三阶段
有消息称，美国移民局准备实施Bi-Specialization第三阶段，把加州服务中心（CSC）和内布拉斯加服务中心（NSC）辖区的州作为第一组（Pair I），佛蒙特服务中心（VSC）和德州服务中心（TSC）辖区的州作为第二组（Pair II），统一由地区以及是否移民案件来决定送件地址。第一组所管辖的州，所有非移民申请都要递交到CSC处理，所有移民申请都要递交到NSC处理；第二组所管辖的州，所有非移民申请都要递交到VSC处理，所有移民申请都要递交到TSC处理。
目前I-140、I-485等移民申请都必须递交到NSC，I-129、I-539等非移民申请都必须递交到VSC。如果Bi-Specialization第三阶段实施，就要按地区决定，移民申请是递交到NSC 还是TSC、非移民申请是递交到CSC还是VSC。
正式的规定将公布在federal register上，届时我们将作更详细、权威的报道。

注：
CSC和 NSC（第一组）、VSC和 TSC（第二组）所辖州列表
CSC和 NSC辖区 （组一） VSC和 TSC辖区（组二）
Alaska, Arizona, California, Colorado, Guam, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Montana, Nebraska, Nevada, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin, Wyoming Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Washington, D.C., Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Oklahoma, Pennsylvania, Puertop Rico, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Texas, Vermont, Virginia, Virgin Islands, West Virginia
资料来源于：uslawchina法律联营网：www.uslawchina.com

最近有关美国移民的一些新闻：(jiangzhiyan 1-5 21:42 阅读 17)
据LG说，他们那边（PA）的华人报纸上说美国移民局今年已经花了4个多亿的美金在加快移民申请CASE进程上面，并且在10月份左右已经处理掉之前积压的70％的CASE了，而且还要在接下去继续话费3亿多美金去加快处理速度。
真是很好的消息啊！还有就是传说中的新的系统也已经在一月份开始启用了，而且好像速度是快了很多。
和大家一起分享一下这些好消息，在新年伊始祝愿所有有情人终成眷属，也祝愿所有眷属不再相隔两地

• 美国机场各种身份入境详解 (5千字)(maggie9 2007-3-21 17:14 阅读 93)

http://www.chuguo.cn/news/84812.xhtml

外国人搭机抵美国国境，必须在最先着陆的机场办理入境手续，亦即在机场接受移民官及海关关员的检验。前者检查旅客来美资格，亦即是否可以入境；后者查验旅客的行李是否应课关税，或有违禁物品应予没收。

1、入境检查手续

(1)旅客被引导到入境检查室，按照入境签证的不同，排队等候检查。持非移民签证者(F1) 应排在nonresidents（非移民）的队伍，持移民签证或绿卡者在citizens/residents（居民）的行列。

(2)轮到你受检时，将护照、I-20 或IAP-66、I-94、及报关单一并交给移民官查验。要知道，持有护照及签证并不保证可以入境。因为签证只给持有人要求入境之权，准其入境与否，则操 在移民官身上。移民官会核对「黑名单」，看看该外国人是否在榜上，如果过去在 移民局有过不良记录，例如曾被递解出境，则入境时即有麻烦。

(3)照惯例，移民局官员会问你一些问题，这些问题最主要的是确定你来美之后的住所地 (****Univ)、来美的目的(Studing)、及携带多少钱等。不必紧张，从容回答即可。

(4)移民局官员问完问题，就会在I-20或IAP-66及I-94上签章━盖章注明入境日期，签字注明签证身分及再次合法入境的期限。

如果你持(F-1)签证，美国将允许你在美停留至学业完成的必要年限。因此，通常移民官会在I-94表的停留期限栏打上D/S (duration of status)印记。

如果你持交换学者(J-1)签证，美国只允许你在特定时间内停留，并必须攻读IAP-66上所指明的课程以维持交换学者的身分。

无论你持F-1或J-1签证，你必须注意入境时护照的有效期必须始终保持比预定在美停留期限多出六个月以上。

(5)移民官会将I-94的出境部分撕下，钉在护照上，并将I-20或IAP-66的第三页一并交还给你。（你要立即确认添加的资料无误，如果有错 误立即要求更正。离开柜台后再回去要求或问问题，只会徒增麻烦）。你要千万注意，I-94是唯一证明你合法入境美国的证件。虽然只是一张小纸，在居留美国 期间一定要和护照一起妥当保管。遗失的话，须向临近移民局申请补发。

2、领行李、缴交报关单及验关

(1)根据走道上的指示走到Terminal领行李处，依电脑屏幕或告示找到自己班次(Boardingcard上面有班次)的行李招领台。

(2)从转盘上取下自己的行李，小心核对行李号码，因为不少皮箱看起来一模一样。

(3)机场备有手推车，一些机场的小车免费。也可以找porter代劳，小费1$。

(4)国际机场很大，领行李时常容易找错转盘，有时航空公司也会作业疏忽。找不到行李别紧张，持登机证上的行李注册存根向航空公司查询，万一还是找 不回来，则须填写报失单，并记下机场服务人员的姓名及电话，以备日后询问。（曾有同学遭遇类似的情况，本想向航空公司索赔数千元，结果航空公司第二天就找 到了，还派专人免费送到家。）

(5)排队验关时，不妨选最短一行排队受检。不要左顾右盼，犹豫不决，更不可看另一行通关迅速而临时换行，而变成「行迹」可疑而遭受仔细盘查。面带笑容，态度诚恳，有问必答，但不要多话，以免自找麻烦。

(6)检查行李时要递上证件，如海关要求开箱检查，立刻打开受检，不要迟疑。如果验关人员示意通过，也不要怀疑，立刻提出行李离开。按照美国法律，海关人员无权私自打开你的行李，但是如果他们要求你打开，你拒绝，他们有权打开你的行李。

(7)如果在行李中被发现有任何禁带物品，是要被当场没收的，原本打包好的行李弄得一团乱，得花点力气让东西归位。但有时运气好，也能快速通关。看好你自己的行李，既不要少也不要多，不要给任何人带行李过海关。小心别人利用你夹带毒品。

(8)随时注意自己行李证件，不可离身，以防被人乘机盗取。

(9)携带入境的金额超过一万美元，应主动向海关申报，并填报四七九○表。

3、换机

如果你入境后要换机，你得估计好时间，尽早到要转换的航空公司机场柜台去报到，当然行李还是要重新checkin。如果机场大，为避免走冤枉路，不妨问一下人。在换机手续办妥，找到确定的机门后，你可能有一段休息时间。这时不妨四处走走，舒展一下筋骨或上一下厕所。

如何处理行李方面的紧急情况

行李损坏时怎么办？

如果发现行李在货舱内损坏，你应该在行李转盘处或是航空公司设有的专设柜台处理。处理行李损坏事项，旅客必须填写行李破损报告，航空公司会安排专人修理行李，或由旅客自行送修，再将收据寄回航空公司，则能获得理赔。

若毁损的程度到完全无法修理，有些航空公司会理赔一只新皮箱，有些则以一年折旧10%的折旧率，根据行李购买的年份换算现金赔偿。

根据国际航空协会规定：行李于国际运输过程中受到损害，应于损害发生七日内以书面向运送人提出申诉。但航空公司表示，最好在机场就作出反应，否则事后还需要另外填写一份报告书解释为何没有立刻发现行李毁损。

如何避免行李遗失

航空公司拖运的大件行李都是在转盘上拿取，由于数量多，很可能有拿错或被盗、转机时行李不见了的情形，发现找不到行李时，首先不要慌乱，看看四周有没有类似的行李箱被误拿，若真的找不到了，赶紧找航站人员帮忙，拿着行李牌及机票向失物招领处登记。

若使用新的行李箱，要记住行李箱的特徵、颜色及尺寸，否则领取行李时，茫茫然不知如何找起。为避免行李遗失及托运物品损坏，有几个方法可避免意外的发生：

行李上务必写上英文名字、学校地址，如此比较容易在机场被寻获。各航空公司会提供行李名条供顾客写上联络地址及电话 ，一旦遗失，航空公司可按照行李名条，将行李送回。

对于行李的描述越详细越好，若能指认出行李上有特殊的标签，可让寻找的人较易找寻。可在行李上贴上醒目的贴纸或图画， 以便寻找 (有同学贴上熊猫像， 是好办法)。

若是易碎品，最好放在比较妥当的地方或者干脆不要放在行李内，因为有些航空公司对于易损、贵重或易腐物品，概不负赔偿责任。

凡持卡购买机票的旅客，在到达目的地后超过六小时未找到行李，持卡人可获得美金250元的刷卡金额购买日用品，如有家属同行者可获得美金500元的 理赔。超过48小时未寻回行李，判定属于遗失，金卡持有者有美金1000元，普通卡有美金750元之刷卡额度，作为购买日常贴身用品之用，即使第49小时 找到行李，依然可以申请理赔，但要持机票、登机证明申请理赔。旅客若有贵重的物品，应尽量随身携带。

办理挂失手续

当在机场发现自己的行李遗失时，请先办理挂失手续：立即向机场“失物招领办公室” (LostFound)报遗失。办事员会替旅客填写“行李意外报告”，内容包括飞行路程、携带几件行李，并拿各式行李的图片供旅客指认，并将资料输入电 脑，透过国际性协寻行李网路，找出行李遗失处的站名。超过21天若未找回，则由末站的航空公司负责理赔。根据航空公司的“终站赔偿法则”，多次转机的旅 客，由搭乘终站的航空公司负责理赔。

关于赔偿的额度

根据国际航空协会规定：托运行李之赔偿限额约为每磅美金9元7分（每公斤美金20元，德航为每公斤53.5马克），随身行李之赔偿限额为每位旅客美金400元。对全部旅程均在美国境内各点之间者，相关法令规定航空公司之赔偿限额，每位旅客不得低于美金1250元。


• 美国常用电话 (3千字)(maggie9 2007-3-21 17:21 阅读 96)

http://www.chuguo.cn/news/84811.xhtml

智障者协会 Association for Retarded Citizens(ARC) (562) 803-4606

美国红十字会 American Red Cross (213) 739-5200

洛县紧急处理办公室 L.A. County Office of Emergency Management (323) 980-2260

安全驾车热线 Auto Safety Hotline (800) 424-9393

加州高速公路管理局 C.A. Highway Patrol Nonemergency (626) 338-1164

消费者投诉电话 Reviews Consumer Complaints (800) 952-5225

消费者信用咨询服务 Consumer Credit Counseling Service (800) 750-2227

加州消费者咨询中心 Consumer Information Center (800) 952-5210

爱滋病服务中心 AIDS Service Center (888) 448-9242

儿童和家庭服务 Child and Family Services (213) 427-2700

洛杉矶县教育办公室 Los Angeles CountyOffice of Education (562) 922-6111

南加亚太法律中心 Asian Pacific American Legal Center of S.CA (213) 977-7500

美国移民局 U.S. Immigration and Naturalization Service (800) 375-5283

法律协助基金会 Legal Aid Foundation of Los Angeles (213) 487-3320

加州戒烟服务中心 California Smokers Helpline (800) 400-0866

医疗咨询 Medi-Cal Information (800) 339-6993

中国驻洛杉矶总领事馆 Onsulate Gople's Republic Of China (213) 807-8018

台北经济文化办事处 Taipei ECO. & CUL. Office In L.A (213) 389-2051

气象台 Weather Information (213)554-1212

中文黄页广告刊登服务 Chinese Yellow Pages Advertising Service (626) 441-6985

巴士服务华语服务专线 Footthill Transit Information Line (Chinese) (888) 629-5992

大都会火车咨询服务 Metrolink Information Line (800) 371-5465

乐透奖中奖号码查询 Lottery Winning Numbers (800) 568-8379

洛杉矶观光资料中心 Los Angeles Vistors Information Center (213) 689-8822

废物处理 Waste Management (800) 732-9253

家庭废物处理 Waste Management (800) 238-0172

印刷式废旧电话薄回收 Yellow pages Recyling (800) 953-4400

垃圾处理 The Sanitation Department Info Line Of L.A (800) 339-6993

联邦急难管理局 Federal Emergency Management Agency (202) 566-1600

美国国际商务会员 America Member Service Center (213) 255-2066

美国各大旅馆的电话及网址

Holiday Inn 1-800-465-4329 Hilton 1-800-445-8667

Inter-continental 1-800-327-0200 Radisson 1-800-333-3333

Hyatt 1-800-633-7313 Fiesta Americana 1-800-648-6540

Marriott 1-800-228-9290 Sheraton 1-800-325-3535

Best Western 1-800-780-7234 Howard Johnson 1-800-I GO HOJO

Ramada 1-800-854-7854 Delta Pacific 1-800-268-1133

AmeriSuites 1-800-833-1516 Days Inn 1-800-DAYS INN

911 美国紧急电话

以下各种紧急情况请直拨：EMERGENCY CALL ONLY
火警 援救 Fire and Rescue
警察 警官 高速公路巡察 Police or SheriffHighway Patrol
救护 紧急医疗和空降救护 Ambulance Emergency medical orParamedics

注意：

911紧急电话的设置是特别为了处于存亡危急的情况下呼叫紧急的服务。打这电话号码的人应该事先了解。当你打911在传述紧急状况时，你的电话号码 （包括非公共性的号码）将自动显现在公共安全控制中心的银幕上。呼叫者号码的显现可以使急救单位迅速找出发生紧急的地点，即使是当呼叫者受制于危急情况 下。如果呼叫的人不希望他的电话号码显现，则必须从政府各机构的名单中找寻你需要的单位名称及电话号码，直接拨号报告情况。


• 指紋錄入（fingerprinting）注意事項 (610字)(maggie9 2007-3-21 17:28 阅读 76)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1625

美國移民局是通過國家預約系統（National Scheduler system）來安排指紋錄入（fingerprinting）。一般來說，USCIS規定申請人須接到USCIS的通知才能按指紋。對于申請人及其家人，有時候會接到不同時間的按指紋通知。如果申請者已經收到通知，但其家人還沒有，有時候USCIS也會允許他們在同一天進行fingerprinting

但是這要根據移民局的申請支持中心（USCIS Application Support Center (ASC)）的規定，他們有權利拒絕。如果申請人想要跟家人一起按指紋，必須要帶齊以下資料：

調整身份申請(AOS or I-485)接收通知書

帶有照片的證件（護照或其他）

與家人的關系證明等（出生證明或者結婚證書）

• NSC關于I-140上訴&重新申請的相關規定 (890字)(maggie9 2007-3-22 12:21 阅读 66)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1629

當前很多I－140申請遭到否決，其原因不在于已批準的勞工證有何問題，而是雇主不具備支付普遍工資的經濟能力。如果I－140或者I-140/I-485同時申請遭否決，並且申請者向行政上訴辦公室（AAO）提出訴訟，申請者是否能夠在上訴期間重新申請I－140？需要遵循什麼樣的手續？內布拉斯加服務中心（NSC）對于I-140上訴重新申請的相關規定如下：

1.否決I－140申請並不會造成已批準的勞工證無效，除非勞工證存在欺詐或者被撤回，否則申請者可隨時遞交新的I－140申請

2.不能用一份批準的勞工證申請兩份I-140申請的情況是：其中一份I-140申請是與I-485同時遞交，並且此申請被否決、上訴到行政上訴辦公室（AAO）。在這種情況下，如果要重新遞交I-140申請，要求申請者撤銷正在上訴的I-140。一旦撤銷，NSC將會收到AAO的撤銷通知。

3.同時遞交I-140和I-485申請，如果I－140被否決，I－485通常也會被否決，除非AAO推翻NSC對I-140的否決裁定。因此，如果申請者向移民局重新申請I－140，也應該重新遞交I-485申請。


• 美国恢复海外受理亲属移民申请 (1千字)(maggie9 2007-3-24 19:15 阅读 99)

http://www.chuguo.cn/news/85080.xhtml

美国国务院21日宣布，从即日起美国驻外使领馆恢复受理旅居海外的美国公民亲属移民的申请（I－130）。

　　美国海外使领馆是今年1月22日停止受理亲属移民申请的，理由是根据美国“亚当?沃什儿童保护暨安全法”的要求，必须对申请亲属移民来美的美国公民进行犯罪记录背景审查，但海外使领馆无法鉴别申请人是否有侵犯未成年人的犯罪记录。

　　此举给申请人带来不便和延缓。经过国务院与移民局协调，决定建立海外使领馆受理I－130申请，再由移民局进行审查的机制，故海外受理予以恢复。

　　据国务院官员介绍，恢复受理的是居住在美国海外领区的美国公民进行的直系亲属移民申请，包括美国军人，以及有紧急状况和符合国家利益的亲属移民申请。申请者必须有在美国领区居住六个月以上的合法居住许可证明，学生和旅游者等暂时居住的美国公民没有资格在当地提出申请。

　　国务院官员举例道，紧急状况可指美国公民一旦离开当地，其未成年小孩无人照看；国家利益可指美国海外驻军和美国政府派驻海外工作的公民的配偶和未成年子女的移民申请。

　　依此举例，如果一位美国公民在广州工作，并在当地娶妻生子，只要其本人是美国政府派驻那里工作，或者其本人调回美国，即面临无人照看其未成年子女的状况，即可在美国驻广州领事馆就地提出亲属移民申请。

　　美国绿卡持有者或者居住在美国国内的公民，如果要申请其亲属移民来美，仍需要通过美国移民局在各地的服务中心提交材料。



• 申请美国亲属移民所需文件 (1千字)(maggie9 2007-3-26 20:27 阅读 86)

http://www.chuguo.cn/news/85286.xhtml

如果申请人在境外，其境内的亲属需首先向移民局提出申请，所需文件和材料如下：

（1）I-130表；

（2）G-325A表，即“履历表”，仅供美国公民配偶申请而用。该表在多数情况下是供申请人已进入美国后提出申请所用，但陈情人的申请如果是单独提出，也需填报该表。

（3）陈情人的身份证明。如果是土生美国公民，需提交州政府出具的出生证。如果是海外出生之美国公民或归化美国公民，则需提交公民证、归化证、海外领事出具之出生证或者有效的美国护照。如果是永久居民，其身份证明为绿卡或者盖有有效永久居民章的护照。

（4）亲属关系证明。陈情人应根据和申请人的不同关系而提交不同的证明材料：


配偶关系：法定结婚证书。如果再婚，则需提交原有关系证明，如离婚证书、配偶死亡证等。结婚照或其他家庭照片。其他夫妻共同生活的证明。

子女关系：子女出生证；

继子女关系：由婚姻而形成的继子女关系必须是结婚发生于该继子（女）18岁以前；需提供：有效结婚证、出生证、双方原有婚姻关系证明；

非婚子女：血亲证明、经济抚养证明等；

受虐待配偶或子女：警察报告、医疗报告、证人证词、寄居证明等；

养子女：有关法定证明；

兄弟姐妹：出生公证、父母结婚证明

（5）申请表

美国境内申请

（1）I-485表；

（2）I-485A表

（3）I-325A表（14岁以上填写）

（4）亲属经济担保书

（5）FD-258表，即指纹卡。（最好由当地警察机构制作）

（6）I-797表；

（7）I-693表，即体检表；

（8）防疫接种证明；

（9）I-94记录卡；

（10）申请费；

（11）照片；

向境外使馆申请签证需提交的文件

（1）OF-230I表；

（2）OF-169表；

（3）经济担保书；

（4）OF-230II表；

（5）美国亲属陈情申请的全部文件；

（6）护照；

（7）无犯罪证明；

（8）体检证明；

（9）防疫接种证明；

（10）申请费；

（11）照片


• 移民局案件审理新标准[转贴],适用最初申请和p2前补材料的case 发信人:sweetie_tk (1千字)(hummingbird 2007-3-29 22:06 阅读 93)

序 号:594788
移民局将在二月底三月初取消对回复补件通知和有意拒绝信的固定期限。根据这一法規的变动，移民局将可以根据个別案件的情況，要求申請人在指定的特定时间回复，而不是从前的固定12个星期，移民局认为，这样的新措施将可以縮短总体案件的审理時間。
　根据現行的法規，移民局在特定情況下必須要求申请人补件，且所有的补件通知必須在12周之內被回复。但是移民局将在近期取消这項沿用已久的法規，针对个案的情況、所求的补充证据、证据的來源（国内或国外）等等因素，指定一个特定的回复期限。此外，若是在原始申请资料中缺失重要的证据文件时，移民局也将有权直接拒绝该申請，而不是像現在一样必須发出补件通知或有意拒绝信。若是在你的案子在沒有补件的情況下被直接拒绝，只能根据法条 8CFR 103.5 提出 motion to reopen （要求案件重开），或者提出一个新的申請。如果法律容許，申請人也可以选择上訴。
在考虑到移民法规將在近期內改变，申請人在提出申請時需要特別注意以下两点：
1.所有主要的证据文件必須在原始申請中送到移民局，以免申请在未得到补件就被拒绝。所谓主要的申請证据文件，一般在申請表格第一页的说明里面有列明。
2.当收到移民局发出的补件通知或有意拒绝信，小心阅读确认移民局所要求回复的期限，一般情況会短于12周。根据法律，如果未在要求期限內回复补件通知或有意拒绝信，那么该申请被视为放弃而被自动拒绝。
由于这项法規将很快正式实施，请大家在提出申请时要提供充足的证明文件，以免被移民局直接拒絕。此外，若是收到要求补件或有意拒绝信時，也要小心注意补件通知或有意拒绝信的回复期限，以免错失回复時机，而影响了你的時間及美国的合法身份，甚至长久等待使移民排期可能因此而功亏一篑。

• 本周移民重大提醒 (1千字)(maggie9 2007-3-30 20:31 阅读 75)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1637

對于移民者來說，本周是非常關鍵的一周，因為從下周開始，很多移民方面的重大變動將開始生效。請注意以下幾點：

自2007年4月2日開始，移民局要求所有的I-129（非移民工作簽證，包括H1B）申請和I-539申請（簽證延期，包括H-1B延期及轉換工作）都必須直接寄往Vermont Service Center (VSC) 或California Service Center (CSC)。按照目前的做法，雖然I-129和I-539都應該遞交到VSC；但如果申請寄到CSC，CSC還是會接受並轉給VSC。新的規定出台後，申請人就必須向正確的服務中心提交申請。請密切關注移民局即將公布的新的申請提交地點。

所有的工作許可申請（EAD）都必須使用2007年2月28<日公布的最新版本。大多數移民公司已經變更了他們的資料庫。準備本周末出國要確保他們所使用的是EAD新版本。


美國移民局將于2007年4月2日（星期一）開始接受2008財政年度的H-1B申請。

3月31日或者4月1日遞交的申請不會遭到拒絕；移民局會把這些申請與4月日收到的申請同等對待。接收日期以移民局實際收到申請的日期為準，而非郵戳日期。

2007年4月2日遞交的H-1B申請必須使用2006年8月28日版的I-907申請表。另外你要慎重考慮是否需要提出H-1B加速申請。因為你提出H-1B加速申請，如果加速申請被否決，會導致整個H-1B的申請也會遭到拒絕。

• 美国学位缩写一览表 (3千字)(maggie9 2007-3-30 20:35 阅读 82)

http://www.chuguo.cn/news/85675.xhtml

Bachelor of Arts
B.A.
文学士

Bachelor of Architecture
B. Arch.
建筑学士

Bachelor of Arts in Education
B.A.Ed., B.A.E.
教育学文学士

Bachelor of Business Administration
B.B.A.
工商管理学士

Bachelor of Arts in Social Work
B.A.S.W
社会工作学文学士

Bachelor of Education
B.Ed., B.E
教育学士

Bachelor of Fine Arts
B.F.A.
艺术学士

Bachelor of General Studies
B.G.S
通识学士

Bachelor of Liberal Studies
B.L.S
文理学学士

Bachelor of Engineering
B.Eng., B.E
工学士

Bachelor of Music
B.M., B.Mus
音乐学士

Bachelor of Music Education
B.M.Ed., B.M.E
音乐教育学士

Bachelor of Nursing
B.N
护理学士

Bachelor of Professional Studies
B.P.S
专业进修学士

Bachelor of Science in Business Administration
B.S.B.A
工商管理学理学士

Bachelor of Science
B.S
理学士

Bachelor of Science in Business
B.S.B., B.S.Bus
商学理学士

Bachelor of Science in Education
B.S.Ed., B.S.E
教育学理学士

Bachelor of Science in Engineering
B.S.Eng., B.S.E
工程学理学士

Bachelor of Science in Medicine
B.S.Med
医学理学士

Bachelor of Science in Medical Technology
B.S.M.T., B.S.Med.Tech
医技学理学士

Bachelor of Science in Nursing
B.S.N., B.S.Nurs
护理学理学士

Bachelor of Science in Social Work
B.S.S.W
社会工作学理学士

Bachelor of Science in Technology
B.S.T
科技学理学士

Bachelor in Social Work
B.S.W
社会工作学士

Bachelor of Technology
B.T
科技学士

Bachelor of Law
LL.B
法学士



Master of Arts
M.A
文学硕士

Master of Accounting
M.Acc
会计学硕士

Master of Arts in Education
M.A.Ed
教育学文学硕士

Master of Architecture
M.Arch
建筑学硕士

Master of Arts in Teaching
M.A.T
教育文学硕士

Master of Business Administration
M.B.A
工商管理学硕士

Master of Civil Engineering
M.C.E
土木工程学硕士

Master of Chemical Engineering
M.Ch.E., M.C.E
化学工程学硕士

Master of Criminal Justice
M.C.J
刑事学硕士

Master of Divinity
M.Div
神学学硕士

Master of Engineering
M.E
工程学硕士

Master of Education
M.Ed
教育学硕士

Master of Electrical Engineering
M.E.E
电机工程学硕士

Master of Fine Arts
M.F.A
艺术硕士

Master of Law
M.L
法学硕士

Master of Library Science
M.L.S
图书馆学硕士

Master of Music
M.M., M.Mus
音乐硕士

Master of Music Education
M.M.E., M.M.Ed
音乐教育学硕士

Master of Nursing
M.N
护理学硕士

Master of Public Administration
M.P.A
公共行政学硕士

Master of Psychology
M.Psy
心理学硕士

Master of Science
M.S
理学硕士

Master of Science in Criminal Justice
M.S.C.J
刑事理学硕士

Master of Science in Education
M.S.E., M.S.Ed
教育理学硕士

Master of Science in Electrical Engineering
M.S.E.E
电机工程理学硕士

Master of Science in Library Science
M.S.L.S
图书馆理学硕士

Master of Science in Medical Technology
M.S.M.T
医技理学硕士

Master of Science in Nursing
M.S.N
护理理学硕士

Master of Science in Social Work
M.S.S.W
社会工作理学硕士

Master of Social Work
M.S.W
社会工作学硕士

Doctor of Arts
D.A
文学博士 �D�h

Doctor of Dental Science
D.D.S
牙科博士

Doctor of Engineering
D.E
工程博士

Doctor of Education
D.Ed
教育学博士

Doctor of Musical Arts
D.M.A
音乐艺术博士

Doctor of Osteopathy
D.O
骨科博士

Doctor of Social Science
D.S.S
社会科学博士

Doctor of Veterinary Medicine
D.V.M
兽医学博士

Doctor of Jurisprudence
J.D
法理学博士

Doctor of Judicial Science
J.S.D
司法学博士

Doctor of Business Administration
D.B.A
工商管理博士

Doctor of Accountancy
D.Acc
会计学博士



• 美驻华大使馆：美非移民签证申请费4月2日起下调 (378字)(maggie9 2007-3-31 11:52 阅读 77)

http://www.chuguo.cn/news/85701.xhtml

美国驻华大使馆最新公告：由于美元和人民币之间汇率的变化, 美国非移民签证申请费将从2007年4月2日(星期一)起从人民币800元降至780元。

　　这无疑是对怀有“美国梦”的朋友们的又一大惊喜。随着签证形势的明显好转和更多层次的美国院校将目光投向中国，今明两年美国留学签证情况将出现进一步的改善，2007年与2008年将成为中国学生去美国留学的最佳时机。



• 美国社区的“皮毛法律” (3千字)(maggie9 2007-3-31 11:59 阅读 88)

http://www.chuguo.cn/news/85677.xhtml

在美国，发生在一户人家自己家中或院 子里的事情，只要侵犯了邻居的利益，政府有权接受举报，进行干预。举例说，一户人家的院子里有一条小河流过，这户人家有权利要求上游的人家不将废水排放到 这条河中。所以，邻里纠纷小的可以在社区层面解决；大的必须根据州或地方法规解决；再解决不了的，再往上走，联邦最高法院根据《宪法》条文做出裁决。

　　在美国社区，要求每一个业主避免在自己的土地或房产上进行“不合理”的侵扰附近土地使用或享受的活动(例如邻居家的生活受到烟味、嘈杂声的打扰)。小麻烦也须有相应的法律管辖，美国人称此类为“皮毛法律”。

　　邻里噪音整治法

　　曾经有朋友问我，纽约市环境污染最严重的表现是哪一项？我毫不犹豫地告诉他，是噪音污染。纽约市有关部门每年都要收到六千多件市民投诉噪音扰民的信件。

　　1992年末，纽约市成为全美国第一个对于噪音进行测量并明确规定噪音控制标准的城市。据测试，地铁经过时发出的噪音为100分贝，摇滚乐的轰鸣为110分贝，一米之内的汽车喇叭声为110-120分贝，垃圾运输车为100分贝。所有这些噪音扰乱了居民的宁静生活，许多市民在报纸上质问市政府：纽约号称“世界之都”，管理水平、技术能力都不差，怎么就不能治理一下噪音污染？

　　1997年纽约市议会终于通过了更加严厉的“新噪音防治法”。在惩罚力度上，“新法”比1992年的“旧法”更严厉，罚金也比“旧法”提高三倍。“新法”规定，在距离公寓楼一米处进行测量，所有噪音超过45分贝的声源都被禁止使用。无论是狗叫、过大的电视音响和汽车的鸣叫，都不得连续超过三分钟，上述违规超过三次，就将被罚款525——2625美元。“新法”还规定，各家商店、酒吧、夜总会的扩音喇叭声音不能让街道上行走的人听见，如果音量太大，就将最高处罚2.4万美元。家庭报警器、建筑机械、电动工具、垃圾处理装置、大型空调设施等都在该法的严格监管之下。具体罚金如下：

　　音响设备：一次违规罚款90-350美元；三次违规罚款270-1050美元。

　　狗叫：一次违规罚款45-175美元；三次违规罚款135-525美元。

　车辆喇叭：一次违规罚款130美元；三次违规罚款4200美元。

　　摩托车(过度轰鸣)：一次违规罚款440-1400美元；三次违规罚款1320-4200美元。

　　锤子敲击(夜晚)：一次违规罚款440美元；三次违规罚款4200美元。

　　酒吧、夜总会喧闹音响：一次违规罚款2000-8000美元；三次违规罚款6000-24000美元。

　　对于一般居民违反噪音法的，可以投诉。近年，纽约市环保部门专门成立了处理噪音污染的机构，该机构有几十位督察员从上午八时至下午六时，处理有关噪音的投诉。每年该检查组要处理上千件投诉，在这些投诉中，约有1/3发生在曼哈顿社区。原则上，只要社区有投诉，督察组成员就会煞有介事带着监测仪器，在当地社区的警察陪同下赶到现场测试噪音分贝，对违规者当场开具罚单。

　　家庭宠物限养法

　　有一种说法，在美国，中产阶级家庭的标准是：一对夫妻两辆车，三个孩子一条狗。由此可见宠物在美国家庭中的地位。美国人热爱动物，许多家庭都饲养宠物，其中以养狗为多数。狗成为许多家庭不可或缺的朋友。在纽约市，除了在政府公房里居住的家庭外，只要交上20美元的牌照申请费，就是合法养狗户。因此，几乎所有家庭都有能力养狗。在纽约市的一些公园里，还专门辟有一角供宠物狗跑步使用。如在格林威治村附近就有一个小型狗公园，公园是封闭式的，有木门开启出入口，里面有松软的沙土跑道，供狗跑步，也便于狗拉屎、撒尿后就地掩埋。

　　美国人普遍认同“养宠物利大于弊”。宠物能够满足人类情感上的需求，宠物还能拓展你的人际关系。但是，养宠物也会带来许多问题，其中报道最多的是恶狗咬人的问题。据美国“防止伤害中心”1997年的报告，平均每年有300万 美国人被狗咬伤。遭到狗攻击最多的是孩子们，因为小孩子喜欢小动物，又不知道如何与它们打交道，它们玩耍时不免手脚重，让不知所措的狗突然发怒，转而攻 击。狗咬人的事虽不是新闻，但是美国许多州都通过相关法律，对于咬人的恶狗实行处罚。纽约州也通过了《恶犬法案》，禁养恶犬。该法对于“恶犬”的定义是： 对人有明显威胁行为，无故攻击他人致残或死亡的犬。该法还规定，咬人的犬的主人要处以400美元罚款，造成严重后果的要处罚880美元，咬伤致死的要处以1000美元罚款。如果一条犬已经被认定有危险倾向，主人却没有严加防范和处理，而后又继续咬伤、咬死他人，狗的主人要被判入狱90天，同时罚款1000美元。另外，纽约市的法律还规定，居住在纽约市公房(产权属于纽约市政府的廉租房，租给低收入家庭居住)的家庭不能养狗，如果住家坚持饲养，市政府有权让其搬出公房。


• 公民出入境常识FAQ (1千字)(maggie9 2007-3-31 12:02 阅读 75)

http://www.chuguo.cn/news/85678.xhtml

一、什么是出境登记卡？

　　出境登记卡是护照的组成部分之一。顾名思义，它是对公民出境登记的一种卡片。持照人初次出境，必须同时凭护照和出境登记卡，才能办理与前往国家（地区）相一致的入境签证和途径国的过境签证手续。办妥签证和户口登记手续后，方能凭有效护照，有效签证和出境登记卡顺利出境。

　　二、出境登记卡包括哪些内容？

　　出境登记卡包括的内容有：姓名，性别，出生日期，护照号码，发照日期，出境事由，目的地（国家或地区），偕行人数，发照机关（印章）和发照地。上述内容和持照人护照内的内容是完全一致的。如果发现有不一致的地方，持照人则必须在领取护照时当即向发照机关提出，以便迅速更正。

　　三、什么是海关？

　　海关是根据国家法令，对进出国境的货物、邮递物品、旅客行李、货币、金银、证券和运输工具等进行监督检查，征收关税并执行查禁走私任务，编制海关统计和办理其他海关业务的国家行政管理机关。

　　四、什么是安全检查？

　　安全检查是口岸检查（包括边防检查、海关检查、卫生检疫、动、植物检疫和安全检查等）内容之一， 是出入境人员必须履行的检查手续，是保障旅客人身安全的重要预防措施。

　　五、安全检查的对象有哪些？

　　安全检查事关旅客人身安全，所以旅客都必须无一例外地经过检查后，才能允许登机。也就是说，安全检查不存在任何特殊的免检对象。所有外交人员，政府首脑和普通旅客，不分男女，国籍和等级，都必须经过安全检查。

　　六、边防检查机构都设在什么地方？

　　边防检查站一般都设在对外开放的国际机场、港口，国境车站和孔道以及其他经国家有关部门批准而设立的出入境口岸。各个国家的边防检查机构所履行的职责基本相同，但他们所隶属的上级则各有区别，有的属于移民局，有的属于警察局，有的属于入国管理局，我国则属于公安部管辖。

　　七、Orientation是什么?

　　Orientation 的适应性课程，包括一些与学习关系不是很大的活动。你如果愿意结交一些朋友，先熟悉熟悉环境，应Class是为新生准备该去参加Orientation Class。


• 如果您的担保人发生了意外 (1千字)(maggie9 2007-4-2 12:50 阅读 78)

http://www.uslawchina.cn/txtview.asp?id=468

2002年3月13日，美国总统签署的公共法案107-150——关于亲属担保的移民法，该法案对《移民与国籍法案》（INA，Immigration and Nationality Act）第212（a）(4)(C)条款做了较大的调整。修改后的条款要求任何寻求在美国永久居留的外籍人士都需要从他们的申请人处得到一份经济担保书（I-864表格）以保证其不会成为公共负担。该法案指出，在为外籍人士提出I-130亲属移民申请并且该申请已经得到批准的情况下，申请人由于意外的不幸状况发生而死亡，外籍人士可以寻找另外的亲友充当其替代担保人（substitute sponsor），为外籍人士提交一份新的I-864生活担保书，从而使外籍人士的移民申请得以继续。

在现实的移民案例中，有不少这样的状况，比如丈夫为其在境外的妻子提出移民申请，但是在I-130申请被批准之后，丈夫在美国却因为车祸死亡，而此时，跟随丈夫在美国一起生活的子女就无人照料。在这种情况下，妻子可以在美国寻找一位替代的担保人，该担保人可以是父母、兄弟、姐妹以及姻亲等等。在替代担保人的担保之下，妻子同样的可以移民到美国与其子女团聚。

该法案的出台为不少正在移民路上徘徊的移民受益人带来了希望，就像是为移民海外的人士添加了一道意外伤害保险。它的出现，使不少的家庭免受分离之苦，在一定的程度上也显示了移民法的不断发展完善。


• 移民局提醒申請人：I-129/I-539提交新規定已經出台 (318字)(maggie9 2007-4-2 12:52 阅读 75)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1642

美國移民局提醒申請人，從2007年4月2日起，I-129和I-539申請可以就近直接送往加州服務中心或佛蒙特服務中心。移民局已經公布I-129和I-539新的申請地點，幫助申請人直接向正確的服務中心提交申請。

目前，新的申請地址在移民局網站（http://www.uscis.gov）的表格說明上已經可以查詢。


• USCIS宣布2007年4月1日聯邦貧困線開始生效 (525字)(maggie9 2007-4-2 12:55 阅读 74)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1643

聯邦貧困線每年由美國衛生和服務部（The U.S. Department oh Health and Human Services. HHS）頒布，早在07年2<月份時，HHS就頒布了今年的聯邦貧困線，但是遲遲沒有生效。根據HHS的規定，聯邦貧困線的生效日期是由聯邦的相關部門決定的。

今年和去年不同，USCIS延遲了2007年新的聯邦貧困線的執行日期。直至2007年4月1日新的聯邦貧困線才正式開始生效。也就是說，I-864經濟擔保現在必須從4月1日開始使用新的聯邦貧困線中的收入標準。

關于聯邦貧困線的相關新聞請見：聯邦貧困線對經濟擔保的重要性





• 美国人4月报税忙 (3千字)(maggie9 2007-4-4 13:21 阅读 83)

http://www.chuguo.cn/news/85954.xhtml

4月份的美国，是一年一度的报税季节的尾声，纽约最繁华的路段――纽约时报广场打出国税局的巨幅广告，提醒民众不要忘记报税。在美国，联邦和地方政府的财政收入有90%来自税收，而其中个人所得税则占到税收总额的70%以上。

　　美国每年的报税时间从1月15日开始至4月15日结束，晚交或少交都将面临罚款，甚至可能触犯法律，所以末班车心理使4月份的前两周成为美国人报税的最高峰。在4月15日个人报税截止日当天，许多邮局门市部都会营业到深夜十二点，为赶最后一秒钟寄出报税表的民众提供方便。对于一个美国家庭来说，若在4月15日前，未能缴足当年应付税额的90%，就会被国税局课以罚款。

　　报税服务社会化

　　每一位生活在美国的个人都需要报税，税单也是每一个生活在美国的个人最重要的文件之一。报税更是细致而复杂的专业工作，美国人一般聘请专业会计师来处理，以避免出问题。在社会分工高度细化的美国社会，花上50-100美元就可请一个税务方面的专家。

　　美国国税局表示，为方便低收入者和老年人，2007年全国各地大约设立了1.2万个报税点为其提供免费的报税服务。根据“自愿者收入税援助计划”，年收入低于3.9万元即可享受免费报税服务；而另一个名为“老年人税务咨询”的计划，则向所有60岁以上的老年人提供免费报税。

　　美国政府和公司推出的许多收费的网上报税能带给报税人很多的便利以及最新的税法提示，可以节省时间？p少交税金。在个人可进行网上报税之外，作为个人？p家庭？p个人自营公司、或以个人组成的有限责任公司选择以合伙形式报税者，也可以上网报税。

　　上网报税除了有准确、简单、省时的优点，还可以避免报税错误。电子报税可以大大减少国税局雇员以及报税人本人因为手工输入而犯的数字输入错误或计算错误。电子报税只有1%的错误率，而传统的纸上报税错误率为20%。

　　股票盈亏都需报税

　　股票是美国居民主要投资方式之一，根据美国法律，如果居民购买了股票，股票卖出之后，却没有报税，就是偷税漏税的错误做法。

　　在国税局看来，买卖股票属于投资行为，一旦卖出股票，无论是否盈利，都必须报税，否则就是漏报收入，国税局很可能找上门来。如果股票升值，当然要交税；万一股票掉价，在卖掉之后，亏损部分还可以抵税；甚至如果你以往购买的股票有盈利，今年却是亏损，今年的亏损可以将往年的盈利部分通过退税退回来。

　　欠税不能出国

　　根据美国税法，即使是非美国居民的外籍人士，只要在美国生活，也要报税缴税。为防止偷税漏税，美国法律规定，不论是美国居民或是非居民的外籍人士，在离开美国时，有时要拿出不欠税的证明，表示不欠美国的税款。可以向国税局申请完税证明，也就是平常所称的出境许可或者离境许可。

　　外籍人士离境，都得向国税局申请该许可，只有外交官，外国政府人员，留学生，交换学者学生，外国受训人员不受此限。有收入的非美国居民，在交上个人收入联邦税申报表格，表示付清了所有的税务后，才能申请出境许可。

　　美国人也逃税

　　为了防止偷税漏税，国税局使出了浑身解数。比如将查税比例从2001年的每200人中抽查1人，上升到2006年每100人抽查1人；从2006年开始，还有私人讨债公司开始帮助国税局追讨税款。

　　对于美国民众而言，如果“不幸中彩”，收到国税局的查账单之后，往往是手忙脚乱的开始。所以专业人士建议，居民保存好所有的报税资料，并持有至少三年。

　　尽管如此，也没有完全杜绝一部分美国人的偷税漏税。美国国税局本月初发布的一份研究揭示，美国人在2001年共偷税漏税2900亿美元。根据该研究的说法，在2001年，美国人逃税高达3450亿美元，其中1970亿美元为个人收入税逃税，880亿美元为公司和自我职业者逃税，剩下的为没有报税或是未缴齐该缴的税款所致。在经过采取执法手段收集迟缴的税款后，国税局已经将逃税数额减少到2900亿美元。

　　如果能将这2900亿美元悉数收回，美国政府可以用来弥补一整年的财政赤字；或者支付布什政府希望追加的今明两年在伊拉克和阿富汗作战的经费。

　　不过，美国著名智库卡托研究所税收政策研究主任爱德华兹指出，虽然美国也有偷税漏税现象，但放在全球来看，美国人的纳税率在西方国家仍然属于最高。


• K-2調整身份時是否還需要證明繼子女關系？ (701字)(maggie9 2007-4-4 14:16 阅读 65)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1644

最近，移民局針對K-2人士的調整身份發出了一份備忘錄。備忘錄指出：K-2外籍人士在調整身份時，不要求證明與申請人之間的繼子女關系。18歲以上的K-2人士，只要滿足移民國籍法案（INA）245條規定的條件，就可以進行調整。而18歲以下的K-2人士，只要滿足調整身份的條件，移民局也不應該以“未成年子女”為由，對他們加以限；因為，INA只對“（21歲以下）子女”進行了定義，並沒有“（18歲以下）未成年子女”這個規定。

上述規定只是針對調整身份而言。K-2作為K-1（公民未婚夫/妻)21歲以下隨行子女，如果與美國公民是繼父子女關系，在公民為其提交I-130移民申請時，則必須提供證據證明他們之間的這種關系。

這份備忘錄對K-2人士在移民和調整身份申請不同階段的條件進行了澄清，以免申請人產生誤解。

• 美国医疗保险制度简介 (3千字)(maggie9 2007-4-6 12:23 阅读 92)

http://www.chuguo.cn/news/86036.xhtml

美国的医疗保险制度是一种政府健康保险计划、私营健康保险计划和管理型医疗保险(ＭａｎａｇｅｄＣａｒｅ)的结合体。

政府负责的主要医疗保险项目

　　医疗照顾计划该计划是为６５岁以上的老人和６５岁以下某些残疾或肾衰竭的病人及接受社会救济部门与铁路工人退休计划救济的人提供的全国统一医疗保险计划。具体内容包括强制的住院医疗保险(称为Ａ部分)和自愿的医疗费用保险(称为Ｂ部分)，受Ａ部分保障者自动地受到Ｂ部分的保障，除非其拒绝参加，但参加Ｂ部分的被保险人每年须交纳５００—６００美元的保险费。其中，Ａ部分为病人住院费用、专业家庭护理费用、家庭保健服务费用、晚期病人收容所护理费用等项目提供保障；Ｂ部分的保障项目则主要包括医生的服务费、物理疗法、输血、救护车、器官移植、假肢或假眼等的费用。

　　由于医疗照顾计划存在免赔额、共保额和除外责任等的限制，许多人采取购买私人保险以作为该计划的补充，即购买医疗照顾补充(Ｍｅｄｉｇａｐ)保险。目前，美国保险监督官协会(ＮＡＩＣ)已设计出了标准的医疗照顾补充保险单在全国推广。

　　医疗资助计划该计划是政府向收入低于贫困线的６５岁以上老年人、残疾人和有幼儿的家庭提供医疗服务的救济措施。联邦政府主要提供一部分项目经费。各州根据本州居民的收入水平来确定获得医疗资助计划的资格、标准及保险的覆盖范围，在一些州将联邦政府贫困线的２５％作为接受资助的标准。近些年来，由于医疗资助计划的费用也不断高涨，迫使各州政府开始大规模地削减其支付费用。

　　现役军人、退伍军人及家属和少数民族享受的免费医疗享受对象为现役军人、退伍军人及家属和印第安人，这部分保险费用全部由联邦政府提供。

　　私人医疗保险组织

　　商业保险公司除了提供各类医疗保险(包括伤残收入损失保险)以外，有些保险公司出售的保单甚至包括非医生治疗的疾病的治疗费用，比如基督教科学派的信仰疗法和按摩师的治疗费用等。一般来说，保险公司只有在得到个人健康评估及其他影响健康保险的风险因素以后，才能对个人提供健康保险。那些本来患有某种疾病的人，要么根本不可能从保险公司买到健康保险，要么只能以他们难以承受的高昂代价购买这种保险。

　　非盈利性健康保险机构———蓝十字(ＢｌｕｅＣｒｏｓｓ)和蓝盾(ＢｌｕｅＳｈｉｅｌｄ)组织蓝十字和蓝盾组织是不以盈利为目的的健康保险机构，它们是区域性组织，总部设在芝加哥。参加保险者不分健康程度，均交纳相同的保险费，并采取回顾性付费，即花多少、付多少的形式。其中，蓝十字承保住院费用，而蓝盾主要承保医生的治疗费用。虽然蓝十字和蓝盾组织与商业保险公司在提供健康保险的操作方法上基本一致，但是其保费一般比保险公司提供的保费低，主要原因在于，一方面它们是非盈利性组织，绝大部分州都给予其税收上的优惠；另一方面，它们都与其成员医院或医生达成协议，医院或医生在为被保险人提供医疗服务时，均收取较低的费用。

　　管理型医疗保险

　　管理型医疗保险出现于２０世纪６０年代，初衷是提高医疗服务的质量，并提供预防保健服务，后来逐渐发展成为一种以控制医疗费用为主要目的的医疗保障模式。确切地说，管理型医疗保险是一种集医疗服务提供和经费管理为一体的医疗保险模式，关键在于保险人直接参与医疗服务体系的管理。它具备以下几个要素：根据明确的选择标准来挑选医疗服务提供者(医院、诊所、医生)；将挑选出的医疗服务提供者组织起来，为被保险人提供医疗服务；有正式的规定以保证服务质量，并经常复查医疗服务的使用状况；被保险人按规定程序找指定的医疗服务提供者治病时，可享受经济上的优惠。

　　２０世纪７０年代以来，由于医疗服务费用的急速上涨，管理型医疗保险这种模式受到愈来愈多的重视。采用这种模式的医疗保险机构也大量涌现，健康维护组织(ＨＭＯ)、重点服务计划(ＰＯＳ)、优先医疗服务提供者组织(ＰＰＯ)、专项服务提供者组织(ＥＰＯ)等，甚至部分政府提供的老人医疗照顾计划和穷人医疗资助计划也采用了管理型医疗保健模式。到目前为止，加入管理型医疗保健各种机构和计划的投保人已接近全国人口的一半。而且管理型医疗保险所覆盖的内容已从传统的一般住院和门诊服务，扩展到了理疗、精神治疗、眼科、牙科、推拿等专科治疗，在管理制度和方法上也日臻成熟。


• 什么是绿卡 (2千字)(maggie9 2007-4-6 12:27 阅读 61)

http://www.chuguo.cn/news/86039.xhtml

绿卡是一种给外国公民的永久居住许可证。持有绿卡意味着持卡人拥有在签发国的永久居留权，同时，持有绿卡可以在一定时间内免去入境签证。

绿卡这个词起源于美国，因为最早美国的永久居留许可证是一张绿色的卡片，随着设计的变化已经更新了19个版本，现在它已经是一张白色有黄绿色花纹的塑料卡片，但是绿卡这个名称一直被保留了下来。其他国家沿用美国的说法，也会将本国的永久居留许可证俗称为绿卡。

各国的绿卡

中华人民共和国自2004年起给在国内的符合申请资格的外国人士签发永久居留权证明，也被称为中国绿卡。

美国

美国的绿卡正式称谓是“Permanent Resident Card（永久居留卡）”，也叫I-551，上面记录了持卡人的照片、指纹、姓名等资料，可以通过申请获得，申请人通常需要在美国有固定工作或配偶子女在美国定居。申请成功将给申请人发放绿卡，持卡人需要按期更新卡片。

拥有美国绿卡后不需去美国大使馆或领事馆申请签证只需出示护照和绿卡就可自由出入美国国境，同时在美国国内基本享有和本国国民一样的待遇。绿卡持卡人通常需要每年在美国居留一定时间，超过两年未入境的持卡人可能会被取消绿卡。

德国

德国的绿卡比较特殊，它不提供永久居留权，而是只提供2－5年签证，并且在此期间不能申请转长期签证。它只签发给年薪10万马克以上的IT技术人员。
、、、、
绿卡是沿用美国人的说法，就是指永久居留证，它证明一个外国人拥有在美国长期居住和工作的权利。美国绿卡也有类似护照的效用，在进美国海关时出示绿卡，护照上无需签证。这种代表永久居留身份的卡以前是不是绿色的我不知道，现在它并不是绿颜色，而只是一个信用卡般大小带照片的塑料片，上边记载着一些个人资料，即使领到手也不是一劳永逸，仍然要 5年换一次。美国同欧洲国家对外国人居留的管理机构不同。美国给签证与给居留权是不同的部门，美国驻外使馆发的只是签证，上面的有效期是指进入美国的有效期而不是居留的期限，居留的期限是由当地的美国移民官发给。比如护照签证是一个月，美国机场的移民官可以给你半年的居留权，也可以只给7天，你抗议也没用。

在美国，办长期居留的机构是移民局而不是当地警察局。美国和加拿大都是移民国家，所以移民局都相当庞大，势力也很大。“9?11”事件后，隶属于新成立的国土安全部的美国移民局以前隶属司法部，他们可以不承认使馆签证的权威，否决外交部的决定，拒绝有美国驻外使馆发放签证的持有者进入美国。 这个问题在美国尤其突出，美国移民官员在边境口岸权力大得无边，他们可以将持有效签证的外国人当场赶回去，强制其付价格昂贵的单程机票，坐下一班航班返回其国家。如果当天没有航班，他们会将来访者关进禁闭室，等待下一班飞机。

为了加强管理，美国将移民局分成4个管区，即东北、东南、西北、西南4个管理中心，办理全国的工作签证和移民事物。入境一年以上的长期居留者申请延期也是在移民局办理。

美国移民局办理手续不用面呈，全是邮件往返。我拿到第一个长期居留虽然费了很长时间，但一趟没去过移民局，也没见过那里的官员。美国移民局一般不能托关系，托关系的结果反而可能对申办人不利。美国移民局官员个人的权力比较大，上级也赋予他们犯错误的权力，他们不喜欢外来人的干涉，也不多看申请人的申诉，连申请人的面都不见，只凭材料作出决定。


• 申请赴美探亲签证须知 (1千字)(maggie9 2007-4-6 12:30 阅读 75)

http://www.chuguo.cn/news/86038.xhtml

经常有中国学生、工人和美国永久居民咨询我们有关为他们的父母申请赴美签证的问题，他们想知道怎样能使其父母亲符合条件，获得签证。根据我们的经验，有资格获得签证的父母很多，而在美国非法居留的父母也不少。因此申请人与中国间的不可分离的约束力是签证官给上述人士的父母做面谈时的焦点问题，它帮助签证官决定是否给申请人签发签证。

可能会问到的问题：

1、如果申请人去过美国，他们在美国停留了多长时间？如果他们在美国停留超过6个月，他们得到移民局的批准吗？(注意:申请人面谈时请带上美国移民局的延期批准证明.)

2、申请人从美国回到中国多久了？

3、申请人在国内有几个孩子和孙子(女)？

4、在美国的亲属是否和其它国家在美国的学生、工人和美国永久居民一样回本国探过亲

5、申请人是否还工作？如果是，工作性质是什么？收入是多少？

建议申请人准备好在面谈时说明上述情况。因为对上述问题的回答关系到申请人是否符合美国移民和国籍法第101(a)(15)B条的规定，关系到他们是否可以证明自己在美国之外的国家有永久住处,并且不准备放弃。

换言之，申请人一定要证明自己在中国有极强的社会和职业约束力可确保他们在美国做短暂停留后按时回国。



• 美国非移民签证怎么申请 (2千字)(maggie9 2007-4-6 12:34 阅读 56)

http://www.chuguo.cn/news/86040.xhtml

进入美国的合法签证分移民签证和非移民签证。非移民签证都有一定的有效期。非移民签证持有者在有效期内，如果不申请延期或转换身份，就会丧失合法身份。要避免这种情况发生，必须申请签证延期或转换身份。

　　在美国境内进行非移民身份的延期或转换是可行的。但是，身份转换可能对未来产生影响。因此，要保持转换后的签证和当初申请的签证的一致性。例如，以F-1签证入境美国就比以B-2签证入境美国而后又转为F-1签证要好。

　　尽管转换签证的申请可以在美国境内批准，但是此后在美国境外领事馆再次获得同类签证时会遇到麻烦。而且，如果今后还想申请移民签证，这样的纪录也会给当事人带来问题。任何欺骗或者隐瞒行为都会成为未来申请移民签证时的障碍。

　　如果当事人以B-2探亲签证进入美国，而在30天之内就找到工作，那么就被视为其在签证时有意隐瞒其真实目的。如果在30-60天之内找到工作，前面的假设就不成立，但移民局仍然会怀疑隐瞒行为存在。如果在60天之后才找到工作，移民局一般就不会认为当事人有欺骗或隐瞒行为。

　　通常的情况是，假如当事人在美国成功地由B-2签证转为H-1B签证，他离开美国后打算以H-1B签证重新入境，那么签证领事肯定要调查当事人当初申请探亲签证时的真实性。比如，如果当时的签证上如果有观看夏季奥林匹克运动会的字样，那么当事人必须证明他确实观看了亚特兰大奥运会，然后才改变了主意。

　　如果当事人以公务签证入境，然后转换为L-1公司内部人员调动签证，这种转换是合情合理的，因为在L-1签证下可以从事的工作和公务签证的性质相符。

　　已经申请绿卡的人如果到美国领事馆申请探亲签证或学生签证，会比较麻烦，但是如果申请H-1B签证就不影响，因为法律允许当事人有双重目的。这意味着，当事人可以继续在绿卡申请期内，仍然怀有暂时居留美国的想法。

　　但是，美国领事仍然可以对当事人持谨慎态度。即便双重目的不是问题，美国领事仍然可以质疑当初申请探亲签证的目的，或者质疑其工作的真实性。

　　有个当事人，他的B-1签证几周前就过期了，但他在美国已经6个月，直到最近才想找工作。正当他要离开美国时，他得到了工作机会。在这种情况下，他在美国境内转换身份就不可能，因为他的签证已经过期。还有一种类似的情况，当事人持H-1B在美国，后来放弃了工作或被雇主解除合同。当事人很快就失去身份。如果几个月后当事人又得到一份工作，但因为其已经失去原有身份而必须出境，在美国境外的领事馆申请新的H-1B签证才能合法入境美国。


• 美国签证政策有新变化 部分老人小孩可免面谈 (757字)(maggie9 2007-4-7 0:07 阅读 89)

http://www.chuguo.cn/news/86014.xhtml

记者昨天从美国驻华大使馆获悉，自今年5月1日起, 未满14周岁或已满80周岁的申请人可通过代传递服务递交签证申请。

　　据使馆签证处相关负责人介绍，北京领事辖区内未满14周岁或已满80周岁的申请人可以通过中信银行的免面谈代传递服务向使馆签证处递交非移民签证申请, 无需亲自到使馆递交申请。

　　她说，14周岁以下的孩子申请非移民签证时不必亲自到使馆来递交申请。如果父母中至少有一人持有效的美国非移民签证，此年龄段的孩子可以通过免面谈代传递服务申请签证；如果14周岁以下孩子的父母或父母中的一人也需要申请签证，那么可以由父母（或父母中的一人）在前来面谈时同时携带孩子的签证申请材料替孩子一起申请。

　　据了解，免面谈代传递服务申请签证手续很简单，申请人可在中信银行分支行递交签证申请，手续费约200元，平均3个工作日即可拿到签证。



• 补充:美国对中国非移民签证申请自5月1日起松绑 (1千字)(maggie9 2007-4-7 16:24 阅读 59)

http://www.chuguo.cn/news/86187.xhtml

美国驻华大使馆4月5日透露，自今年5月1日起，大陆未满14周岁或已满80周岁的申请人可通过代传递服务递交签证申请，无需亲自到使馆递交申请及面谈。

　　美国《侨报》报道，美国驻华大使馆北京领事馆发言人介绍，5月1日起，北京领事辖区内未满14周岁或已满80周岁的申请人可通过中信银行的免面谈代传递服务，向使馆签证处递交非移民签证申请。

　　该政策规定：14周岁以下的孩子申请非移民签证时不必亲自到使馆来递交申请。如果父母中至少有一人持有效的美国非移民签证，此年龄段的孩子可以通过免面谈代传递服务申请签证；如果14周岁以下孩子的父母或父母中的一人也需要申请签证，那么可以由父母(或父母中的一人)在前来面谈时同时携带孩子的签证申请材料替孩子一起申请。

　　而80周岁以上(含80周岁)的老人如果申请非移民签证，并且以前从未被拒签过，也不必亲自到使馆来申请签证。

　　据介绍，免面谈代传递服务申请签证手续很简单，申请人可在中信银行分支行递交签证申请，平均三个工作日即可拿到签证。

　　美国驻华大使馆广州领事馆签证处人士表示，此政策仅限于北京辖区，包括他们在内的中国其它辖区暂无此类政策。

　　美国驻华大使馆北京领事区包括15个省市自治区，分别是北京、天津、甘肃、河北、河南、湖北、湖南、内蒙古、江西、宁夏、山东、陕西、山西、青海和新疆。

　　对于该政策以后是否会推行到其它使馆辖区，北京领事馆发言人称暂时还没有确切消息。

　　此外，美国的签证政策近日变化幅度较以往要大。从4月2日起，大陆居民申请美国非移民签证申请费从人民币800元降至780元。虽然使馆方面给出的理由是由于美元和人民币之间汇率的变化，但分析人士认为，这可能表明出美国方面欲放松非移民签证。

　　美国负责领事事务的助理国务卿莫拉·哈蒂2月中旬在北京就表示，美国欢迎所有中国人，包括游客、留学生、商人到美国去。但她也强调，美国不会放松安全检查，“加强安全不单纯是为了美国人，也是为了每一个在美国的客人。”

　　美国目前还不是中国的旅游目的地国家，但莫拉·哈蒂表示，美国有许多美丽的地方，欢迎中国游客参观，“只要有意愿，你拿着护照到使馆接受面谈就可以了。”


• USCIS發布備忘錄延長體檢表I-693的有效期 (894字)(maggie9 2007-4-7 17:15 阅读 134)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1652

美國移民局于2007年1月3日發布備忘錄，規定如下：由于某些與移民申請同時遞交的調整身份申請案件還在繼續積壓，根據8 CFR 245.2(a)(2)規定而遞交的支持性證明文件I-693表格中如果體檢結果沒有被鑒定為Class A或Class B（no Class A or Class B medical condition），其有效期可延長直至申請批準。

根據8 CFR 245.2(a)(2)的規定，某些調整身份的申請可以與移民申請同時遞交（concurrent filing）。並且，8 CFR 245.5.中要求在遞交調整身份申請時同時遞交表格I-693。而表格I-693（Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status）中外科醫生開具的證明的有效期一般是一年。但是在實際情況中，一些申請的審理時間往往會超過一年。因此，移民局早在和疾病預防與控製中心（Centers for Disease Control and Prevention）協商後，發布一份備忘錄，I-693體檢表的有效期可以延長，直至調整身份申請被批準。該政策僅限于體檢結果沒有被鑒定為Class A或Class B的申請。該政策的截至日期為2008年1月1日

• 214(b)和221(g)是什么 (2千字)(maggie9 2007-4-10 14:53 阅读 102)

http://www.visacompass.com/newsprograms/visa/skills/2005-6-29/20056291740322005.htm

什么是214(b)和221(g)

这是两条影响我们申请非移民签证的最重要的美国移民法条款。

Section 214(b) of the Immigration and Nationality Act of 1952

This section of law prohibits the issuance of a visa to any applicant who is unable to establish that he or she is traveling to the United States for the sole purpose of accompanying a student or exchange visitor; has convincing evidence of sufficient funds to cover all expenses; and has sufficiently strong social, economic and other ties to compel a return to his or her home country after a temporary and lawful stay in the United States.
---George H. Hogeman
Consular Section Chief

以上是上海总领事对于214B条款的解释，根据美国移民法，任何申请美国非移民签证的申请者都会被默认为是具有移民倾向的， immigration intention. 因此，凡是不能够消除签证官的这种有罪假定的申请者，都会被视为有移民倾向，就会毫无疑问地被拒签。

其实在很多情况，签证官给出一些诸如工作年限不够，没有结婚，没有牢固约束力等所谓的拒签理由，究其原因，就是不能证明自己具备非移民资格。



221 （g）

Refusal under Section 221(g) of the Immigration and Nationality Act means that essential information is missing from an application.

In order for an application to be reconsidered it may be necessary to do one of the following:
1，Appear personally for an interview
2，Apply in your consular district, if you had applied elsewhere
3，Submit additional documentation as requested
4，Wait for approved I-129 and I-797 forms from BCIS (Bureau of Citizenship and Immigration Services)
5，Wait for the results of additional administrative processing



221(g)条款主要是重要信息丢失，有以上5种情况，比如大家所说的check就是由于专业较敏感，或是材料不全而进行的3~4周的行政审核。



凡是申请过美国非移民签证的申请者都清楚，在DS-156的右上角，有一栏签证官填写的内容:

ISSUED/REFUSED

ON_________BY_______________

Under SEC. 214(b) 221(g)

从这里大家就可以知道，如果当天不能被授予签证，要么是因为214b，移民倾向被拒签；要么就是由于重要信息缺失，221（g)而被check.



• 布什移民新政取消公民家属绿卡申请优先权 (3千字)(maggie9 2007-4-10 20:37 阅读 63)

http://www.chuguo.cn/news/86369.xhtml

美国总统布什9日在视察美国与墨西哥边境时呼吁国会，今年内完成全面修订移民法。他推动自己主张的移民政策改革，包括“客工计划”和让非法移民变为美国公民的途径。并改革现行绿卡体系，新的绿卡体系将会更看重移民是否被雇用，和他们的技术程度有关，而不是他们是否有家庭成员在美国。

　　布什在伊拉克战争议题上，遭到民主党强烈反对，双方关系不佳，不过这次移民法改革方案，双方少见地较有共识。布什9日视察了美、墨边界藩篱兴建工程以及各项阻挡非法移民潮进入美国的措施；他并呼吁国会今年尽速通过修法。

　　布什此行正赶上移民社区为布什政府提出的一种新的“工作签证” 而展开激烈辩论之际。根据新提议，移民工人可以申请三年的工作许可，每次延期要缴纳3500美元的费用。布什提出的移民动议希望让雇佣无证工人的美国雇主承担责任，同时解决美国境内现有的数百万无证工人的问题。

　　布什在演讲中指出，修改移民法事关国家利益，他对此有很深的信念，他希望国会能够通过一项内容广泛的法案，他也会在今年内将法案签署为法律。

　　修订移民法如果拖到明年，届时美国2008年总统大选进入白热化，恐怕这项议案将陷入泥沼动弹不得。

　　布什准备提出的修正案，包括制定一项临时外籍劳工计划、为某些非法移民成为美国公民铺路，以及一连串更严格的安全配套措施。

　　布什的构想造成共和党内意见分歧，许多共和党员表示，他们要看到是更严格的边境控管；一些党员讥讽布什的临时外劳计划简直是不合宜的“大赦”。

　　今年1月掌控美国国会多数的民主党，则对布什法案大体上较能接受，但有些民主党人士与美国工会关系密切，他们担心新移民法可能造成薪资降低的压力。

　　众议长佩洛西已经明告白宫，布什必须至少争取到七十名共和党众议员的支持，加上民主党议员，众议院才可能通过任何移民法案。这对于目前的布什是非常困难的。再加上去年才当选的一些民主党众议员坚决反对允许非法移民获得绿卡的法案。

　　数千名抗议者7日在加利福尼亚州的洛杉矶市抗议示威，反对布什的计划。组织者说，示威群众要求结束为拘捕非法移民而进行的突击检查，同时提出比白宫更好的建议，让他们更容易成为美国公民。

　　布什政府的新政策还引起了劳工组织的强烈不满。他们指出，这项移民法案看起来像是对美国境内高达1200万非法移民网开一面，但实际上，对于收入微薄的劳工而言，这笔钱实在太多，远远超过他们能负担的程度。他们呼吁政府能够给与移民更好的待遇。

布什新移民政策纲要：

★边境执法方面

　　在边境在线修建长370英里的籓篱；在另外200英里长的边境在线实行机动车巡逻警戒；把边境执法人员增加到18300；在边境线再增加多个电子监控装置；加大对非法移民的执法力度。

★针对外劳雇主的政策

　　今后，雇用非法移民的雇主将被罚以重款；在雇用外来移民时，雇主必需证明他们无法在美国国内找到足够的工人。

★针对移民的新政策

　　改革现在的绿卡体系；新的绿卡体系将会更看重移民是否被雇用，和他们的技术程度有关，而不是他们是否有家庭成员在美国。新的绿卡体系将取消美国公民的兄弟姐妹、成年已婚和未婚子女的绿卡申请优先权。减少对美国公民的父母发放绿卡的数量。新绿卡制度还将实行计分制，教育程度高、技术娴熟和受雇主大力推荐的人，在申请绿卡时将得到更多分。

　　在美国的非法移民如果想获得合法身分，就必需在新移民法颁布六个月后的十二个月内，向美国政府登记。在通过背景审查后，这些人将会得到一种为期三年的Z签证。Z签证可以每三年申请一次，但申请人必需通过英语和公民测验，并缴纳至少3500美元。持有Z签证的人不能享有美国的公民福利，但可以享有紧急医疗保健，初等和中等教育的权利。持有Z签证的人可以申请成为美国公民，但他们必需缴纳一万美元的罚款，还必需回到本国去申请。

　　另外，美国政府还会发放一种为期两年的Y签证给临时性工人。美国政府根据市场需求，每两年一次决定这种签证的发放数量。持有Y签证的人可以再次申请这种签证，但他们必需为此回国待六个月。持Y签证的人不能在美国工作超过六年，而且不能带家属进入美国，但他们可以最终申请绿卡。

　　除了Z和Y签证，美国政府还会发放一种为期九个月的签证给季节性工人；持有这种签证的人，不能带家属进入美国，而且他们必需只能为同一个雇主服务。如果他们想换雇主，他们就必需回国待至少一年。

　　新的移民法规定，在新移民法颁布后非法进入美国的人，将会永远失去获得美国合法身分的机会。


• 美国新入籍试题开考 英语不灵光的移民难过关 (1千字)(maggie9 2007-4-11 16:01 阅读 73)

http://www.chuguo.cn/news/86409.xhtml

德州两个城市从15日开始，率先试验新的入籍考试试题。新的试题将把重点放在令入籍申请人思考的问题，而不是像现时入籍考试那样死记硬背答案。

对于英语不灵光的移民来说，新入籍考试会比较难通过。全国有10个城市也将试验这套入籍考试的新试题，其中包括纽约州的奥伯尼。

　　新试题的答案较深入，不像现时的一些试题那样，可以用一个字或词就搞定，如美国首都是在哪哪，只需答华盛顿。新试题很多时候需整个句子回答，如何谓否决权﹖答案之一是美国总统拒绝签署国会通过的法案。

　　自愿参加这个试验考试的人员，将在德州的圣安东尼奥(San Antonio)和埃帕索(El Paso)这两个城市参加这些新形式的入籍考试。全国有10个城市试验这个归化入籍考试的新试题，其中包括纽约州的奥伯尼、波士顿、南卡州的查尔斯顿、丹佛、密苏里州的堪萨斯市、迈阿密、亚利桑那州的图克森以及华盛顿州的亚基马。

　　试验新试题草案共约有140个问题，涵盖美国的历史及有关政府的知识，但这些试题与现时以记忆历史事实为主的做法不同，新试题设计为以概念为主。

　　公民和移民服务局圣安东尼奥地区考试官嘉尔扎说﹕“你不必要在只需记忆的问题上思考太多。新试题将帮你理解实际上正在发生的事情以及发生的原因。”

　　嘉尔扎说，新试题包括同样的主题，但要求“多一些思考过程”。

　　例如，新试题的其中一个问题是﹕“司法部门的作用是什么﹖”有3个回答均被视为正确。它们是﹕“检讨及解释法律”﹔“解决各方之间的争议”以及“鑑定某条法律是否违宪”。

　　嘉尔扎说，考试的阅读和书写部分也有所改变，但改变幅度较小。

　　参加试验考试的人，在公民知识部分仅需在10个问题中答对6个就算合格。如果不能通过新的考试，他们可以稍后再参加原来模式的考试。


• 自2007年5月1日起, 未滿14周歲或已滿80周歲的申請人可通過代傳遞服務遞交簽證申請 (1千字)(maggie9 2007-4-13 12:43 阅读 100)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1653

自2007年5月1日起, 未滿14周歲或已滿80周歲的申請人可通過代傳遞服務遞交簽證申請自2007年5月1日起，北京領事轄區內未滿14周歲或已滿80周歲的申請人可以通過中信銀行的免面談代傳遞服務向使館簽證處遞交非移民簽證申請, 無需親自到使館遞交申請。

14周歲以下的孩子申請非移民簽證時不必親自到使館來遞交申請。如果父母中至少有一人持有效的美國非移民簽證，此年齡段的孩子可以通過免面談代傳遞服務申請簽證；如果14周歲以下孩子的父母或父母中的一人也需要申請簽證，那麼可以由父母（或父母中的一人）在前來面談時同時攜帶孩子的簽證申請材料替孩子一起申請。

80周歲以上（含80周歲）的老人如果申請非移民簽證，並且以前從未被拒簽過，也不必親自到使館來申請簽證。

符合以上條件的申請人可以通過中信銀行的雙向代傳遞服務向使館遞交以下申請材料：

護照：護照有效期必須比申請人預計在美停留的時間長至少六個月；

填寫完畢的簽證申請表格：DS-156電子簽證申請表 (所有申請人必填); DS-157非移民簽證補充信息表(已滿16歲的申請人必填)

一張照片：于6個月內拍攝的5X5厘米（2X2英寸）正方形白色背景彩色正面照。請將照片用膠水粘貼在DS-156申請表上；

簽證申請費收據原件：您可以在中信實業銀行在中國的任何分行支付簽證申請費780元人民幣；

未滿14歲的孩子還需遞交以下材料： 請遞交孩子的出生證複印件或家庭的戶口本複印件，以及父母護照的複印件和有效的美國非移民簽證複印件。

大多數中信銀行分支行收取200元人民幣代理手續費。如欲了解更多有關通過本地中信銀行遞交代傳遞免面談簽證申請的信息，請到附近的中信銀行諮詢。 請注意申請人可以自由選擇是否使用代傳遞申請服務。 符合條件的申請人也可以通過正常預約的方式親自到使館來遞交簽證申請。

請注意：使用免面談代傳遞服務並不能保證申請人一定獲得簽證。簽證官員在仔細審閱過通過代傳遞服務遞交的申請後可能會要求個別申請人親自到使館接受面談。

• 美國醫療保險簡介 (1千字)(maggie9 2007-4-13 23:21 阅读 74)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1656

美國醫療保險的受益人主要為3類

1. 65歲及以上居民
2. 65歲以下但患有某種殘疾的居民
3. 罹患晚期腎病的患者(長期腎衰竭,需要血液透析或腎臟移植)

保險內容
該計畫主要分A、B兩部分
※A部分為住院保險.主要涵蓋住院和療養費用,也包括一些家庭健康護理費用.

參保費用:
一般來講,居民是無須每月為A計畫支付費用的,因為他(她)本人或其配偶在其工作期間已經支付了醫保稅款.如果該居民或其配偶未曾支付過醫保稅款,也可在他(她)65歲之後自行購買投保.

參保方法:
1.若居民已經從SSA(美國社會保障總署)或RRB(美國鐵路職工退休管理委員會)獲取津貼及補助,那麼在該居民65歲時將自動獲得A計畫受益人資格.
2.居民未到65歲但患殘疾,在從SSA或RRB領取累計24個月的補助之後自動獲得參保.
3.居民接近65歲而未從SSA或RRB領取補助,則須自行申請A計畫.可致電或直接上訪SSA以獲取相關資訊.

※B部分為醫療保險,主要包括門診、醫生服務和其他A計畫沒有涉及的例如精神治療等治療費.
參保費用:
居民需要每月為B計畫支付一定費用,以2003年為例,參保人需每月支付＄58.70.當居民在首次符合參保條件時未立刻簽約B計畫,月費可能會較高,以滯簽時長來計大約每12個月上漲10%.
通常B計畫的保費會從每月的社保補助、退休金中扣除,因而參保人並不會收到保費的帳單.如果沒有以上的這些收入則會每3個月收到一筆帳單.

參保方法:
B計畫是備選保險,如果居民不想參保可按醫保卡上的提示方法取消投保.
居民有三個時段可以參保,稱為初始參保期,普通參保期和特殊參保期.
1.初始參保期:
居民如果將在未來的3個月之內滿65歲且尚未申請社保金、退休金或醫保A計畫,可在申請退休金或醫保A計畫的同時參加醫保B計畫,有效申請期為65歲生日的前後3個月.
2.普通參保期:
若達到參保年齡而未及時參保,居民也可在普通參保期辦理,具體時段為每年的1月1日至3月31日,B計畫將從辦理當年的7月1日起生效.
3.特殊參保期:
如果居民本人或其配偶參加了雇主或者組織的健康計畫,該居民可以在達到參保年齡之後的特殊參保期參保.特殊參保期包含:
1)雇主或組織的健康計畫有效期內任意時間
2)健康計畫結束當月後的8個月內或雇傭關係結束之時.


• 外国人登记注意事项 (1千字)(maggie9 2007-4-13 23:45 阅读 83)

http://www.chuguo.cn/news/86621.xhtml

进行外国人登记，目的是能证明外国人的居住关系以及身份、以便公正管理居留的外国人。外国人的登记手续，在居住地的市町村政府进行办理。

1．初次登记
在日本逗留一定期间以上的外国人，请办理外国人登记。初次登记务必请本人申请。(未满16岁者请16岁以上的同居者协助申请。)

办完外国人登记的手续之后，领取外国人登记证明书(16岁以上的人是卡型，未满16岁的是对折的纸张型)。另外，办卡型外国人登记证明书的，因为在地方入境管理局制作，过几天才能交付。

※最近6个月以内、4.5cm×3.5cm，免冠、正面上半身相片。

※关于申请窗口和办理时间，请到市町村政府的担当科询问。

２．变更登录、更正

外国人搬迁的时候，登记事项产生变更和错误的时候，请办理变更登记或更正登记事项的手续。一定要本人申请。(未满16岁者请16岁以上的同居者申请。)

※①已取得「定住者」或「特别定住者」的资格时，②姓名，性别，出生年月日，变更•更正国籍的场合，③外国人登记证明书的记载事项没有空白的时候，请带来照片2张和护照。

3．外国人登记证明书的更新交付（确认)，更换交付，再交付

外国人登记证明书，定期进行更新，必须确认登记事项。而且，在更新期间前弄坏、弄肮、丢失了外国人登记证明书的时候，请办理再交付手续。必须本人申请。(未满16岁者请16岁以上的同居者申请。)

※现在所持的外国人登记证明书记载着「下次确认(更换)的日期」。

※最近6个月以内、4.5cm×3.5cm，免冠、正面上半身相片。

※关于申请窗口和办理时间，请到市町村政府的担当课询问。

4 ．交还外国人登记证明书

已办完外国人登记的人在出国，死亡和取得日本国籍的时候、请交回外国人登记证明书。请本人亲自交还。但对于因死亡而交还以及本人未满16岁时，请同居者(16岁以上)交回。


• 如何申请国际驾照 (770字)(maggie9 2007-4-13 23:52 阅读 60)

http://www.chuguo.cn/news/86624.xhtml

东京读者来信，说他在日本考到了驾驶执照，但希望回国的时候也能开车，所以想办理一个国际驾驶执照。

　　答：国际上有一个关于国家间驾照通用的日内瓦条约，持任何一个缔约国出具的国际驾照即可在所有缔约国内开车，目前共有90个国家加入了这个条约，日本也是缔约国之一。所以，持日本警察署出具的国际驾驶执照，即可以在这90个国家里自由开车。反过来说，持有这90个国家国际驾照的人在其驾照有效期内，也可以在日本自由开车。但中国没有加入这个条约，国际驾照拿到中国原则上也没有用。

　　拥有日本国内驾照的人都可以申请国际驾照，但国际驾照的有效期只有一年。若一年内不出国的话，取之也没用。申请国际驾照所需的材料有：

　　驾驶执照　
　
　　护照

　　照片一张5×4cm

　　手续费2700日元

　　持以上材料到驾驶执照中心办理就可以，不需任何考试。



• 境外享受的领事保护和领事服务 (1千字)(maggie9 2007-4-19 19:11 阅读 50)

http://www.chuguo.cn/news/86957.xhtml

Q：什么是领事保护和领事服务？

A：领事保护是指当本国公民、法人的正当权益在接受国受到侵害时，中国驻外使、领馆依据包括国№公约在内的国№法的各项原则、双边条约或协定以及中国和驻在国的有关法律，通过外交途径，反映有关要求，敦促驻在国有关当局公正、合法、友好、妥善地处理。

领事服务是指中国驻外使、领馆依据本国有关法律和法规，为在接受国内的本国公民提供涉及国№旅行证件、公证、认证等事宜的服务。

Q：如在境外发生交通、工伤等事故，应如何处理？

A：如您在境外遇到交通或工伤事故，应立即向当地警方报案或通知雇主，并要求通知您的亲友或中国驻该国使、领馆。您可要求　事官员敦促所在国当局惩办肇事者，或协助您通过法律途径或向保险公司（如您已投保）争取赔偿。

Ｑ：如家人在境外失踪或遭绑架，如何求助？

Ａ：应把有关情况尽速通知中国驻当地使、领馆，包括失踪或被绑架者的姓名、性别、年龄、职业、相貌特徵和在国外的住址等。根据您的要求，　事官员将请求驻在国有关当局寻找失踪者或解救被绑架者。

Ｑ：如在居住国受到雇主不公正对待或工资被雇主无故拖欠，应如何处理？

A：如果您是由国内单位派出的，首先应将有关情况报告派出单位，由单位出面协商解决；如系个人受雇的，应依据合同及当地有关法规与雇主协商解决。如得不到解决，可向当地法院提起诉讼。您可同时请求　事官员为您的法律诉讼提供适当的协助。

Q：在居住国被羁押或监禁期间受到歧视和不公正待遇，或处罚、量刑过重，当事人享有哪些权利？

A：您有权要求会见中国使、领馆　事官员，向其反映情况，并提出进行交涉的请求。

Q：如财产遭盗窃、抢劫或他人强占，应如何寻求帮助？

A：您应立即向当地警方报案，要求警方缉拿罪犯。如有必要也可将有关情况通知中国驻该国使、领馆，请求协助。


• 如何申请美国绿卡 (6千字)(maggie9 2007-4-19 19:14 阅读 60)

http://www.chuguo.cn/news/87041.xhtml

1．从学生身份到获得绿卡

　　对于大多数赴美留学的人员，为了获得绿卡，一般的做法是在美求学结束后，先寻求一份工作，以雇主出面将F一1学生身份转为H一1B受雇身份，再经过雇主向劳工部申请劳工证。待劳工证批准后，再以第二类职业优先移民向移民局提出移民申请。移民申请批准后，再申请绿卡。

　　以其某一专业的工作及取得的成绩表明，他申请移民美国符合美国的经济、社会、环境、文化、卫生保健方面的利益。个别具有特殊能力的人士可以通过“国家利益豁免”的方式，不必向劳工部申请劳工证。

　　部分持F一1学生签证的人士，无论他现在是在作助教工作，或是作博士后研究，可以此方式申请移民。

　　2．J类签证的申请绿卡

　　凡持J一1签证的赴美访问学者，在美国完成了预定的学习研究计划后，必须回到自己的国家居住及工作两年后，才可以在美国申请永久居留身份，这在一定程序上限制了该类人士取得永久居留权的途径。

　　但该类人士可以通过以下三种方式申请移民：

　　(1)“特别杰出的人士”可以通过第一优先类人士，向移民局提出移民申请；

　　(2)具有特殊才能或高学历的人士，可以通过“国家利益豁免”的途径，向移民局提出移民申请；

　　(3)向移民局申请免除返国居住两年的限制。 　　当然，也可以回国住满两年以后，再以移民身份进入美国。

　　3．L类签证申请绿卡

　　在美持有L—I签证人士，可按职业移民中的第一优先类，向移民局提出移民申请，不需要向劳工部申请劳工卡，移民手续和程序简单，所需时间也要快得多。

　　L一1签证是属于外国公司在美国所设分公司或其他类型公司的经理人员或行政主管，一般只要这家美国分公司连续经营一年以上就可为公司里的L—l签证人员，包括为外国母公司的经理人员申请绿卡。母子公司的关系不需要预先存在一段时间，如一家美国公司已营业了一年，现在被一家中国公司全部收购或部分收购(部分收购需达到“有效控制”)，这家被收购的美国公司可立即为中国这家公司的经理人申办绿卡，申请人是否具有L一1身份或以L—1身份在美国的时间并不重要。

　　美国子公司经营额的多少会对申请人的移民申请有一些影响，经营额如超过50或100万美元，获准的机率就高。最重要的因素是向移民局证明外国母公司和美国分公司都处于正常经营的状态，美国分公司还必须证明在美国长期经营的财务能力，包括营业额、利润、纳税、员工人数等。

　　具备了以上条件的L一1签证人士，均可以直接向移民局申请永久居留权，通常，移民局会在二、三个月批准其申请。

　　4、特殊能力人士申请绿卡

　　对那些具有特殊能力人士和某些有高学历的人士，无论持有何种非移民签证，大都能通过“国家利益豁免”的方式，直接申请移民。只要具有硕士以上的学历，并有一些科研成果作证，直接向移民局提出移民申请。

　　这些人如通过专业移民律师，援引“国家利益和推荐信，论文是特殊能力的硬指标，推荐信的写作技巧也是成功的关键环节，特别是在研究中取得了具体成功，但还未来得及发表成果的人，靠推荐信的作用。对于某些在校的高学位学生来说，也可利用这一程序，提前申请绿卡。

　　取得绿卡，成为美国的永久居民，就自动成为一位美国纳税居民，得向美国政府申报全部收入。必须在每年4月15日前递交美国的“1040税收申报表”，不执行美国的税法被视为犯罪行为。若被证实触犯了税务法律，绿卡就会被吊销。

　　外国人取得永久居留权以后，是否维护合法永久居留的身份，在法律上并无定期检查的规定。近年不少港、台的华人申请移民到美国，但是当取得绿卡，成为永久居民后，便纷纷欲返回原居地工作或发展。

　　一般情况下，永久居民(持绿卡者)只要离境时间不超过一年，便可凭其绿卡重新入境，但若离境在一年以上者，其绿卡便不足以保证他能重新入境，绿卡在入境时有可能被没收。持绿卡者在出境前若估计离境时间超过一年者，应先向美国移民局申请回美证。回美证自离境时起有效期可达两年，如两年内当事人仍然没回美，则只有向美国驻海外领事馆申请“特别移民”签证，获准后方能返美。

　　移民局会考虑下列因素，以决定申请人是否真正希望保留美国永久居民身份，包括：离境时间之长短、离境的目的与动机、是否继续以居民身份申报税、保持与美国关系的证明文件(如房地产证明书、银行帐房、信用卡、有效驾照等等)、申请人亲属及家庭成员所在地、申请人的工作性质及工作所在地等。

　　有意成为美国公民的绿卡持有人必须明白，回美证虽能保留其绿卡，却不能缩短用来申请入籍所需的时间，包括法律上要求的居住时间和实际上居留时间。同时在申请人入籍时，申请人在最近5年中最少要有一半时间居住在美国。

　　为要保全永主居留权，须以客观的行动加以佐证，下列具体行动可供参考：

　　(1)在美国境内购置房地产；

　　(2)在美国申请银行户头；

　　(3)保持美国驾驶执照、信用卡；

　　(4)家人或亲属尽可能定居在美国；

　　(5)想办法在美国找一个职位；

　　(6)要以永久居民身份报税，证明自己是以美国永久居民的身份向美国社会尽义务。在海外工作的美国永久居民，根据自己在海外待留多少天，按一定的比例计算上报的税金。美国税务法规定，美国的永久居民如果在海外工作，其年收入7万美元可以免税。在海外工作的美国永久居民，应该填写1040表格，同时还应该填写1116表格，以计算多少收入可以免税；

　　(7)在美国建立尽可能多的关系，多参加各种社会团体、联盟、会社等；

　　(8)经常回美国，即使是短期停留。

　　对于移居美国的外国公民，在未归化入籍成为美国公民之前，即入境后的5年之内如果要回国，或到其他国家旅游观光的话，因期限长短不同，有4种不同的证件可供出入美国国境使用。

　　(1)出入境加注。新移民领到永久居留身份证明以前，可凭原持护照上的加注印章作临时出入境的签证。此种印章是在移民入境时，口岸移民官员作为入境查验，而加盖的入境许可证章，允许持证人在半年或一年之内凭此证明进出美国。

　　(2)永久居留身份证明即绿卡。如果离开美国不超过一年即能返回，可凭此种证明出入境。

　　(3)再入境许可证。外籍侨民如欲离开美国在一年以上，应该在离境3个月前，向移民局申请“再入境许可证”，即回美证，此种证件有效期一般为两年，如需要延期，可以再延一年。—持有再入境许可证明的人，在国外旅游或经商后，意图再返回美国时，不必申请签证。申请再入境许可证时，申请人前往当地移民局索取一份I一131表格，或电话向移民局索取，请移民局将I一131表格寄给申请人。I一131表格是专门用来申请再入境许可证的表格。

　　上要认真写明自己的外籍永久居留登记证(绿卡)上的号，预计在何时，何地离开美国和前往的国家以及要离开美国多长时间。将填妥的I一131表格缴移民局，并附上2张彩色照片。最好在预定离境至少1个月前提申请，因为一般要等几个月才会批准，不过申请人不必等到回美证拿到手才离开美国。申请入可在申请书上说明，前往国家的使馆领取回美证。

　　(4)特殊移民签证

　　这是永久居民返回美国时，证明永久居留权最有力的文件。要取得该签证，申请人应向美国领事官证明，他已取得合法永久居民的身份，到海外只做短暂的逗留。

　　申请特殊移民签证，应索取OF一230表格，证明文件是绿卡或已失效的再入境许可证。美国领事官若认为申请人确无放弃在美国永久居留的意思，则发给特殊移民签证。


• 美国移民局长称移民加费势在必行　拟在六月生效 (1千字)(maggie9 2007-4-19 19:18 阅读 60)

http://www.chuguo.cn/news/86869.xhtml

不理会外界对其机构缺乏效能及不友善的批评，美国联邦移民局长冈萨里斯日前接受传媒访问时，仍坚持推动将各类移民入籍收费大幅加价的计划。

　　新的收费计划在6月生效，移民申请绿卡，费用将由325元增至905元，申请入籍费用则由330元增加至595元。预料加价后，每年会替移民局带来额外10亿元预算。

　　冈萨里斯上周接受《迈亚密先驱报》独家访问时说：“很多年来，移民局的角色老像是司法部的继子，这时间已太长了。移民局类似司法部的附属部门，这部门是尽其所能用着给予他们的资源去把工作做到最好，本人希望做的是，它要振作抬起头来。它是个世界级部门。”

　　计划推出“一站式”服务

　　冈萨里斯的雄心壮志策略，出现在美国遇着合法和非法移民激增，而美国国会又再次辩论移民改革法案这个关键时刻。如果改革获得通过，移民局将需要处理另外数以百万计无证移民申请临时工作许可证，而最终要发出绿卡和公民身分给他们。

　　冈萨里斯计划让移民局作好准备，以便用一种“一站式”手法去应付突如其来的大量申请个案。

　　他的计划是要求加多1500名新移民官，设立网上申请和开设多39个新设施，全部都是针对要在6个月或者少于6个月时间处理绿卡或者入籍申请。

　　他说在5年时间内，移民会被安排到类似银行分行的设施接受问话。移民官会用电脑纪录去审核申请个案，以代替旧式翻查纸张纪录做法。

　　没有电脑的移民，可以利用该部门办公室的电脑，在联邦雇员协助下填写申请表。


• 美国入籍新试题今年内不实施　申请费确定将上涨 (1千字)(maggie9 2007-4-19 19:23 阅读 71)

http://www.chuguo.cn/news/87019.xhtml

美国联邦公民和移民局圣荷西分局官员当地时间4月17日在古柏蒂奴老年活动中心，展开本月的第一次移民入籍讲座，并介绍了公民申请方面的最新消息，据悉公民入籍新试题并未获得美国国会通过，今年内不会实施，而入籍申请费上涨将在不久后成真。

　　双语讲座原定由移民局圣荷西办公室的两位入籍官来主讲，讲座由英文进行，但是由于古柏蒂奴的民众中华裔占很大比例，由古市公园娱乐部门的人员现场翻译。

　　约有100多名民众来听讲。 Ayran向民众介绍了入籍目前从申请到批准大约需要一年的时间，50岁以上老年人持有绿卡15年以上，就有不同程度的优待。

　　移民入籍考试从去年以来就成为新闻热点和民众关心的话题，老年朋友都担心由于考题变难而入籍难度增加。在古柏蒂奴老年活动中心入籍班教课的黄作舟表示，他已经向移民局求证过，所谓新的入籍试题并未获得国会通过，在今年也不会实行，所以老年朋友们不要被不实消息所误导。

　　同时，黄作舟还表示反对将入籍考题增加难度，他说，对于民众而言，基本的美国历史知识是必要的，但不宜太难。

　　Ayran在讲座上表示，民众应该尽早申请入籍，因为不久入籍申请费将涨到595元，指模费为80元，现在分别是330元和70元。



• 案件首次被拒後，如何重新提交申請？ (647字)(maggie9 2007-4-20 9:46 阅读 61)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1664

佛蒙特服務中心（VSC）通知AILA：如果申請者確定他的案件被VSC不當拒絕（Case Improperly Rejected），可以重新向該服務中心遞交申請，並且附上信函解釋申請者認為其申請被不當拒絕的原因。

重新遞交申請案件應寄往以下位址：
USCIS/Vermont Service Center

ATTN: CRU Supervisor/Improper rejection

75 Lower Welden Street

St. Albans, VT 05479-0001

申請者在把案件重新寄往VSC 時，封面應用色彩明亮的紙張，並且把"Att: CRU Supervisor"和"Case Improperly Rejected"用大號的印刷體字母標出。

佛蒙特服務中心特別強調，此程式只適用於首次已經被拒絕的案件，申請者不能因為擔心案件遭到拒絕，而提前寄送到以上地址。

• 申请移民签证所需的文件 (1千字)(maggie9 2007-4-20 9:57 阅读 72)

http://www.chuguo.cn/news/87043.xhtml

美国驻外国人使馆或领事馆在收到美国移民局发出的签证批准通知书(1—171表)后，将会向申请人发出OF一169表格，即移民签证书申请人必备文件的说明书。美国大使馆或领事馆要求申请人必须提供的证明文件主要是：

　　1．护照

　　一本护照有效期限必须在半年以上，而且发照机关必须允许持照人到美国旅行。年满16岁或16岁以上的儿童，须单独领取本人护照。

　　2．出生证明

　　须提供两份经过审查核实的出生纪录，出生证明必须证明出生日期、出生地点及父母双方的的姓名。影印文件必须连同原出生证件，一起呈送美国领事包审查后方可接受。 　　3．警方证明。

　　也称为无刑事犯罪证明。凡是年满16岁或16岁以上的签证申请人都必须提供一式2份警方证明。中国的申请人，是由当地的公证机关出具的无刑事犯罪证明。如果申请人由于以前犯罪而判处刑罚不能获得这份证明，则必须提供法院或者监狱出具的记录文件。

　　4．照片

　　每个申请人必须交宽11／4英寸，高13／8英寸，白底彩色，面部左偏20。左右的免冠照片一式3张。照片上右耳必须清晰，头部大小应为宽22厘米2．2厘米高2．9厘米的椭圆形。

　　5．工作证明书

　　一般可使用雇用证明书，证明在美国境内已找到工作。移民局也接受雇主所开具的服务证明书。

　　6．生活保证书

　　凡是能说明申请人和随行家属到美国后，将不会成为美国公众负担的任何证明均可。

　　7．结婚证明

　　申请人如果是已经结婚的人，必须递交2份经过公证机关证明的结婚证书。如果以前的婚姻关系已经终止，则应当提供一式2份有关证明。例如，配偶死亡证明书、离婚证明书，或解除婚姻关系证明。此种证明，均需经过公证。

　　8．译文

　　提出移民签证申请时，所有的证明文件，都必须使用申请人所在国家的官方语言或是英语。否则，应当附有英文译本一式2份。译文需要经过合格翻译审核，并且由该翻译在公证员面前宣誓其内容与原文一致。


• 申请归化美籍的手续 (898字)(maggie9 2007-4-20 10:02 阅读 77)

http://www.chuguo.cn/news/87042.xhtml

1，归化申请可在满5年居留期间前3个月，向申请人所在地的移民局提出。可按如下程序办理入籍手续：

　　1．到移民局索取下列表格；

　　1）入籍申请表(N一400表)

　　2）“自传资料表格”

　　3）指纹卡两张

2，正确填写表格，如隐匿事实，虽然已经批准入籍，但籍民资格仍然可被取消，在问话时需要宣誓所有资料属实正确。

3，呈交申请表格，填写好表格后，连同指纹卡2张，二寸近照3张(于交前30日拍摄)，一并交回移民局。　 建议交前把全部材料、表格复印一套，当作自己存底，供今后随时查阅使用。

4，问话。申请人将会接到书面通知，前往移民局问话。届时需携同两名美国公民的亲友，前往作为证人，问话的目的是移民归化主办官员对申请人的初步调查和讯问，正式上报法庭入籍审批文件。 　　

5，宣誓。入籍宣誓为最后手续，入籍宣誓可由司法部长、联邦法院或其他各级法院处理，申请人在通过入籍考试之后，可以选择在移民局或在法院进入籍宣誓。宣誓方式结束后，便发给入证书。



• 中国公民在境外享受的领事保护和服务 (1千字)(maggie9 2007-4-21 12:35 阅读 59)

http://www.chuguo.cn/news/87118.xhtml

Q: 如何继承境外遗产？

　　A: (1) 《中华人民共和国继承法》规定，中国公民继承在中国境外的遗产，动产适用被继承人住所地法律，不动产适用不动产所在地法律。您应首先　解遗产所在国的相关法律规定。　事官员可向您提供一般性的法律咨询；如您想获得全面详细的法律信息，应向当地律师　解，　事官员可协助推　当地律师。

　　(2) 您可亲自到遗产所在地自行办理有关手续，或委托律师、亲友代为办理。

　　(3) 办理继承手续前，您应根据要求在国内办妥有关公证文件，如：继承人出生证明书、亲属关系证明书、结婚证明书、收养关系证明书以及授权委托书等。所办各种公证文件均　附上使用国接受的外文译文，并在办理中国外交部　事司或外交部授权的有关省（直辖市、自治区）政府外事办公室的认证及有关国家驻华使、　馆的认证後，将上述资料交给委托人。根据有关法律规定，中国驻外使、　馆不能直接认证中国国内公证机关出具的公证书。

　　(4) 取得遗产後，您通常应向受托人或律师支付一定的费用。

　　Q: 非法进入或滞留他国，无有效证件，也无经济来源，要回国应如何办理手续？

　　A: 您应向中国驻该国使、　馆如实报告本人真实、详细情况　包括姓名、出生日期、出生地、职业、家庭住址、联系电话、非法出境或滞留经过等。待您的原居住地公安机关核实、确认您的身份，且您的亲属已垫付您的回国费用後，　事官员方可为您颁发回国旅行证件。

　　Q: 如所在国发生政治动乱、军事冲突或严重自然灾害等紧急情况，应如何寻求　事保护和进行自我保护？

　　A: (1)您应立即与就近的中国驻该国使、　馆取得联系，进行注册登记，并获得最新的有关信息。

　　(2) 您应保留好自己的重要证件和记录，包括护照、出境记录、保险和怠行记录等，并放在安全可靠的地方。

　　(3) 您应检查护照、签证是否有效，如　更新护照请即到使、　馆办理。

　　(4)您应将存放家中或随身携带的主要资料双备份，以防万一。同时要保证汽车能安全正常行驶，并储备必要的食品和药品。


• 中国公民境外享受的领事保护和服务（三) (1千字)(maggie9 2007-4-21 12:36 阅读 67)

http://www.chuguo.cn/news/87119.xhtml

Q：中国驻外使、领馆能够提供的　事保护和服务

A：当中国公民的合法权益在所在国受到侵犯，与他人发生经济、劳资等民事纠纷或涉入刑事案件，并已通过法律途径维护自己的权益时，可向中国驻外使、　馆反映有关情况，请求使、领馆提供必要的协助。

这些“ 协助”，包括向您提供初步的法律咨询，对您如何在当地进行法律诉讼予以一般性指导；应您的要求，向您推　当地律师、翻译，以帮助您进行诉讼；视情旁听法庭审理；在必要的场合为您办妥必要的旅行证件，尽可能为您安排撤离交通工具等。

● 如您被拘留、逮捕或正在服刑时，使、领馆可根据您的要求，对您进行探视。

● 如您遭遇意外，使、领馆将把事故或损伤情况通知您的亲属，也可对您或家属通过调解或法律途径争取赔偿提供必要的协助。

● 当驻在国发生诸如地震等重大自然灾害时，当驻在国发生政治动乱、战乱或突发事件等紧急情况时，使、领馆将在必要时协助您撤离危险地区。

● 当您遇到困难以致生计出现问题时，使、领馆应您本人要求，将与您的亲属联系，以便及时解决所　费用。

● 如您的亲友在国外失踪或久无音讯，您可向中国驻外使、　馆反映有关情况，请求使、领馆协助您寻亲。您须向使、领馆提供被寻者的详细信息（包括姓名、年龄等身份信息、样貌特徵及在国外工作、学习、居住或逗留期间的相关线索），以利寻找。

● 使、领馆根据中华人民共和国有关法律和法规为在国外合法居留的中国公民颁发、换发、补发、延期旅行证件及对旅行证件上的个人资料等项办理加注，其他任何机构无权代办上述业务。

● 使、领馆根据中华人民共和国有关法律和法规为中国公民办理公证、认证，在与所在国的法律规章不相抵触的情况下办理中国公民间的婚姻登记手续，但不能直接认证中国国内公证机关出具的公证书。


• 美国创业移民：商务签证 (3千字)(maggie9 2007-4-21 12:54 阅读 85)

http://www.chuguo.cn/news/87157.xhtml

商务签证 Business Visa (B-1)

1、目的/用途（Purpose/Eligibility）

B-1签证签发给来美国从事短期商务活动的申请人。商务活动包括：考察或与客户洽谈业务、采购或销售产品、参加展览或会议、短期培训、谈判或签订合同、拜访供应商和客户等。

2、限制（Limitations）

该签证持有者在美国停留期间不得就业，不能在美国接受任何一种工作酬劳。

3、 签证申请（Applying for the Visa）

所需材料：

• 签证申请费用

• 申请表格：OF-156非移民签证申请表格

• 照片：1.5×1.5英寸正面免冠照片

• 护照：6个月以上有效期

• 发自美国的相应文件：美国邀请方的邀请函

4、 辅助文件（Supporting Documents）

申请人证明材料之要点应包括：

（1）、详述前往美国之目的和理由，证明此行只作短暂逗留。

（2）、会离开美国返回本国的证明，并不会放弃本国的居住权和基础。

（3）、具备足够的经费支付和维持在美期间所需要的费用。

美国邀请方：

• 发自美国邀请方的邀请函，说明被邀请人的姓名、职务、访美事项、停留时间，以及由谁来提供所有的费用等。

• 访美行程表，须注明停留日期、航班、入境及离境口岸、访问城市及内容、住宿旅馆地址，以及各地的接待单位联络电话与地址等。

• 与访美目的有关的文件，例如：参加商展必须出示商展邀请函，或参加展出必须出示参展手册及租赁展览场地的租赁合约等。

被邀请方：

• 公司委派访美信函

• 证明与美国邀请方关系的文件，例如：业务信函、传真、合约、信用状、提货单等。

• 证实申请人单位的文件，例如：公司营业执照、报税单、银行月结单，以及所从事的商务活动的证明文件等。

• 证明申请人个人状况的文件，例如：具有外国签证及出入境记录、曾去过国外的旧护照，个人的工资或收入证明，在职证明及任职时间，职业执照证书及学历证明，结婚证书及家庭合影，个人的银行存款及资产证明，信用卡、车主证、证券以及房产证等。

5、 眷属签证（Dependent Visa）

如有眷属随同一起赴美，可以申请旅游B-2签证。但每人需要单独申请签证。

6、 在哪里申请签证（Where to Apply for a Visa）

应向申请人所居住管辖领区的美国领事馆提出申请。

7、 签发时间（Issuance Times）

通常获得批准者，可在当天或第二天下午来领取签证及护照。

8、 签证有效期（Visa Expiration Date）

通常一次性入境签证的有效期为3个月，你可在此3个月之内入境美国一次。

9、 入境获得期限（Initial Stay）

持有B-1签证者，入境时可获得从几天至3个月的停留期限。入境移民官会根据签证种类及实际需要，给予合理的停留期限，一般情况下会给予1个月停留期限。

10、入境口岸（Port of Entry）

在入境时，移民官会在你的I-94出入境记录卡盖上“入境日期”章，以及在“停留期限”（Admitted Until）部分写上你在美国的最迟“离境日期”，并注明你入境后在美国的“身份代号”（B-1）商务身份。

入境所需文件：

· 证件：护照、美国B-1商务签证
· 表格：I-94出入境记录卡、海关申报单
· 相应文件：美方单位邀请函、访美行程表，以及申请签证时的相关文件
· 辅助材料：回程或离境机票

11、在哪里申请延期（Where to Apply for an Extension）

你可以就近向地方移民支局提出延期申请。申请表格：I-539延期申请表

12、延期申请（Application for Extension of Stay）

如果B-1签证持有者无法按期完成访美目的，需要延期停留，应在I-94出入境记录卡上日期到期之前至少21-30天，向移民局提出延期申请。通常B-1商务签证每次申请延期不得超过6个月，根据需要B-1商务签证最长只可停留一年期限。

延期申请所需材料：

· 延期申请费用
· 申请表格：I-539非移民身份延期/转换申请表
· 出入境记录卡：I-94卡原件
· 美国邀请方或者申请人单位出具的公司信函：说明申请人延期停留的理由
· 经济证明：有足够资金维持延期停留期间所需的生活费用
例如：银行证明信或经济担保书（I-134表）
· 离境安排证明：例如：回程或离境机票（可交复印件，不须交机票原件）


• 美投资移民的申请条件及资料 (1千字)(maggie9 2007-4-21 12:55 阅读 55)

http://www.chuguo.cn/news/87159.xhtml

美国投资移民项目（EB-5）允许外国投资人、配偶及21岁以下的未婚子女通过投资相当数量的资金而获得美国永久居民签证（绿卡）。EB-5的主要精神是：外国投资者只要在美国境内投资100万美元以上设立企业，并创造10个就业机会，就可获发二年期的有条件移民签证。若二年届满前90天，该项投资行为仍存在并运转正常，则投资者可申请将条件解除，从而获得正式的永久居留权。

申请条件及所需资料——

申请条件：

1 、申请人必须年满 21 岁

2 、申请人不必有任何学历，经商或工作经验的背景

3 、申请人必须拥有一百万/五十万（特区移民方案）美金的资产证明（不须由申请人本身累积取得，赠与、继承等方式亦都可以，但必须是取自合法正当的途径。）

4 、申请人必须已经或正积极投入规定的投资金额

5 、此投资可直接/间接（特区移民方案）创造十个工作机会

6 、投资资金来源之说明，须证明投资款是取自正当来源，此可包括房产销售，债券股票，企业盈余，商业买卖，赠与和继承等。

7 、主申请人前五年之所得税单（英文版本）

申请资料：

1． 全家成员的身份证、户口本复印件

2． 结婚证复印件

3． 具有大中专以上学历者，提供学历证书复印件

4． 申请人或配偶若有银行存款或股票，提供银行存款数额和股票市值数额

5． 申请人或配偶若有房产、地产，请提供房产所有权证、国有土地使用权证复 印件（若尚未办理房、地产权证，请提供购房合同和购房发票复印件）

6． 申请人或配偶若有私家汽车，提供机动车行驶证复印件

7． 作为公司管理人员或承包经营者，提供所在公司的营业执照复印件

8． 作为公司股东或个体经营业主，提供以下文件：

（1）公司营业执照复印件

（2）公司税务登记证（国税、地税）复印件

（3）公司企业法人代码证复印件（个体经营者不须提供）

（4）公司注册时的验资报告复印件（个体经营者不须提供）

（5）公司章程（个体经营者不须提供）

（6）公司本年度的资产负债表和损益表复印件

（7）公司若有纳税（国税或地税），提供几张税单样本复印件

（8）公司若有其他证书（如进出口企业资格证书、建筑企业资质证书、生产企业产品质量证书等），提供复印件。


• 海外移民:取得绿卡的程序 (3千字)(maggie9 2007-4-22 0:44 阅读 67)

http://www.chuguo.cn/news/87161.xhtml

大家都知道，欲移民美国，有两条途径，一是劳工移民，再者就是通过亲属移民。相比劳工移民，亲属移民在文件的准备和申请的程序上要简单的多，可以说是一种更加简便的途径，当然前提是你运气够好，有符合条件的亲属来为你申请。那么，哪些人可以通过亲属移民，哪些人则不能呢？亲属身在海外和人在美国境内申请程序上有没有区别呢？。

美国移民法规定，亲属移民分近亲亲属和优先亲属两类。前者不受移民法上每年的配额限制，而后者则要受配额限制。优先亲属又按其关系划分成四种优先类别。

1. 不受配额限制的近亲亲属 这里所说的近亲亲属仅指美国公民的近亲属，不包括绿卡持有人(永久居民)的近亲属。具体来说，包括美国公民的配偶和未满21岁的未婚子女，以及已满21岁的美国公民的父母。这里所说的“配偶”，是指合法的异性丈夫或妻子。美国移民法还不承认同性恋“配偶”。这里所说的“未满21岁的未婚子女”，并不仅限于 美国公民的亲生子女，还包括美国公民的配偶与其前妻或前夫所生的18岁以下的未婚子女，以及美国公民合法领养的16岁以下的未婚子女。所谓“未婚”，包括从未结过婚，或配偶死亡，离异，或由於其他法律上的原因造成婚姻无效的各种情况。凡是属於这一类别的美国公民的近亲属，可以在任何时候申请移民美国而毋须等待排期。

2. 受配额限制的优先亲属，包括以下四类：

(1) 第一优先：美国公民年满21岁的已婚子女；

(2) 第二优先A类：美国永久居民的配偶，或是不满21岁的未婚子女；第二优先B类：美国永久居民年满21岁或21岁以上的未婚子女；

(3) 第三优先：美国公民的已婚子女；

(4) 第四优先：美国公民的兄弟姐妹。这里所说的“兄弟姐妹”，包括同父同母的亲兄弟姐妹，同父异母/同母异父的继兄弟姐妹，以及被领养的养兄弟姐妹。

美国国务院每个月会公布一份签证排期表(Visa Bulletin)，公布各种优先类别的移民申请的优先日期。受配额限制的优先亲属移民必须等优先日期排到之后才能调整成移民身份或到领事馆面谈。总体来说，优先类别越靠后，需要排队等待的时间就越长。例如，第一优先的申请一般要等待4到5年，而第四优先则要等待长达12年之久！

此外，美国公民提交的申请一般要比永久居民(绿卡持有者)递交的申请要先得到绿卡。

从以上列出的类别可以看出，有几类亲属是不能通过亲属申请移民的：

第一是永久居民的父母；

第二是永久居民的已婚子女；

第三是永久居民的兄弟姐妹。

第四，美国公民和永久居民；

第五，美国公民和永久居民的孙子孙女辈；

第六，美国公民和永久居民的叔伯姑姑婶婶等。

此外，被别人领养的美国公民不能为自己的生父母和亲生兄弟姐妹申请移民。

还有，如果亲属已非法入境或逾期居留在美国，为他们提出移民申请时，应咨询专业移民律师。

亲属移民申请程序因亲属所在地不同而异：一是亲属人在海外的情形，二是亲属人在美国境内的情形。无论是哪种情形，都需要美国公民或是永久居民先为其提交移民申请。申请批准后，亲属就可以通过向美国在海外的使领馆申请入境移民签证，或是在境内申请调整身份获得永久居民身份。

一是亲属人在 海外。

如果亲属身在海外，移民局在批准美国公民或永久居民为其提交的移民申请后，会将案件移交到国务院的国家签证中心。国家签证中心审理完毕后，如果该亲属不受移民配额的限制，或是虽然要受配额限制，但排期已经排到，案件将被转交该亲属所在国家或地区的美国使领馆，由该使领馆安排签证面谈。面谈通过后，亲属就可以以美国永久居民的身份进入美国了。

二是亲属人在美国境内。

如果亲属已经通过其他签证进入了美国并在身份有效期内，则应在境内向移民局提交转换身份的申请。如果该亲属不受配额的限制，那么其转换身份的申请可以与美国公民或永久居民为其提交的移民申请一并提交。实践中移民局对这类申请的处理方式也往往是移民申请与转换身份的申请同时批准，而不是先批准移民申请，再批准转换身份的申请。如果该亲属要受配额限制，那么只有在排期排到后，才可以提交转换身份的申请。需要说明的是，一旦排期排到，无论其移民申请是否已经批准还是仍在审理中，都可以提交转换身份的申请。如果亲属属于非法入境或逾期居留在美国，为他们提出转换身份申请时，应咨询专业移民律师。 上述介绍是谢律师为华人社区宣传介绍法律信息而作.


• 技术移民：美国移民签证类别 (4千字)(maggie9 2007-4-22 0:46 阅读 64)

http://www.chuguo.cn/news/87156.xhtml

一．具有特别能力者〈Persons of Extraordinary Ability〉

条件：指在科学、艺术、教育、商业和体育领域中具有超出普通人能力的人。国际大奖的获得者或国内符合一定条件者〈条件附后，见“申请文件”〉。例如：运动员、演艺人员、艺术家、等。
申请文件：

1．学历证明：包括成绩单、毕业证书、学位证书

2．工作经历证明：原雇主、同事的证明信，申请人的工资税单和述职报告。

如果未获得国际公认的大奖，则应具备以下所列中至少三个条件并提供相应证明：
（1）由于其杰出成就获得过低于国际公认大奖的其他全国性或国际性奖励；
（2）作为必须具有杰出成就方能加入的专业协会或组织之成员；
（3）其专业成就为专门著作、行业出版物或重要媒体所记载或报导；
（4）曾经或现在仍然作为其行业评判或评选的评判员或评委委员；
（5）在有关领域取得过开创性成就；
（6）发表过专业著作或者在行业出版物或主要媒体上撰写过专业文章；
（7）其作品参加过艺术展出；
（8）身为某一著名机构的负责人或重要人物；
（9）身处高薪阶层（年薪至少10万美元）；
（10）如果是表演艺术家，其表演的票房价值或者其唱片、磁带、光碟或影带等的销售有极好的商业收入。

二．杰出教授或研究人员〈Outstanding Professors and Researchers〉

条件：在某一学术研究领域中取得杰出成就的教授或研究人员。至少三年以上的教学或研究经验。曾接受过有任职期的研究职位。

申请文件：

1．学历证明：包括成绩单、毕业证书、学位证书

2．工作经历证明：原雇主、同事的证明信，申请人的工资税单和述职报告。

如果是在美国大学担任教授，该学校须证明这一职位是终身职位或者将成为终身职位。如果雇主是私立机构，则应证明该雇主曾取得过突出的研究成果并雇有另外3名以上的全职研究员。除次之外，申请人还需符合以下所列中至少两个条件并提供有关证明。

〈1〉 因为学术成就而获得奖励。
〈2〉 作为必须具有杰出成就方能参加的有关学术协会的成员。
〈3〉 其工作或成就被他人在专业出版物中予以专门记载或介绍。
〈4〉 作为行业评委的成员。
〈5〉在科学或学术研究上取得过开创性成就。
〈6〉其学术著作或登载其学术文章的专业学术期刊为全世界发行。

三．跨国公司行政主管或经理〈Multinational Executives and Managers〉

此类人员无须劳工证，其向移民局申请所需提交的表格和其他证明与L-1相同，以证明雇主的资格及申请人的资格。

EB-3 第三优先类

一．没有高等学位的专业人员，具有高于所从事领域普通专业水平的专业人员。有学士学位，专业工作经验5年以下也符合要求。例如；律师、会计师、医生、工程师、化学家等。

申请文件

1．学历证明：包括成绩单、毕业证书、学位证书。
2．工作经历证明：原雇主、同事的证明信，申请人的工资税单和述职报告。
3．申请人获得雇主的证明。包括雇用合同，其中应阐明申请人的工作职务、职责、报酬等。

二． 技术工人。需要两年以上的工作经验或专业培训。

〈1〉厨师：
中餐厨师是美国劳工市场缺乏的技术工种之一。据不完全统计，全美共有39,000家由华人开办的中餐馆，更有很多酒店里开设的中餐厅。中餐厨师的需求量是很大的。

中餐厨师申请职业移民签证的优势除了在美国有大量的职位外，厨师工种的特殊性也决定了申请人不需要有高的英语要求，甚至不需要懂得英语。这就使得国内各地区的专业厨师有了移民美国的机会。只要是受过专业厨师技能培训，或有两年以上从事专业厨师工作经验，有厨师证，就能满足美国劳工部和移民局对厨师移民申请者的要求。

申请者要求有厨师证，两年以上厨师工作经验或专业培训，无语言要求。

〈2〉护士：
护士也是美国劳务市场非常紧缺的职业之一，被美国劳工部列入SCHEDULE A，即护士的劳工证是预批的。这样就大大节省了移民签证办理的时间。申请者要求有学历证明，包括毕业证书，护士证，工作证明，简历，并通过CGFNS和TOFEL考试，TOFEL要求550分以上。

〈3〉理疗师：理疗师也是美国劳务市场非常紧缺的职业之一，被美国劳工部列入SCHEDULE A，即劳工证是预批的。申请者要求TOFEL成绩，有两年以上专业培训经历，通过BCPT考试或认证。

〈4〉放射理疗师：也是美国劳务市场非常紧缺的职业之一，被美国劳工部列入SCHEDULE A，即劳工证是预批的。申请者要求一年以上的专业培训；要求TOFEL成绩；学历文凭要通过美国专业委员会的评估。

〈5〉 大型货运司机：要求有驾照；至少2年驾龄；能用英语沟通。

〈6〉 电梯维修工：申请者要求2年以上工作经验，相关证书，学历证明，能用英语沟通。

三． 非技术工人。

〈1〉 建筑工，木工，焊接工等：申请人要求2年以下工作经验，能用英语沟通。

〈2〉 LPN实习护士：申请者要求有6个月以上的培训经历，英语语言沟通能力，并通过资格考试或经过学历评估给予认证。

LPN的申请者并不需要托福成绩，也可以通过学历评估的方式获得从业资格，所以比较护士更容易申请。国内护士学校毕业的护士，只要英语能够满足工作需要，经过评估都可以有资格申请LPN。即使是LPN考试，相对CGFNS考试也是非常容易的。所有对考托福550有难度的护士申请者，先申请LPN，到了美国后学习英语，再考托福和CGFNS，是更快捷可行的一种选择。

〈3〉 餐厅酒店服务员：申请者要求2年以下工作经验，能够用英语沟通。

〈4〉 清洁工：申请者要求3个月以上工作经验（家政公司或清洁公司工作经历即可），没有英语语言要求。


• 美国婚姻移民注意事项 (1千字)(maggie9 2007-4-25 0:37 阅读 70)

http://www.chuguo.cn/news/87354.xhtml

配偶移民包括两种人士：第一种是美国公民的配偶，该类移民不受配额限制，只要提出申请，可很快获得批准；第二种是在美国持有绿卡者的配偶，该类移民要受配额限制，属于优先移民类别的第二类。配偶移民相对而言是比较容易的，但还应注意以下问题：

鉴于该类移民申请是以婚姻关系为基础，在提出移民申请之前，婚姻必须是有效的，申请人（美国公民或绿卡持有人）在向移民局递交受益人移民申请时，必须提供申请人与受益人的结婚证明，若其中一方或双方都系再婚，则还须提供他们两人均已合法结束以前所有婚姻的证明。

以婚姻关系申请绿卡的外国人，仅能取得为期两年的附条件永久居留权。外国人在申请移民签证时，合法婚姻已满两年者，即可取得正式永久居留权。

如果在两年考察期内，婚姻关系被证实虚伪的，或是两年内发生分居或离婚情形、或是婚姻关系被证实含有金钱纠纷等问题，入境者的永久居留权则会被取消，并将会被遣送出境。

如果在两年的有限居留期内，经考查，并无虚假的婚姻行为，那么，在结婚两周年之前的90天，可以有夫妻双方共同提出永久居留资格申请，表明他们的婚姻关系是真实的。经过移民局官员的个别问话，以进一步审查婚姻的动机与现状。经过审查，如果排除了假婚姻的可能性，移民局官员就解除两年有限居留的限制，给予永久居留证明。

由于其他原因，非入境者本人的原因而使婚姻发生变化时，作为外籍配偶的入境者可以提出申诉，然后由移民局官员审核。可以成立的申诉理由时：本人与美国配偶结婚，的确时出于诚意和感情，婚姻的终止也确实是有正当的理由；如到美国以后，常受到丈夫的虐待，在美国居留一年以后，外籍公民提出了离婚并收到判决书，移民局官员经过认真调查，便会免除对她两年考察期限的要求。

以婚姻关系取得在美国永久居留权的外国人，在取得正式永久居留权之后的5年内，不得因再婚而替另一外国人申请配偶移民。但如果当事人能够提出明确的证据，证明前一婚姻的完全合法性以及离婚和再婚的各种合法证明，移民局可以考虑给予该人士豁免，包括因前一婚姻的配偶意外死亡等。



• 一般国家的签证都包括哪些内容 (473字)(maggie9 2007-4-25 0:38 阅读 84)

http://www.chuguo.cn/news/87366.xhtml

各个国家对签证都十分重视,都制定了专项条例和规定,有的还以法律制度来保证签证工作的开展并设有专门的机构主管签证工作。

从签证的内容来讲,虽然各个国家都有不同的格式和风格,但其基本内容都万变不离其宗, 也可以说每个国家的签证都必须包括的基本内容有:签证种类，签证代号，入出境(过境)目的,停留期限,有效次数,签发机构,签发地点,签证官员签字盖章,签发日期和签证费用。有的国家还附有签证获得者照片(与护照上的一致),有的还贴有印花和防伪标识等。


• 签证的种类有哪些？ (470字)(maggie9 2007-4-25 0:38 阅读 58)

http://www.chuguo.cn/news/87367.xhtml

签证一般按出入境性质分为:出境签证，入境签证，出入境签证，入出境签证，再入境签证和过境签证等六种类别。

有的国家(地区)根据申请签证者的入境事由, 把颁发的签证分为: 外交签证、公务签证、移民签证、非移民签证、礼遇签证、旅游观光签证、工作签证、留学签证、商务签证以及家属签证等。

目前,世界上大多数国家的签证分为:外交签证、公务(官员)签证和普通签证。

我国现行的签证有外交签证、礼遇签证、公务签证和普通签证等四种。


• 申办外国签证时怎样应付面试 (756字)(maggie9 2007-4-25 0:39 阅读 56)

http://www.chuguo.cn/news/87368.xhtml

中国公民申请因私外国签证时, 不少驻华使(领)馆都要求会见申请人, 有的还要求面试。

　　申请人前往会见使(领)馆官员或接受面试时, 首先要讲究礼貌，礼仪, 落落大方, 既不能自恃高傲, 也不能卑躬屈膝；其次要实事求是地向官员讲清自己申办签证的目的动机。入出境时间，停留期限等,并保证遵守前往国法律和按期回国等；第三, 当使(领)馆官员 对申请人的某些方面提出异议时, 要如实正面回答,以解除官员的怀疑, 切不要用反问的办法回答问题；第四, 要一问一答, 即官员提问一个问题, 申请人回答一个问题, 回答时语言要简练, 力求准确, 不可冗长繁琐。

　　总之,与使(领)馆官员会见和接受面试,是申请人对自己申办签证充分讲清理由的机会。只要证件材料齐备有效,申办签证目的明确,会见时解除了官员的疑虑并给其留下了很好的印象,申请人申办签证的目的是可以达到的。


• 申请外国签证对经济担保证明 (650字)(maggie9 2007-4-25 0:40 阅读 70)

http://www.chuguo.cn/news/87371.xhtml

中国公民申请外国签证,一般均必须向前往国驻华使(领)馆提供有效的经济担保证明。因为经济担保证明既是邀请人经济势力的证明,也是其负担申请人在国外逗留期间生活费用的法律性证明。经济担保证明一般包括的内容有:

(1)经济担保人的经济状况(包括年平均收入、资产或存款的状况等)；

(2)经济担保人的姓名、地址、电话号码等；

(3)经济担保人同意负担申请人在其国内逗留期间的所有生活费用等的保证；

(4)关于经济担保人的经济势力证明,一般都须由权威的银行提供；

(5)经济担保人的亲笔签名和出具证明的时间地点；

(6)有的国家的经济担保证明都有固定的格式, 邀请人持有关证明到移民机关当场填写并经公证机关公证后, 方能有效。



• 加州服務中心審理Interview-waivable I-485申請 (1千字)(maggie9 2007-4-30 12:44 阅读 111)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1686

3月上旬，美國移民局（USCIS）知會AILA聯絡處，隨著Bi-Specialization第三階段的實施，I－485調整身份申請審理將由加州服務中心（CSC）轉到內布拉斯加服務中心（NSC）；佛蒙特服務中心（VSC）轉到德克薩斯州服務中心（TSC）。

但是有一種情況例外，所有親屬移民類別豁免面談（Interview-waivable）的調整身份申請，都會被送至加州服務中心，並且加州服務中心對這類申請將繼續擁有單獨的審理權。這類豁免面談的調整身份申請包括：

IR－7：美國公民的子女或繼子女－非條件式；
CR－7：美國公民的繼子女－條件式；
IR－0：美國公民的父母；
CF－1：以K-1身份入境美國，美國公民結婚未滿兩年的配偶。－條件式；
F－27：永久居民的21歲以下子女（有國家限製）注意：盡管F－27類包含21歲以下子女，只有14歲以下子女可豁免面談；
CU－6：根據古巴情況法(the Cuban Adjustment Act)提出I-485調整身份申請的古巴公民（由德克薩斯州服務中心/內布拉斯加服務中心裁決）CU－7：CU-6的非古巴籍的配偶或小孩（由德克薩斯州服務中心/內布拉斯加服務中心裁決）。

以上親屬移民類別的調整身份申請不能自動豁免面談，能否獲得面談豁免還取決于很多其它因素。

目前，加州服務中心正在處理I-485案件。如果案件審理時間超過常規的審理時間，很可能是因為FBI的安全調查。地方辦事處（District Office, DO)並不能在安全檢查結束前進行面談，因此，請求將案件轉到地方辦事處進行面談，不見得能夠加快案件進度。


• 就業核查表格(Form I－9)簡介 (1千字)(maggie9 2007-5-1 12:45 阅读 56)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1688

法律規定，不論雇員的移民身份如何，每個雇主都要為其自1986年11月6日雇傭的雇員填寫一張I－9表格，該表格在www.uscis.gov可以下載到。填寫I-9表格的目的在于確認雇員的身份以及工作資格。

該表格包括包含如下兩個部分：第一部分是“雇員信息核查”，以證明其是美國公民、合法的永久居民或被認可的外籍短期勞工；第二部分是“雇主檢審與核查”雇主在實際查看了雇員提供的證明其身份以及工作資格的原始文件之後，有責任填寫該部分。通過I－9表格的核查手續，雇主確保了雇員獲準在美工作，也保證了雇用方式並未基于移民身份而進行非法歧視。

I－9表格須于自雇員工作起3日內填寫。雇主無需將I－9表格遞交給移民海關執法局（ICE），但是需要將其存檔，存檔時間至少為該員工雇傭之日起3年或者自離職之後1年，以時間較長的為準；並且需要準備相關文件材料以備政府部門檢查。I－9表格可以原始文件、縮影膠片、單片縮影膠片、或電子文檔的形式保存。如果雇主所雇用的員工是獨立承包人和個別家族式員工，可以豁免I－9表格填寫義務。但是盡管雇主雖然無須為獨立承包人填寫I－9表格，但是如果該獨立承包人使用外籍非法勞工工作，雇主仍然需要承擔責任。

• 美国移民局扩大新入籍试题测试对象　拟明年推出 (1千字)(maggie9 2007-5-9 22:47 阅读 59)

http://www.chuguo.cn/news/88288.xhtml

美国公民与移民服务局(US-CIS)今年1月起开始测试142条新的公民试题与72条新英文阅读和书写试题以来，由于有团体声称，志愿参加新考试者的教育水平及英文程度高于一般应试者，因此联邦官员正在对新的入籍考试扩大测试对象。该局希望明年推出新的入籍考试。

　　芝加哥伊州移难民权益联盟政策组长曹以仁表示，增加较多元的测试对象是很好的构想，因为这意味去接触也许还没有进入入籍程序的移民，“我们想知道移民对新考试的看法，认为较难或较简单，是否会影响他们决定入籍。”

　　但是一些小区和移民团体担心志愿应考新试题者，可能是申请入籍移民中的佼佼者。CIS发言人克丽丝‧瑞迪甘(Chris Rhatigan)表示，在德州圣安东尼奥确实发生这种情形，当地媒体报道指出，很多应考的入籍申请者都是大学程度。该市参加新考试的718人中，约九成通过。

　　CIS为回应这项关注，确保申请入籍者的代表性样本，包括多元的教育程度、工作、经济地位和族裔背景，开始在全美邀请入籍课程和成人学习课程的学生加入应试。

　　CIS上周决定扩大测试范围，除了原来的10个城市外，本周将在明尼苏达州圣保罗的孟族文化中心测试新试题，6月将在纽约州罗彻斯特举行。加州、堪萨斯州、德州、以及大西洋中段各州有更多城市可能会在今夏加入。

　　CIS已安排四千名志愿者在10个城市应试，这 10个城市分别为：纽约州奥伯尼；波士顿；南卡州查尔斯顿；丹佛；德州艾尔巴索；密苏里州堪萨斯市；迈阿密；圣安东尼奥；亚利桑纳州土桑；华盛顿州雅基玛。



• 美国领事馆调查常问问题总结 (1千字)(sweetie_tk 2007-5-11 13:59 阅读 64)

1. 何年何月进入公司工作？　
2. 工作主要职责？除了做这些工作外，有否做其他的工作？　　 3. 工作证明是谁写的？签名人会否了解工作证明上的内容？　　 4. 所属的部门？　　
5. 你们公司的业务范围　　
6. 公司有多少员工，有什么部门？　　
7. 您个人的情况：比如您的学历、年龄、毕业学校等　　
一般领事馆打电话来，可能直接问有没有XXX(指主申请人)这个人，他什么时候进入公司的，他主要做什么工作？如果接到此类电话，而接电话的人不太清楚您的工作，您可以请接电话的人说：“是有这样一个人，他主要是做什么工作的，具体的工作内容找负责人或人事部的人，他们比较清楚他的职责。”　
或者领事馆会直接说找人事部或推荐人，如果没有人事部就会问谁管人事等。申请人本人一般都会找。　
所有人回答问题时，都要熟悉您的工作证明内容(按照上面的要求来讲)。调查时可能会详细到某些项目是怎样开发，所用工具是什么？您的日常工作内容是什么等等？所有与您的申请职位有关的内容都要清楚，你和单位其他人所说的一定要一致。　　
希望您能在单位接到使馆的电话，这样领事馆的怀疑会减轻很多，就会能顺利取得签证。　　
有些问题，特别是有关你们公司的内部情况，如果你们觉得不方便回答，可以不回答，总之，一切就按照实际情况随机应变，但前提一定要保证所讲的跟工作证明一致。


• 成美公民后如何申请兄弟姐妹移民 (871字)(maggie9 2007-5-12 0:58 阅读 68)

http://www.chuguo.cn/news/88490.xhtml

问:

　　我于2003年4月入籍公民，我母亲2006年8月获美国绿卡。我有三个兄弟姐妹：大姐，1960年8月生，丧偶，有一女(1986年6月15日生)；二姐，1963年12月生，已婚，有一女(1990年4月25日生)；弟弟，1967年12月生，已婚，有一子一女(1999年1月及2001年10月生)。请问：

　　1)以我的身分申請兄弟姐妹移民，需交什么表格？大姐和二姐的女儿可否一起申请？他们是否已超龄？

　　2)可否能以我母亲的身分申请我大姐及其女儿？

　　答：

　　1)你可以以美国公民的身分为自己的兄弟姐妹申请移民。你需要填写移民局I-130亲属关系申请表格，目前移民局的费用为190美元。你可以在移民局的网站(www.uscis.gov)上下载该表格。你大姐和二姐的孩子需要填写在移民局表格中，但他们的孩子肯定会超龄。　

　　2)你母亲是美国永久居民，可以为自己的未婚子女申请移民，但排期几乎和兄弟姐妹类移民排期不相上下。除非你母亲有把握成为美国公民，否则你为你兄弟姐妹申请移民更为便利和有把握。



• 年幼时赴美绿卡无指纹及签名怎么办 (764字)(maggie9 2007-5-12 0:59 阅读 49)

http://www.chuguo.cn/news/88391.xhtml

读者问：

　　我于1984年随父母移民美国，当时才5岁。我的永久绿卡上没有指纹或签名。我也没有社会安全卡。我该如何有效的保持我的绿卡？

　　答：

　　你在14岁时应该就要去申请绿卡更换，这样移民局在印制新绿卡时才有你的相片及右手食指的指纹。不过，你现在想转换绿卡也不算太迟。你需要把绿卡转换申请表(I-90)填好后，附上适当申请费，寄到下面的美国公民及移民服务局的地址：

　　由美国邮政局邮寄：U.S. Citizenship and Immi-gration ServicesP.O. Box 54870 Los Angeles, CA 90054-0870

　　由非美国邮政局邮寄，如FedEx：U.S. Citizenship and Immigration Services Atten-tion: I-9016420 Valley View Avenue La Mirada, CA 90638

　　你也可以上美国公民及移民服务局(USCIS)的网页申请填写绿卡转换申请表(I-90)。网站为www.uscis.gov。



• 需要申请转条件绿卡为十年绿卡，你的截止的时间应该是条件绿卡两年到期前的９０天内 (382字)(spring 2007-5-15 12:44 阅读 72)

这篇文章对于要转条件绿卡的人很重要，尤其是我最近发现ＦＲＯＭ　ＣＨＩＮＡ　
ＴＯ　ＡＭＥＲＩＣＡ上的信息目前是有选择的使用－－－意思是人家班主选择你，你才可以使用，这于ＪＥＳＳＹ办网的宗旨已经完全不一样
我写这个ＭＡＳＳＡＧＥ是因为我发现这一篇有个严重的错误：如果你已经拿到两年条件绿卡，需要申请转条件绿卡为十年绿卡，你的截止的时间应该是条件绿卡两年到期前的９０天内，而不是结婚２年

• 移民局收据寄送延迟 (531字)(sweetie_tk 2007-5-21 23:21 阅读 58)

移民局在今天公布表示, 由于4月份收到大量需要名额的H-1B 申请, 导致移民局有
短暂的收据寄送延迟问题产生。移民局表示， 除了多付$1000 要求移民局快速审理及所以H-1B(包括所有需要名额及不需要名额的申请件)外，以下是移民局的收据寄送时间表：

1。 移民局加州处理中心(CSC)： 预计在2007年6月15日能恢复正常收据的寄发。
2。 移民局Nebraska 处理中心(NSC)：目前正常寄发2007年5月10日收件的收据。
3。 移民局Texas 处理中心 (TSC)： 目前正常寄发2007年5月10日收件的收据。
4。 移民局Vermont 处理中心(VSC)： 预计在2007年6月2日能恢复正常收据的寄发。



• 众院与白宫移民改革法案重点摘要 (1千字)(sweetie_tk 2007-5-22 18:23 阅读 92)

参议院及白宫近日达成有关移民改革的共识。这项议案是两党及白宫数周协商的结果，如果通过将深刻影响美国政治。议员期待总统布什将同意并签署这项议案从而这项议案将成为法律。

1. 临时工项目及Y签证

议案提出一个临时工项目，另一个单独的项目将针对外籍农业工人。根据这个项目，外籍工人在美持Y签证工作两年后必须回国。回国住满一年后才可以再申请工作签证入境。一个外籍人最多只能申请三次工作签证，一次两年，每两年之间必须出境满一年。

持Y签证的工人如果没有按法律规定按时离境，将不能进行任何的移民申请。另外Y工作签证每年也会有名额限制。Y-1工作签证的起始配额是每年400，000个，但可根据美国市场的需求而改变。

2. 移民积分制度: 现行的职业移民法规将彻底被新的积分制度替代。拥有学历、技术的移民将有优势。

3. 亲属移民受限更多

亲属移民除了美国公民的配偶和未成年子女，其他亲属移民类别被取消或被重新归类：

第一优先：美国公民的未婚子女

第二优先：美国永久居民未婚子女（不包括永久居民配偶和未成年子女）

第三优先：美国公民已婚子女

第四优先：美国成年公民的兄弟姐妹

对于美国公民的父母，每年配有40，000个移民名额

对于美国永久居民的配偶和子女，每年配有87，000个移民名额

亲属移民申请如果是在2005年5月1日提出，则按旧法律审理。

4. 非法移民合法化

* 该议案将容许非法移民获得Z签证，从而走上合法移民的征途。该法案只适用于2007年1月1日之前在非法在美国的外籍人。另外，该非法移民需目前在美国有雇主雇佣其工作，并交付5000美元罚金。

* Z签证持有者如果满足积分制度的要求，可以申请绿卡。但绿卡申请需要在母国提出，也就是说，非法移民需要先回到母国后才可以申请绿卡。 拿到绿卡还需要8到13年的时间。

* 30岁以下非法移民，在被带入美国时未成年，可以在3年后而非8年后拿到绿卡。



• 美国：注重“理念”而非死板 入籍考试更有意义 (1千字)(maggie9 2007-5-23 20:12 阅读 43)

http://www.chuguo.cn/news/88756.xhtml

要成为一个美国人有什么要求？

根据美国法律，标准包括基本的英语和美国公民知识。然而，“基础知识”的意思在不同地区有不同理解。入籍申请者必须回答美国公民事务及移民服务局设计的九十六道公民问题中的十条。但哪十道题，是最难的十道还是最容易的十道，是书面作答还是口头作答，这些由执行测试的人或办公室决定。结果，城市有不同的测验和不同的通过率。

如今，公民事务及移民服务局总结长达十年之久的移民程序标准化项目，在十个城市试验新的测验。该局发言人瑞迪甘（Chris Rhatigan）表示试点测验的问题由电脑随即抽出，平衡难易程度，组合来自不同领域的问题，如历史和地理。公民事务及移民服务局还给测验英语部分的单词表注入更多跟公民相关的词汇，例如“第一夫人（first lady）”。

这些测验较有争议性的变化是重新调整公民问题的焦点，注重美国“理念”而非死板的事实。该局表示一百四十二道试点问题（当中大约会保留一百道），意味着让入籍测验“更有意义”。一些亲移民组织担心“更有意义”可能是“更难”的代码。这些试点问题中有很多比较抽象，例如问及法治的意思或富兰克林以什么著称。这些开放式的问题似乎削弱了标准化的目标，因为它们本身比较主观。公民事务及移民服务局已经公布问题和答案的清单，但不包括所有可能的答案。

有一些试点问题似乎超出美国公民（无论是本土还是移民的）的范畴。我们以为人人都可以说出《联邦论文集》的作者（麦迪逊、汉密尔顿、杰伊以Publius为笔名撰写）或者知道北美和欧洲国家在冷战时期创立的同盟（北约），但如果你不知道就不能成为公民会怎样？鉴于入籍申请者已经成为合法居民多年并已通过联邦调查局背景调查，没有必要让他们跳过多数公民在不咨询维基百科时都无法穿过的火圈。我们希望这项研究一旦完成，官员们将起草一份可以维持目前84%全国及格率的测验，他们说过他们会这样做的。



• 美国移民局:对新的入籍考试扩大测试对象 (1千字)(maggie9 2007-5-23 20:17 阅读 51)

http://www.chuguo.cn/news/88733.xhtml

美国公民与移民服务局(US-CIS)今年1月起开始测试142条新的公民试题与72条新英文阅读和书写试题以来，由于有团体声称，志愿参加新考试者的教育水平及英文程度高于一般应试者，因此联邦官员正在对新的入籍考试扩大测试对象。

芝加哥伊州移难民权益联盟政策组长曹以仁表示，增加较多元的测试对象是很好的构想，因为这意味去接触也许还没有进入入籍程序的移民。但是一些小区和移民团体担心志愿应考新试题者，可能是申请入籍移民中的佼佼者。CIS发言人克丽丝·瑞迪甘(ChrisRhatigan)表示，在德州圣安东尼奥确实发生这种情形，当地媒体报道指出，很多应考的入籍申请者都是大学程度。该市参加新考试的718人中，约九成通过。

CIS为回应这项关注，确保申请入籍者的代表性样本，包括多元的教育程度、工作、经济地位和族裔背景，开始在全美邀请入籍课程和成人学习课程的学生加入应试。CIS上周决定扩大测试范围，除了原来的10个城市外，本周将在明尼苏达州圣保罗的孟族文化中心测试新试题。6月将在纽约州罗彻斯特举行。加州、堪萨斯州、德州、以及大西洋中段各州有更多城市可能会在今夏加入。CIS已安排四千名志愿者在10个城市应试，这10个城市分别为：纽约州奥伯尼、波士顿、南卡州查尔斯顿、丹佛、德州艾尔巴索、密苏里州堪萨斯市、迈阿密、圣安东尼奥、亚利桑纳州土桑和华盛顿州雅基玛。


• 美国移民申请费调涨势在必行 整体涨幅66% (1千字)(maggie9 2007-5-23 20:19 阅读 49)

http://www.chuguo.cn/news/88581.xhtml

美国移民局律师协会称，移民局将在近期内公布调涨移民申请费。原本移民局计划在2007年5月10日公布申请费的调涨，但是现在因故延迟。虽然如此，申请费的调涨在短期内实施是势在必行。

　　美国《星岛日报》报道，根据移民局在今年2月初公布的调涨申请费的数据，整体申请费的涨幅约为原申请费的66%。比较值得注意的是，移民局将I-485/I-131请假证及I-765工卡的申请费做成一个套装申请，整个套装申请费大人的I-485(包含I-131及I-765)为905美元，小孩的I-485套装申请费为805美元。如果申请人不同时申请I-131或I-765，移民局也不退回差价。当然，指纹费也由原来的70美元调涨到80美元。

　　美国公民与移民服务局(USCIS)局长冈萨雷斯1月9日曾表示，该局正在检讨目前的移民申请规费，有可能大幅增加有关费用，涨幅甚至可能达到一倍。

　　根据联邦法例，USCIS几乎所有费用都要自行承担，以移民申请及其它收费负担其支出。该局的预算约20亿美元一年，现在该局可以达至收支平衡，原因之一是政府批出特别拨款，协助该局处理积压个案。

　　由于移民服务需求增加，该局正为分布全国的办公室进行检讨，包括员工数目、计算机设备及整体设施等，可能会大规模更新设备，以加快移民申请的进度。由于要购买新设备，因此必须增加移民申请费用。

　　冈萨雷斯表示，由于他尚未决定甚么设备需要更新，更未知这些设备的费用，因此还不能确定移民申请费用将增加多少，但他不排除增加一倍的可能性。

　　现在申请美国永久居民的费用约400美元，但如果个案有问题，申请者可能要付出高昂的律师费。

　　USCIS现时每年处理约600万宗申请个案。由于政府可能会推行移民改革，届时需要申请的案件将达到1000万至1200万。

　　虽然USCIS可以聘用外判商处理移民申请的初步手续，但确认申请者身分、调查背景及资料存盘的工作仍须由该局负责。


• 美國白宮與參議院就移民改革法案（Comprehensive Immigration Reform）達成協定 (1千字)(maggie9 2007-5-23 20:24 阅读 112)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1711

5月17日，白宮與參議院就移民改革法案（Comprehensive Immigration Reform）的下列提議達成了協議：
把國土安全保障及執行擺在首位——在實施移民改革法案的其他規定前，必須先確保邊境安全及安全保障的執行。
雇主需驗證雇員的工作資格——要求雇主通過工作資格驗證系統來檢驗雇員是否有資格工作；將實施新的反欺詐方法，對違規雇主將實施嚴厲的處罰。
臨時性工作計劃（A Temporary Worker Program）——為了緩解美國經濟對外籍臨時雇員的需要，將實施一個臨時工作計劃。為確保工作的臨時性，只允許這類雇員在美國停留2-3年；停留期屆滿，在重新入境美國前必須在境外停留超過一年。
不會特赦非法移民（No Amnesty For Illegal Immigrants）——非法移民如果滿足背景調查、工作等要求，可以繳納$1,000罰金申請“Z”工作簽證；但要獲得申請綠卡的資格，還必須再繳納$4,000罰金及滿足其他規定。
增強新移民在美國社會中的同化（Assimilation）——宣布英語是美國的官方語言，應該保護與加強；會逐步加強對新移民的英語要求。
為將來的移民建立A Merit-based System——新的Merit-based System將根據申請人的技能、受教育程度、英文水平等進行計分，根據申請人將給美國社會帶來的利益挑選新移民。
結束Chain Migration——改革目前的移民政策，以更好地平衡美國的經濟需要與移民的家庭關系。根據當前的規定，2/3的綠卡發放給了美國公民的親屬。將來會著重在移民人士的核心家庭人員及父母。
在八年內消除親屬移民的積案狀況——現在，數百萬美國公民的親屬要等數年才能拿到綠卡，有的甚至等了30年之久。這類合法申請的家屬將在八年內拿到綠卡。

 

• 什么是K-3和K-4签证 (1千字)(maggie9 2007-5-26 2:31 阅读 60)

http://www.chuguo.cn/news/89670.xhtml

2000年12月21日，《合法移民和家庭平衡法案》（Legal Immigration and Family Equity，LIFE法案）对K类非移民签证进行了修正，将其适用范围扩大到美国公民的配偶和21岁以下未婚子女。通过此次修改，美国公民的配偶和未婚子女可以申请K-3和K-4非移民签证进入美国，来完成他们的永久居民身份的申请。K-3和K-4签证的主要好处之一在于，如果美国公民正在替其配偶和小孩申请近亲移民，那么其配偶和小孩可以早几个月进入美国与家人团聚。

　　要获得K-3签证，申请人必须是美国公民的配偶，并已经向移民局递交了亲属移民申请，并且公民海外配偶签证申请（I-129F）已获得批准。该表格将会由美国移民局寄往结婚所在地的美国领事馆，如果美国公民和配偶在美国境内结婚，则是对外籍配偶现居住地有管辖权的美国领事馆。>>

　　K-4签证是签发给K-3签证随从受益人的。

　　K-4签证申请人必须是K-3签证申请人或持有者的21岁以下未婚子女，不要求他们在申请K-4签证前递交移民申请，并且他们也不需要递交单独的I-129F表格。但是，为了保证在调整身份的过程中不出现问题，建议K-3与K-4签证受益人同时递交亲属移民申请。

　　获得K签证进入美国并不表示完成了申请永久居民身份的整个过程。在入境美国，移民申请得到批准后，每个K-3/4非移民人士都必须向移民局递交调整身份申请。如果K-4小孩先前没有递交亲属移民申请，在递交调整身份申请的同时必须递交亲属移民申请。

　　在永久居民身份申请等待批准期间，K-3和K-4签证持有者都可以递交工作许可申请，获得工作许可证。K-3/4签证是可多次出入境的，如果外籍人士持有K-3/4签证，可以到美国境外旅游，并且凭有效的K签证，可以返回美国。

　　如果亲属移民申请或调整身份申请被否决，或者K-3持有人与其配偶（美国公民）离婚，或者2年居留期满后未申请延期，在上述情况发生的30天后，K-3/4签证将会失效；同样，K-4签证持有人超过21岁或结婚，K-3签证持有人移民申请被批准，也会使K-4签证申请人的身份失效因此，即使拿到了K-3或K-4签证入境美国，也需要注意这些事项，否则在任何一步出现纰漏，都将功亏一篑。


• 新移民必读：成功人士注意事项 (2千字)(maggie9 2007-5-26 11:06 阅读 53)

http://www.chuguo.cn/news/89805.xhtml

很多新移民都面临同样的问题。由于他们身在美国，按照故乡人的标准看他们就是富人了。另外有不少在这里长大的非裔美国人处境也很相似，他们的父辈辛苦劳动了一辈子，却因为没有受过教育而无法赚得更多一点，而年轻的一代受了教育，一工作赚到的薪水就让父辈们吃惊。

　　作为家族中的第一位成功人士，你一定要先照顾好自己再关心家里的其它人，就好像做飞机时，一旦出现危险情况你应该先戴好自己的面具再帮助其它乘客。

　　下面是专家总结的一些注意事项：

　　－首先你一定要上完大学，哪怕是靠贷款。学生贷款不便宜，但是高等教育可以保证你将来有比较好的薪水，可以还完贷款。不要将自己申请的学校限制在本州，有些好的私校对于穷学生的救助比其它学校多。如果经济上实在困难，你可以先上两年community college，然后再贷款转学到好的州立大学。

　　－等你开始工作了，要存一笔救急款。对于家族里第一人来讲你应该至少存足够用六到九个月的数额，因为你有急需时家里不可能提供帮助。另外从心理上讲，你比其他人更怕无家可归。你家里还有不少亲戚需要你的帮助。因此专家建议你将救急款买成流动性强的基金（如货币市场基金）以便用起来方便。

　　－买人寿保险时，你比其它人要买的多一些。因为你家里的父母兄弟可能需要你的帮助，买保险时一定要把他们算进去。就算你的薪水不是很高，可以对家族来讲也许是很大的一个经济命脉。钱不多的话，你可以考虑买Term Insurance。

　　－使用信用卡。假如你来自一个什么都用现金付清的文化背景，你不想借钱，至少要用信用卡来建立自己的信用。

　　－为自己存退休基金，同时为孩子存教育基金。这俩项可以帮你避税。同时，你为退休存好了钱的话，将来就不用让孩子掏腰包帮助你了。

　　－帮助家里人这个方面，你一定要建立一个政策。这看上去似乎不容易，但是你一定要知道什么时候说Yes或者No。条件允许的话，你可以建立一个家族救急款，让家里人帮忙管理。专家建议，如果家里亲戚找你借钱，你最好找一个专门做这种借款的公司作为中间人，将这种贷款做得正式一些。如果你要在经济上帮助外甥或者侄女上大学，可以用529计划或者教育基金计划，即可避税又可以转换受益人。

　　－保护自己的信誉。不要帮助亲戚做贷款的担保人，一旦那人不还钱，你的信誉也会受到很大损害。另外不要将自己的个人信息透露给亲戚，以防被人盗用。专家说这种家族中的人盗用个人信息骗贷款的事情常常发生。

　　－对自己宽容一些。不少第一代成功人士都很自责，好像自己在家族里比别人富有是一件不好意思的事。千万不要这样想，因为只有你富有了才有可能帮助家里的其它人。同时，对于家族里的下一代来讲你树立了一个好榜样。


• [无标题] (1千字)(sweetie_tk 2007-5-29 21:52 阅读 42)

标 题:移民局宣布I-140申请新程序 (1千字)
发信人:uslawchina-4 [发短消息]
时 间:2007-05-29 15:15:33
阅读次数:14
详细信息:

移民局宣布I-140申请新程序
2007年5月24日，移民局宣布对需要劳工证的I-140申请实施新的申请程序。职业移民中的EB-2、EB-3（NIW和schedule A除外）申请I-140时需要递交批准的劳工证。移民之所以实施新的申请程序，主要与劳工部2007年5月17日发布的新政策有关，劳工部的新规定对I-140申请产生了重大影响：
在2007年7月16日之前用替代劳工证向移民局申请I-140
移民局将会继续处理2007年7月16日之前递交替代劳工证的I-140申请，但是不会接受I-140替代劳工证加速申请。
为了跟现在的政策相一致，如果不能递交批准的劳工证原件，所有的I-140申请将会遭到拒绝；除非：
1) 劳工证原件已经在之前用来申请了另外的I-140；或者，
2) 提交I-140的雇主正在申请劳工证副本（Duplicate Labor Certificate）
在2007年7月16日之后用替代劳工证向移民局申请I-140
如果I-140的受益人与批准的劳工证受益人不一致，移民局将拒绝这类申请。
批准的劳工证的有效期
劳工部的最终规定对2007年7月16日之前和之后批准的劳工证都规定了有效期。如果用失效的劳工证申请I-140，移民局同样会拒绝。
当然，对上述情况，移民局也有例外（exception）规定，如果想进一步研读例外规定，可以登录移民局网站（http://www.uscis.gov/portal/site/uscis）查询。
USLAWCHINA相关新闻链接：
替代劳工证被取消！劳工证有效期新规定
美国移民局不再接受替代劳工证I-140加速申请

资料来源：美国法律联营网 http://www.uslawchina.com/



• 移民局申請費用調整 (1千字)(maggie9 2007-5-31 10:32 阅读 59)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1720

5月29日，移民局宣布：已經確定移民申請費用調整的結構，新的費用辦法將從2007年7月31日開始實施。

     今年2月，移民局公布了費用調整的提案，之後收到3，900多份公眾評論，最終決定從7月30日開始實施新費用。

    移民局上次調整費用是在2005年10月26日。此次調整主要是為了增強移民系統的完整性，改善移民服務質量，提高服務效率。

     此次費用調整降低或減免了部分申請人的申請費：14歲以下的小孩如果和父母一起調整身份（I-485），小孩的申請費則比單獨申請的費用便宜$360。另外，從人道主義出發，移民局豁免了：難民（asylum）調整身份的費用；美亞混血（Amerasian）、受虐配偶子女（abused spouse, children）、特殊青少年(special immigrant-Juveniles)申請移民的費用；以及公民配偶申請K-3簽證的費用。

   移民局預計：實施了這項新的收費辦法後，到2009財政年底，案件處理時間平均將縮短20%。其中，到2008財政年底，4類主要的申請類別：I-90（綠卡換新），I-140（職業移民申請），I-485（調整身份）和N-400（公民入籍歸化）的處理時間將大大縮短。移民局計劃前3類的處理時間從目前的6個月縮短到4個月；N-400的時間從7個月縮短到5個月（包括宣誓入籍的時間）。這4類申請占了所有申請的1/3。

      要了解此次費用調整更多的信息，請登陸移民局網站 www.uscis.gov 。
 

</td>

• [无标题] (1千字)(今天不忙 2007-5-31 14:23 阅读 56)

美国移民申请费飙涨 当局被指罔顾民意一意孤行
2007年05月31日11:45 [我来说两句] [字号：大 中 小] 来源：中国新闻网 　
　中新网5月31日电据美国《世界日报》报道，美国公民及移民服务局(USCIS)5月29日宣布绿卡及公民等申请费用，将于7月30日调涨，伊州移民暨难民权益联盟(I-CIRR)对此予以严厉谴责，该联盟政策主任曹以仁(FredTsao)指出，美国公民及移民服务局罔顾民意，实行调价，显示该局根本不重视移民的心声。
　　曹以仁表示，根据美国公民及移民局29日发布新闻稿指出，该局今年2月提出申请费调涨方案后，一共接获3900件来自个人、团体、机构的响应。据曹以仁的了解，这些响应绝大部分反对调价，但该局却一意孤行，仍决定涨价。

　　据美国公民及移民服务局29日宣布的新规费，入籍申请费用为675美元，而绿卡申请费更高达1010美元。曹以仁说，入籍申请费涨幅高达七成，绿卡申请更超过1000美元，若以一个领取联邦基本时薪5.15美元的移民工人而言，必须不吃不喝，将5个星期的薪水全数存下来，才足以支付申请绿卡的费用。

　　曹以仁说，美国公民及移民服务局此举显现他们和民众之间愈行愈远，他认为美国国会议员亦应对此有所响应，不能坐视公民及移民局因调涨规费，为移民合化法之路设限。

　　他同时认为，去年3月由伊州国会参议员欧巴玛及国会众议员古提艾雷斯共同提出的“促进归化法案”(CitizenshipPromotionAct)，应受到重视，不能让移民单位在调价上为所欲为。(陈嘉倩)

　　（来源：中国新闻网）

(责任编辑：赵健)


• 绿卡申请费将涨至千元 美国移民叹负担加重 (1千字)(maggie9 2007-6-1 21:54 阅读 51)

http://www.chuguo.cn/news/90375.xhtml

美国移民局官员日前宣布，申请美国绿卡及入籍的费用提高至1010美元，申请绿卡是成为美国公民的第一步，这给许多移民家庭增加了额外负担。新移民权益团体和移民律师认为，移民规费调涨过快，他们希望国会能够拨款缓冲。

　　美国《星岛日报》报道，根据美国移民局的新规定，从7月30日开始，对大多数人来说，绿卡申请费涨为930美元，加上80美元的指模费，总数为1010美元。这个费用与过去的395美元相比，几乎上涨两倍。

　　比照新的规费，每小时挣最低工资5.15元的劳工，必须在五周工作期间节省每一个铜板，才能应付上涨费用。这还不包括他们从原在国获得必要文件，以及文件翻译和公证的费用。

　　对于这一规定，许多移民家庭表示，负担加得了。为了减少“损失”，伊利诺伊州的李吾阳（Unyoung Lee，音译）准备在移民规费调涨前入籍，她称移民局利用移民愿意为居留付出任何代价的心理占便宜。

　　1992年与母亲和弟弟移民自韩国的李吾阳是一名大学毕业生，她在韩美文化资源中心工作，年薪2.6万元。目前，她仍在支付大学贷款，并帮助家庭开支。

　　马里兰州的移民律师马科斯表示，他的一个公民客户想将自己妻子和四名孩子从墨西哥办到美国来，他建议这个客户在规费涨价前，同时办理移民和申请公民两类申请，因为现在的申请费用只需1350元，到7月30日后便调成了2450元。

　　在移民局宣布这一新规定后，许多移民团体及一些国会民主党人都抗议这项提高费用的措施，他们批评，这样的做法让许多人难以依照合法手续办理移民。而且们也怀疑大幅提高费用真的会对服务质量有所改善。



• 香港2007年6月1日起将实施放宽受养人来港入境政策 (1千字)(hummingbird 2007-6-4 7:55 阅读 46)

序 号:608363
标 题:在香港的外国人及海外华人，其内地配偶及十八岁以下的子女可申请到香港居住 (1千字)
发信人:舅父 [发短消息]
时 间:2007-06-02 15:30:29
阅读次数:40
详细信息:

香港6月1日起将实施放宽受养人来港入境政策
转自：星岛环球网 www.singtaonet.com
【星岛网讯】香港特区政府30日宣布，放宽规管受养人来港居住的入境政策将于今年6月1日起开始实施。
　　中新社消息，香港特区政府已于5月18日公布，容许下列类别人士的大陆配偶及18岁以下未婚受养子女申请以受养人身分来港居住。
据悉，这些类别的人士分别是：根据“一般就业政策”来港就业、投资和受训的人士；根据“资本投资者入境计划”来港的人士；根据“优秀人才入境计划”来港的外国人和海外华人；获准来港就业的海外华人；以及在本地颁授学位的院校修读全日制学士学位或研究院课程的海外学生。
据介绍，此类申请表格及填表须知可向香港特区政府入境事务处总部及各办事处免费索取；这些资料也可在入境处的网页下载；申请可透过邮递或在港的保证人向入境处提出。
香港特区政府保安局发言人早前曾表示，现行受养人来港的入境政策局限性较大，获准来港工作或就读的大陆居民可带同来自大陆的受养人（即配偶及18岁以下的未婚子女）来港，但外国人及海外华人则不可。
而最新放宽的受养人政策则准许外国人及海外华人的大陆受养人来港居住。这会有助于为香港吸引及挽留海外人才。不过，受养人的留港期限与其保证人的留港期限挂钩，须跟随保证人离港。
http://maggie.bbs.net/bbs/maggie02/1735.html


• 社安号码和社安卡的基本常识 (8千字)(maggie9 2007-6-5 8:46 阅读 85)

http://www.us8cn.com/?action_viewnews_itemid_243.html



社安卡的种类




1. 发给美国公民或合法入境并得到国土安全部允许长期工作者上面印有持卡者的姓名及社安号码, 持卡者可不受限制的工作




2. 印有”不许工作”字样的社安卡发给合法入境, 但未获移民归化局允许工作者




3. 印有”移民归化局允许始可工作”字样的社安卡发给合法入境但属于临时居留者, 并获得移民归化局允许工作者





号码代表的意义




社安号码由九个数字组成, 分为三个部分:




1. 前面三个数字: 代表区域号码 (根据您申请社安号码时所填写地址的邮区编号




2. 中间两个数字: 没有地理或数据意义




3. 后四个数字: 从0001~9999是顺序排列




如何申请:




社会安全卡的申请都是免费. 如果需要申请社安号码, 请至社安办公室填写SS-5表格, 并提供证明文件. *所有的证明文件都必须是正本或由原签发单位鉴定证明的副本, 不接受文件影印本!




需要准备的证明文件:




1. 年龄: 出生证明, 也可用护照或由DHS签发的文件




2. 身分: 社安局需要检查另一项证明文件, 以资证明您想用于社安卡上的姓名. 而这 项文件最好有相片, 且由相关单位最近所签发的文件




3. 移民身分: 在进入美国境内时由DHS所签发的I-94出入境纪录, 以证明您的合法 移民身分




需要多久?




所有的社安卡统一由巴尔地摩寄出, 在社安局收到填妥的SS-5表格及所有完整的文件后, 两周内即可以收到您的社安卡.




如何申请补发?




请致电或前往就近的办事处




若是遗失请准备以下文件:




1. Form SS-5




2. 能够证明身分的文件 (例如: 驾照, 学生证, 工作证.) 如果您是在美国境外出生的人士, 必须提供证件证明美国公民或在美国合法居留的身分. 而补发的社安卡姓名和号码都与原卡相同.




3. 移民身分: 在进入美国境内时由DHS所签发的I-94出入境纪录, 以证明您的合法 移民身分




合法入境的外国人士




若您是合法入境并经移民局批准允许在美国工作的外国人士, 您则需要有社会安全号码. 尽管您无工作许可, 也可能得到社安号码.




因税务原因而需要号码




如果您是为了税务关系而需要社安卡号码, 但又因为不符合社安局的法例而无法获得社安号码, 您可至国税局申请一个个人纳税者号码 (ITIN). 您也可直接到国税局或打免付费电话1-800-829-1040, 或上www.irs.gov索取个人纳税者号码申请表 (Form W-7)




不需社安号码仍可办理的事务




1. 与金融机构的往来




2. 申请房屋发展局的房屋补助




3. 购买国家公债




4. 注册上学或申请教育方面的考试




外籍劳工




社会安全福利号码的主要用途是用来向政府申报您的工资. 经授权可以在美国工作的外籍劳工, 可以申请取得社会安全福利号码.




如何在美工作?




必须向国土安全部 (Department of Homeland Security, 简称DHS) 取得文件, 显示出您的移民身分, 以及可以在美国工作的资格. 请先向社会安全福利局 (Social Security Administration) 申请社会安全福利号码及社会安全福利卡. 而申请者最少必须提供两项文件, 以资证明您的年龄, 身分, 移民身分 (DHS文件), 和工作资格 (DHS文件) * 有时同一文件可以有双重的证明用途.




一定要有卡才能上班吗?




社安局并不会要求您一定要先有社会安全福利密码才能开始工作. 但是, 美国的国务局规定雇主必须用社会安全福利号码向政府报告员工的薪资资料. 而在等待取得社会安全福利号码的期间, 您的雇主可以用一封社安局所提供的信件, 说明您正在申请社会安全福利号码.





• 美国对双重国籍的法律规范 (1千字)(sweetie_tk 2007-6-24 21:28 阅读 56)

自从九一一恐怖攻击事件之后，美国开始紧缩移民政策，再加上移民局即将改变公民入籍的考试, 许多持有绿卡多年的人士纷纷趁机宣誓成为美国公民。

很多人对于美国的双重国籍法律规范都有相当程度的困惑及误解，不论是经由归化成为美国公民或者在美国出生而自动成为公民的，都应该了解美国法律对双重国籍的要求及限制。

所谓的双重国籍指的是一个人同时属于两个不同国家的公民，而每个国家也有属于他们独有的国籍法。基本上，每个人的“国籍”是由该国的国籍法所规范。因此若是一个人同时拥有两个(或以上)的国籍，那么这个人也同时受到持有不同国籍身份的国家所管辖与规范。

若是一个人同时持有美国及其国籍的公民身份，美国对双重国籍的法律与规定只能影响这个人的”美国“公民身份，而无法影响到这个人外籍国籍身份。相对的，这个人的外国国籍对双重国籍的规范也只有对该国的公民有所影响，而不会影响到此人的美国公民身份。

一个人可以因为每个国家对于法令规范的不同而自动取得该国的国籍。举个例子来说，在美国出生的小孩可以自动成为美国公民，而因为其父母均持有外国国籍而可能同时取得外国国籍的身份。一个美国公民可能藉由与外籍人士结婚而成为其他国家的公民；一个外籍人士也可能经由归化而取得美国公民权而不影响其出生国的国籍。

基本上，美国法律并没有强制规家一个拥有双重国籍的人士在两个国籍中选择一个国籍。同时，若是一个人在“自动”的情况下取得他国国籍的人士也不会影响到其美国公民权。但是，若是一个人“自愿”的“选择”申请其他国籍的身份，而有意于放弃美国公民身份时，就会丧失其美国公民的身份。

因此，当您在庆祝成为美国公民的同时，最好也了解您持有国籍的国家对双重国籍的规范与要求，以免因为不了解法令而丧失了公民权。


• 国籍和户籍常识 (409字)(maggie9 2007-6-26 10:24 阅读 44)

http://www.chuguo.cn/news/92276.xhtml

在你未获得其他国籍时，你必须拥有中国国籍，也就是持中国护照。当你获得了其他国籍，理论上你已放弃了中国国籍，因为中国不允许公民有双重国籍。

在国外定居的中国公民叫华侨，在国外定居且加入其他国籍的叫华人。

在国外定居的中国公民要取消中国的户籍，如以后回国定居，那叫归侨。所以最好取消户籍，以后真的回来，就去侨办办定居手续，那时你的身份是归侨，可享受一些待遇。

• 如何在美国申请CR1/IR1夫妻配偶签证 (37字)(maggie9 2007-6-26 10:54 阅读 41)

http://www.chuguo.cn/news/89928.xhtml

• 如何尽快准备I-485申请 (2千字)(maggie9 2007-6-26 11:26 阅读 52)

http://www.chuguo.cn/news/92068.xhtml

由于7月份的职业移民不再需要排期，许多申请人目前都在积极准备递交I-485申请。如何尽快完成I-485申请呢？大家需要注意以下几个问题：

1）背景资料要齐备：

背景资料指的是护照、申请人及配偶的出生证明、结婚证明、申请人子女的出生证明。如果申请人及配偶之前有离婚纪录，申请人必须准备离婚证明。所有证明必须是有英文翻译。出生证明是重要的法律文件，护照上虽然也包括申请人出生资料，但出生证明仍是不可缺少的。出生证明可以用复印件。如果申请人需要办理出生证明，申请人应该立即同国内亲属联系，一般来讲1至2周就可以办妥。

2）移民文件要完整：

申请人及家属应该将来美国之后所有的移民文件加以整理，在同律师讨论的时候要将移民文件准备好。包括I-94，I-20，OPT，H-1/ H-4转换身份文件等等。所有文件都只要求复印件。

3）税单和W-2：

申请人来美国之后历年的税单和W-2，这些文件不仅反映申请人保税纪录，也同时显示申请人的工作情况，是I-485申请中不可缺少的文件。

4）I-140批准书：

如果I-140已经获得批准，请提供批准书复印件。对于已经递交，但是尚未获得批准的I-140申请，申请人仍可以要求移民局加速审理。如果申请人还没有递交I-140，I-140申请和I-485申请可以同时递交。

5）逾期居留和非法工作：

如果申请人在美国有过非法居留和非法工作的情况，申请人一定不要隐瞒，要同负责申请的律师讨论解决方法。如我们之前的文章介绍的情况（《职业移民I- 485: 常见的移民局审理错误》），有一些法律条款是一般申请人不了解的，比如说移民法245(k)。该法律条款大意是说：如果申请人有过在美国非法工作的历史，或曾在美国非法居留不超过180天，只要申请人在最近一次入境之后没有再违反移民法，那么之前的非法工作或非法居留就既往不咎。

6）工作许可和回美证：

我们预计7月份移民局将收到大量的I-485，估计会对移民局审理I-485的时间产生影响，申请人及家属由可能需要等待较长时间才能最终获得审批。在此期间如果移民排期发生倒退，申请人的I-485申请有可能会被搁置。今后半年的移民排期情况难以预料。

考虑到以上情况，申请人应该和I-485同时递交工作许可和回美证申请。如果I-485申请在短时间内没有获得批准，工作许可和回美证将为申请人和家属带来方便。

7）体检和照相：

I-485申请需要体检和照相。照相比较容易，体检则必须通过移民局认可的医生。申请人可以通过以下连接找到体检医生。据我们的经验，有的医生可以比较快的安排体检，有的医生则需要几周的时间。申请人宜尽早安排体检。

• 在美国开车必须知道的交通规则 (3千字)(maggie9 2007-6-27 0:18 阅读 1043)

http://www.chuguo.cn/news/92069.xhtml

开车上路的第一件事情，一定要知道交通规则。在美国，交通规则不是由联邦政府制订的，而是由个州和哥伦比亚特区各自制定的。除了州的交通规则外，县、镇、区及市政府也执行当地的规则，但是大体上规则还是差不多的，各区车辆管理部门DMV都备有交通规则小册子，可以索取。

简单整理美国的交通规则规定：

1. 行人和车辆一律靠右走。美国政府将"行人优先、汽车让人"作为交通规则的基本原则。行人只要一走上人行横道，一切大小车辆必须停下来让路。不少汽车司机在碰到行人要过马路时，常常善意地停下来，挥手示意，请他们先走。

2. 永远系好安全带。各个州都要求司机和司机副座上的乘客系安全带，不过现在很多州更为严格，要求普通轿车的所有乘客都要系安全带，否则被发现就要受处罚。例如加州，如果司机没有告知后座乘客也要系安全带，若被警察拦检，司机与乘客都要受罚，罚款最高可到$200。

3. 在美国，一旦发生交通事故，法律总是对行人更为有利。多数城市还规定，汽车只有在必要时才能鸣喇叭，而不得为开快车鸣喇叭。另外在大多数城市不准按喇叭，如果准许，只限必要时--例如，向横过马路，也许不知道他拦住你去路的人示警告。你不能为了要车辆快驶些而按喇叭。

4. 行经学校要慢慢开。司机在街上看到接送学生的黄色校车时应格外谨慎，如果校车停下，司机必须停车，让孩子们先过马路。

5. 美国法律规定，12岁以及12岁以下的儿童一律要坐在后座上，而且4岁以下的婴幼儿要使用特殊的座位装置或安全座椅。这是因为，儿童的骨质比较柔软，遇到危险紧急刹车，容易受到更大的冲击。

6. 换线一定要打信号灯。驾车者不但转弯要打信号，转换车道也要打信号。这就是说，如果你在一条宽阔公路上靠着最右边行驶，必须先打出往左的信号，才能驶入左面的路线或最靠近相反方向来的车辆地方。

7. 绝对不可以酒驾。美国的醉酒问题很严重，如近期的巴莉丝‧希尔顿才因酒驾坐牢。酒后开车出的事故也比其它原因的事故多。据说，每五个美国人中，有三个在他的一生中，都会遇到酒后开车的大大小小的事故。各州对于酒后驾驶的处罚也非常严厉，除了罚款，扣分，试情形还要坐牢。你可能还会听说DUI Law，也就是“Driving under the influence of drugs or alcohol”，这条法规禁止在使用毒品，造成神志不清醒的药物和酒精的情况下开车，抓到了，处罚也非常严厉。很多美国人有去酒吧喝酒聊天的习惯，所以交通部门建议最好有一个人保持清醒以便驾驶。另外，如果真的喝多了，有些酒吧也会提供出租车送你回家。

8. 看到或听到警察车、消防车、救护车的灯光与声响，一定要靠边。听到了汽笛般巨大的警告音响，或看到警车或消防车闪亮的红光，驾车者必须驶到右边停车。即使驾驶者享有前行的绿灯，他仍应停车让警车或消防车安全地驶过。

9. 在繁忙的公路上，例如，在美国人称为高速公路和快车道上不可停车。如果你发生了问题，或者想查阅地图，要把车驶到路旁。汽车通常开得极快，一辆突然停下的车辆是危险的。后面紧跟的驾驶者不能及时发觉前车是停止的，等发觉时和前车距离已经太近，不能及时防止车祸了。

10. 停车的时候，要细心看标志。每个城市的停车规则多多少少都略有不同。这些规则如在同一城市的不同地区，一天的不同时间，一周的不同日子，都有变更。时常，在公路中间，你会看到一条条实线和虚线。最靠近驾驶者的实线，表示你越过前面的车不安全；要是靠近驾驶者的线是虚线，你就可以随意越意过了。公路沿途往往也有"不得超车"或"超车应小心"等标志，来提醒你注意这些规则。在双线行车的公路上超车，由左线超车。

11. 晚上开车一定要开大灯。有关汽车信号灯的规则，世界各地互不相同。不过，在美国，夜间开车，不论是否在市区之内，必须亮着车头灯--车前的大灯。

最后提醒驾驶人，美国对违犯交通规则的肇事者实行一套行之有效的处理办法，很值得借鉴。在洛杉矶，如果有入违犯交通规则，警察先敬礼，然后纠正违章，填写违章单，规定违章者在限期内到法院交纳保证金。法院向违章者提供三种选择办法，其一是到违章者学校学习8小时交通规则；接着是交付罚款，作违章记录；然后是付保证金，等候法庭判决，或被赦免，或被判付罚款。在违章者学校学习一天，上午由警察局工作人员上课，讲解交通规则和违章事例，放映有关交通事故的记录像片。下午结束学习后，给参加者发证书。把证书交给法院，就可撤销违章单，也不作违章记录。这样的违章学校一年内只能上一次，也就是说，一年中第二次违犯交通规则就不会再受到原谅，而必须接受罚款等处罚?行车安全最重要，知道了哪些是危害交通安全的守则，驾驶人才可以开开心心出门，平平安安回家。

• 与美国公民配偶分居，入籍面谈怎么办 (801字)(maggie9 2007-6-27 0:39 阅读 49)

http://www.chuguo.cn/news/92071.xhtml

问：请问以与公民结婚获绿卡是不是3年即可申请公民入籍呢？在入籍考试面谈时，公民配偶是否需要陪同？若在实际上已分居，他不能陪同问话，怎么办？

　　黄桂荣律师答：公民配偶，公民入籍申请，确实是只需3年时间，与其它绿卡身份需5年不一样。但这短时间入籍是有条件的，即申请人必须在申请入籍时，与公民配偶维持一般正常婚姻同居关系，故此在申请入籍时，必须提供有关证明文件，例如夫妇联名租约、物业等证明夫妇正常的婚姻同居关系，移民局才能容许申请人作3年公民入籍申请，若证明不足够，必须要等5年才能入籍。

　　一般在公民入籍申请时，附交有关证明文件即可，在入籍考试面谈时，配偶不需出席，但移民官亦可要求配偶出席，若对申请文件怀疑的话。

　　若果已与公民配偶分居，已不是所谓正常婚姻同居关系，申请人最好是等5年后才申请公民入籍。否则有欺瞒美国政府的成份，影响入籍或甚至绿卡身份。

• 申请美婚姻绿卡3年无消息怎么办？ (984字)(maggie9 2007-6-27 4:21 阅读 54)

http://www.chuguo.cn/news/92119.xhtml

读者问：本人于2000年11月以B2来美，2003年我在纽约申请过特殊人才，2004年3月我在旧金山结婚，7月份问话，当时移民官讲“同意”，但要我补大陆儿子的出生公证，当时我补了。到现在临时绿卡没有拿到，什么信都没有收到。2006年9月我到移民局问，移民官讲要等。现在我不知道怎么办。我的案件会不会取消？申请过特殊人才会不会影响？现在怎么样才能拿到绿卡？

　　刘汝华律师答:

　　1.我不知道你在2003年前在美国是否保持有效的身份。如果没有，你的特殊人才申请不会得到批准；

　　2.你后来和美国公民太太结婚，到移民局问话，你符合在美国境内调整身份的条件。由于你在中国的儿子并非你和你的美国公民太太所生，移民局一般不需要你儿子的出生公证。但自从你补上该文件后，至今已经接近3年，而你的绿卡申请仍无消息，实在不正常；

　　3.你申请过特殊人才一事，会影响你婚姻绿卡申请的速度，因为移民局一般需要将两个档案合并，但不会三年仍无消息；

　　4.目前和美国公民结婚为基础的绿卡申请速度惊人，从递交申请到问话只有短短的半年时间，也许你应该重新递交你的绿卡申请，这样等下去不是答案。

• 出国移民应注意的问题 (577字)(maggie9 2007-6-27 4:43 阅读 48)

http://www.chuguo.cn/news/92275.xhtml

中国公民要想到国外定居或移民，必须注意分析和掌握三个方面的问题。

第一，对自身的条件进行认真的实事求是的分析或评估，不可盲目行动。如经济条件、专业技术条件、家庭条件、外语条件、身体条件等，都要进行综合分析或评估；

第二，对拟前往定居国家或地区的政治环境、经济环境，人文环境等生存发展的基本情况进行认真研究和了解，看是否符合自身的条件和有发展前途。

第三，必须对移民途径、待遇、法律、国籍法等做到深入了解。因为出国定居是一个比较复杂的系统工程，只有对事情的全过程了解后，才可以做出决择。否则就会吃亏，走弯路或者上当受骗。

• 嫁外国人移民须知 (2千字)(maggie9 2007-6-27 4:44 阅读 63)

http://www.chuguo.cn/news/92274.xhtml

对女人而言，結婚是一生中最大的盛典，是最幸福的时刻。绚丽的梦想終于伴着神圣的钟声绽放。异国“白马王子”已经有了，吉祥的日子已经有了，那么美丽的地方在哪里？是到白雪皑皑的阿尔卑斯山脚下”山盟”还是到蓝天碧浪的夏威夷黄金海滩去“海誓”？

无论如何，你要从此远离故土，成为幸福的“昭君”去品味另一个国度的滋味。那么你最好不要让烦琐的程序打搅了浪漫的情绪。注意以下九个台阶，它可是你通往异国的幸福之路啊。

（1）携带本人居民身份证、戶口簿或其他戶籍证明，即可到公安局出入境管理处领取出国申请表格。

（2）按規定填写出国申请表格，准备申请出国所需的证明材料和本人的戶籍证件，以及本人近期五张正面免冠照片。到接待室提出申请，回答有关询问，并注意保存好自己的出国申请编号。

（3）市公安局出入境管理处在接到“申请表”后的15个工作日，地处郊县的在20个工作日內，作出批准与否的决定，并通知申请人。

（4）交表后，若需查询本人申请的結果，可拨打市电话“168”自动声讯服务台的查询电话（电话号码应由市公安局出入境处告之），或者前往接待室查询台自报出国申请编号，即可得知准确信息。

（5）申请人在規定时间內沒有接到审批结果通知的，有权查询，受理部门应当作出答复。申请人认为不批准出境不符合《中国人民共和国公民出境入境管理权》的。有权向上一级公安机关提出申请，上一級公安机关应当作出处理和答复。

（6）获得护照后，须仔細核对有关內容（姓名、性別、年龄等），然后去前往国驻华使（领）馆申办签证。

（7）获得外国签证后，前往本人戶口所在地公安派出所办理户口注销或办理短期出国人员登记手续。

（8）护照中附有“B”字编号出境登记卡的人员，须凭护照、国外有效签证和注销户口的证明或“短期出国人员登记单”，到市公安局出入境管理处换领“A”字编号（一式两张）出境登记卡后，方能出境。

（9）出境时勿忘携带护照、机（船、车）票和健康证明，从开放的边防口岸出境。

百宝箱

1、申情出国结婚须提交的证明材料

提交双方婚姻状况证明（国外的证明须经公证机构公证）：提交申请人所在单位的上级主管人事部门关于申请人与前往投靠人是未婚夫妻的证明；

提交国外人员出具的经前往国公证机构公证或我驻外使（领）馆认证的要求国内人员去完婚的证明；
前往未与我国建交的国家还须提交有效的入境证。

2、向申请前往国的使（领）馆提交有效的中国护照或出入境证件。

缴验与申请签证有关的证明，如前往国的入境许可证明。

申请人填写签证申请表，由于签证不同，申请人填写的表格也不同，有的国家还规定申请人用前往国的文字填写，缴付若干张与护照相同的照片。

同前往国驻华使（领）馆的官员会面，回答官员提出的问题。

前往国驻华使（领）馆将申请人的材料报国内有关部门审核。

前往国的有关部门进行审核后，将意见通知该国驻华使领馆，如果同意就由使（领）馆也将告之申请人。

获得前往国签证的申请人应缴纳签证费用，与我国订有互免签证费协议的，可免缴。

• 7月30号始 申请美国公民权和永久居留权费用将上涨 (461字)(maggie9 2007-6-27 4:47 阅读 53)

http://www.chuguo.cn/news/92017.xhtml

从今年的7月30号开始，申请美国公民权和永久居留权的申请费将会有所上涨，涨幅大概是现在的一到两倍。根据美国移民局的有关负责人介绍，申请入籍成为美国公民的的费用，将从现在的330美元调高到595美元；外加80美元的电子指纹扫描费；至于申请永久居留权的申请人，年龄在14岁以上的需要缴纳1010美元的绿卡费和指纹扫描费，而目前这一费用只有325美元。如果您想了解更多有关美国移民、公民身份或绿卡等方面的信息，可以登陆美国驻华使馆的网站进行查询。

• 使馆提醒：关于调整美国公民赴华签证费的通知 (595字)(maggie9 2007-6-27 10:23 阅读 39)

http://www.chuguo.cn/news/92095.xhtml

根据国内通知，我馆将于2007年8月1日起调整美国公民赴华签证费标准。具体如下：

一、美国公民办理赴华签证不论入境次数统一收费100美元/人；

二、美国公民办理团体签证统一收费80美元/人；

三、签证急件费按现行标准不变。

特此通知。




中华人民共和国驻纽约总领馆

二OO七年六月二十一日

• 加州服務中心(CSC)系統出現問題 (700字)(maggie9 2007-6-28 0:33 阅读 44)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1752

移民局6月26日報導，加利福尼亞服務中心的系統出現問題，導致某些通知的延遲發放。主要受到影響的是：從2007年4月到現在審理的案件批準通知，以及一些案件的接收通知。移民局正在努力尋找問題的根源，並盡快發出已經延遲的接收通知。在此期間，CSC 會建立起臨時的程序以滿足顧客的需求。


如果移民局已經收到你的匯款，但是你還沒有收到案件接收通知，你可以通過支票上面的接收號碼在線查詢案件狀態。如果不知道案件的接收號碼，請撥打國家客服中心的免費電話800-375-5283獲取。

如果你還沒有收到批準通知，但是通過網上查詢系統，你確定你的申請已經被批準，移民局建議您發電子郵件諮詢，郵箱是CSC.NoNotice@DHS.Gov.，請在郵件中寫清楚案件接收號碼或者A#。移民局會在30天之內給您回複。

• 7月30日，移民局部分表格直接遞件（Direct Filing）新規定 (1千字)(maggie9 2007-6-28 0:38 阅读 1013)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1751

6月22日，移民局公布7月30日對移民局部分表格直接遞件（Direct Filing）的新規定。直接遞件（Direct Filing）是指申請人要根據其所居住的州或工作所在地決定合適的遞件的移民局服務中心，之後該服務中心將會發出接收通知並完成案件的審理。Bi- Specialization的程序是首先是申請人將申請遞交到某個服務中心，但是由另外一個服務中心發出案件通知並且進行最後審理，現在這樣的做法簡化了移民局的案件處理工作。

移民局主要對以下表格實行直接遞件（Direct Filing）新規定：I -129F表格(美國公民未婚夫（妻）子女K-1，K-2申請或者美國公民配偶及子女提出的K-3/K-4簽證)、I-131表格 (回美證申請), I-140表格 (職業移民申請) ，I-360表格 (美亞混血兒，寡婦，鰥夫，特殊移民申請)， I-485 表格(調整身份申請)，I-765表格 (工作許可證申請)，和I-907表格(加速申請表格). 移民局會陸續對Bi-Specialization initiative階段其他表格使用“Direct Filing”規定。

關于129F, I-131, I-140, I-360, I-485, I-765 和 I-907直接遞件（Direct Filing）的新規定自7月30日生效，和移民局提高申請費剛好是同一天。在遞交“Direct Filing”新規定實施的前三十天內 (7月30號到8月28號), 移民局不會拒絕遞交到原來的移民中心的申請。但是從8月29日開始，如果申請人沒有按照Direct Filing的要求將申請遞交到正確的移民中心，這些申請將會被拒絕，移民局將退還申請費，並寄送申請說明。

以下規定自2007年7月30日開始生效


自2007年7月30日起，I-140（同時申請I-907加速申請）和I-485（同時申請I-131, I-765）都是由申請者直接遞交到內布拉斯加服務中心（Nebraska Service Center）或者德州服務中心（Texas Service Center）


另外所有I-129F申請將根據申請者居住區域，需要遞交到佛蒙特服務中心（Vermont Service Center）或者加州服務中心（California Service Center），不管是申請美國公民未婚夫（妻）子女K-1，K-2申請或者美國公民配偶及子女提出的K-3/K-4簽證

• 做共同担保人会否影响自己的移民申请 (744字)(maggie9 2007-6-28 0:43 阅读 56)

http://www.chuguo.cn/news/92409.xhtml

问：我的朋友要求我出任他亲属移民申请的经济担保共同担保人，请问我做了他的共同担保人后，对我将来申请亲属移民有什么影响？若他的亲属来了美国，拿到绿卡及找到工作，可供养自己，我可否申请撤销这经济担保的共同担保人身份呢？

　　黄桂荣律师答：你出任你朋友的申请作共同担保人，对你自己将来的移民申请是有影响的，将来你的移民申请，也须做经济担保书，你作为申请人也必须做为担保人，在担保书内必须列明你过去曾否作其它申请的担保人。将你曾作担保的人数重新加起来计算，必会提高你作为担保人的收入要求。

　　一般来说，要取消生活担保的承提责任，是要被担保的移民有40个季度(每季度3个月)全职工作，或要移民入籍成公民，或永久离开美国、死亡等等。

　　单是移民刚到美国、拿到绿卡、找到工作，是不能取消经济担保人的担保责任的。

• 移民实用资料信息库 (5千字)(maggie9 2007-6-28 0:52 阅读 56)

http://www.chuguo.cn/news/92364.xhtml

移民申请表格和手册下载网址:
http://www.immi.gov.au/allforms/formlist.htm

移民部长的联系方式
http://www.minister.immi.gov.au/contact/index.htm#email

职业评估
ACS 评估 http://www.acs.org.au/
ACS评估状态查询 http://www.acs.org.au/skillsapp/index.asp
IEA 评估 http://www.ieaust.org.au/
Vetassess评估 http://www.vetassess.com.au/FrameAssess.htm
TRA评估 http://www.dewrsb.gov.au/tra.htm
http://www.workplace.gov.au/tra
Naatti评估 http://www.naati.com.au/
CPA评估 http://www.cpaonline.com.au/
ICAA评估 http://www.icaa.org.au/

管理注册移民代理的权力机构
http://www.themara.com.au/Online/default.asp

DIMIA地址：
Adelaide Skilled Processing Centre
Department of Immigration& Multicultural & Indigenous Affairs
GPO Box 1638
ADLAIDE SA 5001
Australia
or
Adelaide Skilled Processing Centre, DIMIA （快递用这个地址）
1st Floor, 55 Currie Street
ADELAIDE SA 5000
AUSTRALIA
移民申请快递地址有变化“江湖告急”2005-10-27提供
Adelaide Skilled Processing Centre
Department of Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs
4th Floor
55 Currie Street
ADELAIDE
SA 5000
AUSTRALIA

澳大利亚驻华大使馆
http://www.austemb.org.cn/

清华认证
http://www.cdgdc.edu.cn/

IELTS考试
成绩寄送
http://www.britishcouncil.org.cn/chinese/education/exams/ielts/testreport.htm
http://www.freeoz.org/Announce/Announce.asp?BoardID=101&ID=445620

体检
电子体检表(包括offshore表) http://www.freeoz.org/Announce/Announce.asp?BoardID=101&ID=449009
OZ体检表_电子版_pdf ： http://www.freeoz.org/Announce/Announce.asp?BoardID=101&ID=448278
体检表中文版参考： http://www.freeoz.org/Announce/Announce.asp?BoardID=101&ID=552442
广州
http://www.freeoz.org/Announce/Announce.asp?BoardID=100&ID=12353
http://www.freeoz.org/Announce/Announce.asp?BoardID=101&ID=34644
上海沈阳
http://www.freeoz.org/Announce/Announce.asp?BoardID=101&ID=12994

签证查询
上海澳使馆查询签证信息电话：
021-62798098-4(星期一至五1：30--4：30)
签证信息每星期二接收一次，所以一星期问一次即可！！！

签证等待过程中重要信息
移民官VO(VisaOfficer)的email联系方式：
公共信箱 adelaide.skilled.centre@immi.gov.au
私人信箱 名.姓@immi.gov.au (如junnii.tayao@immi.gov.au)
（注：1.每次联系的email或信件都要注明你的FN号，VO名字，你的姓名等识别信息！重要！！！
2.VO是否回信看VO的习惯而定，有VO从来不回的！所以最好先问一下同一个VO的前辈看有否必要！）

进度查询网站
http://www.austimeline.com/

体检审查机构HAS的查询电话：
0061-2-90325173 会问你的姓名，生日等信息，然后告知你是否已将对你体检情况的审查结果送达AD
(注：1.流程是：你的体检报告由体检医院寄送=〉AD ,AD再寄送=〉HAS审查，HAS将审查结果寄送=〉AD
2.一般你不着急就不用打这个电话，如果时间已经超长，而发往AD的email和查询信件又得不到任何回音的话，那么这个电话至少可以让你知道你的流程依然在HAS,还是已到AD！)

DIMIA的联系电话：
0061-3-9657 4115 -0
0061—1300 364613
（注：1,AD的时间比北京时间早2.5个小时
2.通常那儿有2个接线员，态度有好有坏，是检验你听力的好机会！
3.通常没有超过50周的CASE是拒绝查询的,不过也有刚拿到FN的移友仅询问VO的名字得到了满意的答复--AD给你的第一封信中通常只有VO的手签的天书一般的无法辨认的名字）

移民官VO(VisaOfficer)的email联系方式：
公共信箱 adelaide.skilled.centre@immi.gov.au
私人信箱 名.姓@immi.gov.au (如junnii.tayao@immi.gov.au)
（注：1.每次联系的email或信件都要注明你的FN号，VO名字，你的姓名等识别信息！重要！！！
2.VO是否回信看VO的习惯而定，有VO从来不回的！所以最好先问一下同一个VO的前辈看有否必要！）

登陆前必看的手册
http://www.immi.gov.au/settle/booklets/

AU找工作的一些网址
http://it.seek.com.au
http://www.mycareer.com.au/jobseeker/home.aspx
http://www.seekit.com.au/
http://www.jobnet.com.au/
http://211.151.90.115/freeozbbs/Announce/Announce.asp?BoardID=200&ID=12655

电报码大全
http://www.freeoz.org/Announce/Announce.asp?BoardID=101&ID=423254

澳大利亚驻上海总领事馆
地址：上海市南京西路1376号 上海中心401室； 邮编：200040
电话：(021) 6279 8098-4-1； 传真：(021) 6279 8022
电子邮件：DIMA-SHANGHAI@dfat.gov.au
开放时间：星期一至星期五，上午八点半至中午十二点

澳大利亚驻广州总领事馆
地址：广州天河区珠江新城临江大道3号，发展中心12搂，邮编：510623
电话：（020）38140250
传真：38140251
电子邮件：dimia-guangzhou-visaenquiries@dfat.gov.au
开放时间：星期一至星期五，上午八点半至中午十二点半
“Herengone” 提供信息：电话接通后一直听录音，里面会告诉你转人工服务请拨９，　拨９后你就一直听着，里面会提示你等待，如果打电话的人少会很快接通，如果等待的人多，可能会等一两分钟甚至更长，但肯定能接通．接通接线员以后，跟他说想查一查移民签证的准签信息到没到，他会给你转接并叫你听到录音后拨１跟那个人通话．

注意事项：事先确认领事馆是否放假（遇到中国和澳大利亚的公众假日，领事馆休假）。

• 出国移民体检需要注意些什么 (801字)(maggie9 2007-6-28 0:59 阅读 58)

http://www.chuguo.cn/news/92425.xhtml

所有申请永久居留签证或者临时签证（比如临时的配偶签证）的申请者都需要接受体检。

　　您和所有的未独立家庭成员都必须具有严格的健康标准以保护澳洲免受高健康风险和费用。所有您的直系亲属的成员，包括不打算移民的未独立家庭成员，都必须符合健康要求。

　　如果一个申请人无法符合健康要求，根据移民规章签证申请必须被拒绝，并且一个家庭成员被拒绝意味着全家移民都不能进行。对于忽视健康标准的有严格的限制规定。

　　如果您在澳洲境外申请，请不要在提出签证申请之前完成体检。为您处理移民申请的有关人员将通知您什么时候安排您的体检。办理整个申请会需要一个很长的过程，健康检查如果太早，其它的疾病还有可能发生。费用将成为您的责任，除非您是一个UNHCR被认为的难民（被接受200类签证）。

　　如果您在澳洲境内申请，您可以在提出签证申请之前完成体检，但是要注意清除的有效性是有限的。

• 移民局宣布暫停I-140的加速申請 (530字)(maggie9 2007-6-29 22:22 阅读 48)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1757

移民局6月27日宣布從7月2日開始暫停I-140的加速申請。移民局預計由于7月份配額排期全面開放，I-140的加速申請數量將會激增，超出移民局的處理範圍，所以移民局決定暫停所有的I-140的加速申請。如果用加速申請，移民局承諾會在15天之內完成對案件的審理，發出批準、拒絕、補件通知，或對是否有欺詐或虛假陳述展開調查。


此次的暫停時間從2007年7月2日起將會持續30天至2007年8月1日結束，在此期間移民局會決定能否在15天之內能夠處理完I-140申請，移民局將在8月1日之後另行宣布是否重新開始I-140加急審理程序。

• 夫妻共同移民需要的材料 (915字)(maggie9 2007-6-30 1:56 阅读 43)

http://www.chuguo.cn/news/92634.xhtml

夫妻共同移民要求必须有一名为主申请人，主申请人需准备以上所有材料D除外），同时要求办理如下材料：

A、结婚公证。

主申请人的家属必须准备如下材料：

A、出生公证。

B、无犯罪公证。

C、IMM0008表，即申请表。

D、IMM5406表，即亲属关系表。

E、如果在海外某一地区居住超过6个月，必须有当地警方的无犯罪证明。

F、10张2寸彩色照片，背面写上英文姓名和出生日期。

如果有子女，必须准备如下材料：

A、出生公证。

B、如果子女超过18岁，必须有无犯罪公证。

C、如果子女超过18岁，要求填写IMM0008表，即申请表。

D、如果在海外某一地区居住超过 6个月，必须有当地警方的无犯罪证明。

E、10张2寸彩色照片，背面写上英文姓名和出生日期。

交表到北京还是到香港完全看自己的需要。一般来讲，香港快一点，但面试要去香港，花费较多。把填好的表和checklist上要求的东西，连同所需费用寄到领事馆。寄到北京当然方便，去邮局就行了。寄到香港就要到中国银行买汇票，手续比较麻烦。

• 移民面试常见问题 (6千字)(maggie9 2007-6-30 6:55 阅读 59)

http://www.chuguo.cn/news/92633.xhtml

下面是一些移民官常问的问题，仅供参考：

Why do you want to go to Canada?
What do you know about Canada?
How do you think Canadian economy?
You know Canada has one of the best social welfare systems/health systems in the world. How do you think of it?
What particular things do you like in Canada?
Why do you want to leave China?
How do you think the experience you have in China?
Do you go to Canada because you are not successful in China?
Where are you going to settle (or live) in Canada?
What do you know about Vancouver, the place you're going to live?
Tell me anything you know about Vancouver?
Why would you like to settle in Vancouver?
Tell me any other cities you know in Canada.
Have you heard anything about Canada in Chinese media recently?
What's your impression on Vancouver (Canada)?
What do you think about Canadian political system?
Have you been to Canada (any other countries besides Thailand)?
What is the biggest city in Canada?
Who is the premier of Canada?
Who don't you go to USA?
How many people are there in your family?
Why do you leave your spouse/child/parents behind?
Did your parent agree with you on immigration?
Does your spouse have any plan when she accompanies you to Canada?
Why don't you bring your child with you to Canada?
What kind of QUALIFICATION did you get?.
What university did you graduate?
Is your University famous?
Tell me something about your university?
What's your major?
Since you have graduated from the university for more than 10 years, how can you catch up the fast-growing world?
What have you learnt in your university?
Have the course you studied in the university helped you?
Did you get any award in the university?
How long have you studied English?
Can you speak any other language?
Do you have any other languages or skills, which might assist you to find a job in Canada?
Do you have to speak English, write English in your working environment?
How often do you use English?
Can you operate the computer?
What do you know about internet?
Have you received any professional training?
Have you received any on-site job training?
You studied Physics (or other field), why do you apply as a computer programmer?
Do you have any professional license/certificate?
How did the training help you in your present career?
In what company are you working at present?
Can you tell me something about your company?
How many employees are there in your companies?
Tell me the detail of your colleagues' job titles?
How long have you been working in the company?
How long have you been working in this firm since your graduation?
How long have you been in the position?
Who do you report your work to?
What is the position in your company?
How many staffs do you supervise?
What's the main business of your company? Name of general manager?
What have you done in your work?
What are your responsibilities?
What are your achievements?
Tell me one of your biggest achievements?
Why did you work in the same company for so long?
Do you know any company in Canada, which offers the same service as your company?
What's your routine work?
Do you have a reference letter from the present employer?
After you land in Canada, what sort of job you plan to look for and how long you believe will take you before you can successfully get a job offer?
Why do you think you can be successful in Canada, while many other immigrants have failed in their career?
Why do you think you can live and be successful in Canada at your age?
HOW CAN YOU FIND A JOB IN CANADA?
If I approve your application, do you think you will have any problems to adapt the new living style in Canada? If no, tell me why you have confidence to adapt to the new environment?
What plans have you made to live in Canada?
How can you survive in Canada?
What are you going to do if you cannot find a job in Canada? How will your friends help you?
What will be the first important thing you are going to do after arrival in Canada?
What's your Career OBJECTIVE?
You know a lot of Hong Kong people have come back from Canada, how do you think about it?
Can you tell me something about your career?
Why are you certain that you can be qualified as a successful immigrant?
Do you have any idea about the job market in your occupation in Canada?
Have you done any research about job opportunities in Canada?
Do you know anything about the present employment situation in Canada?
Do you have any relatives or friends in Canada who could assist you?
What are your relatives (friends) doing in Canada?
What are you going to do if you have no money and nobody is willing to help you?
Do you have enough money to support yourself and your family if you can't find a job immediately?
How much transferable funds and other personal assets do you have? Do you have a summary of your assets?
香港面试地点
香港中环干诺道8号交易广场第一座12楼移民部 香港邮政总局信箱11142号
李大水的面试实录
At my interview, the visa officer first studied my documents for about 10 mins(I guess according to the interval between the applier before me).At interview, She only asked me a few questions:
Q1.Can I have your passport?
A1.Sure.
Q2.You said at your reference letter you have the project about DCS, can you tell me what it is?
A2.It's Distributed Control System.
Q3.Can you tell me the difference between C and C++?
A3.C++ is somehow a kind of C, it has almost the same syntax, but is OOP language.
Q4.Can you explain OOP?
A4.It's Object Oriented Programming.
Q5.How many people in your unit?
A5.I don't konw if you ask me about our training center or our headquater company, our company is very large.
Q6.I mean your own training center.
A6.28 persons.
Q7.Do you have your college transcript with you?
A7.Yes. Here it is.(Hand the notarized transcript in)
Q8.Can I keep it?
A8.Sure.
Q9.Do you have a certificate of your bank saving?
A9.Here it is.(Hand the bank certificate in)
Q10.You didn't pay the process fee for your wife. If she accompany you to Canada, you should pay her process fee immediatelly.
A10.OK. I will do that immediatelly.
That's all the questions. Then I asked her if I should fill the passport on the application form. She said she already did that for me. Then the officer explains to me how to take the physical check and asked me to sign a document. That's my interview experience.

• 与美国公民结婚如何办理绿卡？ (1千字)(maggie9 2007-6-30 7:02 阅读 54)

http://www.chuguo.cn/news/92619.xhtml

读者问:

　　我和我的未婚夫都来自中国大陆，之前我们都曾有婚史。他2002年在美国离婚，现在是公民身份。而我是国际学生，持有效的F-1签证，现在一所大学念书，今年由委托人代理刚刚在国内离异。我想咨询：(1)我们准备在美国结婚，请问双方需要准备什么文件？请详细说明。我有国内法院的离婚诉讼判决书和离婚证。(2)结婚之后，我什么时候可以申请绿卡？申请绿卡时要准备什么文件？(3)我的未婚夫因为刚毕业不久，之前一直是学生，所以他的年收入很低，请问他的年收入和我们的结婚有什么关系吗？什么情况下需要别人做经济担保？(4)结婚后如果我们会中国办婚礼，我应该持什么证件回国？比如我的学生签证和我的I-20还有用吗？

　　刘汝华律师答：

　　1.在美国结婚程序比较简单，只要拥有有效的证件即可。有效的证件包括护照、驾驶执照、出生证等。

　　2.你在结婚后可立即递交绿卡申请，无需等待。你和你先生需要准备许多文件，比如你先生的公民纸或在美国的出生证明，他的税单和工作证明、他的离婚书、他的护照照片。而你则需要护照、出生公证、体检报告、离婚书、F-1学生签证资料、护照照片等。你们需要填写许多种移民局的表格，并附上相关费用。如果你想自己做，你可以到移民局网站查询。

　　3.如果你先生的年收入超过17000元，你们不需要联合担保人。

　　4. 如果你在得到绿卡之前需要离开美国，你需要申请回美纸。

• 移民申请延迟处理的原因 (561字)(maggie9 2007-6-30 7:04 阅读 41)

http://www.chuguo.cn/news/92559.xhtml

一．邮资不足;

二．不完整或未签名的申请表格;

三．申请费用不正确或未交;

四．地址不正确、不完整或未通知签证处地址的变更;

五．文件缺失;

六．文件的复印件不清晰;

七．文件没有英文或法文翻译件;

八．使馆需证实提供的信息和文件;

九．某种健康状况可能需要进一步化验或咨询;

十．犯罪或安全问题;

十一． 家庭状况, 如悬而未决的离婚或监护等问题

十二． 合法收养的完成;

十三． 使馆与加拿大或海外其它政府部门进行咨询;

十四． 申请人在标准处理时间内询问申请状况;

十五． 申请人不是申请所在国的永久居民.

• 移民申请被拒签怎么办 (611字)(maggie9 2007-6-30 7:07 阅读 44)

http://www.chuguo.cn/news/92557.xhtml

这要看为什么被拒签了。如果移民局有充分的理由认为申请人不符合要求，比如从申请人提供的商业经历材料看，申请人计算得分的经历不能算作商业经历，则只能接受被拒签的结果。

如果属于非严重问题而被拒签，比如申请人没有能够按时提供补充材料或者材料质量比较差移民官不能认为申请人提供了合适的申请材料，可以要求移民官重新考虑，但是需要提出相应的有说服力的理由。

如果确实属于移民官本人原因而拒签，比如沿用错误的汇率折算申请人资产，对于申请人提供的材料审查不仔细或者没有综合考虑申请人的情形，可以要求商业移民分局局长重新审查，也可以要求移民局长介入或者向移民上诉局申请上诉。

• 个人移民需要准备的材料 (742字)(maggie9 2007-6-30 7:08 阅读 52)

http://www.chuguo.cn/news/92556.xhtml

学历公证，大专以上的任何学历都要求公证。

学位公证，学士以上的任何学位都要求公证。

出生公证。

未婚公证。

无犯罪公证。

雇主推荐信。最好使用单位公文信纸，由领导用英语写，如果不方便让领导知道，可以让同事写，必须有推荐人的中文签名，可以不盖公章。

如果申请的职业是工程师（engineer），要求有CCPE认证。

IMM0008表，即申请表。

IMM5406表，即亲属关系表。

如果在海外某一地区居住超过6个月，必须有当地警方的无犯罪证明。

10张2寸彩色照片，背面写上英文姓名和出生日期。

中文的家庭住址。要求用英文注明申请人的姓名、生日。

如果在加拿大有四分之一以上血缘关系得亲属，要求公证。

银行存款证明，要求有相当于10，000元加币的银行存款。

护照（复印件）。

大学成绩单。

户口本复印件。

• 美K1入境逾期居留可否凭亲属调整身份？ (757字)(maggie9 2007-7-4 13:27 阅读 66)

http://www.chuguo.cn/news/92867.xhtml

问：

　　(1)以K1未婚签证入境，已逾期居留，(当时没有办结婚手续)，现时父亲已入籍成公民，可否由他作申请转换身份获取绿卡？

　　(2)若回国再次以亲属身份申请回美可行吗？

　　黄桂荣律师答：

　　(1)以K1未婚签证入境，必须在90天内与申请人完成结婚手续，再申请转换绿卡身份，若90天内不完婚，是不能凭其它亲属或职业移民类别的批准，在美国境内调整身份，获取绿卡的，且亦有非法居留的问题。故此你父亲虽可以公民身份申请你第3优先类别，但你有可能会被禁止在美境内调整身份。

　　(2)若有关移民优先类别的申请被批准，若受益人不能在美国申请调整身份，是可以在境外美国领事馆申请移民签证回美的。但受益人一旦离开美国，会促发非法居留时间的计算，若有非法居留1年以上纪录，可被惩罚10年不能回美，若在原本入境时有虚假的事情，亦可受惩罚的。

• 美婚姻绿卡转换正式须多长时间？ (760字)(maggie9 2007-7-5 3:44 阅读 91)

http://www.chuguo.cn/news/92970.xhtml

问：我是美国公民，我和太太于2005年4月22日在中国大陆结婚，之后我回美国替我太太申请移民。但是由于背景调查，使我太太在广州领事馆的面谈一直到今年4月20日才得以进行。我的问题是：

　　1.我太太在取得移民签证时，我们已结婚近两年(差两天)，在我太太进入美国时，我们结婚已超过两年。那么在入境美国时我太太将会获得临时绿卡或永久绿卡？

　　2.在我太太递送文件去大使馆后，我搬入我现在的地址，请问我能否通知我太太在入境时更改成我的新地址，使她的绿卡日后可以寄到适当的地方？

　　答：1.虽然你和你的妻子结婚已两年，但是，移民签证的面谈是今年2007年4月才完成，所以，你的妻子入境美国时，还是临时绿卡。依移民法规定，婚姻临时绿卡须两年后，由夫妻两人共同提出申请，才能成为正式绿卡。

　　2.你更改新地址，当你的太太入境时，可申报更改。

• 新的移民申請費將于2007年7月30日實施 (435字)(maggie9 2007-7-6 12:15 阅读 51)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1760

移民局近日提醒公眾新的收費政策將在2007年7月30日起開始實施。如果是郵寄方式，郵戳日期為7月30日當日或者之後，都須按新的收費標準，其他遞交方式也需按照此項規定。
新的收費標準變動較大，平均大約有66%的申請費用上調；此外，對于跟隨兒童的申請費用以及費用豁免的相關規定也有了較大的變動。此次收費調整移民局收到近4000個大眾評議。
欲知更多詳情，請參看移民局的網站：www.uscis.gov/21stCenturyService

• 是否要提出調整身份申請？ (1千字)(maggie9 2007-7-6 12:40 阅读 75)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1762

國務院今天宣布（2007年7月2日），由于移民局上月使用了近6萬個職業移民名額，已用完2007年度的名額，所以國務院決定修改已公布的7月移民排期。同時移民局服務中心確定從7月2日起將會拒絕所有的I-485 調整身份申請。如果I-140 和 I-485申請同時遞交，並且I-140的申請費是單獨繳納的，那麼移民局將只會接受I-140申請，把I-485和附帶的申請包裹退回給申請人。


美國移民律師協會的執法中心（AILA's Legal Action Center）正在準備提起上訴。如果勝訴，調整身份申請被拒和退回的原告和組織成員將有權可以依法索回應得補償的。如果勝訴，其他被拒申請人也可以索回自己的損失。所以，申請人應該保存好移民局發出的拒絕通知作為證明文件。如果申請人不想作為原告參加這次上訴，只要他們留有I-485申請和拒絕通知， AILA勝訴的話，也可以獲得補償。但是這僅僅限于在7月份遞交調整身份的申請的人士。


國務院今天的公告將會導致美國境內所有預約的面談被取消。領事館也有可能停止處理職業移民簽證申請及取消預約好的面談。在美國境內的人士可以根據AC21 相關條款尋求保護。另外申請人所獲得的支持性文件包括體檢表依然是有效的。申請人可將申請相關的文件等保管好，這樣以後就不需要花費時間和金錢再次申請證明文件。


• FBI背景检查 (1千字)(hummingbird 2007-7-9 1:47 阅读 46)

序 号:618146
标 题:GG发过来的报纸的新信息，关于NAME CHECK... (1千字)
发信人:lianlianlijiang [发短消息]
时 间:2007-07-09 01:43:45
阅读次数:5
详细信息:

FBI背景检查堆积如山 入籍者苦候半年无果 2007-07-06 20:55:57——申请入籍者都必须等待联邦调查局(FBI)的背景检查，即所谓的“姓名核查”，但该局办理该手续的进程过于缓慢，致使积案如山。目前全国约有15万名申请入籍者，等待申批的时间超过6个月。 该局和联邦公民与移民服务局(USCIS)都承认，这样的延误是严重问题。公民与移民服务局驻达拉斯办事处发言人厄普森说，目前全国约有15万名申请入籍者等待申批的时间超过6个月。她说：“大家应该理解，我们每年收到的申请书多达数百万份，其中只有1%卡在办理额外的姓名核查这一关。”联调局驻盐湖城办事处发言人佩德森说，该局每星期完成约62,000份“姓名核查”，仅USCIS一家就有近27,000份核查要求。　　联调局先以电脑系统核查姓名，就是将姓名输进一个数据库，查看联调局是否存有其资料。但甚至姓名相似者的资料都会一起出现，而每次遇到这种情况都必须进一步调查，才能回复公民与移民服务局。此外，并非所有资料都贮存于电脑，联调局在全国的265个办事处中，许多都以文书存档，所以每次追踪查清姓名相似者的资料混在一起的情况，可能就要需时数月。　　布鲁金斯研究所的移民问题专家辛加警告说，等待时间过长的情况在得到改善之前，将更为恶化。她说，由于议员们不断在为寻求国家安全而制订严苛的法律，而联调局、国土安全部等执法部门都必须就绿卡、护照到入籍申请等申办程序，严格把关，因此核查将陷入愈来愈深的困境

• 回美證（re-entry permit）與提前離境許可(advance parole)的區別 (1千字)(maggie9 2007-7-14 9:28 阅读 59)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1766

在對re-entry permit 和advance parole的翻譯中，我們看到許多錯誤的理解，有的把advance parole翻譯成回美證而把re-entry permit翻譯成重新入境許可；還有的把re-entry permit翻譯成回美證，把advance parole翻譯成回美紙；更有甚者幹脆把兩者概念混淆。其實回美證和提前離境許可是完全不同的兩種證件，希望通過下面簡要的介紹，能夠幫助大家對兩者的區別有個初步的了解。


回美證（re-entry permit）：


指發給合法永久居民和附有條件的居民(conditional resident)的旅遊證明，用以到國外旅遊後入境美國。它適用于：


1． 想要在美國境外停留超過一年以上的合法永久居民或附有條件的永久居民。


2． 想要出境，卻又無法從他們國籍所在國取得護照的合法永久居民。


提前離境許可(advance parole)


是為某些外籍人士發放的，他們沒有有效的移民或非移民簽證用以在出境美國後重新進入美國境內。這樣的外籍人士必須在離境美國前申請提前離境許可。如果他們在離境前沒有得到提前離境許可，那麼在他們回來的時候將不被允許入境。提前離境許可適用于：


1． 綠卡身份申請尚未確定而且是調整身份批準的外籍人士因公差或私人原因出境後依然能夠返回美國，


2． 在家庭團聚項目（family unity program）下被給予移民優待（immigrant benefits）的外籍人士在出境後能夠返回美國。


3． 申請庇護的外籍人士出境後能夠返回美國。


注意：告庇護申請人不要去他尋求庇護的國家。


4． 具有臨時保護身份（temporary protected status）的外籍人士出境後能夠返回美國。


那麼他們之間的主要區別在哪呢？


1． 提前離境許可是發給沒有永久居民身份的外籍人士，而回美證是發給美國永久居民。


2． 表面上看，提前離境許可證明就是帶有外籍人士照片的一張紙，而回美證看起來就像護照。


3． 提前離境許可就像赴美簽證，而回美證更像一本護照。


4． 提前離境許可有效期為一年，而回美證有效期為兩年。

• I-751遞交地址變更 (304字)(maggie9 2007-7-14 9:37 阅读 53)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1768

從2007年7月2日開始，內布拉斯加服務中心（NSC）將不再接受I-751申請（去除條件式）。所有在NSC收到的I-751將會以un- receipted的形式轉交給加州服務中心（CSC）。加州服務中心將會發放WAC 接收號碼（receipt numbers），並且處理I-751申請。而德州也會將I-751轉給CSC處理。

• 美公民海外所生子女可否获公民身份？ (1千字)(maggie9 2007-7-20 1:40 阅读 54)

http://www.chuguo.cn/news/94051.xhtml

郭读者问：

　　我于1986年10月出生，已20岁。我母亲是美国公民。她在2003年7月申请我移民美国。2005年美国驻广州领事馆通知我们做亲子鉴定。我和妈妈于2006年4月完成鉴定，现已通过签证，来到美国并收到绿卡。

　　我听说公民申请自己的孩子，申请时候若孩子未满18岁，孩子到美国后可以直接跟随父母成为公民。是这样的吗？如果是，我应该办什么手续呢？

　　答：

　　从你的问题无法得知你母亲是否在你出生时就是美国公民。根据你出生时的法律，美国公民在国外结婚所生之子，可以取得美国公民，如果你的母亲在你出生之前实际居留美国本土或美国领土10年，且其中五年是在你14岁以后。如果你是美国公民母亲的私生子，法律规定你可被视为美国公民，如果你的母亲在你出生之前在美国本土或美国领土连续居留一个月。

　　如果你出生情形不符合上述条件，看来目前你没有资格成为美国公民。从2001年2月27日开始生效的儿童公民法规定，父母成为美国公民时子女小于18岁，并符合下面的两种情况者可成为公民：

　　1.如果子女也是永久居民且其美国公民父母有子女的居住监护权。

　　2.子女暂时合法地居住在美国，其居住海外的公民父母拥有子女的居住监护权，有保持身份，且子女的美国公民父母或祖父母在美国居留五年，其中起码两年是在子女14岁以后。

• VSC& CSCI-130案件申請堆積 (1千字)(maggie9 2007-7-20 1:42 阅读 46)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1776

美國國務院簽證辦公室于2007年1月26日對外宣布，依照2006年出台的亞當沃許兒童保護暨安全法（Adam Walsh Child Protection and Safety Act），美國各領事館與大使館不再被授權接收I-130親屬移民申請，居住在海外的美國公民須將I-130申請遞交至其居住地的移民局服務中心。


而之前2007年1月17日移民局曾給佛蒙特服務中心（VSC）和加州服務中心（CSC）製定了分別在10個月以及7個月內 I-130審理時間的目標，分別為10個月以及7個月。而新的規定使得VSC和CSC的工作量明顯加大。

為了能夠履行移民局先前承諾的 “家庭團聚計劃（family reunification）,”，AILA建議移民局應該保持足夠的人力資源在這兩個服務中心的I-130審理上，以保證 I-130的審理時間最多不高于6個月。


移民局對此的回應是，移民局已經意識到了VSC和CSCI-130審理日益堆積（backlog）的問題，並且希望可以安排更多的人力來減少審理的時間。並且移民局正與國務院洽談，如何製定出一套關于如何接收公民在海外的I-130案件申請的完整程序，包括費用的繳納以及安全檢查一系列問題。另外，根據沃許兒童保護暨安全法，移民局不會再次對之前海外領事館已經批準的I-130申請進行再次審理。

• 房产证明并非获得签证的必要条件 (1千字)(maggie9 2007-7-20 1:46 阅读 50)

http://www.chuguo.cn/news/94151.xhtml

读者:请问申请美国签证为何被要求出示房产证明？在中国，许多年轻人是和父母住在一起的，没有自己的房产。

　　签证官:出示房产证明并非获得美国签证的必要条件。我们通常建议申请人在面谈时携带所有能证明他们在中国拥有牢固联系的证明文件，很多人会将房产证作为证明文件之一。但拥有房产并非申请人能证明的唯一联系。每位申请人在中国有不同的各方面联系。很多没有房产的申请人通过证明他们在中国有其他各方面的联系来证明他们在美国短暂停留后会返回中国。请仔细考虑您在中国有哪些联系可以让您返回中国，然后在面谈时携带相关证明文件向签证官出示。照片也可以作为证明文件之一。

　　读者:请问签证过期后没有回国会招致哪些法律后果？

　　签证官:如果没有得到国土安全部的延期停留批准,您在美国停留的时间不能超过边境检查官规定的这段时间。即使您在美期间签证过期了，只要您在美国的停留时间没有超过边境检查官规定的时间就没问题。签证的失效日期是指在此日期前您被允许向美国的边境检查官出示该签证申请入境，与您在美国能停留多长时间没有关系。

　　读者:我即将前往使馆面谈学生签证，然而我老公为了陪我今年申请了美国的工作签证，正在处理当中。请问会不会被怀疑为移民倾向？

　　签证官:很多留学生的配偶持另一种签证在美国工作。您丈夫如果合法在美工作的话应该不会影响您获得学生签证。

• 逾65岁持美绿卡20年可否免英文入籍试 (501字)(maggie9 2007-7-21 22:19 阅读 55)

http://www.chuguo.cn/news/94225.xhtml

读者问：

　　本人有两个问题，盼得到解答：

　　1.本人70多岁，已是永久居民，是否有75岁可免入籍英文考试的规定？如何申请？

　　2.我欲短暂回中国大陆，办理了回美证，是否可在中国滞留两年？

　　答：

　　1.如你持有绿卡满20年而且年逾65岁，可免入籍英文考试，但仍须以你的母语作简易公民考试。

　　你在面试时向移民官提出申请，但你必须准备个人翻译在场应试。

　　2.回美证效期为两年，如果你有长久滞留海外计划，须于回美证到期前返回美国，重新办理新的回美证。

• 美入籍口试通过迟未接通知该怎么办 (588字)(maggie9 2007-7-28 0:51 阅读 45)

http://www.chuguo.cn/news/94683.xhtml

读者Li Sui Ying问：

　　我2000年10月自中国移民美国，有绿卡。在美国居住五年后，申请入籍。我在2005年11月口试通过，但到现在仍未接到宣示通知。

　　我想，根据美国移民法规定，我应该有权利得知移民局对我的决定，自口试至今已超过一年半了。请问我应该怎么办才能尽快得知他们的决定呢？可否向联邦法院提出诉讼？是否可以透过律师查询？有什么方法可以早日解决呢？

　　答：

　　你在口试通过之后，法律规定移民局必须在120天之内做出决定。你现在已经超过一年半了。建议你请律师帮你向联邦法院提出诉讼(Mandamus)。另外，你也可以向你所在地的国会议员寻求协助。



• 美移民局公布绿卡更新的办理问答 (6千字)(maggie9 2007-7-28 0:56 阅读 68)

http://www.chuguo.cn/news/94700.xhtml

美移民局公布绿卡更新的办理问答

一，如何知道是否要更换绿卡？

答，假如是在十年前左右领的永久居民绿卡，在绿卡的正面有「到期」的日期，所以查看一下有没有快到了「到期」的期限，就可以知道是否要更换绿卡。

二，在什么时间更换绿卡最合适？

答，在到期前六个月就可以申请绿卡更换了，可是也用不著太紧张，用不著太早就赶著更换，因为一申请更换面谈时，同一天旧绿卡要求交回移民局，移民局会发一个临时永久居民身份证明，临时性的永久居民身份证明会产生一些不方便。

三，万一绿卡过期还没有更换，该怎么办，移民局会不会处罚没有申办更换绿卡的永久居民？

答，过期没有更新请赶快申请更新，任何时间更换都可以，移民局也不会处罚不换卡的永久居民，只是没有更换对自已不方便而已。

四，到那里去作绿卡更新呢？

答, 从6 月20 日开始，大多数的绿卡更新申请人，都可以到地方申请案件辅助中心[ASC] 随到随办, 目前大约有一百二十个申请辅助中心，五十个在有移民分局及移民局办公室的地区，其他的中心都设在需要更新绿卡人士多的地方。有疑问的话请电移民局的热线电话1-800-375-5283 , 或查看美国移民大全YIMINUSA.COM 有关绿卡更新的说明。

五，是否有些地方的辅助中心不能随到随办？

答，有几个地方是例外的，包括纽约市，在到辅助中心办理绿卡更新之前要先打移民局热线电话预约，洛杉矶有三个辅助中心不受理随到随办的案件，包括 WILSHIRE, BUENA PARK, 和FAIR FAX 。还有一些其他的辅助中心不受件，包括德州的Loreto 要送到SAN ANTONIO ；俄亥俄州的COLUMBUS , 要送到辛辛那提或克里夫兰；密西西比JACKSON 要送到密州的曼斐斯，或阿拉巴马州的伯明罕；田纳西州的NASHILELE 要送到曼斐斯或是肯他基州的LOUISVILLE 或者乔治亚州的亚特兰大；马利兰州的SALISBURY 要送到巴尔地磨或WHEATON; 和密西根的HOULTON,ME. 及SAULT STE. MARIE,MICH. 在大湖区的入境口岸办理。

六，办理绿卡更新的手续为何？

答，有几个步骤，1, 先打电话给移民局热线或从YIMINUSA.COM 移民局表格栏截载申请表I-90 ，及查看如何申请绿卡更新的资讯；2, 从六月二十日起，每一位申请人都得到地区辅助中心亲自随到随办[ 例外已在上题说明]; 3, 在到辅助中心ASC 办理的时候要带妥必要的证件，包括填好的I-90 表格，及一百一十元的支或银行本票，过期或即将过期的绿卡以及绿卡正反面的影印本，两彩色照片，个人身份证明[ 驾照，州政府的身份证明或者护照]; 4, 申请人若曾改过名字，就应带著改名字的文件，例如结婚证书，离婚证明，或法院的许可文件；5, 如果申请人是十四岁以前领的绿卡，现在已经超过十四岁，一定打指纹，及交二十五元的指纹费。

七，这些新的ASC 程序是所有的绿卡申请人都应该照著作吗？

答，只有申请十年绿卡更新的人士才要依照ASC 的规定，其他绿卡申请人或申请补发者，都要到地区移民局或移民局办公室，而非辅助中心ASC 办理。

八，在申领旧卡换新卡的等待期中，如何证明永久居民的身份呢？

答，当申请人到辅助中心申办新绿卡时，移民局会当场审核申请文件，如果一切都没有问题，移民局会把一张附有日期的贴纸，贴在申请人过期或即将过期的旧绿卡上，贴纸上会打上日期，说明旧绿卡在申请人等待新绿卡时所延长的日期。当移民局作好了新卡後，会邮寄给申请人，一张新的效期十年绿卡。

移民局这项新作法比去年所宣布的旧法要好的多，去年移民刚宣布旧卡换新卡时，移民局要把旧卡收回，而在I-94 表上放上相片打上章子或在护照上盖上图章，有如申请政治庇护等待期间人士的证明文件相同，使换绿卡的永久居民很不高兴，移民局改变办法，算是从善如流。[ 请参考YIMINUSA.COM 在移民局刚宣布旧卡换新时的说明] 。

九，大概多久可以收到换新的绿卡？

答，依照目前的平均速度，大约是五个月[ 比移民局以前宣布的要快的多，但是平均五个月，有人很快会收到，有人会等上半年] 。移民局称不要紧张，有张贴纸的旧绿卡，在等待前一样可以当绿卡使用。

十，万一移民局老毛病又发了，一拖再拖，旧卡上的贴纸都过了期，失了效用，如何是好？

答，在收到新卡前，临时身份证明就失效了，则当事人就该到地区移民局或办事处[ 不是ASC] 去办理临时身份证明延长手续。在审核过了有关文件後，地方移民局会核发一项证明当事人为永久居民的证件给申请人[ 移民局没有说是何种证明], 可能是重新在旧绿卡上换张贴纸或者在护照上盖章等。

十一，换起卡来增加永久居民的麻烦，移民局也增加工作量，谁订出绿卡只有十年效期的规定？

答，从一九八九年起，才把绿卡的有效期定为十年，移民局可以十年一次的更动相片，及改善绿卡的技术，以免遭人伪造或改造。

十二，在1979 年1988 年之间所领的绿卡要换新吗？

答，1979 年以前发的绿卡已经在几年前全部更新，至1979 到1988 年之间所发的绿卡，因为卡上没有「十年效期」的字样，所以现在不必更换，不过以後移民局人手多些，会研究更换这些绿卡的办法。

不过，领取绿卡时的年龄不到十四岁，绿卡上也没有十年效期的规定，但是依照绿卡更新的办法，这类绿卡也必须开始更新，持卡人要到地区移民局或办事处去申领新的绿卡– 不是到辅助中心ASC 去办理，填I-90 表，但是不必交110 元申请费，只交25 元打指纹的费用就可以了。

十三，不换绿卡的话会失去永久居民身份吗？

答，不更换绿卡，只是证明永久居民身份的文件失效，而非永久居留权失效，永久居民身份不会过期，或因之改变。可是法律规定，永久居留权的人士应携带有效身份证明文件，工作时也应让提出有效的绿卡。不更换绿卡旅行不便，社会安会局也不承认过期的绿卡，所以领福利也会出点麻烦。

十四，万一没有更换旧绿卡，从外国回到美国来会在机场被阻止回美吗？找工作有困难吗？或者真的领不到福利？

答，要外出旅行，当然事先申请更换绿卡最好，拿著临时身份证明随时可以回来。万一拿著过期的绿卡回来，手续会很麻烦，移民官会左查右看，要重新填写申请新绿卡的表格，回是回得来，会费上大半天的时间。找工作的话，雇主不会承认旧的过期的绿卡。理论上，福利不应该因为没有换绿卡而减少，因为持卡人的美国永久居留身份不变，不过会遇到一些证明上的麻烦。

十五，110 元申请费若超过了申请者的能力，残障无法行动者如何亲自到辅助中心办理换卡手续？

答，110 元超过支付的能力，则可以申请免费办理，请参考YIMINUSA.COM 有关申请豁免移民局费用的程序。残障人士，则可以与移民局分局联络，由移民局想办法配合。

十六，在6 月20 日之前，已经用移民局以前规定的邮寄办法更换绿卡，现在又有了新规定预约当面办理或者随到随办，邮到移民局的申请案该怎样处理？是不是，也就走进辅助中心去随到随办？

答，用不著用新的随到随办，在6 月20 日之前邮寄的话，移民局会给申请人安排面谈的时间，所以用不著紧张。

十七，已经申请公民者，仍需办理旧绿卡换新绿卡吗？

答，在旧绿卡到期的六个月之前，申请了入籍公民，则不必申请绿卡更新。但是为了找新工作或申请各种福利的话，最好还是换一张新绿卡比较好。

十八，如果在绿卡快到期了才申请入籍公民，可否不必申请绿上更新？

答，依照规定，绿卡还有六个月不到的时间，才去申请公民，这种情况仍需申请绿卡更新，及交110 元的申请费，以保持合法的身份证明。


• 如何申请美国绿卡 (6千字)(maggie9 2007-7-28 1:07 阅读 48)

http://www.chuguo.cn/news/94706.xhtml

1．从学生身份到获得绿卡

　　对于大多数赴美留学的人员，为了获得绿卡，一般的做法是在美求学结束后，先寻求一份工作，以雇主出面将F一1学生身份转为H一1B受雇身份，再经过雇主向劳工部申请劳工证。待劳工证批准后，再以第二类职业优先移民向移民局提出移民申请。移民申请批准后，再申请绿卡。

　　以其某一专业的工作及取得的成绩表明，他申请移民美国符合美国的经济、社会、环境、文化、卫生保健方面的利益。个别具有特殊能力的人士可以通过“国家利益豁免”的方式，不必向劳工部申请劳工证。

　　部分持F一1学生签证的人士，无论他现在是在作助教工作，或是作博士后研究，可以此方式申请移民。

　　2．J类签证的申请绿卡

　　凡持J一1签证的赴美访问学者，在美国完成了预定的学习研究计划后，必须回到自己的国家居住及工作两年后，才可以在美国申请永久居留身份，这在一定程序上限制了该类人士取得永久居留权的途径。

　　但该类人士可以通过以下三种方式申请移民：

　　(1)“特别杰出的人士”可以通过第一优先类人士，向移民局提出移民申请；

　　(2)具有特殊才能或高学历的人士，可以通过“国家利益豁免”的途径，向移民局提出移民申请；

　　(3)向移民局申请免除返国居住两年的限制。

　　当然，也可以回国住满两年以后，再以移民身份进入美国。

　　3．L类签证申请绿卡

　　在美持有L—I签证人士，可按职业移民中的第一优先类，向移民局提出移民申请，不需要向劳工部申请劳工卡，移民手续和程序简单，所需时间也要快得多。

　　L一1签证是属于外国公司在美国所设分公司或其他类型公司的经理人员或行政主管，一般只要这家美国分公司连续经营一年以上就可为公司里的L—l签证人员，包括为外国母公司的经理人员申请绿卡。母子公司的关系不需要预先存在一段时间，如一家美国公司已营业了一年，现在被一家中国公司全部收购或部分收购(部分收购需达到“有效控制”)，这家被收购的美国公司可立即为中国这家公司的经理人申办绿卡，申请人是否具有L一 1身份或以L—1身份在美国的时间并不重要。

　　美国子公司经营额的多少会对申请人的移民申请有一些影响，经营额如超过50或100万美元，获准的机率就高。最重要的因素是向移民局证明外国母公司和美国分公司都处于正常经营的状态，美国分公司还必须证明在美国长期经营的财务能力，包括营业额、利润、纳税、员工人数等。

　　具备了以上条件的L一1签证人士，均可以直接向移民局申请永久居留权，通常，移民局会在二、三个月批准其申请。

　　4、特殊能力人士申请绿卡

　　对那些具有特殊能力人士和某些有高学历的人士，无论持有何种非移民签证，大都能通过“国家利益豁免”的方式，直接申请移民。只要具有硕士以上的学历，并有一些科研成果作证，直接向移民局提出移民申请。

　　这些人如通过专业移民律师，援引“国家利益和推荐信，论文是特殊能力的硬指标，推荐信的写作技巧也是成功的关键环节，特别是在研究中取得了具体成功，但还未来得及发表成果的人，靠推荐信的作用。对于某些在校的高学位学生来说，也可利用这一程序，提前申请绿卡。

　　取得绿卡，成为美国的永久居民，就自动成为一位美国纳税居民，得向美国政府申报全部收入。必须在每年4月15日前递交美国的“1040税收申报表”，不执行美国的税法被视为犯罪行为。若被证实触犯了税务法律，绿卡就会被吊销。

　　外国人取得永久居留权以后，是否维护合法永久居留的身份，在法律上并无定期检查的规定。近年不少港、台的华人申请移民到美国，但是当取得绿卡，成为永久居民后，便纷纷欲返回原居地工作或发展。

　　一般情况下，永久居民(持绿卡者)只要离境时间不超过一年，便可凭其绿卡重新入境，但若离境在一年以上者，其绿卡便不足以保证他能重新入境，绿卡在入境时有可能被没收。持绿卡者在出境前若估计离境时间超过一年者，应先向美国移民局申请回美证。回美证自离境时起有效期可达两年，如两年内当事人仍然没回美，则只有向美国驻海外领事馆申请“特别移民”签证，获准后方能返美。

　　移民局会考虑下列因素，以决定申请人是否真正希望保留美国永久居民身份，包括：离境时间之长短、离境的目的与动机、是否继续以居民身份申报税、保持与美国关系的证明文件(如房地产证明书、银行帐房、信用卡、有效驾照等等)、申请人亲属及家庭成员所在地、申请人的工作性质及工作所在地等。

　　有意成为美国公民的绿卡持有人必须明白，回美证虽能保留其绿卡，却不能缩短用来申请入籍所需的时间，包括法律上要求的居住时间和实际上居留时间。同时在申请人入籍时，申请人在最近5年中最少要有一半时间居住在美国。

　　为要保全永主居留权，须以客观的行动加以佐证，下列具体行动可供参考：

　　(1)在美国境内购置房地产；

　　(2)在美国申请银行户头；

　　(3)保持美国驾驶执照、信用卡；

　　(4)家人或亲属尽可能定居在美国；

　　(5)想办法在美国找一个职位；

　　(6)要以永久居民身份报税，证明自己是以美国永久居民的身份向美国社会尽义务。在海外工作的美国永久居民，根据自己在海外待留多少天，按一定的比例计算上报的税金。美国税务法规定，美国的永久居民如果在海外工作，其年收入7万美元可以免税。在海外工作的美国永久居民，应该填写1040表格，同时还应该填写1116表格，以计算多少收入可以免税；

　　(7)在美国建立尽可能多的关系，多参加各种社会团体、联盟、会社等；

　　(经常回美国，即使是短期停留。

　　对于移居美国的外国公民，在未归化入籍成为美国公民之前，即入境后的5年之内如果要回国，或到其他国家旅游观光的话，因期限长短不同，有4种不同的证件可供出入美国国境使用。

　　(1)出入境加注。新移民领到永久居留身份证明以前，可凭原持护照上的加注印章作临时出入境的签证。此种印章是在移民入境时，口岸移民官员作为入境查验，而加盖的入境许可证章，允许持证人在半年或一年之内凭此证明进出美国。

　　(2)永久居留身份证明即绿卡。如果离开美国不超过一年即能返回，可凭此种证明出入境。

　　(3)再入境许可证。外籍侨民如欲离开美国在一年以上，应该在离境3个月前，向移民局申请“再入境许可证”，即回美证，此种证件有效期一般为两年，如需要延期，可以再延一年。—持有再入境许可证明的人，在国外旅游或经商后，意图再返回美国时，不必申请签证。申请再入境许可证时，申请人前往当地移民局索取一份I一131表格，或电话向移民局索取，请移民局将I一131表格寄给申请人。I一131表格是专门用来申请再入境许可证的表格。

　　上要认真写明自己的外籍永久居留登记证(绿卡)上的号，预计在何时，何地离开美国和前往的国家以及要离开美国多长时间。将填妥的I一131表格缴移民局，并附上2张彩色照片。最好在预定离境至少1个月前提申请，因为一般要等几个月才会批准，不过申请人不必等到回美证拿到手才离开美国。申请入可在申请书上说明，前往国家的使馆领取回美证。

　　(4)特殊移民签证

　　这是永久居民返回美国时，证明永久居留权最有力的文件。要取得该签证，申请人应向美国领事官证明，他已取得合法永久居民的身份，到海外只做短暂的逗留。

　　申请特殊移民签证，应索取OF一230表格，证明文件是绿卡或已失效的再入境许可证。美国领事官若认为申请人确无放弃在美国永久居留的意思，则发给特殊移民签证。


• 哪些人可以不用繳納移民局申請費？ (1千字)(maggie9 2007-7-28 1:25 阅读 51)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1789

2007年7月30日起，移民局就開始實施新的收費政策了，此次調整平均上漲了66%；不過，移民局也免除了部分申請人的費用。
比較常見的、無需繳納申請費的類別包括：
l I-90綠卡換新，以下幾種情況的費用可免除：
1. 由于移民局的失誤，申請人綠卡上的信息不正確
2. 由于移民局沒有按申請人填寫的地址寄送綠卡，或者按正確地址寄送的綠卡被退回，而導致申請人從未收到綠卡
3. 永久居民年滿14周歲申請新綠卡，而現有的綠卡在申請人16周歲之前不會過期
l I-360 ，受虐配偶移民或其他特殊移民，包括：
1. 特殊的青少年（special immigrant-juvenile）
2. 受婦女施暴防製法（VAWA）保護範圍內的受虐婦女
l K-3簽證，申請K-3和之前提出移民申請的是同一位美國配偶
l N-400，在美國服兵役的軍人申請歸化入籍
另外，某些申請，若申請人無能力支付，可以申請豁免費用，比較常見的如下：
l 生物測定費用，移民局會根據具體情況決定哪些人可被豁免生物測定費用
l I-90 ，綠卡換新
l I-485，調整身份申請， 以下幾種情況費用可豁免：
1. 美國公民或永久居民的受虐配偶及子女
2. 難民
l I-751，去除條件式綠卡申請
l I-765，工作證申請
l N-400，公民歸化入籍申請
l N-470，歸化入籍保留住址申請
l N-565，歸化證/公民證補辦
l N-600K，公民領養子女申請加速歸化入籍


• 犯罪記錄對歸化入籍的影響 (970字)(maggie9 2007-7-28 1:28 阅读 49)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1777

歸化入籍的申請人若有犯罪記錄，就可能不滿足Good Moral Character（“GMC”）的要求。申請人須提供在遞交歸化入籍申請前的最近五年或三年的經過宣誓且公證的無犯罪記錄。然而，GMC並不代表最高的行為準則，相關移民法條的規定是評估申請人行為的最高標準。
此外，GMC的規定不夠具體全面，移民國籍法（INA）和聯邦法案（CFR）對GMC 進行了補充說明。例如，若歸化入籍申請人曾被監禁6個月以上，不一定無法滿足GMC的要求，也有可能可獲得豁免；若申請人在1990年11月29日後曾因謀殺或重罪被判入獄，則其終身都不得歸化入籍。
若申請人在規定的時間內存在犯罪記錄，則最好推遲遞交申請的時間直至可提供在規定的時間內無犯罪記錄的證明。若申請人的犯罪記錄已超過規定的期限（5年或3年），則建議提供相關的支持性文件，例如信函和宣誓書，以證明本人已無道德問題。
由于歸化入籍申請很可能由于申請人個人行為問題被拒，所以建議在遞交申請前應仔細研讀犯罪歷史記錄。
若曾有犯罪歷史，須獲取以下資料：經過公證的警察局拘留報告，法院宣判結果以及來自聯邦調查局（FBI）的刑事犯罪登記表。


• 有关近期I-140/I-485申请的重要问题及建议 (4千字)(maggie9 2007-8-1 2:03 阅读 65)

http://www.chuguo.cn/news/95122.xhtml

由于7月移民排期全面放开，很多申请人准备在移民局设立的最后期限之前提交I-485身份调整申请，我们在此要再次提醒广大申请人一些与申请相关的时间安排及注意事项。7月23日，移民局发布了一份关于提交申请的FAQ，我们总结了FAQ中的一些重要信息，并增添了一些相关建议，以帮助读者能够在目前紧急的时间内成功地提交申请。

1. 移民局新申请费标准将于7月30日生效。移民局将拒绝所有申请费出错的申请。但是，目前的I-485申请费标准将一直延用到8月17日。8月18日前如果在I-485申请的同时提交EAD和回美证申请，也延用涨价之前的申请费，即EDA申请费为$180， I-131回美证的申请费为$170。但在7月30日之后，如果单独申请这两项，就需要使用新的申请费标准。但对于I-140，无论是不是和I-485同时提交，7月30日后都适用新的收费标准，即$475。根据移民局最近给美国移民律师协会的一份备忘录，新费用的生效日期是以你提交申请的时间为准，包括邮戳、或者是FedEx, UPS or DHL的收据。也就是说，申请人在7月30日前寄出的申请都可使用现有的申请费。

2. 移民局的“直接递件”(Direct Filing) 规则将从7月30日开始生效。新规定生效之后，申请人要根据自己的居住地，将I-140/I-485申请递交到NSC或TSC。从7月30日起，申请人就必须按这一规则提交申请，查看具体的递件地点和方式请点击http: //www.hooyou.com/news/news071107file.html。如果你的申请是在7月30日或之后送达移民局，你需要遵从新的 “直接递件”规则。

3. 根据2007年7月的签证排期表，所有职业移民类别（除other workers）的签证名额全部可用。移民局同时将I-485申请的最后期限推迟到了8月17日，也就是说，申请人需确保移民局在8月18日之前收到其I-485申请。

4. 如果申请人要使用7月的排期提交I-485申请，那他的I-140申请必须是在8月1日之前提交的。也就是说，申请的优先日期必须在8月1日之前。虽然不同的律师对这一问题的看法不太一样，但在收到移民局任何新的通知之前，我们还是建议申请人采取谨慎态度，确保移民局在8月1日之前收到你的I-140申请。

5. 现在，如果还没有提交I-140申请，申请人应该优先进行I-140的申请。如果申请人不能在8月1日之前提交I-140申请，也就不能够在8月份申请I-485身份调整了。

6. 关于移民局提出的I-140和I-485申请的最后期限，申请人必须保证移民局能够在最后期限之前收到申请。也就是说，申请人要保证移民局在8月1之前收到其I-140申请，并且在8月18日之前收到其I-485申请。移民局将拒绝在8月18日及之后收到的I- 485申请。

7. 申请人要注意，所有的快递公司包括USPS, FedEx, UPS和DHL都不能确保他们的隔夜快递服务一定是隔夜送达。所有的快递服务都可能出现迟延。如果发生了任何迟延，快递公司都不承担赔偿的法律义务。但无论基于任何原因的迟延，移民局都不会接收最后期限之后的申请。因此，我们建议申请人要尽早提交申请，不要等到移民局最后期限之前的一天才寄出申请。

8. 如果你准备在最后期限之前一天提交自己的申请，那么事先一定要明确当地的快递公司的服务时间。一些快递公司在下午5点停止收件，还有一些是下午6点关门。 USPS还在机场设立有服务站，关业的时间更晚。比如在6月30日星期六下午五点钟，FedEx已经停止接收隔夜快递的快递，为了保证我们客户的申请材料在7月2日送到移民局，我们使用了邮局的隔夜快递服务。在6月30日星期六，我们的两个同事开车把14份I-485的申请材料送到了30英里外的机场邮局服务中心。所有的申请材料都在7月2日当天送到了移民局。

9. 如果你还没有预约进行体检，请加快自己的速度。由于目前的形势，已经出现了预约体检难的问题。如果你在当地找不到医生进行体检，到其他州找医生体检也可以。你可以通过我们的网页来查询有资格进行体检的医生的名单列表：http://www.hooyou.com/i- 485/doctorlist/doctorlist.htm
移民局也会接受没有体检表的I-485申请。在这种情况下，申请人之后会收到补件通知（Request for Evidence，RFE）。

10. 我们建议你在提交I-485申请的同时提交EAD和回美证（Advance Parole）申请。由于在8月18日之前，移民局会收到数量庞大的I-485申请，因此移民局发出ReceiptNotice的时间就会相应延后。也就是说，如果你想在提交I-485申请以后再申请EAD和回美证，就有可能要等待较长时间来等待移民局发出Receipt Notice。除此之外，与I-485申请同时提交EAD和回美证，申请人还可以使用目前的申请费。

11. 在这么短的时间内，一些申请人很难找到资深的移民律师，因此他们就决定自己进行申请。这是一个可行的选择。对于NIW和EB-1类的申请，申请信 (petition letter)在申请的批准上可以起到关键的作用。如果你已经把所有的申请材料都准备好了，我们的律师可以在两天内为你准备好申请信。如果你对我们提供的这项服务感兴趣，请通过电子邮件联系张哲瑞律师的助手Li Lemburg：llemburg@hooyou.com .

12. 为我们的客户提供高质量的专业服务是我们的宗旨。我们现在每天还会收到数百个咨询邮件或电话。但是由于我们要把现有客户的利益放在第一位，所以非常抱歉我们现在不能对非客户的每个咨询邮件或电话及时回复。但是，如果你可以将所有的申请资料在7月27日之前准备好，我们仍然可以接收你的案件委托。

13. 在当前的这种形势下，我们一直都在密切留意移民局的政策变化。例如，在7月16日之前，我们发现了7月份移民排期有可能出现变化的一些线索。除此之外，我们事先也已经透过一些可靠的信息来源察觉到了这一动向。因此，虽然当时AILA和其他律师正在辟谣，我们还是在7月16日向公众宣布了移民局将会接受7月提交的I-485申请。目前我们仍然在密切留意移民局的有关政策变化，并且将在第一时间向我们的读者进行报道。

• 美国I-485申请久等无下文该怎么办？ (928字)(maggie9 2007-8-1 2:08 阅读 53)

http://www.chuguo.cn/news/95118.xhtml

问:

本人于2006年2月结婚，3月即递出I-485申请。我和先生在去年8月16日接受问话。移民官当天没有马上批准我的案子，他说案子要再进一步调查。之后我等了8个月，但是一直没有听到消息。我在4月13日往USCIS New York Office查询，得知我的案子被送回“National Benefits Center”。

移民官员无法告知为何我的案子在还没有决定之前就被送回NBC。我填了一个表要求NBC把案子送回重新审理，移民官说二个月后再回来查询。我想知道到这一步，我可以再做些什么以便让我的案子能顺利通过，避免遭受拖延，为何我的案子在没决定之前就被送回NBC？

答:

1. 我不知道你的问话移民官所说“案子在进一步调查”是什么意思。如果他指的是安全背景调查，案子一般都会留在该移民官手上，直到调查完毕。如果该移民官不相信你们夫妻婚姻的真实性，他一般都会给你一个新的问话时间，该问话将为分开问话。

2. 我不清楚你的案子为什么会被送回National Benefits Center。如果今后几个月，你还没有任何移民局的消息，建议你不妨重新申请，以免空等。

• 入籍美国最常见的十个问题 (3千字)(maggie9 2007-8-1 2:13 阅读 68)

http://www.chuguo.cn/news/95119.xhtml

纽约每日新闻日前与纽约城市大学（CUNY）合作请律师和专家回答读者关于入籍美国公民的电话，并从6000多通电话中总结了最常见的十个问题及答案：

1、我是永久居民，何时可以申请美国公民的资格?
大部份永久居民必须连续在美国居住五年才能申请入籍，假如您已经结婚并且配偶是美国公民，可以在得到绿卡三年后就提出申请。连续的意思是您离开美国没有超过365天，假如您因工作、宗教或是为美国政府服务而出国，美国公民和移民服务处（USCIS）可能会原谅这样的情形。2001年9月11日之后在美军中服役的永久居民没有居住时间限制，任何时间都可以申请入籍；其他的军人拥有绿卡三年后就可以申请。

2、我想要加入国籍，如何申请呢?
首先，拿到一张加入国籍的申请表，即N-400表。可以打（800）870-3676或是到网站http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/申请。

3、申请费是多少?
现在的费用是390美元，320美元是申请费，70美元指纹费现在叫生物特征费。您可以将支票和申请表寄给USCIS。USCIS有可能免去您的申请费，但生物特征辨识费是不能免的。要想得到申请费的豁免，您必须提出无法付钱的证明，USCIS将会考虑您是否没有能力、您的家庭收入和您是否享有社会福利。与一般永久居民申请不同的是，您在入籍申请时不需经济担保的证明，即使您很穷或是正在享受社会福利，您都可以成为公民。假若USCIS拒绝豁免您的申请费，它会把您的申请表寄回并要求您付费。

4、自从成为永久居民后，我常常出国旅游，我仍可申请入籍吗?
您必须在连续的五年（或三年，如果你符合第一个问题中的条件）中至少有一半时间在美国居住，这是从USCIS从收到您的申请表往后推算的。一般在国外逗留少于六个月不是问题，假如您国外的时间超过六个月，USCIS会要您提供美国仍是您主要居住地点的证明。

5、我的妈妈说她太老而不能学英文，她有其他方式可以申请入籍吗?
大部份的申请者必须能够读写说基本的英文，假如您的母亲可以回答入籍的问题并且写出基本的句子，如「我喜欢我的工作」，她应该可以通过英文语言的考试；假如她至少50岁并成为永久居民在美国居住超过20年，或55岁在美居住至少15年，那么她可以被免除语言的要求；假如她有心理或生理障碍以致不能学习读、写或说英文，USCIS也可以取消语言的要求。

6、我可以从哪里获得USCIS入籍考试关于美国历史和政府的相关问题?
您可以在CUNY网站上www.cuny.edu/citizenshipnow或是您当地图书馆获得100个入籍考试问题。

7、我的绿卡已经到期，我在一年前申请新的，但仍未得到USCIS的消息，我已经是一位超过五年的永久居民了，我可以入籍吗?
当然，绿卡过期对您申请美国公民的资格并没有影响，每个绿卡遗失或过期的人都可以申请入籍。

8、我从未收到入籍面谈的通知，因此没能去。当我询问申请进展的时候，USCIS官员说我的申请已经被否决了，她会重新审理我的申请吗?
您可以让USCIS重新审理您的申请，但这不太可能。最快的方式是重新付费申请，并等待新的面谈。

9、当我十七岁时候我的妈妈入籍，我是永久居民现在十九岁，我的身份是甚么?
您是美国公民，当您母亲宣誓成为公民的时候，您按「派生公民」的规定可自动成为公民。要证明这一点，您可以去申请美国护照，把您母亲的国籍证明、您的绿卡和出生证带到护照接收处。派生公民的规则很复杂，假如您不确定当您的父母入美国籍您是否有公民资格，请向专家谘询。

对于2001年2月 27日前未满十八岁的孩子，符合下面四个条件可以获得派生公民资格：孩子父母中至少一位是美国公民（通过出生或是入籍）；孩子在十八岁以下；孩子在美公民父母的合法监护下在美国生活；孩子是永久居民。父母加入国籍后，未满十八岁的小孩在获得绿卡的时候就自动成为美国公民。假如小孩为婚外生，小孩可随母亲一方获得派生公民权；假若要随父亲一方，小孩出生时必须在其祖国是父亲的合法婚姻生子女。

对于2001年2月27日已满十八岁的孩子，获得派生公民资格必须满足下列四条件：一位父母在小孩十八岁前加入籍；小孩在十八岁前拿绿卡；小孩没有结婚；并且还符合下列条件之一：另一位父母已是美国公民；入籍的是婚外生小孩的母亲；另一位父母死亡，入籍的这位父母已离婚或分居并拥有小孩的合法监护权。

10、我申请已等了一年半的时间没有消息，我应该怎么办?
假如您等公民面试已经超过十四个月，或面试后已等了超过两个月还没有宣誓通知，您可以通过以下方式了解申请的进展：向移民局提出G-14询问表，所有 USCIS表都可通过（800）870-3676电话获得。您可以向当地图书馆查询您的国会议员电话，寻求他们的帮助。如在纽约，您可以打311要求转到市移民办事处，他们可代您与USCIS联络。

• 邀请父母来美步骤 (11千字)(maggie9 2007-8-1 2:17 阅读 76)

http://www.chuguo.cn/news/95117.xhtml

邀请人的材料：

1. 邀请信 （中英文各一，上学的再找学校的ISSO ，和系里写邀请信, 上班的就让单位写，当然这些信主要是说明你的身份收入等情况的， 来参加毕业典礼的就说毕业，没的就说你忙的回不去，又很想念父母，还有其它的结婚 什么的就因人而易。）

2. 邀请人在美身份证明。 I-20 (or I-797 for H1B), passport, visa, I94, and social security card photocopies.

3. 亲属关系证明，比如出生公证，亲属关系公证，说明你跟被邀请人的关系。

4. 财力证明。I-134 表(我觉得最好还是有，反正是个容易的小表表）：

http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/i-134.htm

填完以后找个公证员 (notary)公证一下，很多象秘书一类的人都有个公证员的小本本， 找找你们学校（单位）的directory就好了。一份１０块钱，给父母分别作一份 （遇上好人应该只收你一份钱）。

有了I-134， 还要加一些supporting material. 一般来说，付上３个月左右的银行statement, 或者让银行给个reference letter (要等２周左右，有的银行，比如wellsfargo，这个服务是收钱的，而且checking and saving开在两封信上，收２０块，citibank 是免费的）最后再附上你近期的工资单。W-2也可以附上。

5. 其它的材料根具个人情况而定：来参加毕业典礼的，可以附成绩单，学位证明，还没答辩的找研究生院写信（他们也可以写邀请信），结婚还可以附配偶的材料（同上２，４）。

父母要准备的材料：

1. 身份证明材料， 包括护照，身份证，户口本（可能不是必须的，带上也无妨），父母一起去签证的，还可以带上结婚证明。

2. 在国内工作证明。请假证明。退休证明。 总的原责，别让人觉得是在国内混不下去了。另外也证明父母在国内是有经济来源的。

3. 财力证明。父母经济条件好的，当然钱越多越好，一般的也没关系，只要收入在所在地区属于平均水平，能说明他们在中国有办法生活就行了。银行存折，股票，存单什么的都能拿来做证明。

4. 房产证明。

5. 其它子女证明。比如工作证，户口本什么的，再配上一个亲属关系公证就完整了。

6. 照片。 各个时期的全家福最能说明问题，还可以选一些你们认 为有代表性的。

总的原则，帮助说明父母只来探亲旅游，不会长期居留。

写给签证官的信 （一页以内）

每个人情况不同，信的内容也不同。我觉得大体上可以分这么几个部分：

先介绍一下你自己的情况，比如在什么地方学习，工作，什么时候来的美国，回去 过几次等等。

你邀请父母来的理由。呆多久，旅游费用由谁回负担

强调父母不会在美国居留，比如要回去工作，在国内有房产其他子女什么的。这段找 你认为最强的理由写，别太长了，留一两个父母肯定能答的小问题给签证官问好了。

填表有关事项：
美国驻华大使馆的网站 上面有说明和表。

父母探亲，是B2签证，要DS-156和DS-157表。前些天有人问DS-158，应该不需要填，要是大家不放心，填了也成，他们不要再扔了，总比瞎担心好。

关于工作单位，退休的写原来的单位。

来美时间：有人说写的时间太长锯的可能就大。我觉得还是实事求是的比较好。半年之内都是应该没问题的吧。

费用负担问题：你要是有相当数量的存款，就写你自己，你的钱要是太少，父母经济条件比较好，就写共同负担，你要是，赤贫父母特别有钱，就写父母。要是都没 有钱，就想别的办法吧。至少你应该能让父母出示足够的存款证明(不管是你的，还是父母的)才行吧。

网上填的表，我只知道一个填英文DS-156的网址：
http://evisaforms.state.gov/ 填完后能自动产生一个可以打印的pdf文件，共３页纸，除了正常的表格，多一张有名字和条码的纸。如果你在填表的时候早按了continue键，或着者填错了，那就重填。没关系的。如果来美的日子不确定，比如你只想写２００5年４月，而不是４月１６号，这个网上的表就会运行不下去，你可以把这栏空着，打出来表再用手填上去吧。
参考 http://www.usembassy-china.org.cn/shanghai/visa/c/#menu18 上面有这么一段话：

“为了节约签证申请人以及签证处职员的时间, 美国驻上海总领事馆高兴地宣布将启用新的网上申请表 (只限于英文DS-156表) 。新的网上申请表含有条形码而这些条形码将可以允许我们电子传输信息从而减少了签证申请过程中的等候时间。从2004年2月9日起，对于那些在签证材料中提交新的印有条形码的申请表的申请人，我们将优先处理他们的签证申请和面试预约。”

6 如果是你给父母填表，别忘了签名呀，在他们应该签字的地方贴个removable的小条，别忘了让他们签名。

7 DS-156 表，英文和中文的分别打印在一张纸的正反两面，关于这个，大使馆的网上可是强调了的，还包括纸的大小。

8 填好的表别折。

9 中文电码：有这么几个网站可以用：
http://www.tigtag.com/cgi-bin/classified/form/
http://www.admissiontest.org/app/material/20030419-56.htm

签证预约

拨通电话：86-21-38814611 按语音指示付费，然后得到一个１４位（也许记错了，总之比较长）的密码。 接通话务员后，要提供以下信息：

父母的姓名，护照号，身份证号。户口所在地（或居住地。以便确认签证点）。

得一个巨长的号码，需要告知父母。用不完的钱，下次可以再用，别把你的密码丢了就行了。

关于预约，美国驻华大使馆的网站上是这么说的：

从中国国内致电签证信息话务中心者可拨打电话4008-872-333（免长途电话费）；从中国国内和国外致电者均可拨打电话86-21-3881-4611（上海本地电话）。

除用预先付费加密电话卡付费外，致电者仍可继续使用信用卡、借记卡、邮政汇款或银行汇票的方式付费。

使用信用卡或借记卡付款者可拨打电话4008-872-333或86-21-3881-4611并根据语音提示输入卡号。中国或国际通用的信用卡和借记卡 均可使用。请注意只有使用中国付款互联网付款服务支持的中国信用卡和借记卡才可以启动该话务中心的服务。

使用银行汇票或邮政汇款方式付款的申请人请在收款人抬头处填写“上海新岸信息服务有限公司”，此公司地址为中国上海浦东区福山路455号7层，邮政编码为 200122。最低汇款额为54元人民币，可通话12分钟。请注意您必须用中文填写以上信息。您必须在银行汇票或邮政汇款单上留下您的身份证号码。此号码将被作为您启动服务的密码。请在款项汇出10个工作日后再拨打签证信息话务中心的电话，以待银行或邮政汇款汇至该话务中心并被输入相关系统。请注意该话务中心不接受个人支票付款方式。您必须通过银行汇票或邮政汇款方式付款。

签证信息话务中心向申请人提供与签证有关的各种信息并为美国驻北京大使馆以及美国驻 成都、广州、上海和沈阳总领馆预约非移民签证申请人签证面谈时间。

签证信息话务中心为签证申请人改进了客户服务，为致电者提供了简便的联系通道和准确及时的签证信息。人工接听电话的话务员工作时间为每周一至周五早7点至晚7点，周六早8点至下午5点；录音信息每周七天24小时播放。

致电者可获得有关移民和非移民签证所有签证类别和申请程序的相关信息。美国驻华大使馆及各领事馆不再直接为非移民签证申请人预约面谈时间----所有非移民签证申请的面谈时间都必须通过签证信息话务中心预约。

填表照片

照片指的是表上的照片。

1.每一位申请人的照片必须是无边框的, 于最近六个月内所拍摄的正面照片。“正面”是指申请人拍照时需要正对照相机, 眼光不能向下看或斜视, 脸部需占整张照片的50% 。虽然 由于发型的不同, 很难严格地定义“脸部”, 总体上说，是指申请人的头部, 包括脸和头 发, 上下从头顶到下巴, 左右至两边发际, 如露出耳朵则更佳。关键的要求是从照片可以 清晰地辨别申请人。

2.照片的尺寸为2X2英寸 (大约为50毫米X50毫米) 正方形, 头像居于正中。 头部 (从头顶 至下巴) 在1英寸至1又3/8英寸之间 (即25毫米至35毫米), 眼睛到照片底部的距离为1又1/8英寸至1又3/8英寸。 (即28毫米至35毫米)。

3.可以是白色或浅色背景的彩色或黑白照片, 照片无边框, 需被订在或粘贴在DS-156非移民签证申请表格上。如照片是被装订的, 钉子必须尽量远离申请人脸部。照片背景如有花纹或图案, 或 呈深色, 将不被接受。

4.从现在开始，非移民签证申请需递交符合上述要求的照片。此类照片规格与美国护照照片相同。申请人可去任何照相馆要求拍摄此类照片, 或直接去拍摄美国护照照片的照相馆。

5.如果您不能找到合适的地方, 美国大使馆可以给您提供两家拍摄美国护照照片的照相馆的名称和地址（见下）。自4月10日起, 使馆只接受符合新照片标准的非移民签证申请。使馆附近可以拍摄美国护照照片的照像馆

a) THE PHOTO STUDIO NEAREST THE EMBASSY IS LOCATED ON THE FIRST FLOOR OF THE CITIC BUILDING ON JIANGUOMENWAI BLVD: LILY COLOR PHTO SERVICE CENTER

利 影 彩 色 图 片 服 务 中 心
地 址： 北 京 建 国 门 外 大 街19 号 国 际 大 厦 一 层
Add: 1st Fl, 19 Jianguomenwai street, Beijing, China
营 业 时 间： 9：00 － 18：00
Business Hour: ( 9;00 - 18:00 )
电 话/Tel: 8526 3110

b) ANOTHER CHOICE: BEIJING JINGLIDA IMAGE PICTURE TECHNOLOGY GROUP
北 京 晶 丽 达 影 像 图 片 技 术 集 团
地 址： 北 京 市 朝 阳 区 光 华 路1 号 嘉 里 中 心B33－34
Add: 34-B33 Kerry Center, No 1 Guanghua Road
Chaoyang District, Beijing
Tel/ 电 话： 8529 9421

DO NOT USE A PHOTO MACHINE OR INSTANT PHOTO BOOTH
请 不 要 使 用 自 助 照 像 亭 立 等 可 取 照 像 服 务

从进使管到签证的具体程序

1.进入使馆后，随着人流走，大家都是去签证的，会到同一个地方。

一般先在某个窗口前(room补充：北京是在一或二号窗口，有的时候三号窗口也用))交上 ：签证费收据，护照，填好了得 DS-156 及 DS-157表。然后她会得到一个有颜色的牌子。拿着牌子，到某个窗口前排队。在此处等的时间会长些。一直等到该持她这种颜色的牌子的人去签证了，被分流到某个签证官的窗口前(不清楚，可以问保安。) 在某个特定的签证官的窗口前等一会(一般一对有近10人左右，所以这个对里不必等很长时间的)，听到签证官叫名字了，就可以上去签证了。”

2.现在可能还多了指纹扫描一项，应该是在交表以后见签证官之前。以下引用美国驻华大使馆网站的说法：“从2004年3月22日(星期一)起, 美国驻北京大使馆将开始对非移民签证申请人实行采集生物特征---即扫描指纹的措施。” “除因公赴美旅行的外交或政府官员外，所有年龄介于14--80岁之间的美国签证申请人均被要求进行指纹扫描。这意味着某些以前具有免面谈资格的申请人将必须亲赴使领馆进行 指纹扫描。”

3.怎样进行指纹扫描:

a) 请听从领事官员的指示

b) 当官员要求您扫描右手指纹时，请将右手食指置于 红色方框正中用按压

c) 当官员要求您扫描左手指纹时，请将左手食指置于红色方框正中并用力按压 ”

签证问答

递交材料的顺序没有固定的格式，灵活掌握就好了，没有明显硬伤的可以在跟签证官互至问候之后就把材料都递上去(把给签证官的信放在最上面，然后依照材料的重要程度放)，有硬伤的，先把必须的对自己有利的材料递上去，然后看签证官要什么材料再递什么材料。我觉得要是父母不问我们递交材料的顺序的问题我们都没必要告诉他们。应该相信父母 ，让他们保持轻松自然的心态是签证成功必不可少的。

常见的签证问题：

“***去美国目的***
你准备什么时候去美国
去多长时间
为什么只待3个月
去一（二）个月可以吗
去干什么
你退休了吗？
为什么你要去，而女儿不回来？
你说你女儿很忙,怎么有时间陪你玩
你的飞机票怎么办？你在美国的费用支出由谁支付？
你最近刚出过国，为什么又出去？
问你到了美国会住在什么地方？。　
你去美国除了8小时睡觉， 余下时间打算干什么？
你去美国飞机票订好了吗？
你怎么证明一定会回到中国来 (不会在美国延期停留)。

***女儿的基本情况***
你女儿在美国干什么
女儿什么时候去的
你的女儿是如何出国的
你女儿出国前在哪里读书？读什么专业
你女儿为什么去美国的
你女儿去美国多长时间了
就读学校和专业
女儿是否回过国
后来为什么没有回来
你女儿以什么签证类型出去的
你女儿在美国换过学校和专业吗
准备什么时候毕业学位
毕业后的打算是什么
你女儿的生日是什么时候
你女儿读书是由谁来资助的
你女儿住在那里？地址是多少

***女儿的个人(婚姻)情况***
女儿结婚了吗
什么时候，在哪里结的婚
你的女婿现在在哪里？干什么
你女婿以什么身份去美国的
你女婿工作了吗？
你女婿哪年去的美国？
你女婿出国前干什么
你的女儿有孩子了吗？为什么还没有孩子
你的女儿/女婿有没有申请绿卡
你女婿在干什么？以后有什么打算
他们在美国买房子了吗
你女儿他们房租是多少？
怎么能保证你女儿和女婿会回中国工作
为什么你女婿的父母不去

***父母情况***
你在作什么工作？工作多少年了
你的工资多少？
你会英语吗？
你出过国吗？
你会发email (电子邮件) 吗？
有房子吗？
多少钱买的？多大面积？
你的房子如果卖了值多少钱？
为什么没有房产证？
你们有车吗？
你爱人干什么？
你爱人出过国吗？
去过那些国家？
你们有几个孩子？在国内有几个？
他们结婚了吗？ “

当然还有一些因个人情况而不同的问题，我不建议让父母背答案，那样显得太不自然，也容易让他们太紧张，但是写个问题清单寄给他们让他们做到心中有数，还是很有帮助的。最常见的几个问题就是：

1，邀请人什么时候去美国的，回来过几次？
2，你们去美国干什么？
3，你们在国内有没有其他子女？

多准备一些有代表性的家庭照片(家庭照片是必须的)很有用处

• 14岁以下调整身分 相关的打指纹问题 (837字)(maggie9 2007-8-1 22:41 阅读 43)

http://www.chuguo.cn/news/95231.xhtml

我有一个12岁的弟弟。在他申请政治庇护绿卡时，需要去打指纹吗？如果不需要，他多久可拿到绿卡？(假设其他的程式都没有问题)

答：
每位申请永久居民的人都必须做面部扫描这一个步骤，需不需要打指纹则依申请人的年龄而定。很难说你的弟弟是否需要去打指纹，因为移民局在审核他的申请案时有不定因素。打指纹对14岁到78岁的申请人是强制性的。现在，审核全美庇护绿卡申请的美国公民及移民服务局尼泊拉斯加服务中心已经审理到2003年8月递交的案件。如果你的弟弟在他的案子审理之前满14岁，那么他应该会收到打指纹的通知单。美国公民及移民服务局一般也会寄通知要求缴付70美元的面部扫描和打指纹的费用；父母需要把信连同一张给「国安局」的70美元支票，寄回移民局。我们也很难说移民局需要多久才会审理到他的案子，因为美国公民及移民服务局在审理此类案件时没有照申请的进度处理。从目前的趋势来看，移民局已加快审理此类案件，而没有减慢速度。


• 递交I-485申请后儿童收到打指纹通知怎么办？ (867字)(maggie9 2007-8-1 22:47 阅读 49)

http://www.chuguo.cn/news/95230.xhtml

按照相关法律，在I-485申请中，14以下的儿童不需要打指纹。但是，前一段时间，许多 递交了I-485申请的家庭，却收到移民局要求儿童打指纹的通知。一些收到此类通知的申 请人猜测，这是移民局发错了通知，所以就扔到一边，置之不理。岂不知这样做会耽误孩 子的I-485审理进程，甚至导致其I-485被拒。

那么，为什么不需要打指纹的儿童会收到打指纹的通知呢？这背后的原因和最近移民局工 作程序的变更有关。传统上，移民局使用申请人递交的照片制作绿卡。近来，移民局改变 了这种做法，转而要求申请人在打指纹时一并照像，以便在制作绿卡时使用。虽然14岁以 下的儿童不需要打指纹，但是却需要象成人一样提供照片。于是，移民局便向儿童发放照 像的通知。不过，由于移民局并没有专门制作给儿童照像的通知，而是沿用传统的打指纹 通知，所以就造成了儿童收到打指纹通知的现象。

为了减少这种状况造成的混乱，移民局最近把通知名称由“Fingerprint Appointment” 改成了“Biome


• 谨防身份转换和身份调整申请被无意放弃 (3千字)(maggie9 2007-8-1 22:53 阅读 51)

http://www.chuguo.cn/news/95228.xhtml

身份转换申请（Change of Status，COS）和身份调整申请（Adjustment of Status，AOS）的申请人应该注意，在自己的申请处于等待审理的阶段，自己的一些行为有可能会导致被认为是放弃申请。这些行为包括：离开美国、没有及时回应移民局的补件通知（Request for Evidence，RFE）、没有及时参加面试，或者没有及时去打指纹（Fingerprint）等等。一旦身份转换申请被放弃了，即使后来这项申请被批准，根据这项批准而签发的新的I-94也是无效的。申请人仍然是递交这份身份转换申请前的身份；如果递交申请前的身份已经到期，申请人就会失去合法身份。但是，申请人可以到美国的驻外领事馆申请美国签证；如果现有身份没有到期，还可以再次递交一个身份转换申请。对于身份调整申请来说，一旦申请被放弃，申请人的申请就会被否决。下面我们对有可能引起申请被放弃的情况进行分析：

离开美国

首先，身份转换申请（Change of Status，COS）和身份调整申请（Adjustment of Status，AOS）的申请人应该注意，在其申请处于等待审理的阶段，如果申请人离开美国（包括到墨西哥和加拿大的短期旅行），他们就会被认为放弃了自己的申请。例如，王先生现在是一个F-1学生，已经递交了H-1B申请，想把自己的身份转换为H-1B。在他的H-1B申请处于等待状态时，如果他离开美国，他就会被认定为是放弃了自己的H-1B申请。但是，如果移民局批准了他的H-1B申请，王先生就可以到美国的驻外领事馆申请一个H-1B签证来重新回到美国。虽然如此，我们还是建议COS的申请人在自己的申请处于等待审理状态时，最好不要离开美国。

对于身份调整申请来说，如果申请人在申请处于等待审理状态时离开了美国，他/她就会被认为是放弃了自己的申请，因而他/她的申请就会被否决。但是，这里面还有两种例外情况，请看下文。

AOS的例外情况

首先，如果申请人在AOS处于等待状态时使用回美证（Advance Parole），他/她就不会被认为是放弃了自己的申请。回美证可在递交AOS时一并申请。例如，李先生递交了AOS，并且也申请到了回美证，那么在他的申请处于等待审理状态时，他就可以在离开美国前申请并拿到回美证，然后再用回美证回到美国，在这种情况下，他就不会被认为是放弃了申请。

其次，H或者L身份的申请人如果在AOS处于等待审理状态时离开美国，没有使用回美证，如果能满足以下条件，他/她就不会被认为是放弃了申请：

1. 离开美国之前拥有合法的H或者L身份；
2. 用合法的H-1或者L-1身份回到美国；并且
3. 回到美国以后马上回到原来自己用H或L类身份工作的雇主处工作。

请注意，在这种情况下，申请人回到美国时应该在美国的驻外领事馆处申请并获得H-1B或者L-1签证。例如，Gupta先生拥有合法的H-1B身份，他递交了AOS，但是需要暂时离开美国到印度。他离开美国之前没有申请回美证。在他回美国之前，在美国驻印度的领事馆申请到了H-1B签证回到了美国，并且马上回去给他原来的H-1B雇主工作。在这种情况下，Gupta先生的AOS还会继续被处理，而且他还可以继续保持H-1B身份。

不作为（Inaction）

申请人们还应该注意，对于移民局的一些要求，他们的不作为也会导致被认为放弃申请。

对于COS来说，没有及时回应移民局的RFE会导致其申请被否决。

对于AOS来说，以下一些不作为会导致移民局对其AOS申请的否决：

没有及时打指纹

AOS申请要求，在打指纹规定日期后的120天内，申请人的指纹样应予上交。如果申请人没有在规定日期去打指纹，而且在打指纹的规定日期后120天内没有上交指纹样本，也没有申请改期打指纹，那么他/她就会被认为是放弃了自己的AOS申请，因而他/她的申请就会被否决。如果申请人没有在规定日期去打指纹是由于更改居住地址而没有收到打指纹通知，他/她的申请就会由于没有及时通知移民局自己地址更改而被否决，因为没有及时通知移民局自己的地址更改也会被认为放弃申请。

没有及时回应RFE

回应RFE的期限一般是移民局发出RFE通知后的87天。如果申请人在87天内没有回应RFE，移民局会认为其放弃这个申请，因而把这个申请否决。

没有缴纳指纹费

如果申请人没有缴纳25美元的打指纹费，移民局也会认为申请人放弃申请，并否决其申请。

没有参加规定日期的面试

如果申请人没有参加规定日期内的面试，也没有申请改期进行面试，或者申请人更改地址没有及时通知移民局而导致没有收到面试通知，移民局也会认为申请人放弃了申请，并否决其申请。

因此，我们建议，COS和AOS的申请人在自己的申请处于等待审理状态时要进行任何可能会影响到申请的活动时，要事先向有经验的移民律师进行咨询，避免不利的结果发生。


• 谨防身份转换和身份调整申请被无意放弃 (3千字)(maggie9 2007-8-1 22:56 阅读 37)

http://www.chuguo.cn/news/95228.xhtml

身份转换申请（Change of Status，COS）和身份调整申请（Adjustment of Status，AOS）的申请人应该注意，在自己的申请处于等待审理的阶段，自己的一些行为有可能会导致被认为是放弃申请。这些行为包括：离开美国、没有及时回应移民局的补件通知（Request for Evidence，RFE）、没有及时参加面试，或者没有及时去打指纹（Fingerprint）等等。一旦身份转换申请被放弃了，即使后来这项申请被批准，根据这项批准而签发的新的I-94也是无效的。申请人仍然是递交这份身份转换申请前的身份；如果递交申请前的身份已经到期，申请人就会失去合法身份。但是，申请人可以到美国的驻外领事馆申请美国签证；如果现有身份没有到期，还可以再次递交一个身份转换申请。对于身份调整申请来说，一旦申请被放弃，申请人的申请就会被否决。下面我们对有可能引起申请被放弃的情况进行分析：

离开美国

首先，身份转换申请（Change of Status，COS）和身份调整申请（Adjustment of Status，AOS）的申请人应该注意，在其申请处于等待审理的阶段，如果申请人离开美国（包括到墨西哥和加拿大的短期旅行），他们就会被认为放弃了自己的申请。例如，王先生现在是一个F-1学生，已经递交了H-1B申请，想把自己的身份转换为H-1B。在他的H-1B申请处于等待状态时，如果他离开美国，他就会被认定为是放弃了自己的H-1B申请。但是，如果移民局批准了他的H-1B申请，王先生就可以到美国的驻外领事馆申请一个H-1B签证来重新回到美国。虽然如此，我们还是建议COS的申请人在自己的申请处于等待审理状态时，最好不要离开美国。

对于身份调整申请来说，如果申请人在申请处于等待审理状态时离开了美国，他/她就会被认为是放弃了自己的申请，因而他/她的申请就会被否决。但是，这里面还有两种例外情况，请看下文。

AOS的例外情况

首先，如果申请人在AOS处于等待状态时使用回美证（Advance Parole），他/她就不会被认为是放弃了自己的申请。回美证可在递交AOS时一并申请。例如，李先生递交了AOS，并且也申请到了回美证，那么在他的申请处于等待审理状态时，他就可以在离开美国前申请并拿到回美证，然后再用回美证回到美国，在这种情况下，他就不会被认为是放弃了申请。

其次，H或者L身份的申请人如果在AOS处于等待审理状态时离开美国，没有使用回美证，如果能满足以下条件，他/她就不会被认为是放弃了申请：

1. 离开美国之前拥有合法的H或者L身份；
2. 用合法的H-1或者L-1身份回到美国；并且
3. 回到美国以后马上回到原来自己用H或L类身份工作的雇主处工作。

请注意，在这种情况下，申请人回到美国时应该在美国的驻外领事馆处申请并获得H-1B或者L-1签证。例如，Gupta先生拥有合法的H-1B身份，他递交了AOS，但是需要暂时离开美国到印度。他离开美国之前没有申请回美证。在他回美国之前，在美国驻印度的领事馆申请到了H-1B签证回到了美国，并且马上回去给他原来的H-1B雇主工作。在这种情况下，Gupta先生的AOS还会继续被处理，而且他还可以继续保持H-1B身份。

不作为（Inaction）

申请人们还应该注意，对于移民局的一些要求，他们的不作为也会导致被认为放弃申请。

对于COS来说，没有及时回应移民局的RFE会导致其申请被否决。

对于AOS来说，以下一些不作为会导致移民局对其AOS申请的否决：

没有及时打指纹

AOS申请要求，在打指纹规定日期后的120天内，申请人的指纹样应予上交。如果申请人没有在规定日期去打指纹，而且在打指纹的规定日期后120天内没有上交指纹样本，也没有申请改期打指纹，那么他/她就会被认为是放弃了自己的AOS申请，因而他/她的申请就会被否决。如果申请人没有在规定日期去打指纹是由于更改居住地址而没有收到打指纹通知，他/她�

• 美国绿卡持有者能否申请父母移民？ (829字)(maggie9 2007-8-1 22:57 阅读 57)

http://www.chuguo.cn/news/95160.xhtml

读者问：

　　我姓黄，我在2006年6月取得绿卡。而我的绿卡上标志的居住时间由2005年6月算起。请问：这代表什么？还有，我如果申请我的父母，要什么样的条件？如果我取得公民身分后再去申请的话，结果有什么不一样？

　　答：

　　你在2006年6月取得绿卡，而绿卡上标示的时间由2005年6月算起，不知是否你绿卡通过时是2005年6月，而因为某些原因耽误，所以实际是在2006年6月才收到绿卡？因为你并没有说清楚你是何时、如何拿到绿卡的，所以这里很难给你答复。

　　若如前所说，你是在2005年6月绿卡批准通过，因某些原因在2006年6月才收到绿卡。那么，你可以申请公民的时间是由2005年6月算起五年即可。若是与公民结婚而获得绿卡，三年。若只是单纯的移民局错误，你实际绿卡申请是2006年6月获批准通过，则你应该递交I-90表格要求改正绿卡上标示时间的错误。

　　绿卡持有者并不能申请父母，一定要等你成为公民后才能申请父母。



• 美家庭移民条件类型及条件的介绍 (1千字)(maggie9 2007-8-4 8:44 阅读 55)

http://www.chuguo.cn/news/95366.xhtml

美国家庭移民包括美国配偶移民（CR1、K1）和美国亲属移民（IR1、F1、F2A、F2B、F3、F4）

相关条件如下——

(一) 配偶移民的条件

配偶移民包括两种人士：第一种是美国公民的配偶，该类移民不受配额限制，只要提出申请，可很快获得批准；第二种是在美国持有绿卡者的配偶，该类移民要受配额限制，属于优先移民类别的第二类。

(二) 子女移民的条件

根据美国移民法，申请子女移民主要以下四种情况：

(1)美国公民未满21岁的未婚子女，可以申请移民不受名额的限制；

(2)如果子女已经满21岁，但是未婚，属于第一优先类；

(3)如果子女已婚，则属第三优先类；

(4)持有绿卡者也可以为他的未婚子女申请移民，受益人属于第二优先类，对于离婚子女，视同未婚。持有绿卡者的已婚子女，不在优先之列。

移民法对“子女”作了如下的解释：

(1)婚生子女；

(2)继子女，只要其生父和继母或生母和继父结婚时，该子女未满18岁，他就拥有继子女的身份；

(3)非婚生子女，可借其与生母或生父的关系寻求移民身份，假如他们之间确实存在血统关系的话；

(4)收养子女，养子女在16岁以前，由养父母合法收养，并与养父母同住至少两年。

这里所谓的父母，不但包括生父、生母，也包括继父、继母、养父、养母。原则上，提出申请的子女，应该证明亲子关系的存在。有一点应该注意的是，养子女与亲生父母的关系，因为收养而终止，所以养子女取得公民资格，不能为亲生父母申请移民美国。

(三) 兄弟姐妹移民的条件

美国拥有公民资格的人士，只要年满21岁，均可申请其兄弟姐妹移民美国，在亲属移民的优先类别中，属于第四优先。而在美国拥有永久居留权的人士，则不能为其兄弟姐妹，而且也包括同父异或同母异父兄弟姐妹。不过，这种继兄弟姐妹的关系，应在18岁以前就已存在，否则不得享受移民法上的权益。

(四) 同行家属移民的条件

为了使移民家属不致分离起见，移民法对已核准移民的同行家属，有特别优待的规定。取得以上任何一类优待身份的移民，其配偶和未满2l岁的未婚子女，如果与他同行或随后到美国团聚，都可获得同类优先移民身份资格。


• 美国绿卡上的名字有误应如何处理? (890字)(maggie9 2007-8-5 0:11 阅读 77)

http://www.chuguo.cn/news/95333.xhtml

绿卡上的名字有错误，一读者问以下问题：

　　1.该错误对将来申请公民有什么影响？移民局是否会允许我在面试时解释有关名字差异的问题，还是会直接拒绝我的入籍申请？

　　2.我的社会安全卡上和其它移民数据上的名字都是正确的，所以应该是移民局有错误，这种情况下也一定要使用I-90表并且交纳费用？有没有其它的途径可以向移民局说明问题？

　　3.如果不改正名字错误，可以申请入籍，然后再更改成另外一个名字吗？

　　刘汝华律师答：

　　1.如果你不想更改你绿卡上的错误信息，你在申请入籍时也未必会遇到麻烦，只要你能够解释清楚。但你平常在出入美国边境时很可能会遇到边境移民官的质问，在和政府部门打交道时也要不断作出解释。

　　2.如果是美国移民局的错误，你需要递交I-90表格要求他们更正错误，而且你不需要交任何费用。如果是你的错误，你需要交移民局的费用。

　　3.你可以在申请入籍时更改你自己的名字，但我还是建议你立刻要求移民局更改你绿卡上的名字，申请程序并不复杂。

• 首先感谢maggie9妹妹的热心。我刚看了第一条就有了疑问？ (202字)(sarah 2007-8-5 2:06 阅读 51)

你说的换永久绿卡的条件是，结婚满两年。我怎么觉得是换永久绿卡的条件是正是批准拿到临时绿卡之日起满两年，而不是婚姻满两年呢。因为我就结婚两年多了，临时绿卡到手才不到一年，不可能去申请永久绿卡啊。是我错了？

• 美国福利申请与移民身份 (2千字)(maggie9 2007-8-7 11:18 阅读 43)

http://www.chuguo.cn/news/95600.xhtml

以下是不需要移民身份证明的福利计划：

1. 产前检查 (Pre-natal Care)
2. Medi-Cal急诊 (Emergency Medi-Cal)
3. 青少年自主Medi-Cal (Minor Consent Medi-Cal)
4. 各地区服务中心 (Regional Centers)
5. 加州儿童服务 (California Children＇s Service)
6. 儿童健康及损残预防(CHDP)
7. 儿童免疫预防注射 (Immunizations for Kids)
8. 妇女、婴儿及儿童照顾 (WIC)
9. 学校早餐及午餐
10. 暑期食物
11. 县政府医药保健照顾
12. 部份公共教育
13. 发放救济食品室 (Help from Food Pantries)
14. 庇护所 (Help from Shelters)
15. 多处非营利机构服务

不会影响移民身份的福利

1. 加州医疗卡 MediCal
2. 粮食券 Food Stamps
3. 健康家庭 Healthy Families
4. 紧急医疗补助 Emergency Medical Assistance
5. 妇女婴儿与儿童 WIC
6. 就业训练计划 Job Training Programs
7. 寄养照顾和领养协助 Foster Care and Adoption Assistance
8. CalWORKs补助的非现金福利
9. 紧急灾难救济 Emergency Disaster Relief
10. 传染病的检查与治疗 Testing Treatment of Communicable Diseases
11. 预防注射 Immunization
12. 交通代用券 Transportation Vouchers
13. 幼儿照顾服务 Child Care Services
14. CalWORKs 提供的一次紧急救济金
15. 产前照顾 Prenatal Care
16. 县医疗计划 County Health Program
17. 房屋补助 Housing Assistance
18. 能源补助 Energy Assistance
19. 教育补助 Educational Assistanc

一般性社会福利
粮食券 Food Stamp

由联邦政府提供，为低收入家庭提供购买食物代用券。
申请者必须是美国公民或合法居民
家庭收入限制：
1人- $905　2人- $1,219　3人 - $1,533
(每增加一人加$315)

CalWORKs - California Work Opportunity
and Responsibility to Kids
(加州工作计划) 1-888-393-5327 http://dpss.co.la.ca.us

帮助需要照顾18岁或以下儿童的低收入家庭。
提供短暂的经济支援、粮食券、Medi-Cal及协助找寻工作。
申请人一生总共只能享用此福利60个月。
申请人可参与为期18个月的「从福利到工作」计划(Welfare to Work)。
安排及支付幼儿照顾
支付有关交通费

WIC - Women, Infants and Children
妇女、婴儿及儿童计划 (俗称「奶票」)
为怀孕妇女、婴儿及儿童提供粮食票证购买营养食品。

申请资格：

家庭收入合乎WIC所定的低收入标准。
持有医生证明或有关的健康资料。
必需是孕妇、喂母乳或产后六个月的妇女。
婴儿或特定岁数以下的幼儿有健康和营养方面的疑虑。
申请人不需要出示社会安全号码或移民居留证明文件。


• 申办美国护照须知 (4千字)(maggie9 2007-8-7 11:20 阅读 46)

http://www.chuguo.cn/news/95599.xhtml

美国护照（Passport）是一份“美国公民”的官方证明。假如你是美国公民，不论是在美国出生，或是移民归化入籍，均可提出申请，办妥一本美国护照，以备出国时使用。

申办护照所需文件

申办美国护照，必须提供下列文件：

①有关美国公民身份的证明，例如：出生证明，移民归化入籍后所颁发的“美国公民证”，或以前申办的旧护照。

②六个月内所拍摄的二英寸×二英寸近照两张：须由了解照片姿势以及大小尺寸要求的专业摄影师拍摄的，其尺寸为2英寸乘2英寸，头部大小从一英寸至一又八分之三英寸。

③一份类似驾驶执照的证明，上有你的签名、像片和身体状况说明。

④填妥申办护照申请表FORM DS-11。签名的地方不可事先签名，需由护照承办人员验名身份后，在承办人员面前亲自签名才可。
网上填写表格地址:https://pptform.state.gov/DS11/MainDS11.aspx

⑤私人支票或邮局汇票：18岁以上65元，18岁以下40元。

申办护照需本人亲自办理

①邮局：部份可受理护照申请的邮局，由邮政局长指定的邮局雇员，受理申请。每个邮局受理申办的时间不尽相同，有些邮局只有上午受理，下午不受理，需事先问清楚。

②法院：联邦法院或州法院书记官，任何接受“遗嘱认证”法庭的法官或书记官。

③护照服务处：美国国务院在下列城市设有护照服务处：波士顿、芝加哥、檀香山、休士顿、洛杉矶、迈阿密、西雅图、纽奥良、纽约、费城、旧金山、斯坦福（康乃狄克州）和华府的办事处，皆受申办护照。

十八岁以下需父母陪同

十八岁以下公民，须由父或母陪同前往办理。十八岁以上公民，需本人亲自前往上述护照服务办理。一般而言，前往居住地附近的邮局申办护照较方便。

当承办护照的人员验明你的身份，他会代收你的公民证、照片、申请表、费用（支票或汇票）等，并请你在申请表上亲自签名，然后给你一份“收据”，这样整个申办护照的手续就算完成。

大约在2至3星期，你的美国护照及公民证会同时寄到你的住处。但在旅游高峰期，通常要多等一些时间，所以应尽早办理，以免耽误行期。

十八岁以下的公民，护照有效期为五年（自签署之日起），年满十八岁以及大于十八岁的公民，除了美国国务卿限定只能较短期限的地区外，一般的有效期为十年。美国护照93年以前发的是蓝色封皮，93年以后改为绿色封皮。

换新护照可邮寄办理

邮寄申办护照，在某些情况下，如申请人持有的护照在申请新护照时未满八年，可以通过邮寄申请换新护照。

办理邮寄申请者必须呈交完整填写的DSP-82表格（此表格可从上列地点或旅游机构得到）以前的护照：两张新的护照照片。使用DSP-82表格不用付钱，申请人须仔细阅读申请表上的有关规定，以确定本人是否可合法使用这一表格。

护照遗失、被窃，须立即报告当地警方及护照服务处，华盛顿DC 2050。如果在外国应立即向就近美国大使馆或领事馆挂失。你的护照是重要的公民以及身份证明，必须小心保存，遗失护照会造成不必要的旅游困扰及相当的花费。

出国是否需要“签证”？

“签证”是一种外国政府批准你前往他们国家的官方许可。打算出国的美国人可以去护照办理机构查对一本名叫“外国政府签证要求”（Visa Requirements of Foreign Governments）的小册子，了解想去访问的每一个国家的一般签证要求。有许多国家，尤其是欧洲各国，对采用美国护照者，均不需要“签证”，但特别细节可从你想去旅游的国家的大使馆或领事馆获得，或询问你的旅行社。你最好在启程前仔细的查对护照及签证的有关事项。

给出国旅客的建议

以下是美国国务院，对美国公民出国旅游时的几点建议：

①确定您的护照及签证期限都在有效期内。如果有紧急状况发生，您在美国的家人或亲戚也应该有一本有效护照，以便能及时援助。

②请打电话（202）647-5225给国务院的“公民紧急中心”（Citizens Emergency Center），询问有关旅行路线及访问地区的安全状况，以便必要时随时保持警惕，防范危险发生。

③将护照中资料最重要的部分影印两份。一份留在家中，一份在出国时，放在与护照不同的地方，以便在万一护照遗失或遭窃时，能据以申请补发。

④在您出国时，留一份行程表及联络资料给您在国内的家人或朋友，以便在紧急状况发生时，能尽快保持联络。

⑤当您前往治安不佳或僻远地区，或在国外居留，请务必主动与当地最近的美国大使馆或领事馆的保持联系。

⑥请不要将您的行李在缺人照顾的情况下，随手放置公共场所，或是从陌生人手中，接受任何物品。

⑦万勿穿戴太过招摇的衣装及珠宝首饰，也不要揣带过多的财物和不必要的信用卡。

⑧为了避免触犯当地的法律，当您要兑换外币或购买纪念品时，请通过当地官方认可的单位进行交易。

⑨请务必熟悉当地的法律及风俗习惯，并确实遵守。

⑩如果您在国外遭遇到任何麻烦，请与当地最近的美国领事馆联络求助。


• H1父母办理B1探亲签证要准备的文件 (668字)(maggie9 2007-8-7 11:38 阅读 459)

http://www.chuguo.cn/news/95597.xhtml

1. DS 156

2. DS 157

3. Invitation Letter -stating the duration date, and the reason for the visit and expenses covered

4. Copy of Passport

5. Copy of H1B Visa

6. Copy of I 797B

7. Copy of I94

8. Three weeks pay checks

9. Copy of W-2 and Earning Summary

10. Bank statement two months show enough money over $10k is good

11.Proof of parents-child relationship preferred, also, some pictures with you and your parents

12. Doctor's notes

From your parents

1. Company introduce letter

2. House title

3. Bank statement

4. Forms filled out

5. Pay stub - your moms


• 美临时绿卡未转正，离异可否自办绿卡？ (872字)(maggie9 2007-8-7 11:41 阅读 49)

http://www.chuguo.cn/news/95539.xhtml

问：我的亲戚是以与公民结婚申请绿卡到美国的，她拿的是2年期临时绿卡，来了美国后不到半年，就和丈夫发生意见不合，双方已分居及考虑离婚，请问若她离婚，她由2年期转变成永久绿卡的手续应该怎么办呢?若果她不申请永久绿卡，等2年期绿卡期满后，再与其它公民结婚，可否在美国国内办理转换身份手续?

　　黄桂荣律师答：按移民法，若持有2年期临时绿卡身份，若因离婚不能与申请人作共同申请取消临时身份，申请永久绿卡，可以作单方面的申请，不过与共同申请一样，必须证明原本婚姻的真实性，及未离婚或分居前的共同生活的情况。

　　若在2年内已离婚，可实时作单方面申请，不需要等2年绿卡的期限到临。但要注意，持结婚2年期绿卡的人士，想要申请永久绿卡，必须要通过取消“临时绿卡”的“临时性”才能办到。

　　按法例，临时绿卡持有人是不能在绿卡过期后，凭第2次公民与结婚再次申请“调整身份”拿绿卡的。但法例基本上是没有为单方面取消临时性绿卡、申请永久绿卡设下期限的。


• 中国护士赴美移民程序 (1千字)(maggie9 2007-8-7 11:41 阅读 41)

http://www.chuguo.cn/news/95540.xhtml

1.通过CGFNS或RN考试

2.通过TOFEL或IELTS,TSE及TWE并取得Visa screen(向CGFNS分支机构ICHP申请或向其它相关机构申请)

3.取得美国雇主工作合同

4.进入移民程序

移民程序

在美国,所有的外国人都必须获得一张由美国移民局签发的签证,即通常所称的“绿卡”（permanent resident visas）。它允许护士作为美国的永久居民在美国工作任意长的时间。

申请“绿卡”的整个程序需要6-12个月的时间。

绿卡对于已婚申请者特别有价值。因为护士的配偶和任何不足21岁的子女将自动获得申请绿卡的资格。

所有的“绿卡”持有者均可合法地在美国工作。

对于希望移民到美国的人，移民局必须先批准一份移民签证申请（I-140表，申请外籍工作人员表）。注意：美国移民法要求，除内科医师外，医护专业人员必须通过一个程序才有资格申请工作签证。CGFNS分支机构－医护行业国际委员会(ICHP)提供的签证筛选程序(Visascreen)通过核实和评估医护专业人员的证书使他们符合这一要求。获得Visascreen证书需要提交TSE和TWE的考试成绩，收到签证筛选程序证书的时间长短各异。申请人最后在自己的I-140表被送交移民局后马上填写申请。当你到领事馆参加最后签证面试是需要出示该证书，所以在面试前相当一段时间就拥有该证书会有助于减轻您的某些压力。

I-140表被送交移民局后，可能需要3至6个月甚至更长的时间得到批准。

I-140被批准后的几周内，您会收到美国国家签证机构的表格和说明。这些表格交到领事馆后，你就会很快收到进行指纹采集的通知。然后，等待通知面试日期。

最后一步是在领事馆的面试。 美国领事馆会同您联系，请您参加面试。

使馆面谈后申请人将收到盖有移民章的签证（效力等同与绿卡，真正的绿卡需要制作时间，将在赴美后6个月左右正式收到）就可以准备启程了。


• 几种获得美国绿卡的方式和注意事项 (2千字)(maggie9 2007-8-7 11:48 阅读 54)

http://www.chuguo.cn/news/95598.xhtml

1。通过工作的途径办理绿卡

最近的有很多申请者从公签转绿卡时被拒签，分析一下早你递交I-485表的时候已经是绿卡办理的最后阶段了，就是这个阶段有些人还要等1年以上。F1签证之后一般都是先用为期一年的OPT工作，现在已经没有很多的公司愿意象以前一样给外来者提供SPONSORSHIP了，所以申请H1本身就不是很容易。有些有心眼的申请者花费额外的费用来找到提供H1的公司，这样是满聪明的，当然还有加急费用大概1000$左右，但是时间却可以缩到2-3个月内。从H1到最后办理绿卡可能还需要2-3年时间，所以这段时间是你要注意的，一是要和你的公司打好交道，二要在这期间不要违背任何美国的法律。有一个良好的记录是相当重要的。

2。杰出人才和国家利益豁免

这些方式以前很快，现在办的人多了，据说也慢下来了而且被拒的比例也高了。这两种方式顾名思义都是要在申请人能够证明自己在所在领域很有成就或者对美国的国家利益有贡献等等而且要求起码要有硕士学位，比如你发表的文章很多，申请过个人专利等等。

3。学生签证怎样转绿卡

这个你在美国待多长时间没有关系。如果不通过雇主自己申请绿卡，那么就要看你的水平了，通过国家利益豁免或者杰出人才。另外的途径就是通过婚姻/亲属移民。一般学生的途经都是F1(学生)-H1b(工作)-绿卡申请.

4。亲属移民和劳工移民如何获得绿卡

一般劳工移民是送到几个service center的,而亲属移民则由local INS office排期决定。我的同学的父母从485到绿卡等上了大概3年。。。。。真是一段苛刻的经历啊。。。所以有些时候机会和政策的变化也是相当重要的尤其在亲属移民和劳工移民里。

另外关于回国,递交485的同时可以申请劳工卡(EAD卡)也可以申请回美advanced parole,使用advanced parole可以回美,但回美的时候也可能被拒绝入境,所以没有绝对的。有的地区可能在递交485后很快就发EAD,也有的地方可能会先发放 advanced parole。

劳工485里需要注意的事项：

485是专门给在美国境内调整身份的人使用的，所以一旦申请人离开美国哪怕只是去加拿大，那么该人的申请就等于自动放弃，所以递交485后如果因为特别原因一定要离开美国，那么一定要在申请到advanced parole之后，否则就不可能继续用485等绿卡了。

亲属移民485的注意事项：

当你离境的时候，如果你的husband or wife是绿卡申请的主申请人，那么可能取消的可能只是你自己的绿卡机会；如果你是主申请人就不清楚了。advanced parole本来只是给人用来应急的。

额外的注意事项：

一旦递交了485表，申请人的身份就是AOS(Adjustment of Status),如果申请前是学生身份，那么485递交后该学生身份就失效了。在485批准前，申请者属于AOS，如果申请被拒绝，那么也不可能恢复之前的非移民签证身份了。持H1工作签证有些例外，因为H1虽然是非移民签证但是准许有移民倾向，而学生签证是不允许的。


• I-140/I-485申请对F-1学生的影响 (4千字)(maggie9 2007-8-7 11:52 阅读 36)

http://www.chuguo.cn/news/95542.xhtml

FAQ 系列之一: I-140/I-485申请对F-1学生的影响

　　由于2007年7月EB-1、EB-2和EB-3类职业移民的排期取消，很多满足条件的申请人都希望在7月份提交I-485身份调整申请。很多申请人都非常关心提交I-140/I-485申请对F-1学生的影响。为了帮助在这个问题上有困惑的客户和读者，我们在这个FAQ里将重点解释I-140 和I-485申请对F-1身份的影响，对后续OPT和H-1申请的影响，境外申请F-1签证的非移民倾向要求，以及在美国境内维持F-1身份的问题等。

　　1. F-1 身份的学生可以申请I-140职业移民申请 (如：NIW 或EB-1) 吗?

　　可以。NIW和 EB-1A移民申请不要求雇主支持，所以这两类申请是F-1学生的可行选择。

　　2. F-1身份学生可以申请I-140 和I-485身份调整吗?

　　可以。

　　3. 如果一个F-1身份的学生申请了I-140, 这会影响到他/她的学生身份吗?

　　不会。

　　4. 我现在是OPT身份, 我可以进行I-140申请吗?

　　可以。OPT仍然是学生身份。

　　5. 我现在是OPT身份, 我可以进行I-140和I-485申请吗?

　　可以。

　　6. 我现在是OPT身份, 我的I-140申请会影响到我以后的H-1B申请吗?

　　不会。H或L签证或身份允许“双重意向” (Dual intent) 。持H或L身份者可以选择以后回国或申请美国绿卡。虽然提交I-140/I-485申请表明了申请人的移民意向，但不会影响H-1B申请。

　　7. 我现在是OPT身份, 我的I-140和I-485申请会影响我以后的H-1B申请吗?

　　根据我们的经验来看，提交I-140/I-485申请不会影响你的H-1B申请。

　　8. 我现在是OPT身份, 我的I-140申请会使得我的OPT失效吗?

　　不会。OPT仍然是学生身份，提交I-140申请不会改变你的F-1身份。

　　9. 我现在是OPT身份, 我的I-485申请会使得我的OPT失效吗?

　　不会。USCIS认为在申请I-485后OPT EAD依然有效。

　　10．我现在是F-1身份，并且将在一年内毕业。如果我现在申请I-140会影响到我以后OPT的申请吗？

　　不会。但是，如果在一种可能性很小的情况下学校的有关工作人员问到你是否提交了I-140/I-485申请，你必须如实回答。在这种情况下，你不太可能申请OPT。

　　11．我现在是F-1身份，并且将在一年内毕业。我现在申请I-485会影响到我以后OPT的申请吗？

　　有可能会。I-485申请会成为移民局认为申请人不满足OPT申请条件的原因。

　　12．我是F-1身份，并且已经申请了I-485, EAD 和回美证(Advanced Parole)。但是，我还没有用过我的EAD和回美证。

　　我的EAD或回美证申请会使我的F-1身份失效吗？

　　不会。移民局有一份非正式的备忘录认为F-1身份持有者如果提交I-485申请，就被认为是放弃了F-1身份。但是，根据我们的实践经验，F-1身份持有者提交I-485后申请H-1B没有问题。

　　如果我用了EAD或回美证, 我还是F-1身份吗?

　　不是，你变成了parolee 身份。

　　13．我是F-1身份，并且已经申请了I-140。我可以离境吗？

　　可以，你可以离境。

　　我该以什么身份回来呢？

　　你需要到美国境外的领事馆申请签证再入境。

　　我的I-140 申请会影响我申请F-1签证吗?

　　会的，因为I-140申请已经显示了你的移民倾向。由于有移民倾向，你的F-1签证申请很有可能会拒绝。

　　14．我是F-1身份，并且已经申请了I-140。我有多次有效的F-1签证，那我可以离境后再持F-1签证入境吗？

　　可以，你可以离境，也可以申请再次入境。但如果边境的移民官发现你已经提交了移民申请，可能会禁止你入境。

　　15．我现在是F-1身份，并且准备申请I-140。我的I-140申请会对身份或申请造成什么影响？

　　你的I-140申请也许会影响1) 你申请F-1, F-2, B-1, B-2, J-1或 J-2 签证的机会; 2)以 F-1, F-2, B-1, B-2, J-1 或 J-2身份入境的机会; 和 3)将身份转换为F-1, F-2, B-1, B-2, J-1 或 J-2的机会；4) 你获得I-20延期的机会。所有这些签证或身份都不允许有移民倾向。一旦申请者提交了I-140, 移民倾向就非常明确了。在领新I-20表时(包括延期), 也要求外籍学生在非移民声明下(位于I-20表签字栏上面)签字。

　　那又对什么不会造成影响呢?

　　你的I-140 申请不会影响: 1) 你目前的F-1 身份; 2) OPT的申请; 以及 3) H-1B工作签证的申请。

　　16． 我现在是F-1 身份并计划进行 I-485申请。I-485申请会对身份或申请造成什么影响？

　　I-485 申请会影响1) 你申请 F-1, F-2, B-1, B-2, J-1或J-2 签证的机会; 2) 持有 F-1, F-2, B-1, B-2, J-1 或J-2签证进入美国的机会; 和3) 转换为 F-1, F-2, B-1, B-2, J-1 或 J-2身份的机会; 4) OPT申请；以及5) 你获得I-20延期的机会。

　　那又对什么不会造成影响呢?

　　I-485 申请不会影响以后H-1B签证的申请。

　　17．我现在是F-1 身份并计划进行I-140, I-485, EAD 和回美证的申请。如果我用了批准的 EAD或回美证，我将成为什么身份？

　　你将处于parolee身份。

　　Parolee身份是一个有效的非移民身份吗?

　　不是，这只是I-485申请等待期间的一个在美国合法停留身份。

　　18． 如果我用了EAD 或回美证，但我的I-485申请被拒绝了, 我还可以合法停留在美国吗？

　　不可以，你已经失去了合法身份。一旦你使用EAD或回美证，你就失去了F-1身份，这样，如果I-485被拒，你就失去了合法身份。

　　19． 我想申请I-140和I-485。请问张律师对身份相关的问题有什么建议？

　　我们建议你在提交I-140/I-485前要尽可能延长I-120表上的过期日期(Expiration date)。在I-140申请批准之前，不要使用EAD 或回美证。


• 旅游签证逾期居美移民排期是否仍有效？ (845字)(maggie9 2007-8-8 11:28 阅读 38)

http://www.chuguo.cn/news/95733.xhtml

问：我在2002年以公民身份为我哥哥一家人申请移民身份。我哥哥感觉排期轮候的时间太长了，想先申请旅游签证来美，然后在美国打工，先赚几年钱，好让他一家人将来移民来美时有经济基础，我听闻这样做是不妥的，将来他恐怕拿不到绿卡。我哥哥想让我询问一下这样做的可行性，他在排期到临时留在美国不走，是否一家人仍可申请移民？

　　黄桂荣律师答：你的想法是对的，你的移民申请是在2002年做出的，并不享有245(i)条款的优惠，若你的哥哥以旅游签证来美，在美国逾期居留超过180天及有不合法打工的纪录，在亲属移民排期到临时，他是不能在美国境内申请调整身份的。

　　若他回国申请移民签证，也有可能因非法居留美国超过1年而遭受惩罚，10年不能进入美国。他本身不能移民，他家属的移民也不可能成功了。另外，他申请旅游签证，是要向领事馆宣称没有永久移民企图的，这和你现在替他办的移民申请有所冲突，会引起“欺瞒”的问题，而影响将来的移民签证申请。



• 中国国民赴美医疗条件和医疗保险须知 (5千字)(maggie9 2007-8-9 11:11 阅读 62)

http://www.chuguo.cn/news/95758.xhtml

（一）医疗条件

　　美国医疗条件总体水平较高，设施完善，提供医疗的机构主要有医院、医生诊所、护理院、康复中心、独立的诊断中心和独立的药房等。近60%的医生拥有自己的诊所。医生诊所门诊量由于其规模小、数量多、分布广，病人就医方便，医生诊所通常提供一些基本医疗服务，如全身体检、病程随访、家庭保健、普通内科、儿科、妇产科、矫形外科、眼科等。

　　在美国买药要去“药房”（pharmacy或drugstore）购买，有些超级市场和折扣商店内也设有药房。你还可以在那里买到不需医生开处方即可买到的药物（non-prescription），如阿司匹林或普通治感冒的药。“处方药物” （prescription drugs）必须由在该“药房”任职的有执照药剂师售出。合法购买“处方药物”必须有医生开的“处方”（prescription）。

　　医疗保险组织对医院的制约度很大，它严格规定了医疗费用偿付标准，建立了整套衡量医疗资源是否合理使用的评价标准。由于住院费用昂贵，保险公司为控制医疗费用，致力于降低病人住院天数，要求病人在急性病医院（Acute Hospital or Short-term Hospital）经过治疗（平均住院5-7天）进入恢复期后，即转到费用相对低廉的护理院（SNFs, Skilled Nursing Facitlities）或家庭护理中心（Family care center），或者 直接在医生诊所随诊。

　　（二）医疗保险

　　在美国看病费用昂贵，如不购买保险，个人将难以承担巨额医疗费用。美国法律规定，凡7人以上公司的雇主必须为雇员（甚至包括家属）购买医疗保险。美国65%的总人口通过雇主购买了医疗保险；80%以上的人口参加了各种各样的医疗保险。80%的医疗总费用由医疗保险组织支付，医疗保险公司在医疗服务系统中的地位举足轻重。美国的医疗保险制度由社会医疗保险和私人医疗保险构成。在美国，不少人同时参加社会医疗保险和私人医疗保险。

　　1、社会医疗保险

　　由美国卫生与公众服务部（Department of Health and Human Services）提供，面向美国公民和永久居民。主要有以下两类：

　　（1）医疗保险（Medicare），为了向65岁以上的老年人提供医疗保险，是仅次于社会保障项目的第二大政府财政支出项目。医疗保险项目由联邦政府负责管理，各州间政策统一。医疗保险大约包括了老年人住院治疗医疗费用的90%。政府医疗保险包括A、 B两部分，A部分是住院医疗保险（HI），参加A部分保险是强制性的，它允许参与者每年享受90天的住院治疗和100天的技术护理。如果两者都在同一年发生，病人则要承担少量费用。B部分是补充性医疗保险；“补充性医疗保险”（SMI），用于支付院外医生诊费，医生指定的药品和其它院外医疗服务等方面的费用。与强制性的住院医疗保险不同，补充性医疗保险是自愿性的。参加补充性医疗保险者每月需要支付一定的保险费，目前为每月每人40美元。实际上，几乎所有（99%）的老年人都参加了补充性医疗保险。

　　（2）政府医疗补助（Medicaid），向美国低收入者提供健康保险，政府医疗保险是为穷人提供医疗健康服务最大保险。在联邦政府的指导下，各州制定自己的合格标准，保险程度，内容等等，因此各州政府医疗保险内容不等。

　　2、私人医疗保险

　　商业性医疗保险公司多由私人承办，其各种各样的计划弥补了政府医疗保险计划对人群享受医疗服务的限制，满足人群不同层次的需要。商业性医疗保险公司支付的医疗费用占总医疗费用的37%。私人医疗保险经常作为一种非工资福利，由雇主为雇员支付保险金（Employer-Provided Insurance），也有人自行购买私人医疗保险。

　　3、留学生在美的健康保险

　　有不少教育机构都强制性规定，外国留学生必须购买健康保险，从而保证这些学生不至于成为“靠政府救济维持生活者”（public charge）。虽然未规定F-1和M-1非移民签证持有者一定要买健康保险，但是，美国新闻署（U. S. Information）还是规定拿J-1签证的交流访问学者的承保范围必须包括疾病和人身意外伤害。

　　专门为外国留学生制定的健康保险计划：“外国留学生事务全国委员会”（NAFSA, National Association for Foreign Student Affairs）和“国际教育工作者协会”（Association of International Education）与四家保险公司一起，针对外国留学生的需要，制订了一项保险单（insurance policy），所包括的范围相当广泛，并且价格合理。

　　4、健康保险的主要内容：

　　健康保险所承保的基本内容包括：重大疾病（major illnesses）的医生治疗费（或其中的一个百分比）、住院费和手术费。一般性疾病和不严重的跌打损伤（minor illnesses and injuries）在医生的治疗室里治疗，大部分保险不包括这类一般性治疗的费用。如果你的配偶或家属也来了美国，你务必弄清楚你的健康保险是否包括她（或他）们。家属的保健可以通过购买“家庭保险”（Family Plan）获得保障，后者的承保范围包括本人和家属。

　　不包括在基本健康保险计划内的主要是：

　　产科保健和治疗：产科保险（insurance for maternity care）需要单独购买，并且一般必须在怀孕前购买。大部分产科保险仅仅只承保两天的住院费。

　　牙科治疗：如果你的牙齿需要治疗，最好是在来美国之前解决。

　　眼镜：如果你戴眼镜，启程之前去验光，并且随身携带一副备用的眼镜以及你验光处方（英文）。除非你的眼睛受到外伤，眼病一般不包在承保范围里面。

　　原来就有的疾病：大部分保险公司对你购买保险之前原已存在的疾病的治疗不承担付款责任。

　　（三）卫生防疫

　　1、传染病、地方病有关情况

　　包括蝙蝠等的野生动物可能会传播温疫、狂犬病，另几种传染病有洛基山斑疹热、野兔病、源于节肢动物的脑炎、季节性流行感冒。源自啮齿动物的汉坦病毒已证实主要存在于美国西部地区。莱姆病是美国东北部、中部大西洋沿岸地区的地方病。最近，西尼罗河病毒案例在纽约地区有所发生。近年来，食源性疾病如肠出血性大肠杆菌和沙门氏菌病发病率在某些地区有增长。其他病害还有如被毒蛇咬伤、被毒葛扎伤等。在北部地区，冬季低温可能造成冻伤。

　　2、卫生防疫要求

　　在美国各州，对白喉、麻疹、小儿麻痹症（急性骨髓灰白质炎）、风疹进行免疫是入学条件之一，另外， 49个州还要求对破伤风进行免疫、44个州要求对百日咳进行免疫、46个州要求对腮腺炎进行免疫、26个州要求对肝炎进行免疫、还有49个州要求进入幼儿园（日托）前对B型嗜血性流感杆菌进行免疫。


• 关于美国公民配偶临时绿卡 (2千字)(maggie9 2007-8-9 11:38 阅读 56)

http://www.chuguo.cn/news/95759.xhtml

美国公民或永久居民的配偶的临时永久居留权美国公民和永久居民的近亲，包括配偶及未成年子女和父母，因为没有配额的限制，所以不必等待排期，填好表，手续 及文件完全交了上去，只等移民局审核完毕即可来美，这就是一般所谓的超优先。证明文件包括了公民或永久居民的证明，经过公证的结婚证书，填I-485表， 说明移民没有触犯不得移民美国的规定，如曾经犯过非政治性的刑事罪。

　　与美国公民或永久居民结婚是最快捷的移民方式，真的两情相悦而佳偶天成的夫妻占最大多数，但也免不了有的人士是以假结婚达到移民美国的目的，有的假配 偶到了美国被迫行事各种不法的行业，有的根本是在骗婚到了美国即溜之大吉。所以1986年移民法修正，改变了移民配偶及子女到美国来立刻可以获得永久居留 权的规则，美国公民或永久居留权者的配偶及其子女，因为婚姻关系到了美国先不给永久居留权，而是先拿两年的临时居留权，例如骗婚的一方，到了美国就逃跑， 两年一到临时居留权失效，就拿不到永久居留权了。

　　配偶及其子女的临时居留权，在到两年前的90天，就可以开始申请把临时居留权变更为永久居留权，申请时要有美国公民或永久居民的配偶签名，表示婚姻仍 然存在，随同临时居留配偶来美的子女，也经过同样的程序调整为永久居留，填写I-751表格，申请取销临时居留权，调整为永久居留权。如果婚姻关系因为美 籍或永久居留配偶的死亡而不存在，外籍配偶得以申请豁免共同签署而调整为永久居留身份，离婚也不见得会拿不到永久居留权，只要能证明当初的婚姻并不是假结 婚，也能免去共同签署的条件。

　　这项为了防止有人以假结婚真移民的临时居留，和改为永久居留时的共同签署，也出了问题，因为部份存心不良的美国籍或永久居留权人士，利用外籍配偶在改 变为永久居留权时必须取得美籍或永久居留权配偶的共同签署的关口，而剥削，勒索，或者身心虐待，甚至强迫从事不法行业等，而外籍配偶为了永久居留忍气吞生 不敢反抗，产生了不少弊端。为了保护外籍配偶的不受虐待，1996年移民法又加上了受心理，生理虐待的外籍配偶及其子女，可以不经美籍或永久居留配偶的同 意及共同签署，而自行申请调整为美国永久居留身份。不过，保护规定也有缺点，部分人士根本不是真想结婚，结了婚就告美籍配偶虐待。所以，法律不可能十全十 美。

　　临时居留除了有两年的时间限制外，其他权益与美国的永久居留权完全相似，在法律上也与美国公民一样受到美国宪法的保护，只是不能参选或投票。


• 移民局調整孤兒移民（orphan petition）的規定 (956字)(maggie9 2007-8-9 11:49 阅读 36)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1800

由于孤兒移民申請所需的時間比較長，移民局作業程序也比較複雜，一般很難在原先所規定的I -600A有效期限內完成；因此，移民局對美國公民申請海外孤兒移民的相關規定進行了部分調整，這項新的規定已于2007年7月30日開始實施。

調整後的相關規定如下：
若I -600A提前受理申請已獲批準，但是準領養人暫時還無法向領事館遞交孤兒移民申請（I-600，將孤兒列為直系親屬），那麼無論所領養的孤兒是否符合相關規定，準領養人都可免費遞交一次I -600A延期申請；需要注意的是，遞交I -600A延期申請的時間須介于I -600A獲得批準的90天後與I -600A到期之前；此類申請需附上最新的家庭調查結果，對此，移民局需收取一定的費用。

此外，I -600A已獲批準的準領養人須赴移民局再次進行指紋錄製，此項服務免費，指紋錄製結果的有效期已由原來規定的15個月增加至現在的18個月，而對于再次免費錄製的指紋，其有效期可在原來的基礎上再增加15個月，且時間要求也比較寬鬆，在遞交I -600A申請後的三個月內進行即可；

無疑，此項規定的調整為美國公民申請海外孤兒移民提供了很大的便利。


• 谁可以使用「豁免签证计划」? (369字)(maggie9 2007-8-10 11:13 阅读 41)

http://www.chuguo.cn/news/95925.xhtml

谁可以使用「豁免签证计划」?

指定国家的国民，包括拥有居英权的英国护照持有人，只要停留不超过九十天，是可以免签证进入美国经商，或旅游。他们入境后不能延长居留期限。旅游人 仕可以经由陆路，海路，或乘坐飞机进入美国。申请表格会在入境美国之前，由入境处或参与这计划的航空公司派发。访客享有免签证计划必须持有机读护照入境美 国。


• 使用「豁免签证计划」入境的必要条件 (348字)(maggie9 2007-8-10 11:29 阅读 44)

http://www.chuguo.cn/news/95927.xhtml

使用「豁免签证计划」入境的必要条件

由海路或乘坐飞机入境旅客必须乘坐任何一班巳参与这计划的航空公司或轮船公司，同时持有回程，或前往另一目的地的机票或船票。近三百家航空公司或轮 船公司己经参与这个计划。经由陆路进入美国的旅客，必须证明他们有足够的经济能力而不会成为公众负担，在完成旅游后会回车原居地。


• 使用「豁免签证计划」的限制 (396字)(maggie9 2007-8-10 11:30 阅读 75)

http://www.chuguo.cn/news/95925.xhtml

使用「豁免签证计划」的限制

要使用这计划，旅客必须放弃一切覆核或上诉移民官的决定的权利；除申请庇护外，他们是不能抗拒被解出境。入境美国后，他们是不能读书、工作、或转身 份。一些不符合签证条件的申请者，例如：传染病带菌者，吸毒者，贩毒者，犯法被捕者，或被美国驱逐出境者，均不适用这「豁免签证计划」。申请者以前曾被拒 绝获发美国签证，亦不适用这计划。


• 美国：拒签了如何应付 (2千字)(maggie9 2007-8-10 11:41 阅读 52)

http://www.chuguo.cn/news/95923.xhtml

一份填写正确和完整的申请表对申请签证非常重要，申请表上的错误资料以及不符合规定的填写，或谎报、做假的填写，将会成为被拒签的原因。

　　若面谈时领事馆根本没有提出任何问题，又不给申请人机会解释，就快速做出拒签处理，申请人常常会认为这是领事官对其做出的不公平决定。其实并非如此，因领事已在面谈前预先审核了其申请材料，并根据申请人所递交的材料，认为整体情况有问题、或有移民倾向、或不符合移民法的要求与规定，而予以拒签。

　　有些人认为他／她的签证被拒签后，换到其它领事馆再申请便有机会拿到签证，其实并非如此。首先，签证被拒签后，护照最后一页上会盖上章并被领事官做出记号，记载拒签日期，该拒签记录会一直保存在美国驻海外所有使领馆档案资料库内。不论到哪里的美国使领馆，都有该申请人被拒签的记录。其次，美国各使领馆都有其管辖的领区，你应该在你所居住、生活及工作地点的领事馆申请签证。虽然领事馆不能阻止任何人到他／她所居住的领区以外的领事馆申请签证，但通常在面谈时会被领事草草一看就拒签。

　　对于拒签后再申请，应注意各领馆的再申请规定。例如，规定每周哪天受理再申请件，或要等6个月后才能再申请等。不论有什么规定，如申请人被拒签，你应等到提供具有说服力的新材料时，再向本地区的美国领事馆提出申请。如没有很大实质性变化或新的申请材料，就没必要再次提出申请，否则将会再次面临被拒签的结果。

　　拒签说明

　　美国驻海外使领馆对任何签证的申请，都有绝对的决定权。如果签证申请被领事官以某种理由拒绝，申请人没有正式申诉权和申诉渠道。但申请人被拒绝后，仍有重新申请的权利。美国领事馆官员若拒绝发给签证，一般都会在面谈结束时口头告知拒签的原因，或发给申请人一份预先印好的书面通知，说明拒签的原因，或告诉申请人再次来申请时需要重新提供哪些材料和证据。

　　1．214（b）移民倾向

　　如果收到的是一份214（b）书面通知，是认为你有移民倾向。美国移民与国籍法，要求领事馆假定所有申请人都有移民倾向，并对任何企图去美国作永久居留的非移民签证申请予以拒绝。而你在此次申请中，未能表明你在国内具体紧密的经济、社会及家庭联系，能确保你结束在美的访问后离开美国，即无法使领事官相信你没有移民倾向。

　　2．212（a）不够经费

　　如果收到的是一份212（a）书面通知，是领事官认为你未能证明你在美访问或学习期间，有足够资金维持生活或学习。

　　3．221（g）补充材料

　　如果收到的是一份221（g）书面通知，是要求你提交补充材料。领事官还未对你的签证申请做出最终决定，一般都不视为被拒签。只要重新备齐了所需要的材料，可再次提出申请，其签证申请费不需再次交纳。


• 关于美国公民配偶临时绿卡 (2千字)(maggie9 2007-8-10 12:00 阅读 42)

http://www.chuguo.cn/news/95759.xhtml

美国公民或永久居民的配偶的临时永久居留权美国公民和永久居民的近亲，包括配偶及未成年子女和父母，因为没有配额的限制，所以不必等待排期，填好表，手续 及文件完全交了上去，只等移民局审核完毕即可来美，这就是一般所谓的超优先。证明文件包括了公民或永久居民的证明，经过公证的结婚证书，填I-485表， 说明移民没有触犯不得移民美国的规定，如曾经犯过非政治性的刑事罪。

　　与美国公民或永久居民结婚是最快捷的移民方式，真的两情相悦而佳偶天成的夫妻占最大多数，但也免不了有的人士是以假结婚达到移民美国的目的，有的假配 偶到了美国被迫行事各种不法的行业，有的根本是在骗婚到了美国即溜之大吉。所以1986年移民法修正，改变了移民配偶及子女到美国来立刻可以获得永久居留 权的规则，美国公民或永久居留权者的配偶及其子女，因为婚姻关系到了美国先不给永久居留权，而是先拿两年的临时居留权，例如骗婚的一方，到了美国就逃跑， 两年一到临时居留权失效，就拿不到永久居留权了。

　　配偶及其子女的临时居留权，在到两年前的90天，就可以开始申请把临时居留权变更为永久居留权，申请时要有美国公民或永久居民的配偶签名，表示婚姻仍 然存在，随同临时居留配偶来美的子女，也经过同样的程序调整为永久居留，填写I-751表格，申请取销临时居留权，调整为永久居留权。如果婚姻关系因为美 籍或永久居留配偶的死亡而不存在，外籍配偶得以申请豁免共同签署而调整为永久居留身份，离婚也不见得会拿不到永久居留权，只要能证明当初的婚姻并不是假结 婚，也能免去共同签署的条件。

　　这项为了防止有人以假结婚真移民的临时居留，和改为永久居留时的共同签署，也出了问题，因为部份存心不良的美国籍或永久居留权人士，利用外籍配偶在改 变为永久居留权时必须取得美籍或永久居留权配偶的共同签署的关口，而剥削，勒索，或者身心虐待，甚至强迫从事不法行业等，而外籍配偶为了永久居留忍气吞生 不敢反抗，产生了不少弊端。为了保护外籍配偶的不受虐待，1996年移民法又加上了受心理，生理虐待的外籍配偶及其子女，可以不经美籍或永久居留配偶的同 意及共同签署，而自行申请调整为美国永久居留身份。不过，保护规定也有缺点，部分人士根本不是真想结婚，结了婚就告美籍配偶虐待。所以，法律不可能十全十 美。

　　临时居留除了有两年的时间限制外，其他权益与美国的永久居留权完全相似，在法律上也与美国公民一样受到美国宪法的保护，只是不能参选或投票。


• 如何申请配偶赴美 (5千字)(maggie9 2007-8-10 12:02 阅读 47)

http://www.chuguo.cn/news/95922.xhtml

如果不是公民但有美国永久居留权及工作许可的绿卡持有人，配偶必须经过三个步骤才能变成合法的移民。

第一，移民局必须批准为配偶提出的移民申请

第二，国务院必须发给配偶一个移民签证排期，即使配偶已经在美国

第三，假如配偶已经在美国，他（她）必须向移民局申请调整成为永久居民身分。假如配偶在美国境外，则必须到当地的美国领事馆完成移民签证的程序。假如婚姻关系少於两年且配偶已经获得永久居民申请的批准，配偶才可以获得「有条件的永久居民身分」。

法律是如何规定的？

美国移民和国籍法是掌管所有移民进入美国许可证的法律，有关配偶移民法律规定，可参照移民法INA§201、INA§203及INA§204等部份，申请移民签证和永久居民等特殊合格要求及手续则可参照联邦法规法典8CFR§204.1和8CFR204.2。

谁才合格?

美国公民或合法的永久居民可以申请丈夫或妻子来美国工作和居住，配偶必须有移民签证号码才能转换身分成为永久居民。

假如变成永久居民前结婚，配偶将可以受益於「延续加入」的条款，这代表著您不必再为您的配偶递送移民局I-130号申请表格（外国亲属申请），亲属不必再花额外的时间等待移民签证号码，可以同时取得美国永久居留权。要如何申请？

要知道如何申请您的配偶永久居住在美国，请参照申请手续部份协助配偶申请永久居留需要做些什么。

永久居民的配偶能得到工作许可证吗？

任何一位在美国境内的申请人而且已经送出移民局I-485申请表格（申请注册成为永久居民或是调整身分），当他们的案件还在审理中时，都符合申请工作许可证，配偶应该使用I-765表格来申请工作许可证。配偶的移民身分为移民局认可後，拥有移民签证或是调整成为永久居民身分，是不需要申请工作许可。身为一个合法的永久居民，配偶应该会收到外籍人士注册卡(绿卡)，该卡可以证明您的配偶有权在美国永久居住及工作。假如您的配偶目前在美国境外，他（她）在抵达美国的时候将会收到一个护照贴纸，这个贴纸将允许配偶工作直到绿卡领到为止。

如何能知道申请进度状况？

想要知道申请状况，必须与递件的移民局区域办公室联络，应该提供一切有关您申请表的特别资讯给移民局官员。(或请查阅YIMINUSA.COM的移民局电话热线)

如果配偶申请被拒如何能上诉？

假如配偶申请签证被拒，移民局会发封拒绝信，上面会注明所有申请上诉程序，一般而言，可在收到拒绝信的卅三天内用邮寄提出上诉，一但上诉申请表及申请费用收到後，上诉资料就会立刻送到华盛顿特区的移民上诉委员会受理。

何处可以找到有关的帮助？

假如需要谘询服务，可到住家当地的移民局地区办公室洽询，他们有一连串社区为基础的非营利组织的名单，可以协助您申请各种移民事务。或者自行聘请律师，或者到选区国会议员办公室请求帮忙。

携带配偶来美定居的申请程序

当事人需符合下列三项任何一种的申请程序：

1.美国公民或是合法的永久居民申请配偶来美国定居。

2.由美国公民父母或是兄弟姊妹申请移民美国，或想带配偶一同前来定居。

3.成为美国永久居民前结婚，而配偶本人并未陪同前来美国，现在想接他（她）来美居住，配偶符合「延续加入」移民的条款。

美国公民或是合法的永久居民申请配偶前来美国定居的程序：

美国公民或是合法的永久居民，必须缴交下列的文件给移民局：为外国亲属申请的I-130表格。出生证书影本，假如不是在美国出生则必须缴交入籍证书或公民证。

假如您是合法的永久居民必须缴交绿卡。

两份G-325A表格传记资料表。（一份给自己、另一份给配偶）与配偶在卅天内拍摄的各一张彩色照片。（请参照I-130表格的照片拍摄索引）

结婚证书影本。任何离婚宣告影本、死亡证书影本或是作废宣告，假如配偶之前有另一段关系婚姻。

同时配偶也必须依照一定的申请程序：

假如美国公民的配偶现正在美国边境之内，配偶可以递交下列材料给移民局，这些申请项目可以同时送交成为I-130表格申请外籍亲属的材料。

I-485表，申请注册成为永久居民或调整身分。

G-325A表，传记资料表。

I-693身体检查表。?两张在卅天内拍摄的彩色照片。（请参照I-485表格的照片拍摄索引）

I-864表，生活担保书。（由担保人填写完成）

I-765表，聘雇授权表。（当申请永久居民案件审理时需寻找工作）

I-130表，外籍亲属申请和其他需要的文件。（详情参照上述）美籍配偶的出生证书。非美籍配偶进入美国的通关检验证据。（移民局I-94表，入境记录）。

其他的案件

外籍亲属申请的I-130通过或否决，移民局都会必需通知当事人。假如申请案通过，配偶会接获国务院的通知当移民号码可获得，假如配偶在美国境外，她（她）必须到当地的美国领事馆办理移民申请过程。假如配偶是合法留在美国境内，当移民排期到了後，可直接申请调整成永久居民身分。

请注意，使用I-485表有一定的合格要求，想要取得该表可电洽1-800-870-3676或是使用移民局的邮寄申请表格系统。

父母或兄弟姊妹担保申请人移民到美国定居，移民申请人希望带配偶一同前来：假如美国公民父母为子女申请成为永久居民之时，如果当时子女已经结婚，则其配偶和孩子不需要再分开填写签证申请，他们将包括在父母为子女申请的I-130表格中。

假如美国公民为兄弟或姊妹申请成为永久居民的I-130表格，兄弟姊妹的配偶和孩子不需要分开填写签证申请，他们可以包括在申请的I-130表格中。

不论I-130外籍亲属申请通过或否决，移民局必需通知担保人。假如申请案通过，当移民排期到期可获得配额时，夫妇双方会接获国务院的通知。假如移民申请人在美国境外，这时必须到当地的美国领事馆办理移民申请手续。假如移民申请人是合法留在美国境内，当移民排期到达後，您应该申请调整成永久居民身分。

当事人在成为永久居民前就结婚，而配偶没有陪同前来美国，现在想申请配偶前来美国居住：假如成为美国永久居民前结婚，配偶符合「延续加入」的条款。这代表著不需要再为配偶呈送另外的I-130表格（外籍亲属申请），配偶不必再花额外的时间等待移民签证排期。像此种情况，就可以简单通知美国领事馆当事人的移民身分已经调整成为合法永久居民，所以配偶就可以申请移民签证。假如申请时婚姻关系依然存在，在以下的情形您的配偶将符合「延续加入」的条款：收到了不同的移民签证。收到职业移民签证。收到由兄弟姊妹所申请的移民签证。收到婚後由父母代为担保申请的移民签证。假如符合上述的种类，请直接呈送下列的资讯到移民局：

I-824表，申请已批准的申请或请愿诉讼。用於申请您的移民身分原件的影本。原本的申请或请愿通知I-797表影本。假如I-824表已经批准，移民局将通知美国领事馆当事人的身分已经调整为合法的永久居民，因此配偶可以申请移民签证，当事人这时必须请其配偶向美国领事馆报到完成申请程序。


• 內布拉斯加服務中心（NSC）對于I-131，I-751問題的解答 (1千字)(maggie9 2007-8-14 10:40 阅读 50)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1803

內布拉斯加州服務中心（NSC）近期舉行了答疑會，對I-131，I-751申請

的相關疑問作了如下解答：

1.回美證快到期需要申請新的回美證，只需遞交原回美證的複印件嗎？若

是這樣的話，那申請人需要等收到新的回美證並將原回美證遞交到CBP（

美國海關與邊境防衛局）才能離境嗎？

答：相關的法條規定，只有在原回美證或難民旅行證到期的情況下，持有

者才可再次申請新的證件；在申請得到批準之前，申請者須提供原件，而

非複印件。

2.需要頻繁出境的申請人，是否可在遞交I-751去除條件式綠卡申請時附

上原版的I-551？

答：一般情況下，在遞交I-751申請時，大多數I-551都即將到期或已到期

，所以無須附上；但是，在向CSC（加州服務中心）遞交I-751申請時，須

與他們確認相關規定。

3. I-751申請遞交至NSC後需被轉往CSC進行審理判決，既然這樣，為什麼

申請人不可以直接向CSC遞交申請？
答：公布的I-751送件地址還沒有

更改過來；如果I-751申請直接遞交到CSC，CSC也不會拒絕。

4. 若I-751申請必須要首先遞交至NSC ，由于I-751的申請期限只有90天

且2007年7月30起申請費用上調，CIS（移民局）將采取哪些措施來避免因

接收程序的延遲而給客戶帶來的時間與經濟上的損失？例如，申請從NSC

轉致CSC過程中發生延誤等；此外，是否可給客戶提供一些可行的建議以

避免此類情況的發生？

答：CIS會將NSC收到客戶I-751申請的日期定為接收日期（Received Date

）；收費標準以客戶寄出文件上的郵戳時間為準，即郵戳時間在07年7月

30日之前的均按原收費標準執行；此外，不會因為接收程序的延遲而影響

客戶的接收日期以及規定的90天申請期限。


• 离美境逾1年，入籍时居留时间如何算？ (795字)(maggie9 2007-8-14 10:46 阅读 67)

http://www.chuguo.cn/news/96193.xhtml

问：我已是持绿卡的居民，大约3年前我曾离开美国超过了1年以上，当时是没有先拿回美证的。

　　但幸回美入境时，海关员因忙碌，没有在意我已离境超过1年的问题，顺利进关入境，除了这次离境时间长外，过去5年其它时间都在美国，连度假也没有，请问我可否申请公民入籍？若入籍后，是否没有离境美国时间限制？

　　黄桂荣律师答：

　　按移民法，申请公民入籍的居留时间，是过去5年内，必须有在美国超过2年半的居留纪录，但移民法又规定，若有离境超过1年的纪录，这5年期的居留时间，即会中断，即这5年居留时间，需从中断后回美后，重新计算，中断前的时间，已不能计算在内。

　　故此你可能再要等2至3年后，才能重拾申请公民入籍资格。若勉强申请，移民官有权追究你过去离开美国超过1年的纪录，不让你入籍之外，更可要求取消绿卡身份。若通过了公民入籍，是可长期居留海外，不会丧失公民资格的。


• 美国出入境I-94的有关规定 (1千字)(maggie9 2007-8-14 10:50 阅读 44)

http://www.chuguo.cn/news/96163.xhtml

持有美国非移民签证的人士进入美国的时候会被要求填写I-94卡，入境的时候移民官员会在I-94上盖章，并且通常会将I-94订在护照的签证页上。之后，每次转换身份获得批准后都会得到一张新的I-94。比如说一位来自中国的留学生持F-1身份进入美国时获得一张I-94，数年后学业有成，找到工作转换为H-1B签证，H-1B批准下来的文件右下角会附有新的I-94。

按照美国出入境的有关规定，持非移民签证的人士离开美国的时候必须交回I-94以便移民局记录非移民人士的居留时间。这一规定在911之前并不是非常严格。911之前，我们的一些客户由于比较大意出境时没有交I-94，后来再次入境时也没有遇到任何困难。

但是在911之后，移民局成为国土安全局的一个部门，对于I-94的要求变得更为严格。US Customs and Border Protection (CBP)的网站提醒持非移民签证的人士在离开美国的时候一定要交回I-94。否则，移民局也许会认为该人士在美国逾期拘留，该人士晚些时候再次入境时也许会遇到麻烦。

值得注意的是所要交回的I-94是申请人在离境当时有效的那份I-94。以我们上面举的例子来说，要交回的I-94是H-1B批准下来的新的I-94，而不是入境时原来的I-94。

如果持有美国非移民签证的人士已经离开美国，但是在离境时没有交回I-94，该人士应该将I-94连同何时离开美国的证明寄到：
ACS Inc.
1084 South Laurel Road
London, Kentucky 40744
离开美国的证明可以是影印护照上盖有进入另外一个国家的入境章。

最后还请注意，所有需要交回的文件请留一份拷贝以应付各种意外情况。


• 父母来美国探亲完全手册 (3千字)(maggie9 2007-8-14 10:56 阅读 151)

http://www.chuguo.cn/news/96162.xhtml

忙了半个多月，从在本版考古，到准备材料，到父母签证成功，现在给他们定票，有一些经验体会，写出来和大家共享。

我把需要的材料分了几类：

１， 邀请人的材料：

１）， 邀请信 （自己写一封，我是手写的，尽管我的字烂的很，但是看着比较亲切，再翻成英文，打印在另一张纸上，主要是给签证官看的。），上学的再找学校的ISSO，和系里写邀请信，上班的就让单位写，当然这些信主要是说明你的身份收入等情况的，来参加毕业典礼的就说毕业，没的就说你忙的回不去，又很想念父母，还有其它的结婚什么的就因人而易。大家发挥各自的聪明才智吧。

２）， 邀请人在美身份证明。 有卡卡的情况俺不知道，没卡卡的，I-20 (or I-797　for H1B), passport, visa, I-94, and social security card photocopy.

3）， 亲属关系证明，比如出生公证，亲属关系公证，说明你跟被邀请人的关系。

４），财力证明。I-134 表(我觉得最好还是有，反正是个容易的小表表）。http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/i-134.htm　填完以后找个公证员 (notary)公证一下，很多象秘书一类的人都有个公证员的小本本，找找你们学校（单位）的directory就好了。一份１０块钱，给父母分别作一份（遇上好人应该只收你一份钱）。有了I-134， 还要加一些supporting material. 一般来说，付上３个月左右的银行statement, 或者让银行给个reference letter (要等２周左右，有的银行，比如wellsfargo，这个服务是收钱的，而且checking and saving开在两封信上，收２０块，citibank 是免费的）。最后再附上你近期的工资单。

注：公证在自己的银行做一般不要钱。系里出据的工作证明很管用。

５），其它的材料根具个人情况而定：来参加毕业典礼的，可以附成绩单，学位证明，还没答辩的找研究生院写信（他们也可以写邀请信），结婚还可以附配偶的材料（上２，４）。 总的原则诚实，做人要厚道嘛。

２，父母要准备的材料：

１）， 身份证明材料， 包括护照，身份证，户口本（可能不是必须的，带上也无妨），父母一起去签证的，还可以带上结婚证明。

２）， 在国内工作证明。退休证明。 总的原责，别让人觉得是在国内混不下去了，要来和米国人民抢工作。另外也证明父母在国内是有经济来源的。

３），财力证明。父母经济条件好的，当然钱越多越好，一般的也没关系，只要收入在所在地区属于平均水平，能说明他们在中国有办法生活就行了。银行存折，存单什么的都能拿来做证明。

４），房产证明。

５），其它子女证明。比如工作证，户口本什么的，再配上一个亲属关系公证就完整了。

６）， 照片。 ２０－３０张吧，各个时期的全家福最能说明问题，还可以选一些你们认为有代表性的。

总的原则，帮助说明父母只来探亲旅游，不会长期居留。

写给签证官的信 （一页以内）。

每个人情况不同，信的内容也不同。我觉得大体上可以分这么几个部分：
１， 先介绍一下你自己的情况，比如在什么地方学习，工作，什么时候来的美国，回去过几次等等。
２，你邀请父母来的理由。呆多久，旅游费用由谁回负担。
３，强调父母不会在美国居留，比如要回去工作，在国内有房产其他子女什么的。这段找你认为最强的理由写，别太长了，留一两个父母肯定能答的小问题给签证官问好了。

有不少写给签证官的信的范文，大家考考古，参考一下就行了，建议自己的信自己写，别抄，一来尊重知识产权，二来，如果大家的信都雷同，也不是什么好事。

可以附个材料清单，不过我估计签证官第一次看到清单肯定激动的想大家怎么为我想的这么周到，天天看就不觉得有什么了。有一个总比没有好吧。 这个清单也可以帮父母理清材料顺序嘛。

预约

刚帮父母预约了签证。

1。用这个电话号码： 86－21－38814611
2。VISA，MASTER卡可以用，卡号，过期时间
3。帐户的密码巨长，14位
4。提供的信息：签证地，护照号，姓名（中，拼），联系电话，出生日期，
5。得到的信息：预约时间，和1个巨长的编号，14位
6。服务态度不错。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

补充兼回答：
1。我是从美国打的电话
2。这个号码可以预约所有领区签证（不光上海），我约的是成都
3。VISA，MASTER都可以
4。过程是：输卡号，输过期时间，得到密码，输入密码（计费开始），预约咨询
5。要准备的东西：签证地，护照号，姓名（中，拼），联系电话，出生日期


• 父母B2签证材料 (4千字)(maggie9 2007-8-14 11:01 阅读 56)

http://www.chuguo.cn/news/96161.xhtml

邀请人的材料：

1. 邀请信 （中英文各一，上学的再找学校的ISSO ，和系里写邀请信, 上班的就让单位写，当然这些信主要是说明你的身份收入等情况的， 来参加毕业典礼的就说毕业，没的就说你忙的回不去，又很想念父母，还有其它的结婚 什么的就因人而易。）

2. 邀请人在美身份证明。 I-20 (or I-797 for H1B), passport, visa, I94, and social security card photocopies.

3. 亲属关系证明，比如出生公证，亲属关系公证，说明你跟被邀请人的关系。

4. 财力证明。I-134 表(我觉得最好还是有，反正是个容易的小表表）： http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/i-134.htm

填完以后找个公证员 (notary)公证一下，很多象秘书一类的人都有个公证员的小本本， 找找你们学校（单位）的directory就好了。一份１０块钱，给父母分别作一份 （遇上好人应该只收你一份钱）。

有了I-134， 还要加一些supporting material. 一般来说，付上３个月左右的银行 statement, 或者让银行给个reference letter (要等２周左右，有的银行，比如wellsfargo，这个服务是收钱的，而且checking and saving开在两封信上，收２０块citibank 是免费的）最后再附上你近期的工资单。W-2也可以附上。

5. 其它的材料根具个人情况而定：来参加毕业典礼的，可以附成绩单，学位证明，还没 答辩的找研究生院写信（他们也可以写邀请信），结婚还可以附配偶的材料（同上２，４）。

父母要准备的材料：

1. 身份证明材料， 包括护照，身份证，户口本（可能不是必须的，带上也无妨），父母一起去签证的，还可以带上结婚证明。

2. 在国内工作证明。请假证明。退休证明。 总的原责，别让人觉得是在国内混不下去了 。另外也证明父母在国内是有经济来源的。

3. 财力证明。父母经济条件好的，当然钱越多越好，一般的也没关系，只要收入在所在地区属于平均水平，能说明他们在中国有办法生活就行了。银行存折，股票，存单什么的都能拿来做证明。

4. 房产证明。

5. 其它子女证明。比如工作证，户口本什么的，再配上一个亲属关系公证就完整了。

6. 照片。 各个时期的全家福最能说明问题，还可以选一些你们认 为有代表性的。

总的原则，帮助说明父母只来探亲旅游，不会长期居留。

写给签证官的信 （一页以内）

每个人情况不同，信的内容也不同。我觉得大体上可以分这么几个部分：

先介绍一下你自己的情况，比如在什么地方学习，工作，什么时候来的美国，回去 过几次等等。

你邀请父母来的理由。呆多久，旅游费用由谁回负担

强调父母不会在美国居留，比如要回去工作，在国内有房产其他子女什么的。这段找 你认为最强的理由写，别太长了，留一两个父母肯定能答的小问题给签证官问好了。

填表有关事项：
美国驻华大使馆的网站上面有说明和表。

父母探亲，是B2签证，要DS-156和DS-157表。前些天有人问DS-158，应该不需要填，要是大家不放心，填了也成，他们不要再扔了，总比瞎担心好。

关于工作单位，退休的写原来的单位。

来美时间：有人说写的时间太长锯的可能就大。我觉得还是实事求是的比较好。半年之内都是应该没问题的吧。

费用负担问题：你要是有相当数量的存款，就写你自己，你的钱要是太少，父母经济条件比较好，就写共同负担，你要是，赤贫父母特别有钱，就写父母。要是都没有钱，就想别的办法吧。至少你应该能让父母出示足够的存款证明(不管是你的，还是父母的)才行吧。

网上填的表，我只知道一个填英文DS-156的网址：
http://evisaforms.state.gov/ 填完后能自动产生一个可以打印的pdf文件，共３页纸，除了正常的表格，多一张有名字和条码的纸。如果你在填表的时候早按了continue键，或着者填错了，那就重填。没关系的。如果来美的日子不确定，比如你只想写２００5年４月，而不是４月１６号，这个网上的表就会运行不下去，你可以把这栏空着，打出来表再用手填上去吧。
参考http://www.usembassy-china.org.cn/shanghai/visa/c/#menu18上面有这么一段话
：

“为了节约签证申请人以及签证处职员的时间, 美国驻上海总领事馆高兴地宣布将启用新的网上申请表 (只限于英文DS-156表) 。新的网上申请表含有条形码而这些条形码将可以允许我们电子传输信息从而减少了签证申请过程中的等候时间。从2004年2月9日起，对于那些在签证材料中提交新的印有条形码的申请表的申请人，我们将优先处理他们的签证申请和面试预约。”

6 如果是你给父母填表，别忘了签名呀，在他们应该签字的地方贴个removable的小条，别忘了让他们签名。

7 DS-156 表，英文和中文的分别打印在一张纸的正反两面，关于这个，大使馆的网上可是强调了的，还包括纸的大小。

8 填好的表别折。

9 中文电码：有这么几个网站可以用：
http://www.tigtag.com/cgi-bin/classified/form/
http://www.admissiontest.org/app/material/20030419-56.htm


• 美国亲属移民：被拒怎么办 (2千字)(maggie9 2007-8-17 9:59 阅读 49)

http://www.chuguo.cn/news/96218.xhtml

亲属移民只要是材料清楚如实，一般不会被拒绝。如果申请被拒绝时，可根据具体情况决定是否申诉或者补救。

因材料问题移民申请被拒绝

如果只是在材料方面的不足、填写失误或技术性错误等，一般不会导致移民局的拒绝。在这种情况下，申请入会得到移民局的通知，要求补交材料或要求对某些问题或疑点提出解释。申请人一般不会在没有获得补充材料或改正失误的机会以前就被拒绝其申请。当然，每个申请案及不同的移民官都可能带来不同的结果。但如果因材料方面的问题而被拒绝，其原因可能包括：（1）材料混乱，申请人与受益人的关系不清楚；（2）材料或证明自相矛盾；（3）提出证明的证据不足；（4）材料或事实被认为虚假或不实；（5）在接到补充材料或要求解释的通知后，未按要求补交材料或作出解释或提交的材料或作出的解释仍然不足。可在研究拒绝原因之后，根据情况采用以下方式：

重新提出申请。如果申请材料混乱、关系不清楚或者证明材料自相矛盾，可以考虑重新准备材料，消除原有的弊病，再向移民局提出申请。申请的程序及要求同新申请一样。

要求移民局重新考虑。如果申请被拒绝在于证据不足、或被移民局误认为虚假或不实，或未按要求补充材料或作出某种解释，则可考虑提供新的证明材料或作出说明，以消除原有的被拒理由或事实，再要求移民局“重新考虑”，如果申请人能说服移民局，或者新提交的材料能使审核的移民官感到满意，其申请一般都可重新获准。

因被归入不可入境类而被拒绝

如果移民中请的被拒绝是由于申请人被归入“不可入境类”，申请人则应仔细分析原因。当然，被移民局归入不可入境类，也不一定就真的属于不可入境类。这种情况可以是以下几种：

被误归为不可入境类。如果划归的根据是因为提供的材料不足，申请人则可提交新的材料，证明自己不属于不可入境类。

因法律规定或界限不明而被归入不可入境类。这种，隆况通常出现在犯罪记录方面。

不可入境类中的可豁免类。如果申请人被准确无误地划入不可入境类，在这种情况下，申请人还可根据具体，请况判断自己是否属于可申请豁免的类别。

如果申请人认为自己有充分的理由获得移民局的批准，而移民局在其决定中有明显的错误，则不妨考虑提出申诉。亲属移民拒绝案的申诉，应在拒绝通知发出之日起的18天内提出。申请人应按申诉的要求提出，交纳110美元申诉费，连同申诉表寄往同一移民局。该移民局会将申诉书转交至华盛顿的“移民申诉委员会”。申诉一般需等数月，裁决结果将直接寄达申请人。如果申诉失败，申请人还可提出司法诉讼，但司法诉讼必须是在正常申诉后方能提出。不过，当正常申诉被驳回后，申请人如果不按规定离境，而要在境内等候司法判决，则以聘请移民律师为好，因为在这种情况下，申请人可能随时会被递解出境。

申请被驻外使领馆拒绝

如果亲属移民申请受到海外领馆拒绝，如果是材料方面的问题，比如材料不齐，关系证明不足或者被认为有不实材料，申请人则应准备新的材料或对问题作出解释，应特别注意提交证明性的文件，然后再向领馆申请。从规定上讲，申请人向领馆的申请没有次数的限制，申请人只要愿意，可以不断申请下去。如果申请人被认为属不可入境类，则申请人应首先熟悉有关不可入境类的各类规定以及有无申请豁免的机会。

由于美国的海外使领馆在签证方面有极大的酌处权，因此，申请人最有效的方式还是向领馆补充材料或证明，被拒以后等一段时间再申请，只要不是被确认为属于不可豁免的不可入境类，申请人总会碰到运气好的时候。同非移民签证相比，移民签证申请可以无限度地持续下去。


• 在美国申请结婚证书所需文件 (1千字)(maggie9 2007-8-17 10:08 阅读 44)

http://www.chuguo.cn/news/96215.xhtml

1. 结婚申请： 申请双方必需出席递交申请表。

2. 出生证明书及护照： 申请双方必需递交由 Office of Vital Statistics or Registrant所签发之出生证明书。如出生证明书是由其他国家之语言所签发，该出生证明书需交由官方认可的翻译员翻译。洗礼或医院证书概不接受。

3. 领养书： 如适用

4. 入籍 证书： 如其中一方申请者为 美国入籍 公民，则必需递交 入籍 证书。

5. 外来国家： 如其中一方申请者在外国出生而其父母为 美国 公民，他需呈交 Department of State Certification of Birth Abroad。

6. 出生证明或家庭注册： 如其中一方的祖籍并非 美国 ，必需递交具法律效力的英文出生证明或家庭注册以及申请者现属之国家护照。
非 美国 公民亦需呈交一份由公证人核实的宣誓书 (notarized affidavit)，宣誓书必须详细列明申请者之全名、出生日期、出生地点、居往地点、婚姻状况、以及双方父母的全名。

7. 最后一次的离婚证明，配偶之死亡证明或婚姻无效证明之正本 (如适用)： 如申请者在是次结婚之前曾离婚，丧偶或婚姻无效者，必需递交最后一次的离婚证明，配偶之死亡证明或婚姻无效证明正本。相片或影印本概不接受。

8. 保留未婚前之名字： 如女性申请者欲保留未婚前之姓氏，申请者必需提交一式三份的宣誓书，并列明保留未婚前之姓氏的原因。

9. 费用： 申请结婚证书费。

10. 等候时间： 根据不同州与地方政府规定，申请者将在递交申请书后一天或以上的工作天获发结婚证书。

11. 未成年申请人： 如申请者年龄为 18岁以下必须获法院指令，并且由父母或监护人许可下，才可以结婚，填写申请表前必需有父母或监护人同意及法院指令方可申请。


• 学生身分的维持与在美长期居留的一些途径 (2千字)(maggie9 2007-8-17 10:43 阅读 40)

http://www.chuguo.cn/news/96213.xhtml

学生身分的维持与在美长期居留的一些途径

F-1学生在学业完成时，可以申请工卡，在美工作实习。

实习的顾主很有可能会愿意为学生申请H-1B工作签证，然后为学生申请移民。

(一)学生身分的维持

不像大多数非移民类别(如观光，工作)在入境时海关给予一个固定的离美日期，移民局对持有F-1身分的学生在入境时不会在他／她的I-94入境卡上写出固定的离美日期，而会在F-1学生的I-94入境卡上写出“D/S”(Duration of Status)的标志，证明外国学生在美国停留至学业截止。所以，F-1学生可以持续的在美国学习，而不需延期。

F-1学生在学业完成时，可以申请工卡，在美工作实习。在一个学位完成后，学生可以继续学下一个学位，而不需向移民局提出延期的申请。在全部学习或实习完成后，F-1学生还有60天的时间在美转换身分或离开美国。要有效的保持F-1学生身分，当事人必须维持全职的学生身分，也就是必须保持每学期最少12个学分。F-1学生也要按时完成学校在I-20表上所填写的结业日期。如果F-1学生不能按照I-20所规定的时间按时结业，F-1学生就会在I-20表所写结业日期之后变为逾期居留。

因为I-20表上的结业日期是预估的时间，而且学生进展有快有慢，所以F-1学生如果不能如期完成学业，将可以要求学校签发新的I-20，准F-1学生延长学习时间。新的I-20表将可以有效的保持F-1学生的身分。

如果学生没有获得新的I-20延续学业，学生在变为逾期居留之后?可以向移民局提出回到F-1学生身分的申请。申请必须提出学生失去F-1身分是由学生本身不能控制的因素所造成的，或者证明如果不能回到F-1身分的话，学生会遭遇“极端的困难”(extreme hardship)。

申请F-1，申请人要用I-539表和递交$120的申请费。 转换学校如果一个F-1学生从一个学校转到另一个学校，F-1学生不须向移民局提出任何申请。新的学校只须给学生签发一个新的I-20，然后通知移民局和学生的前一个学校即可。第一个学校不需在事前作任何事情，只需在事后被新的学校通知即可。

转换学校的步骤如下：

1)新的学校发给学生新的I-20表格；
2)学生通知现在的学校他要转换学校的意图；
3)在到达新学校15天之内，学生必须填好I-20表A和B页，
交给学校；
4)学校在收到学生的I-20A和B表30天之内，通知移民局的处理中
心。

在同一学校从一个专科转到另一个专科不须通知移民局。F-1学生一般不能打工。但是在特殊情况下，F-1学生可以向移民局提出打工的申请。如果学生没有移民局野i而打工，将失去F-1学生身分。学生可以提出工作的申请如果学生能证明不能预测的经济需要的话(unforeseen economic necessity)。

学生可以提出以下证据：

1)学校的补助突然停止。此停止不时学生自己造成的。
2)货币兑换发生重大变化，对学生造成极端不利的应响；
3)学费和生活费用突然大幅提高；
4)学生的经济来源发生了重大的变化；
5)医疗或其它不能预期的重大花费；
6)学生必须证明已经维持F-1身分一学年；
7)学生必须证明学习成绩合格；
Cool学校必须同意学生工作的申请。
9)学生须用I-765表提出课外工作的申请。


• 在美国境内申请绿卡的规定与程序 (7千字)(maggie9 2007-8-17 11:16 阅读 63)

http://www.chuguo.cn/news/96307.xhtml

在美国境内申请绿卡，法律术语叫做“境内调整身份”（Adustment of Status)，与转换身份不同。前者是指非移民身份转为永久居民身份，而后者是指从一种非移民身份转为另外一种非移民身份，如从F-1转为H-1。


　　根据美国移民法，如果要在境内调整身份，首先要符合以下几个条件：

　　一、申请人必须人在美国

申请人必须人在美国才能提出绿卡申请。虽然在申请时不必提出人在美国境内的证据，但应保存有关证据，如I-94表、护照与签证的复印件以备移民局查证。由于人在美国境内才能提出绿卡的申请，所以两地分居的夫妇一般无法同时提出申请。比如说，丈夫在美国工作，通过职业移民提出绿卡申请，而此时妻子仍在美国之外居住。妻子就无法与丈夫同时提出申请。在这种情况下，丈夫应在获得绿卡之后，马上提出所谓I-824申请，亦即请批准其绿卡的移民局有关部门通知美国海外领事馆，准其妻子以绿卡身份与丈夫团聚。如果丈夫向美国移民局的分区中心提出绿卡申请，该中心直接批准其绿卡，丈夫应马上寄交I-824申请。如果该中心将其绿卡申请转到当地移民局办公室，丈夫应在面谈时即提出I-824申请，这样可以节省不少时间。 应注意的是，丈夫与妻子结婚在前，丈夫拿绿卡在后。在这种情况下，妻子申请绿卡并不需要按照所谓的排期长期等待。从法律程序上讲，丈夫在拿到绿卡之后才结婚的话，提出的是所谓亲属移民第二优先的申请，这要等待漫长的排期，而结婚之后才拿到绿卡，提出的申请为夫妻团聚（Follow to Join)，所以不必等待排期。因此，在美国拿到绿卡后，如为自己的配偶申请绿卡，一定不要提出I-130的亲属移民申请，而是I-824申请。

以上的规定也适用于人在海外的未满21岁的未婚子女。

　　二、申请人必须合法入境并保持合法身份

一般来说，在美国境内提出绿卡申请，申请人必须以合法签证入境，并在居住期间保持合法的非移民身份。

影响保持合法非移民身份的情况通常为逾期居留与非法工作。F-1的学生如果未能坚持全时上课，即被视为丧失学生身份。H-1的工作签证持有者如果失去工作，或未能领取足够的工资，也会被视为逾期居留。在这种情况下，都无法以职业移民或亲属移民的方式申请绿卡。祇能离开美国到海外领事馆申请移民签证。但应该注意的是，如果申请人逾期居留超过180天，离开美国境内后三年之内不得重新入境；逾期居留超过一年，则十年不准入境。

以上规定不适用于美国公民的直系亲属，亦即美国公民的父母、配偶及未满21岁的未婚子女。对于这些人来说，祇要它们合法入境，即便未能保持合法身份或曾经非法工作过，依然可以在美国提出绿卡申请。祇是在等待绿卡期间不要离开美国国境，即便申请到所谓的“请假证”（Advance Parole)，也不要贸然离境。因为一旦离境，可能就受到三年或十年不得重新入境的限制。另外，如果符合所谓245I法律条款保护，即便非法入境，逾期居留以及非法工作，依然可以在美国境内提出绿卡申请。245I法律条款保护的规定甚为复杂，我曾在当时写过详细的介绍文章，在《世界日报》上刊登。有兴趣的读者可以来函索取。简而言之，凡在2001年4月底之前提出过亲属移民或职业移民甚或劳工证申请的人，如果符合移民条件，都可缴纳一千美元的罚款，在美国提出绿卡申请。

　　三、在美国境内申请绿卡的其它限制

首先，移民排期有名额才能提出绿卡申请。在职业移民方面，目前各类优先都有名额。申请人在劳工证批准之后，即可马上提出绿卡申请。而亲属移民排期进展缓慢，要在排期到期之后，才能申请。有关排期的进展请注意美国国务院签证办公室的公告。

其次，以下人士无法在美国申请绿卡：

1、非法入境者（但参见245I的规定）；
2、船员与空服人员；
3、过境签证；
4、豁免签证；
5、受两年回国限制的J-1签证；
6、K-1签证但未能与提出申请的公民结婚；
7、在递解出境程序之中。

当然，以上七种人都有可能运用有关豁免的法律规定，当事人应与律师仔细讨论。

　　四、职业移民申请绿卡的程序

一般来说，职业移民申请绿卡需向美国移民局的分区中心（Service Center)提出。虽然在2003年3月以后，移民局划归新成立的国土安全部管辖，并易名为公民与移民服务局，但处理各类移民申请的工作仍由原来的四个分区中心负责。

根据美国移民法规定，职业移民申请（1－140表）可以与绿卡申请（I－485表）同时提出，也可以分别申请。这就给申请人提供了不同的选择。

职业移民共分五类。第一优先包括特殊人才、杰出研究人员与教授和跨国公司经理。这三类申请人不必经过劳工证申请，即可直接提出I－140和I－485的申请。

职业移民第二优先包括国家利益优先，这类申请与第一优先的三类申请一样，也可直接提出I－140和I－485的申请。第二优先还包括具有硕士学位以上的申请，这类申请与第三优先的各类申请，包括大学毕业生、两年工作经验及不必两年工作经验的申请均需先提出劳工证申请。在劳工证申请批准之后才能提出I－ 140和I－485申请。另外，第四优先（特殊移民）与第五优先（投资移民）均需在职业移民申请批准之后，才能提出I－486申请。

同时提出I－140和I－485申请的好处在于：一、加速申请审理工作，减少等待绿卡的时间（至少在理论上是如此）；二、可以申请旅行文件，自由出入美国；三、可以申请工卡，全家人都可以打工；四、可以保持合法身份，这对于H-1、B-1等身份即将到期的人来说殊为重要。至于同时提出I－140和I－ 485申请的弊端则在于，如果I－140不能批准，I-485及连带的旅行文件与工卡的申请也会被否决。除了身份会受影响之外，光申请费一项就会是一个不小的损失。其次，在以旅行文件离开美国后，如果I－140被否决，能否回到美国，以及对申请人非移民身份有何影响，都是一个悬而未决的问题。再者，移民局在2002年8月允许I－140和I－485一起申报以来，I－485审批的时间一直没见缩短，反而越长。这一点在提出I－140和I－485申请时，也需加以考虑，至少目前是如此。

职业移民申请绿卡时，一般应提出如下文件：

1、I－485表及申请费；
2、I－485 A 表（如同时提出245（I）申请）；
3、G－325A表（14岁以下儿童不必提供）；
4、照片两张；
5、I－693表，即体格检查表；
6、I－134/I－864,即经济担保书；
7、I－140（或I－360、I－526）批准书；
8、I－94表（以证明合法的非移民身份）；
9、出生证；
10、结婚证；
11、在职证明；
12、护照复印件；
13、I－131即旅行文件申请表；
14、I－765工卡申请表。

凡是由移民局分区中心处理的I－485申请，均需邮寄。

　　五、亲属移民申请绿卡的程序

在亲属移民申请中，公民的父母、配偶和未成年子女这类申请系直系亲属，可以直接提出I－130（亲属移民申请表）和I－485。其它申请类别包括公民的成年未婚子女、永久居民的配偶和成年未婚子女、公民的已婚子女及公民的兄弟姐妹，这几类申请均需在I－130申请批准之后，才能提出I－485的申请。

亲属移民的绿卡申请，须在所居住城市的移民局当地办公室提出。可以通过邮寄，也可以由律师亲自送件，可以节省不少处理时间。在圣地亚哥，由律师送件，还可以当天拿到工卡。回美证的申请时间也可以缩短很多。 亲属移民的绿卡，一般都要经过移民局工作人员的面谈才会批准。如何准备面谈，对于亲属移民的申请人，尤其是与美国公民结婚而提出绿卡申请的人来说，尤为重要。我将在另文详细介绍。

亲属移民提出绿卡申请所需的文件与上文所列的清单大体一致，唯需I－130表或I－130批准通知书。另外，不同的移民局办公室对体检表的要求也不同。有的需要在提出申请时即提供，有的要求在面谈时提供。再者，亲属移民申请都需要较为详尽的经济担保书（I－864表）及辅助文件，这也是申请人应该认真注意的。

最近，移民局计划成立密苏里分区中心，所有亲属移民申请的文件必须寄交这个移民分区中心，经过初步审核之后再发回移民局当地办公室处理。我们现在还无法知道这一变化会对亲属移民申请绿卡有何种影响，尤其是在处理时间上是否会造成更漫长的拖延。根据过去的经验，移民局最麻烦的事就是部门之间的交流。过去，申请人由于搬家或者更换居住地，都曾发生过移民局丢失文件或两个移民局办公室之间交接不清楚的问题。

　　六、在移民法庭申请绿卡

如果申请人因逾期居留、非法工作或申请政治庇护失败而被送上法庭，如果符合移民条件，仍可在移民法庭提出绿卡申请，但申请程序又与上述两类申请有所不同。

以与公民结婚申请绿卡为例。如果申请人被转入移民法庭进入司法程序之后，以与公民结婚为由提出移民申请，应先向当地移民局办公室提出I－130亲属移民申请。在经过面谈并批准I－130之后，再向移民法庭提出I－485申请，由法庭审核。

应该注意的是，由于申请人已经进入递解出境程序，移民局对这类结婚绿卡申请的审核都较为严格。申请人不仅要有充分的心理准备，更应在文件、问话等方面都有详细、完善的准备以确保过关。


• 移民指南:到美之后必做之事 (22千字)(maggie9 2007-8-17 11:24 阅读 78)

http://www.chuguo.cn/news/96312.xhtml

到美国的中国留学生，除需解决日常生活的吃穿住行和完成学业要求之外，还有一些必须要解决的事情。无论愿意不愿意，每一个留学生都要面对和解决这些事情。这些事情基本包括以下五大项：社会安全号码、选购医疗保险、汽车驾驶执照、选购汽车保险、报税基本知识。

　　社会安全号码

　　每个美国人都有一个社会安全号码(Social Security Number)，它由九位数字组成。美国人的社会安全号码，犹如中国人的身份证号码，由政府颁发，终身使用。它的功能除作为个人的身份证明外，最主要的是作为美国政府记录每个国民工作与报税的依据。同时，民间机构也用它来记录每个人的资料。在美国，社会安全号码可以说是最常用、最重要的个人身份证明，如装电话、考驾照、开帐户、找工作等，均需出示社会安全号码。所以，到美国后应尽快获得社会安全号码，并将九位数字的安全号码用英文背得滚瓜乱熟，以备时时之需。

　　美国各地都有颁发与管理社会安全号码的政府机构，即社会安全号码 (SocialSecurity Administration)。外国留学生赴美到校报道时，马上就会遇到使用社会安全号码的问题。学校当然知道留学生刚到美国，还不会有社会安全号码，因此会给留学生一个临时的社会安全号码，以供留学生入学初期办理各项校内手续之用。不过，这个由学校颁发的临时性社会安全号码，在校外一般不被承认。所以，每个留学生一定要尽快去申请正式的社会安全号码。在申请到正式的社会安全号码后，须用它把以前每一份使用临时社会安全号码的文件一一更改过来。

　　申请社会安全号码，需本人亲自到居住地区附近的社会安全号码局去办理。当地社会安全号码局的地址与电话，可在电话本蓝页部分的美国政府机构中很容易查到。申办社会安全号码，必须带以下的证件：个人护照或出生证明、入学许可的I-20表、入关时订在护照上的I-94入境表。此外，其他可证明身份的如学生证、保险卡等最好也带去。社会安全号码的申请表，可在社会安全号码局当场索取填写。如果有小孩的话，则可由大人代为申请社会安全号码。所需证件除个人护照或出生证明外，还需一份小孩的特殊证明，如医疗帐单、学校记录等。此外，大人也要出示自己的身份证件，并证明自己与小孩的关系。

　　办完申请手续后，社会安全号码卡一般会在十天左右后邮寄给你。收到社会安全号码卡后，应核对姓名，确定无误后在卡上签名。如有错误或需更改，则需带着旧卡和相关证件，到社会安全号码局去填表重新申请。如社会安全号码局损坏或寄失了社会安全号码卡，也需重新备妥前项证件，亲自去社会安全号码局重新办理。

　　二、选购医疗保险

　　与中国人的长期实践不同，在美国每个人都要自己支付医疗费用。除少数低收入美国公民或永久居民外，美国政府不会为需要医疗而无力付费的人提供资助。而且，美国的医疗费用非常昂贵，并且增长的极快。目前，仅住院一天的费用，就在八百到一千五百美元左右。这还不包括手术费、试验室费、专业人员谘询费等开支。因此，绝大多数付不起医疗费用的美国人，都靠买医疗保险来预防一旦因生病或受伤治疗时要支付的高昂费用。

　　对没有收入或收入甚微的外国留学生而言，若没有医疗保险，遇到一次严重的疾病或受伤，必然会面临严重的财务困难，甚至使求学中断。即使平时的小病痛开支，对预算较紧的留学生也是不小的压力。因此，不参加医疗保险，是绝对愚蠢而冒险的行为。此外，美国法律规定，所有持J1签证的访问学者或交换学者，在美期间必须要买医疗保险，且要达到规定的保险标准，否则将终止访问或交流计划，把人遣送回国。目前，此项要求虽尚未推及到持F1签证的留学生，但美国移民局规定，非移民不应成为美国人的负担，否则将递解出境。而且，留学生赴美入学的条件之一，是在美学习与生活期间有足够的财力支持。这自然也包括了医疗费用。所以，绝大多数的美国学校都要求外国学生必须买医疗保险，才能注册上学，以免发生意外成为学校的负担。这就是说，留学生买医疗保险是强迫性的，不买不行。

　　结果留学生一到美国，在入学注册时，就必须要买医疗保险。美国的医疗保险公司很多，各公司也有多种医疗保险计划，在众多保险公司和众多保险计划中，留学生该如何选择呢？下面对美国医疗保险公司和医疗保险计划作简略的介绍，以使留学生可对各种医疗保险做有效的比较，找到对自己最有利、最合适的保险。

　　第一要了解医疗保险费的负担(Premium Cost)。这是指投保人要支付的医疗保险费。当然，保险费越低越好。比较保险费多少固然重要，但一定要考虑保险赔偿支付及其他限制条件等规定。一般而言，保费较低的保险计划，赔偿支付也较低，且可能附有较多限制条件。因此，保险费不应是投保人作决定的唯一因素，最重要的是确定保险计划能够有效保护自己。

　　第二要了解医疗保险公司的信誉。买医疗保险，一定要找一家服务记录良好的医疗保险公司，否则将来赔偿支付时麻烦不少。保险公司的信誉，可向学校的外籍学生顾问或在校留学生询问，主要看保险公司是否了解外国学生的特殊需要？有无专人回答并解决问题？对投保学生是否公平？赔偿时是否快捷迅速等情况。

　　第三要了解最高保险支付额(Maximum Payment)。这是指医疗保险公司对投保人医疗费用的最高支付额。通常，美国保险公司对投保人的医疗费用，都有支付最高额限制。当某一疾病治疗开支，超过设定的最高支付限额后，保险公司就不再继续付款。所以，最高保险支付额越低，投保人所冒的危险就越大。

　　第四要了解保险计划的自付额(Deductible Amount)。多数美国保险公司在支付前，都要求投保人必须先支付一定部分的医疗费用。投保人必须支付的金额，称为自付额。自付额一般有两种：一种为年度自付额，即投保人付够一年自付额后，公司才开始赔偿；一种为看病自付额，即投保人每次看病都要付自付额。看病自付额通常比年度自付额低，但每次看病都要付。无论何种情况，当然是自付额越少越好。

　　第五要了解保险计划的共付比率(Payment Percentage)。多数美国保险公司对投保人的全部医疗费用，一般只支付一定的百分比。如有些公司只付百分之八十的医疗费用，投保人自己要付百分之二十。对不同的疾病，保险公司也可能有不同的共付比率，有些疾病较高，另些疾病较低。此外，对医疗费用的不同部分，实施不同比率的赔偿。如保险公司对医疗费的前二千元付百分之百，从二千到五万付百分之八十，五万以上再付百分之百。还有些公司在投保人自付额达到一定标准后，会百分之百支付。不过，这种计划的自付额一定较高。

　　第六要了解特殊保险限制规定(Special Limits)。对某些医疗服务，不少保险公司规定有一定的支付限额，如对住院费、医生费、手术费、麻醉费、心理治疗费等的限制。这些服务支付额限制的基本原则，一般是不能超过投保人居住地区的平均水平。所以，当投保人需要这些医疗服务时，一定要查出居住地区的平均医疗费用，以确定保险计划中的特定服务支付限额足以应付。

　　第七要了解医疗保险受益期限(Benefit Period)。这是指保险计划的有效期，即为投保人看病支付医疗费用的时间限制。

　　第八要了解医疗保险的延长受益规定(Benenfit Extention)。医疗保险的延长受益条款，是指投保人在不符合继续投保条件下接受治疗，保险公司仍会支付医疗费用。一般而言，多数美国医疗保险公司在一定的期限内，仍会继续支付投保人的医疗费用开支。

　　第九要了解医疗保险的排除支付条款(Exclusion)。这是指在保险计划中，规定某些医疗费用项目不在保险支付范围之内，一般是先已存在疾病或眼睛、牙齿毛病等。所有，投保人应仔细阅读排除支付名单，以便确知那些医疗项目不在保险支付范围之内。

　　第十要了解出院与归国条款(Medical Evacuation/Repatriation)这一条款对留学生有着关系。如保险中有出院支付条款，投保人因接受治疗而需回家时，保险公司就要支付必要的交通费。如有归国支付条款，万一投保人死在美国，保险公司要支付运送遗体回国的费用。

　　选好医疗保险计划并付出保险费后，投保人就会从医疗保险公司收到一张医疗保险卡。保险卡上会注有投保人的名字、性别、年龄、地址、保险号码和有效期限等信息，以及保险公司名字、电话等，通常还有可供紧急使用的电话号码等资料。当投保人因生病或受伤寻求治疗时，必须尽快通知保险公司，并索要保险支付申请表(Claim)。支付申请表通常分两部分，一部分由投保人自己填写，一部分由医生或治疗机构填写。投保人应先把需自己填写的部分填好，再送到治疗的诊所或医院填写其他部分，然后邮寄给保险公司。投保人要提供完整而正确的资料，否则保险公司无法评估保险支付申请。有时保险公司会要求投保人或医生提供进一步资料，投保人也须尽快作出反应，以便完成保险支付手续。在支付医疗费时，有些医生或医院会直接向保险公司要求付费，也有些医生和医院则要求投保人先付费，然后投保人再从保险公司获得退款。为快速而顺利地获得保险支付，投保人看病时，应向医生或医院索取列有医生姓名、诊断病情、医疗费用等信息的明细帐单，以做索赔依据。

　　使用医疗保险要注意的一点，是就医地点常为保险支付争议之处。美国大学多设有健康中心或小型诊所，学费中一般也附有健康费用，保险公司因此对一般小病，常要求投保人先在校内就诊。所以，生病或受伤应先到学校健康中心就诊，治疗通常免费，但买药要花钱。若病情复杂或严重，学校健康中心会替你预约医生或推荐医生。当然，投保人也可自找医生，但在就医前应与保险公司联系，看是否同意支付医疗费用。大略而言，只要有开业执照的医生，保险公司大多同意支付费用。如学校健康中心推荐的医生，就医前最好弄请其年龄、技能、收费标准、与大医院联系等方面的情况。如遇紧急状况，可先打电话联系自己医生或学校健康中心。若无自己的医生或医生不在或健康中心不上班，可到最近的医院急诊处，并电话询问保险公司的付费标准，以便决定最需要的医疗服务。如情况十分急迫，可打“九一一”电话，请求紧急医疗服务。

　　总之，留学生一般手头较紧，对保险费多少最为注意。但经验上，投保人不能只看保险费是否低廉，还要看保险计划能否满足你的需要。否则一旦治疗时，就可能发现低廉保险无法满足你的需要。不过，美国医疗保险公司很多，留学生只要用心，还是能找到物美价廉的医疗保险计划。

　　许多美国大学都提供学生团体医疗保险计划。这些保险计划一般都经学校对保险公司的良莠和保险项目的多寡做过评判，保险费也相对较低，多数学校还有专人负责办理赔偿支付业务。不过，学校团体保险的缺点，是可能无法兼顾留学生的一些特别情况，如女性怀孕、家属保险等。以往美国大学往往强迫留学生非参加学校保险计划不可，但现在情况已经改变。如对学校保险计划不满意，则容许留学生另外投保，只要注册时出示其他医疗保险公司的保险证明即可。如没有，学校就会要求在一定期限内出具保险证明，否则即应参加学校保险。

三、汽车驾驶执照

　　在美国，几乎人人都开汽车，人人都有驾驶执照。驾驶执照除表示一个人具有开车的技能外，还是美国用得最普遍的身份证明。出门在外，买车、租车、买保险、住旅馆、开支票、签信用卡等等，几乎都少不了它。所以，到了美国的首要任务之一，就是尽快考下汽车驾驶执照。美国考驾驶执照的基本程序如下：

　　第一是笔试。美国汽车驾驶执照笔试的考卷，内容主要是交通规则，各州基本上是大同小异。在笔试报名前，应到居住地附近的汽车监理所(DMV/Department of Motor Vehicles)，索取一本该州的汽车驾驶人规则手册(Driver Manual)，先作一番研读准备。笔试的考卷一般为英文，在少数族裔人口较多的州，如加州等，还有西班牙文、中文等不同语种的考卷，考试人可任选一种。在进入考场前，应先向考官声明选用的语种考卷。参加笔试时，外国留学生必须携带以下证件：

　　一、有效护照；

　　二、社会安全卡；

　　三、入境时海关附在护照上的I-94表。

　　笔试及格后，可当场领到一张限期为一年的学习驾驶执照(Instruction Permit)。在一年期限内，一般可有三次路试的机。有了学习驾驶执照，既可找朋友带着学开车，也可花钱到驾驶学校学。但有些州规定，必须要到驾驶学校去学车。

　　第二是路试。路试前，须先向汽车监理所预约考试的日期，一般是通过电话预约。在大多数的州，路试最快需在笔试的两至三周以后，但个别州如亚历桑那州等通过笔试后马上即可进行路试。路试一般是在汽车监理所附近的路试场或街道进行。在路试时，必须携带的文件有：一、学习驾驶执照；二、路试申请表；三、参考车辆的汽车保险证明以及行车执照。另外，参加路考时一定要有驾驶执照的朋友陪同。路试必考的项目，一般包括有：更换车道(Lane Change)、路边停车(Street Parking)、三点停车(Three Point Turn)、在十字路口左右转弯(Make Turns)、在停车标志前停车(Stop Sign)等。路试时要注意，车速不宜太快，弯道应以十英里左右时速行驶，巷道二十五英里左右，非干线公路三十五英里左右。此外，要特别注意路边的交通标志，见到学校的标志一定要减速。目前，各州路试一般都要求上高速公路，只有洛杉矶等极少数地区可无需考高速公路驾驶，若不敢上高速公路，可做此选择。通过路试后，即可照相取得驾驶执照或临时执照。

　　如在来美前已有驾驶执照，或出国前能考下驾驶执照最好。有本国驾驶执照者，可到本地汽车监理所申请国际驾驶执照，到美国后再视各州法令规定，参加笔试或笔试加路试换取当地驾驶执照。在美国，国际驾驶执照有效期一般为一年，用意是在申请当地驾驶执照的过渡时期用。即使有国际驾驶执照，美国多数地方如夏威夷州、亚历桑那州、南加州等，仍要求通过当地的笔试和路试，才能更换本州的驾驶执照。有少数州则承认国际驾驶执照部分合法，只要求国际驾驶执照的人通过当地的笔试即可。在新墨西哥州，国际驾驶执照可直接换本州驾驶执照。在未获得美国驾驶执照之前，行车时一定要同时带上本国驾驶执照和国际驾驶执照，因为美国有些地方要求驾驶人同时具有本国驾驶执照与国际驾驶执照开车才算合法。

　　有了驾驶执照，再买上汽车后，必然会经常开车。而经常开车，就免不了会违章行车或出交通事故，如违章停车、超速开车等。这自然又要与警察打交道。美国民间的枪支很多，警察往往会过于敏感。所以，初来的留学生一定要知道如何与警察打交道。当遇到警车对你闪灯或广播时，应立即减速并停到路边安全地点，然后摇下车窗，静坐车内等候警察指示。警察随后会走过来要求出示驾驶执照、车辆注册证明及保险证明。此时，你可取出文件交给警察。但在未经许可前，万万不要径直下车或翻找文件，以防被误会你有攻击的嫌疑。否则警察为了自卫，有权开枪制止。如对警察的判处不服，可在十日之内，以不认罪为由，向罚单上注明的交通法院上诉。根据多数人的经验，上交通法庭多半可得到减免，甚至取消罚单。不过，最好还是不要违章行车或出交通事故。

　　四、选购汽车保险

　　经常开车，就有出事的可能，有时甚至是祸从天降。而在美国，车祸的赔偿往往高如天文数字。因此，汽车保险虽贵，无论对已对人都绝对有其必要。美国绝大多数州均订有法律，强制驾驶人投保汽车责任险以及个人伤害险，并要求随车出示有效保险证件。这也就是说，在美国开车没有汽车保险为非法，一旦被警察发现，轻则罚款，重则坐牢，决不可掉以轻心。因此，不论买车自用，或租车出游，留学生一定要买汽车保险。以下是一些关于选购汽车保险的基本常识。

　　美国有许多卖汽车保险的公司，较为著名的有Allstate、State Farm等。在选择汽车保险公司时，首先要注意挑选一家经营时间长、信誉较好的公司。这样万一有了车祸，这种公司赔偿起来比较爽快。另一个要注意的因素，则是保险费的多寡。最好是仔细比较几家保险公司的保险费后，再挑选一家保险公司是较为稳妥的方法。

　　美国保险公司提供的汽车保险项目繁多，但通常包括四大项：第一项为责任保险 (Liability)。这一项是法律要求汽车驾驶人必须购买的。当驾驶人因自身过失造成对方汽车损坏或身体受伤时，保险公司将支付所造成的损失。但有一点要注意，这种保险并不支付肇事人自己的汽车与身体损伤。如果肇事人造成对方的损失超过投保额，保险公司不会支付超出的部分。换句话说，这是一种有限额的赔偿。通常责任保险费一年约在三百至四百美元之间。最高赔偿额汽车损失在一至五万美元左右，身体损伤在一至三十万美元不等。大城市如纽约、华盛顿、洛杉矶等，保险费要比小城市高，因为大城市发生车祸的可能性要远远高于小城市。

　　第二项是碰撞保险(Collison)。此项保险不是法律要求必须买的。这项保险实际是第一项责任保险的延伸及补充，用于支付因驾驶人自身过失，而造成自己的汽车和身体的损伤。许多拥有新车或贵重汽车的人都会买这项保险，以防万一因自己的过失损伤了自己的汽车，可从保险公司拿回损失。

　　第三项是意外保险(Comprehensive)。这一项也不是法律要求一定非买不可的。它主要赔偿由于偷盗以及自然环境造成的损失。在美国许多大城市，汽车被盗或被砸的事时有发生。对居住在大城市而有新车或好车的人，一年花上百十美元买这种保险，可免去许多后顾之忧。但在小城镇或治安良好区域居住的人，就不一定非买不可。这项保险还支付因意外事故造成的损失。如车停在路边，树木掉落在车上造成损伤等。

　　第四项是保对方无险或保额过低的保险(Uninsured/Under Insured Motorist)。此项保险的内容，事故责任虽不在自己，但有过失的对方身体受伤，且要么没有保险，要么是保险额很低，无法支付或支付全部的治疗费用，所以你必须替他支付。显然，这是一项很奇怪的保险。但美国有不少穷人不买汽车保险，有些州于是制订法律，遇到这种情况就由无过失但有保险的一方支付治疗费用。结果，此项保险在这些州就成了强制性的，非常不公平。不过，此项保险费用好在很低，一般在十至二十元左右。

　　以上四项保险全买的被称为全额保险(Full Cover)。保险费从六、七百美元到数千美元不等。保费相差如此之大，是因车主个人、汽车种类、居住地区等因素的不同而不同，即使同一项保险，保险公司卖给不同人的汽车保险，也会有很大差别。一般说来，保险费的多少与投保项目多寡、保额限度、自付额高低，以及投保人的年龄、性别、驾驶经验、违归记录、抽烟与否、婚姻状态、居住地点和汽车价值等有直接关系。基本上，投保的项目越多，保费也越高；汽车的价值越高，保费也越高；而居住在交通拥挤的大城市，保费就比小城市或小镇要高得多。车主个人与保险费用的关系主要有三项：一是车主年龄大小。年龄太小或太老的保费都比较高，三十至四十五岁之间的驾驶人保费则较低。二是驾驶经验多少。有五年以上驾驶经验的人，保费要比驾驶经验少的人要便宜得多。三是有无违规记录。没有交通违规记录的人，保费自然要比有违规记录的人要低得多。此外，是否结婚也是一个较为重要的关系因素。

　　除给自己的车要买保险外，外出租车最好也要为租的车买保险。租车保险也有好几项，各州各地区的保费也不同，大约每日为十至二十美元左右。一般而言，你给自己汽车买的保险，也可用于你租的车。如你为自己的车已买了全额保险，就可不必买租车保险。如你只有责任保险的话，就需为租的车买碰撞保险和意外保险，否则一旦出事，你将会赔偿大笔的钱。而且，租车公司都用得是新车，车价均在万元以上，即使一点小小的碰撞事故，租车公司修起来，也会向你要很大一笔钱。租车必须使用信用卡，一些信用卡尤其是金卡，有提供全额汽车保险的优惠。如你使用这种信用卡租车的话，也可不必买租车保险。有人心存侥幸，认为租车也不过开一两天，不会出什么事的，所以往往不买租车保险。事实上，这是一种非常错误的观念。要知道你要租车的地方，大多也是你不熟悉的地方；而不熟悉的地方，也是最容易出事的地方。

　　买了汽车保险后，保险公司会给你一大堆资料和文件，其中有一张小小的保险卡，上面记录有你的名字、地址、车型、车号、出厂时间，以及保险公司名称、联系电话和保险生效时间等资料。这张保险卡要随身携带，一旦发生车祸，无论谁的责任都应立即通知自己的保险公司。如是他人的过失，更要将其姓名、电话、车号、车型、发生事故的时间和地点，及其保险公司记录下来，通知你的保险公司。如果你的车受损，应由保险公司验车后，再送到指定的车厂估价和修理。

　　五、报税基本知识

　　美国政府的财政收入，绝大部分来自税收，其中个人所得税占得比例最大。个人所得税包括联邦税、州税和地方税。联邦税率全国一致，但州税率和地方税率各地不同。有些州甚至没有州税，如阿拉斯加、佛罗里达、内华达、德克萨斯和华盛顿等州。有些州虽有州税，但只限股息和利息收入，如新罕布什尔和田纳西等州。此外，每个人还需缴社会安全税。

　　美国联邦政府的税收机构为国税局(IRS)。这是最令美国人闻之色变的机构。每年缴税的最后期限，为四月十五日午夜十二点，晚交或少交都将面临罚款，甚至触犯法律。美国财政部税务署每年都会随机抽查一定数量的税表，非法逃税漏税一旦被查出，除要缴纳数倍的巨额罚款外，还可能被判刑入狱。对想申请在美永久居留的外国人而言，报税历史也是移民局必然要询问的一个重要内容。

　　留学生一般收入微薄，但仍有可能被缉查，如曾有漏报实习收入两千元而被通缉的例子。所以，留学生一定要遵守美国的法律，需缴税时就缴税，千万不可掉以轻心，更莫以税小而不报，否则很可能会给自己带来很大的麻烦。近年来，国税局已高度电脑化，雇主或奖学金发给机构的申报结果，如与你自己的申报不符，很容易被对比查出。而且，不论是否美国公民，也不论收入是否合法，均不得逃税漏税。

　　对外国人的报税身份，国税局与移民局规定不同，不是以有无居留权为标准，而是按居住外国人(Resident Alien)和非居住外国人(Nonresident Alien)加以区别，填税表前一定要先弄清楚自己属于哪一种。居住外国人和非居住外国人的主要区别，系以申报人在美实际居留时间为准。一般而言，持F签证的留学生来美超过五年者；持J签证的访问学者来美二年以上者；持M签证合乎上述任何一项者，均属居住外国人身份。在报税上，非居住外国人报税比居住外国人有一些优惠。第一，来自美国以外的奖学金和收入不必申报；第二，银行存款利息可免税，但开户时应填写W8表，说明自己的非居住外国人身份；第三，不须缴纳社会安全税。

　　以非居住外国人身份报税，需要填写两项表格：一个是1040NR税表；一个是个人资料表，要填姓名、国籍、住址、护照号码、来美时间、预定居留时间、社会安全号码、签证种类与号码，以及所在学校、系别和指导教授的姓名、地址与电话等资料。要指出的是，非居住外国人仅能申报自己一人的税务，配偶与子女不得一起申报。这也九十说，1040NR表只能一人填一份。如配偶也有收入，且两人均为非居住外国人身份，则每人都需填报一份1040NR表。如有一人满足居住外国人的条件，全家或可按居住外国人身份报税，但失去某些报税优惠。较好的办法是，满足居住外国人条件的非学生配偶与子女合填无优惠的1040或1040A表，学生自己则填可享受优惠的1040NR表。当然，到底如何填报，还应根据收入情况选择，以达合法少交税为目的。

　　若被国税局定义为居住外国人身份，则所有收入均须申报，还得缴社会安全税。以居住外国人身份报税有三种税表可选，但不必填写个人资料。第一种为1040EZ税表。该表最为简单，但申报者必须是未婚，只申请个人宽减额，综合收入低于五万美元，来源仅为薪金和奖学金以及少于四百美元的银行或其他投资所得利息，填此种税表只能获得标准扣除额。第二种是1040A税表。它与1040EZ表的不同，在于已婚或有抚养子女者，可申请抚养人的宽减额。第三种是1040税表。该表项目繁多，但扣除额项目也多。

　　每年一月底前，收入来源各单位将会寄给你薪资所得凭单，即W-2表，上面记录有收入总额以及被扣除的个人所得税额和社会福利税额。领全额奖学金的人，则会收到另一种形式的扣缴凭单，即1042S表。在银行有存款的人，还会收到利息收入单，即1099INT表，上面列有所获利息及预扣金额。开户时如填写W-8表，声明自己的非居住外国身份者，银行则免除预扣所得税。

　　美国政府与许多国家签有免税条约，对在美国的外国人有不同的免税条款。有关中国公民的免税条约，主要有三项：一是在美居住一年之内不超过一百八十三天者，所有收入免税；二是访问学者与交换学者的收入可免税三年；三是奖学金和用以维持学习、研究与实习的国外收入免税，在美国的个人服务收入头五千元免税。不过，要注意各学校对教学助理和研究助理的收入规定有所不同。有些学校把其看成奖学金，有些学校把其看作个人服务收入。如学校寄给你的是W-2表，就是将其作为个人服务收入；如是1024S表，则是将其看成奖学金。还要指出的是，如以居住外国人身份报税，将无法享受免税条约的优惠。

　　各种报税的表格，年初即可在学校图书馆、外籍学生办公室等处免费获得，各地邮局、银行、公共图书馆等处也可免费得到。此外，还可打电话向国税局索取，号码是1800TAXFORM。该号码也提供各种报税说明的小册子。经验上，最好能早点取得税表，以免因税表缺货而延误了报税期限。同时，国税局还税务谘询服务电话专线，号码是1-800-829-1040。当打电话向国税局谘询时，国税局有义务为你解答问题，而且你也无需透露自己的姓名、电话、地址等资讯。在国税局介绍各种报税要点的小册子中，有两本对外国人最有用，一本是《外国人报税指南》(Publication 519)、一本是《美国税收条约》(Publication 901)。索要以上两种小册子，打以上两个免费电话均可。

　　该缴多少税计算起来并不复杂，通常是将纳税人一年的总收入，减去各种不需缴税的收入，剩下的部分就是需要缴税的收入。纳税率为一个阶梯函数，随需缴税收入的增加而增加，从零到百分之三十。国税局印有纳税表，根据需要缴税的收入可在表中直接查出要缴多少税。不过，国税局每年对各种免税收入和纳税率都略有修改，填表时要以当年的规定为准。

　　所以到底缴税多少，不是由个人的全年总收入决定，而是由需要缴税的收入决定。报税的技巧就在于利用国税局的各种规定，找出最适合自己的填报法，以使各种不需缴税的收入最大，这样就可少缴不少税款。在美国，有许多书籍专门介绍合法少缴税的方法。有兴趣的读者，不妨阅读一下，掌握报税的技巧。此外，还有专门的报税公司，为不愿费神填表的纳税人服务。一般而言，这些报税公司均知如何少缴税。大略上，常用的少缴税方法有：把存款存入免税的共同基金帐户，利息可免税；房地产贷款利息亦可免税；普通退休基金则可推迟缴税。此外，逐项减免条款 (Itemised Deduction)也有许多学问可做，不少开销都可列入其中，如慈善捐款、意外事故、被盗损失、旅行花费等等。甚至雇自己子女作家务，付给他们的工资，也可减少你需要纳税的收入。总之，诚实申报固然是你的义务，但在合法范围内，节税和避税也是你应享有的权益。

　　报税时，应仔细阅读税表及有关规定。填好税表后，要仔细核对是否有误，并附上相关资料，以免日后补寄。最后，务必将一切表格及所附文件一一复印，并妥善保存至少五年，以防国税局缉查。报税程序，应是先填报联邦税表，得出需缴税收入后，再据此填报州税。一切都填好之后，应于日四月十五日前寄出，无任何收入的则可在六月十五日前寄出。原则上，越早申报越好，早申报可早退税，迟申报则被罚款。

　　最后要特别指出的是，持F和J签证的学生和访问学者，不包括他们的家属，在理论上都属非居住外国人，不需缴纳社会安全税，但许多雇主在发薪时却预扣下社会安全税。遇到这种情况，应及时与雇主联系，让其发还所扣款项。若雇主没有退还社会安全税，年终报税时则需填一份843表，同你的1040NR表一起寄给国税局，即可从国税局要回被扣除的社会安全税。但如你与全家合填1040或1040A 表，就无法要回这笔税了。


• 获美国绿卡3年后申请入籍有何规定？ (458字)(maggie9 2007-8-17 11:33 阅读 38)

http://www.chuguo.cn/news/96409.xhtml

在我结婚之前，我丈夫持有绿卡。结婚后不久，他成为美国公民。而我申请来美，也是绿卡转公民申请。如果我想申请入籍，不知到要等多少年可以申请入籍？

　　答：

　　如欲适用取得绿卡三年后申请入籍的规定， 必须符合下列条件：

　　1、现与美国公民结婚且同住一起；

　　2、与这位美国公民结婚超过三年以上；

　　3、你的美国公民配偶成为公民至少三年以上。

　　如果你的情形不符合上述规定， 就必须适用五年入籍规定。


• 解除婚姻绿卡限制的攻略大全 (4千字)(maggie9 2007-8-17 11:47 阅读 37)

http://www.chuguo.cn/news/96408.xhtml

合法的永久居民有权在美国永久生活和工作。但若你的绿卡是由于婚姻关係而得到的，那么从你获得居留身份开始的两年之内，那永久居留身份是有限制的。也就是从你用移民签证或调整身份而入境美国那天开始，得到的是“有限制的居民身份(conditional resident status)”，因为你必须证明你并不是要靠结婚来逃避移民法的规范。

　　你必须跟你的配偶“共同申请”解除你的居留限制。你必须在你成为“有限制的居民”届满两周年之前90天内作出申请解除限制。你的“外籍人登记卡 (通称绿卡)”上面的失效日期，就是你成为有限制的居民两周年之时。假若你不及时在满两周年之前的90天限期之内申请解除那限制，你就可能失去你的有限制的居民身份，而遭递解出境。　　要是你跟你的配偶已经结束了婚姻关係，或者你遭到配偶殴打虐待，你可以申请免除“共同申请”。在这种情况下，你可以在成为有限制居民之后，而且在被递解出境之前的任何时刻，申请移除你的永久居留身份所受的限制。

　　如果你的孩子，在你获得有限制的永久居民身份的90天之内，获得有条件的居民身份，那么在你解除有限居民身份的申请表格格，可以把孩子开列在内。假若在你获得有限制的居民身份的90天之后，你的孩子是才获得有限制的居民身份，那么他必须分开申请。　　

　　一、有关法规

　　关于基于婚姻获得有限制的居民身份的法律规定，是“移民与国籍法”的第216节。取消永久居留的限制所需要的特定资格规定和程序，是“联邦法典(CFR)第8章第216节所规定的。　　

　　二、申请资格

　　若你合乎以下条件之一就可以申请解除永久居留所受限制：

　　1、你在两年之后仍然跟同一个美国公民或者永久居民维持婚姻关係(若你的孩子是跟你同时或者在你获得有限制的居民身份90天之内，获得有限制的居民身份的)；

　　2、你是孩子，但因合理的理由不能包括在你的双亲的申请表格格；

　　3、你是个一场真诚结合的婚姻姻的寡妇或鳏夫；

　　4、你真诚地缔结婚姻，但婚姻以以离异或废婚告终；

　　5、你真诚地缔结婚姻，但你的美籍或永久居留的配偶对你或你的孩子施加虐打，或让你或孩子处于极艰困的状况况；

　　6、终止你的(有限制的)永久居留身份会引起你极大的困难。　　

　　三、逾期申请解除居留所受限制

　　申请解除限制的表格叫做I-751(Petition to Remove the Conditions on Residence)。如果你在成为有限制的居民届满2周年之前90天的期间间未能适当填交I-751表格，你的有限制居民身份会自动终止，联邦公民与移民服务处(USCIS)会下令对你展开递解程序。你会收到USCIS通知你未解除居留限制的信函，也会收到要你出席移民听证的通知。　　在听证证，你可以核查和反驳对你不利的证据。你要负责证明自己遵守了规定(USCIS并不承担证明你未遵守规定的责任)。　　过了90天期限，若你能书面向服务中心主任证明，自己未能及时填交申请书实有良好的理由，那么你还是可以填交I-751表格。中心主任有权斟酌批准申请，恢復你的永久居留身份。　　

　　四、如何免于填交共同申请表格

　　若你未能跟配偶共同申请取消对你的居留所加的限制，你可以要求免于填交共同申请表格。你可以要求考虑一次豁免多项限制。　　你可以要求豁免共同申请的规定，如果：　　1、将你递解出境会造成极大的困难；　　2、你是真诚地缔结了婚姻，不是为了逃避移民法的规范，但婚姻以废婚或离异而告终，而未能及时填交申请，错不在你。　　3、你是真诚地缔结了婚姻，不是为了逃避移民法的规范，但你在婚姻姻，遭到美籍配偶或永久居留的配偶的虐打，或受到极残酷的待遇，而未能及时填交申请表，错不在你。　　

　　五、我正在办离婚手续，但尚未办完，会怎样？

　　若你由于正在办理离婚手续，未能跟配偶共同申请免除你居留的限制，你可以基于“真诚缔婚”的例外，不必申请免除居留所受限制。在婚姻结束之前，你可以不填交免除限制的申请表格。　　

　　六、我能否得到工作许可证？

　　你作为合法的永久居民，应该已经得到永久居留证(绿卡)。它将证明你有权在美国永久居住和工作。若你及时填交I-741表格，联邦公民与移民处在审核它的时候，会将你有限制的居民身份加以延长，最长可达12个月。　　

　　七、查询审核申请的状况

　　可以向接受你的申请表格的联邦公民与移民处查询审核申请的状况。在查询之前，要预作準备以便向联邦公民与移民处提供有关申请的特定资讯。　　

　　八、如何申诉

　　假若你申请免除移民身份所受限制，但未获准，你会收到一封信函，告诉你为何你的申请遭到拒绝。当你的申请遭到拒绝时，将你递解出境的程序就立即启动。在递解程序序，移民法官将审核你申请遭拒案件。在审核核，联邦公民与移民服务处必须证明你的申请有不实之处，并证明拒绝你的申请是适当的。如果移民法官裁决递解你出境，你还可以上诉。　　一般说，你可以在移民法官裁决递解你出境之后33天之内上诉。在你递交上诉书和缴费之后，上诉将由华府的移民上诉庭(Board of Immigration Appeals)审理。


• 取得美国国籍有哪些规定条件 (374字)(maggie9 2007-8-17 11:56 阅读 41)

http://www.chuguo.cn/news/96401.xhtml

美国的国籍法对外国人取得美国国籍的规定条件有:

(1)必须连续在美国居住5年以上, 在5年之中, 每次离开美国不超过30天, 累计不超 过90天；

(2)遵守美国宪法, 具有良好的道德品质；

(3)掌握美国历史和政府组织常识；

(4)具备必要的英语读写说能力；

(5)出生在美国本土, 美国领海内及美国领海的外国轮船上, 出生者可以申请取得美国国籍。


• 结婚绿卡申请材料I-130 (1千字)(maggie9 2007-8-19 10:37 阅读 52)

http://www.chuguo.cn/news/96488.xhtml

I-130, Petition for Alien Relative
I-485, Application to Register Permanent Residence or to Adjust Status
I-765, Application for Employment Authorization

Supporting documents for I-130:

1. Copy of 公民配偶的 naturalization certificate;
2. Copy of 公民配偶and 申请人的 marriage certificate;
3. 2 passport photos of 公民配偶;
4. 2 passport photos of 申请人;
5. A photo of 公民配偶and 申请人;
6. G-325A, Biographic Information Form for 公民配偶;
7. G-325A, Biographic Information Form for 申请人;
8. Copy of 公民配偶的 birth certificate;
9. Copy of 公民配偶的 Social Security Card;
10. Copy of 公民配偶的 driver license (front and back);
11. Application Fee: $190.

Supporting documents for I-485:

1. 申请人的 birth certificate;
2. Copy of 申请人的 I-94 form (front and back);
3. Copy of 申请人的 passport;
4. 2 申请人的 passport photos;
5. Copies of 申请人的 all non-immigration documents;
6. Copy of 申请人的Social Security Card;
7. Copy of 申请人的 driver license (front and back);
8. I-693, Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status for 申请人;
9. G-325A, Biographic Information Form for 申请人;
10. I-864, Affidavit of Support filed by 公民配偶;
12. Copy of 公民配偶的 naturalization certificate;
11. Copy of 公民配偶and 申请人的 marriage certificate;
12. Copies of 公民配偶的 federal income tax return filed with IRS (3 years);
13. Copies of 公民配偶的 W2 form and 1099 form (if any) (3 years);
14. 公民配偶的 employment verification letter;
15. Copies of 公民配偶的 pay statements (latest 3 months);
16. Application Fee: $ 325


• 滞留外地美绿卡过期如何合法返美？ (774字)(maggie9 2007-8-20 8:42 阅读 34)

http://www.chuguo.cn/news/96487.xhtml

滞留外地美绿卡过期如何合法返美？

　　读者问：

　　我朋友的父亲持绿卡身份，但长期离开美国，在大陆居住已有多年，他的绿卡已过期了好几年，没有续期。现在他已有80多岁，已没有打算长期在美国居住，但他想回美短时期探望孙子及亲友，他不想拿过期绿卡回美而被海关官员刁难，请问他有哪种合法回美的途径？

　　黄桂荣律师答：

　　你的朋友父亲可选择两种途径合法回美，第一是通过原本的亲属移民类别重新申请移民，在移民申请表I-130表格上注明之前绿卡身份已被放弃，若申请被批准，可向美国海外领事馆重新申请移民签证，若签证被批，他可持移民签证来美。第二是前往美国海外领事馆，将过期绿卡交还领事馆，正式宣布放弃美国永久居留身份，及向领事馆申请非移民旅游或其它签证来美。一般情况下，领事馆都愿意批核长期有效的非移民签证予当事人，让他们能合法短期回美


• 拒签，没什么大不了 (1千字)(maggie9 2007-8-20 8:43 阅读 565)

http://www.chuguo.cn/news/96485.xhtml

美国是一个开放的国家，但是美国的签证却没那么“开放”，很多申请非移民类签证的人士就曾经被“拒绝”两个大字搞得满头包。下面就大家非常关心的几个关于拒签的问题做出详细解答，您就会发现，拒签也不是那么难以琢磨的事情。

　　问题一：签证官拒绝我的签证申请的依据是什么？

　　《美国移民和国籍法》中第214条 (b)款规定:每位外国人在申请签证时都将首先被假定具有移民倾向，除非他能使领事官员确信其具有非移民资格。申请人要想符合得到非移民签证的资格，必须满足此基本要求，否则将被依法拒签。214条 (b)款明确讲就是申请人必须在美国境外有不想放弃的住所。申请人可以通过出示自己在美国境外有迫使其在美短暂停留后必须回国的约束力来证明这个住所的存在。大多数被拒签的人都是由于不能证明自己在美国以外有足够牢固的约束力,无法使签证官相信其在美短暂停留后肯定回国。

　　所谓“约束力”是指迫使申请人在祖国或某地居住的各种关系，如:财产、职业、社会及家庭关系。个人的工作和收入、住宅或公寓、汽车、亲近的家庭成员及银行存款等都包括在内。签证官采用分别处理的方法来研究申请人的职业、社会、文化和其它关系。由于年轻的申请人无法建立这些关系，签证官就要审查他们赴美的确切意图、家庭情况及其在国内的长期发展计划和前景。所有签证申请都依据法律被单独处理。

　　问题二：我在签证面谈的时候已经说的很清楚了，而且我该带的材料也都带齐了，为什么我还是被拒绝？

　　这里要说的是，签证官必须先衡量您的整体情况，然后再决定是否发给您签证。如果您所递交的文件显示您的整体情况不能推翻您有移民倾向的假设，那么签证官就会给您拒签。虽然本人的口头陈述对获得签证有一定帮助，但是根据美国法律规定，仅凭口头保证不能证明您符合非移民签证的条件。所以请记住，您必须证明您的整体情况会在赴美后迫使您回国。

　　问题三：我被拒签了怎么办？

　　请不用太担心，因为您的首次拒签不是永久性拒签，如果您已备有第一次申请时签证官未曾审阅过的新材料，或自上一次被拒签后整体情况已有显著改变，您就能再次申请签证,签证官会进行恰当的审理。而且在拒签后，您的再次申请时间没有限制，只要能提交能够证明您符合得到非移民签证条件的补充文件或证明，您就可以重新申请。


• 申请美国结婚绿卡如何准备第二次问话 (848字)(maggie9 2007-8-20 9:06 阅读 54)

http://www.chuguo.cn/news/96456.xhtml

读者问：我于2006年10月与美国公民结婚，同年12月递交所有申请材料。2007年4月第一次面谈(在长岛的Garden City)，第二天就接到另外一封信，要求我们夫妇于2008年在曼哈顿移民局接受第二次面谈。经询问第一次面谈未过，移民官怀疑我们婚姻的真实性。请问：

　　1.在这一年中，我们怎样做准备才能让他们相信我们的真实婚姻是真实的。第一次面谈，我们有银行联合账户，医疗卡等，还有其它什么数据需要准备，请具体说明。

　　2.我的C9卡是一年期，我怎样可以自己申请此卡，到期延期。

　　刘汝华律师答：

　　1.在问话之前，你和你的配偶需要连续积累你们两人在一起共同生活的证据，比如银行共同账户、电话单、租房证明、医疗及人寿保险、照片等等。第二次问话，一般都是分开问话的，和第一次大不一样，需要认真准备。

　　2.你的C-9卡到期前三个月，你可以自己向移民局递交I-765申请，并附上相关费用。你可以在移民局的网站下载表格，并获得相关信息。


• 获美国绿卡3年后申请入籍有何规定？ (459字)(maggie9 2007-8-20 9:07 阅读 48)

http://www.chuguo.cn/news/96409.xhtml

在我结婚之前，我丈夫持有绿卡。结婚后不久，他成为美国公民。而我申请来美，也是绿卡转公民申请。如果我想申请入籍，不知到要等多少年可以申请入籍？

　　答：

　　如欲适用取得绿卡三年后申请入籍的规定， 必须符合下列条件：

　　1、现与美国公民结婚且同住一起；

　　2、与这位美国公民结婚超过三年以上；

　　3、你的美国公民配偶成为公民至少三年以上。

　　如果你的情形不符合上述规定， 就必须适用五年入籍规定。


• 有关申请美国政治庇护问答 (2千字)(maggie9 2007-8-22 10:22 阅读 57)

http://www.chuguo.cn/news/96627.xhtml

请教一个问题 我先生正在美国办理庇护， 成功后， 他何时才能取得身份？何时才能申请我过去？谢谢！

政治庇护在申请180天之后应该能够得到批复,一年之后可以办理绿卡, 批复之后两年之内可以申请亲属赴美参考:

美国的政治庇护是给身在美国，而因为政治思想，宗教信仰，集会结社，国籍种族等各种因素，返回原居地会有被迫害恐惧之外籍人士的美国居留的权利。取得美国的政治庇护，可以在美国合法的工作及居住，1年到期后能够申请美国的永久居留权，5年之后能够申请美国的公民权。

在取得庇护后，配偶和不满21岁的子女，都能取得美国的庇护，也可以申请在外国的配偶及子女来美。

申请庇护可以在美国入境口岸要求美国庇护，或者到了美国1年之内向移民局申请，或者在美国居住1年后，因原居地情况的改变，也能申请庇护。申请庇护者以任何签证或无签证来美者都可以申请。主动庇护是向移民局申请由庇护审核专员审查，而被动庇护申请是在受到递解出境程序时，在移民法庭申请。

申请庇护先要填写I-589表(政治庇护及取消递解申请书)，请参照表格后的指示程序，把申请书及有关资料送到地区处理中心，或者在移民法庭上递送申请表。理论上移民局应该在180天之内处理政治庇护，但是实际上要花上更多的时间。

在申请庇护期间，申请人要离开美国，必须在离开美国前申请“预先入境许可”（AP），不申请AP就离开美国的话，相当于放弃庇护申请，也回不到美国来了。如果取得了美国庇护申请，那么出国之前，可以申请美国难民旅行证(难民护照) ，允许自由进出美国。

庇护申请人不能在交了申请表後立刻就申请工作许可（Work Permit），必须在交齐了所有的文件的150天后申请工作许可，移民局有30天的批审时间，决定是否给予工作许可。

申请政治庇护不成功，大都是申请人在庇护官面谈时不充分准备，到了移民法庭以后的程序，不但官司越来越难打，钱也得越花越多。

美国移民局目前办理政庇案相当快速，在申请送上去后，大约一个月就要面谈。庇护官面谈是庇护申请最容易过的一关，过不了这一关，上诉先到移民局法庭及上诉庭的行政法律程序，然后就是联邦法院，不但要用更多的时间辩护，而且变成法律诉讼案件，是申请人财务上的不小负担。

在庇护审核官面谈时失败的几个主要原因：

第一、抵美1年之后才申请政治庇护

第二、理由陈述不清楚，导致令庇护官员无法相信；

第三、申请人本身不了解庇护的意义；

凡是获得美国政治庇护者，申请亲属来美团聚，必须在取得庇护后2年之内办理。根据政治庇护的新规则，以各种原因取得美国政治庇护者，必须在2年之内为申请亲属来美填好表格及交纳有关证件，才能申请配偶及未成年子女来美团聚，否则只能在当事人取得美国永久居留后，才能用一般的亲属移民管道到美国来，时间要慢得多。

凡是在2000年2月28日之前取得政治庇护者，不论是2年或更久，仍可在当日之前申请亲属来美，但是在2月23日之后，所有申请亲属来美国的政治庇护取得者，都必须拿到庇护之日后的2年之内办理。例如取得庇护到了千禧年3月1日即到了2年，则在3月1日之前要把申请配偶或未成年子女的1-730表格填好随附有关的文件，交给移民局办理亲属来美。

允许政治庇护取得者在取得庇护当天，即可办理配偶及子女来美的申请，是美国庇护法律上给政治庇护者优惠，同时不像永久居留权者申请配偶及子女来美，会受到排期的限制，这些排期在2001年3月后，会逐渐倒退，等的时间会越来越长。


• K類與IR類簽證比較 (1千字)(maggie9 2007-8-23 11:27 阅读 44)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1812

對于IR-1/CR-1類簽證和K-1/K-3類簽證，美國公民的未婚夫（妻）或配偶常常會有很多疑慮，例如，申請哪種簽證可盡快入境美國？究竟是先結婚再申請移民還是先申請K類簽證入境美國結婚？入境是否可以攜帶子女等，此文將就從以下幾個方面給與說明：


 簽證性質:
√ K-1：準移民簽證，適用于美國公民的未婚夫(妻）；
√ K-3：準移民簽證, 適用于美國公民的配偶；
√ IR-1/CR-1：移民簽證，適用于美國公民的配偶


 是否可攜帶隨從子女：
√ 三種簽證的主受益人都可攜帶21周歲以下未婚的隨從子女,前提是必須要對此子女有合法的監護權；
√ K類隨從子女的簽證自簽發起1年有效；
√ 對于CR-1/IR-1的非婚生隨從子女，要求父母必須要在子女滿18周歲之前結婚


 大約所需的總處理時間：
一般情況下,
√ K-1/K-3:：10-18個月;
√ IR-1/CR-1:：12-24個月


 相關的限製性條款：
√ K-1：一次性入境簽證（Single Entry），有效期6個月，入境90天內必須結婚；
√ K-3：多次入境簽證(Multiple Entry)，有效期2年，2年內必須要申請調整身份；
√ CR-1/IR-1：若從結婚到拿到簽證不足兩年，拿到的將是條件式綠卡，在條件式綠卡到期前的90天內,當事人需提出去除條件式申請(Petition to Remove Conditions)

• 無期限的舊版綠卡將要求更新 (831字)(maggie9 2007-8-29 11:04 阅读 35)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1813

綠卡作為外籍人士在美合法永久工作與生活的憑證，1979到一九八九年間，所發行的版本都是無期限的，直到一九八九年8月，移民局 (INS)才開始發放有效期為10年的新版綠卡，所以到目前為止，大約有750，000永久居民持有的仍是無期限的舊版綠卡。

鑒于此，移民局于近日發表通告，欲將所有無期限的舊版綠卡全部換新，申請I-551卡的期限為120天。此規定的實施可使移民局完成增強綠卡安全度，更新持有者信息，背景調查，電子保存申請人指紋以及照片信息等一系列工作。

I-90綠卡換新要求申請人須提供最新的指紋與照片信息，因此移民局的工作量在一定時期內會增大，而申請支持中心（Application Support Centers，ASC）和新的自動申請程序使得移民局可在短期內處理完大量的申請。

除了規定申請期限為120天外，proposal可能還會撤消原I-90申請程序的部分規定以及對原I-90申請表格進行修改。

此proposal會在2007年9月21日前接受公眾評議。


• 美国移民局拟强制部分绿卡持有者更换新卡 (1千字)(maggie9 2007-8-29 11:13 阅读 39)

http://www.chuguo.cn/news/96951.xhtml

据美国媒体２３日报道，美国公民身份和入境事务局（俗称“移民局”）２２日出台一项计划，以强制大约７５万名所持美国绿卡上未注明十年有效期的外国人更换注明有效期的绿卡。

根据这一计划，这类绿卡持有者必须在新规定实行１２０天内去有关部门申领新卡，并交付３７０美元的手续及工本费。逾期不办者，其所持绿卡将在某一个统一时间失效，虽然并不意味着取消其在美居留身份，但这类人员在找工作和出入境方面将遇到麻烦，而且还可能面临１００美元罚款和最多３０天监禁的刑事处罚。

这一计划尚未实施，但上述人员可以从现在起就申请更换新卡。计划实施时，将不对当事人进行逐个通知。因此属于这类情况的绿卡持有者须多加注意。

据美国公民身份和入境事务局估计，在１９７７年至１９８９年期间，美国共向大约７５万名外国人发放了没有注明有效期的绿卡。该局发言人说，推行新计划是为了更新和核实绿卡持有人的身份信息，并将有犯罪记录的人驱逐出境。

绿卡是美国政府发给外国人的永久居住许可证。持有绿卡意味着持卡人拥有美国的永久居留权，并可以在一定时间内免去入境签证。绿卡持有者的永久居留权虽无时间限制，但绿卡本身却有十年的有效期，到期需要更换新卡。美国政府签发的大多数绿卡上都注有有效期十年的字样，更换新绿卡到所在地的移民机构办理即可。



• 中国公民在境外遗失护照该怎么办？ (451字)(maggie9 2007-8-29 11:33 阅读 49)

http://www.chuguo.cn/news/96960.xhtml

外交部在近日发布的《中国领事保护和协助指南》中介绍了中国公民在境外遗失护照后应注意的事项。

《指南》说，当事人应立即向所在国当地警察部门报案，以便向所在国移民局申请出境签证时备用，同时持本人有关身份材料及其复印件和照片到就近的中国驻当地使、领馆申请补发护照或
旅行证，以供回国使用。

《指南》同时提请中国公民注意：买卖、转让、伪／变造、故意损毁中国护照是违法行为，涉案人将承担相关法律责任。



• 美废止永久绿卡 120天内未更新将面临罚款或坐牢 (1千字)(maggie9 2007-8-29 11:36 阅读 42)

http://www.chuguo.cn/news/97033.xhtml

　据报道，一九八九年以前发行的美国绿卡上没有“10年有效期”的规定字样，美国公民及移民服务局(US-CIS)8月22日宣布，计划废止这种绿卡，目前手上持有这款绿卡的永久居民，必须依规定在120天内更新，否则将面临罚款或坐牢。

　　美国公民及移民服务局同时警告，一旦新规定生效，没有办绿卡更新的永久居民，可能在将来由国外返美入关，以及在找工作时，遭遇困难。移民律师则表示，绿卡失效回美会有麻烦，不过永久居民的身份并未改变，所以暂时仍然能够入关。

　　USCIS表示，1977年到一九八九年之间所核发的绿卡，都没有注明失效期，换言之，等于永久有效，估计约有75万永久居民都还没有申请入籍。申请换新绿卡，要花370美元，其中290美元是申请费，80美元是用以制作电子指纹及照片的费用。坚持不换新卡的人，虽然不会失去永久居留的身份，但依据新规草案，可能会面临30天监禁和100美元罚款。

　　草案规定有120天时间申请，如果迟不申请，绿卡有可能被取消。USCIS表示，一旦新规生效，持有这种永久有效绿卡的人，要自行申请，USCIS不会另行通知。USCIS表示，持有这种永久有效绿卡的人，现在就可以开始申请，不一定要等新规生效再办。

　　USCIS于22日公布一项计划废除不具效期绿卡的施行细则草案。USCIS指出，10年效期的I-551绿卡，是一九八九年以后所核发，当时没有能力废止旧的不具效期的绿卡。但现在全美各地办理绿卡更新的申请案件辅助中心作业已很顺利，因此有余力进行旧绿卡废止更新作业。

　　USCIS的施行细则草案计划在联邦公报上公布，在9月21日前接受各方建言。一旦新规生效，将以6个月的时间，公告要求持永久有效的绿卡者，前往申办新的10年效期的绿卡，再视申请案件及办理的情况，决定原来永久有效的绿卡何时失效，以免申办绿卡者出现空窗期。至于多久可以收到换新的绿卡，移民律师指出，依目前的平均速度，大约在五个月左右。


• 美国务院重开移民配额 美国公民已婚子女将等更久 (3千字)(maggie9 2007-8-29 11:37 阅读 48)

http://www.chuguo.cn/news/96963.xhtml

8月15日，美国国务院公布9月份职业移民排期。据美国《世界日报》报道，9月为本会计年度最后一个月。美国职业移民名额在7月初闹出停止收件的风波后，截期重新开放，有移民律师以惊喜来形容这项进展，而且亲属移民也颇有进展。

　　为什么会有移民排期？这次移民排期的改变将带来哪些积极因素，又会给哪些申请人带来不利的影响呢？

　　了解配额等候期再选类别

　　近日，记者接到市民王先生来电咨询。王先生和朋友一起提交了职业移民申请材料，可现在他朋友的批准通知书已拿到手，两个星期过去，王先生的批准通知书还没有拿到。

　　对此，美成达移民顾问刘伟明表示，移民配额是美国移民法规定每年进入美国移民的数量。受配额限制，对要想移民美国的人来说，配额是非常重要的考虑因素。任何移民申请，其类别所属的配额没有，即使申请获准，也不能移民或立刻成为永久居民，其等候时间取决于配额截期的长短。职业移民的排期也不是以递交申请材料的时间为准的，而是以移民局批准申请通知书上的日期为准。如果申请人提交的材料比较的复杂或者递交的材料不全，那么移民局可能会通知申请人补充材料，但是，这些都是需要时间的，所以同时交的申请材料，移民排期也会不同。刘伟明提醒道，由于配额的分配不以申请人多寡而定，因而不同的类别会有不同的等候期，相同的类别但国家不同也可能有等候期的区别。因此，提出移民申请的人，如果在类别方面尚有选择余地，应在了解各配额的等候期之后，再权衡具体类别对自己的利弊，最后做出选择。美国国务院每月都会发布移民配额的最新进度。

　　喜：亲属移民缩短四个月

　　据了解，本次亲属移民类的改变不少。第一优先类(美国公民的成年未婚子女)移进7周；第二优先2-A类(永久居民的配偶及未成年子女)移进10周；2-B类(永久居民的成年未婚子女)移进11周；第三优先类(美国公民的已婚子女)移进3个月；第四优先类(成年美国公民的兄弟姐妹)世界一般国家移进四个月，但是中国出生的人还是在原地踏步，排期没有改变。

　　在职业移民方面，除全球及中国出生的第三优先其它类(无技术劳工，如:管家、保姆)以及中国出生的第三优先一般类(技术劳工、专业人员)无名额外，其它类别都恢复排期。

　　业内人士表示，新的职业移民排期表明，亲属移民的排期已缩短，幅度最大的是第四优先类的申请人士，缩时达四个月，且在美国职业移民名额在7月初闹出停止收件的风波后，中国大陆第一优先类(杰出人才、跨国公司主管等)和第二优类先(高学历高技能专业人才)出人意料地呈现有名额状态。

　　忧：美国公民已婚子女将等更久

　　从新职业移民排期中不难看出，在职业移民的申请中，全球及中国出生的第三优先类其它以及中国出生的第三优先类一般(技术劳工、专业人员)都无名额，而其它类别都恢复排期。这个变化会对第三类优先申请人带来什么变化呢？

　　刘伟明认为，在广州，以第三优先类（包括其他类和一般类）申请的人数最多，达到90%以上，而从最新的职业移民排期中可以看出，“这个结果最大的受害者就是第三优先类的申请人了，因为每年职业移民的配额是一定的，2007年7月16日美国国务院公布第三优先类（EB3）的配额不能再转换名额（EW3于2006年已开始实施），这意味着第三类优先申请人的排期将会相应地增加，他们等待的时间将会更长。而且此类排期很可能会保持无名额的状态。”

　　名词解释

　　职业移民是获得美国“绿卡”主要的两种途径之一，另一种途径是亲属移民。职业移民即通过美国雇主提供工作机会获得绿卡。担保人为雇主，由担保人向移民局申请，被申请人通常成为受益人。美国职业移民分为五类：杰出的人才；具高学位（硕士以上）或特殊能力的专业人士；具专业技术（须具学士学位或两年以上的专业技能培训或工作经验）及非技术性劳工的移民；神职人员或宗教工作者的移民；投资移民。


• I-485申请多审理或推延 美国移民局拟颁临时工卡 (933字)(maggie9 2007-8-29 11:38 阅读 62)

http://www.chuguo.cn/news/97095.xhtml

美国移民局调解官办公室(CIS Ombudsman's Office)8月24日表示，7月份移民排期公布后，移民局收到的I-485申请在20万件左右。对于其中的小错误，移民局一般不会直接拒绝。工卡审理则可能会推延，移民当局正在考虑颁发临时工卡。

　　根据调解官办公室官员Mr. Prakash Khatri的预估，依2007年7月份移民排期移民局所收到的申请应该在20万件左右。由于法律要求工卡的申请必须要在90天内审理完毕，在经历了7、8月份的I-485大量送件后，很多申请人势必同时提出I-765工卡申请。

　　然而，以移民局的人力，是很难在收件后的90天内完成所有工卡的审理作业。因此他正与移民局沟通，若是移民局无法在90天内完成工卡的审理，推出申请人可以要求移民局发出临时工卡的替代方案。

　　由于大量的寄件赶在8月16日涌进移民局，移民局寄出的收据寄送延迟是不可避免的。Prakash Khatri表示，对于这些小问题，由于这些人可能因为排期的关系在短期间内无法再度提出I-485的申请，他会力促移民局不要因为I-485的小问题直接拒绝I-485的申请，应该给申请人一个补件的机会。


• I-485 及EAD 审理现况 (1千字)(maggie9 2007-8-29 11:39 阅读 39)

http://www.chuguo.cn/news/97147.xhtml

移民局调解官办公室(CIS Ombudsman's office) 在移民申请扮演著与移民局沟通协调以增进移民局效率及减少问题的一个角色。 在8月16日移民局调解官办公室官员Mr.Prakash Khatri 与移民局官员沟通会议时，对目前I-485 及相关申请及审理状况的了解与沟通：

1.I-485收件情况:
根据他的预估，依2007年七月份移民排期移民局所收到的申请应该在200,000 件左右，而新闻媒体所报导的300,000 件申请应该包括I-140，I-485 主申请人，眷属的I-485申请及其相关的工卡及请假证的申请以及赶在7月30日移民局调涨申请费所增加的申请。

2. I-485 及相关收据寄送延迟：
由于大量的请突然涌进移民局，收据寄送延迟是可以预期的，移民局每个星期会公布收据寄送的进度，请随时关注本网消息。

3. I-485 小错误应该发出补件而不是直接拒绝
由于在6 月底前就出现国务院将在七月份更改移民排期的谣言，许多律师及申请人被迫在于6月底前寄出有大量的I-485 申请等原因，很多I-485 的申请可能因此会有些小问题的出现。Mr. Khatri 表示，由于人可能因为排期的关系在短期间内无法再度提出I-485 的申请，他会力促移民局不要因为I-485 的小问题直接拒绝I-485 的申请，应该给申请人一个补件的机会。

4. 工卡审理可能延宕
虽然法律要求工卡的申请必须要在90天内审理完毕，在经历了七八月份的I-485 大量送件后，很多申请人势必同时提出的I-765 工卡申请。以移民局的人力，很难在收件后90天内完成所有工卡的审理作业。因此Mr. Khatri 正与移民局沟通，若是移民局无法在90天内完成工卡的审理，也希望能够让申请人在提出工卡的申请90天后，若是还没收到工卡的批准的话，可以要求移民局发出临时工卡的替代方案。


• 外籍配偶申请移民美国 (2千字)(maggie9 2007-8-29 11:40 阅读 50)

http://www.chuguo.cn/news/97144.xhtml

美国公民或永久居民有权為他们外籍配偶申请移民美国﹐在為亲属申请移民时﹐最主要的要求就是证明申请人和美国亲属的亲属关係﹐及美国公民或永久居民的经济状况。 然而﹐在移民法上﹐美国公民或永久居民在為其配偶申请绿卡时﹐还是会有区别的。我们在此為逐一分析其中的不同点。

(一) 永久居民為其外籍配偶申请移民

一个美国永久居民在為其外籍配偶申请移民时﹐ 必 须 经 过 以下的 步 骤 才 能使其外籍配偶合 法 地 在 美 生 活 和 工 作 。

首先﹐申请人必须為其外籍配偶提出亲属移民的申请。在亲属移民申请批准后移民局会给予这个外籍配偶一个移民排期(Priority Date)。

第二﹐等待排期。美国永久居民的配偶的移民排期是属於亲属移民排期2A类﹐国务院每个月会公佈移民排期﹐目前国务院所公佈2003年一月份的永久居民的配偶排期是1997年10月22日﹐也就是说﹐一个永久居民在1997年10月22日前為其外籍配偶申请移民的话﹐可以為其在美国的外籍配偶提出I-485调整身份的申请﹐如 果 人 不 在 美 国 ﹐ 其外籍配偶将会被通知去当地的美国使领馆完成移民签証的所需手续。

由於永久居民為其外籍配偶申请绿卡有排期的限制﹐目前约需要五﹑六年的时间﹐若是这个外籍配偶希望在美国等待绿卡﹐在等待绿卡的期间必须一直保持合法的非移民身份﹐否则是无法在排期到时在美国提出调整身份的申请。

由於亲属移民签证在审理期间的严重积压﹐且绿卡持有者的配偶及未成年子女(亲属移民2A类)因為有移民倾向﹐在排期到前无法合法取得何其他签证来美﹐為了使绿卡持有者的其外籍配偶在等待移民排期时可以来美家庭团聚﹐在2000年的12月21日﹐美国前总统Clinton签署了一个“合法移民及家庭平权法案”(LIFE)﹐為永久居民持有者的海外配偶及未成年未婚子女新增了一个“V”签证﹐允许永久居民在海外结婚的配偶及其未成年未婚子女等待绿卡的期间进入美国﹐并允许他们在美国申请工作许可直到他们取得合法的身份為止。

然而﹐上述所提到的V签证并不适用於每个永久居民的外籍配偶﹐符合以下条件的人才可以申请新的“V”签证﹕

1。亲属移民的申请是在这个LIFE 法案通过前﹕也就是说在2000年12月21日当天或之前﹐绿卡持有者就已经為其配偶或未婚子女提出亲属移民的申请﹐不论人在美国或是在国外都可以提出申请。

2。等待移民期间已经超过3年﹕这个移民申请必须已经向移民局提出至少三年﹐而等待移民局审理﹐或绿卡的申请已经通过而绿卡持有者的配偶及未成年子女等待绿卡的期间超过三年。也就是说﹐一个永久居民若是在2000 年12月21日為其外籍配偶申请移民﹐若是在2003年12月21日已经等待超过了三年﹐移民局尚未审理或排期未到﹐就可以為其外籍配偶申请V 签证美团聚。

比较值得注意是﹐这个法律并不会因為这些人在美国非法居留而将他们的申请排除在外(12(a)(9)(B)不适用此条款)﹐同时这个新法也允许这些人在美国提出调整身份而成為新的“V”类申请者即使他们已经在美国非法居留(12(a)(6)(A) 与(9)(B) 不适用)。


• 如何申请配偶来美 (5千字)(maggie9 2007-8-29 11:49 阅读 66)

http://www.chuguo.cn/news/97145.xhtml

如果不是公民但有美国永久居留权及工作许可的绿卡持有人，配偶必须经过三个步骤才能变成合法的移民。

第一，移民局必须批准为配偶提出的移民申请

第二，国务院必须发给配偶一个移民签证排期，即使配偶已经在美国

第三，假如配偶已经在美国，他（她）必须向移民局申请调整成为永久居民身分。假如配偶在美国境外，则必须到当地的美国领事馆完成移民签证的程序。

假如婚姻关系少於两年且配偶已经获得永久居民申请的批准，配偶才可以获得「有条件的永久居民身分」。

法律是如何规定的？

美国移民和国籍法是掌管所有移民进入美国许可证的法律，有关配偶移民法律规定，可参照移民法INA§201、INA§203及INA§204等部份，申请移民签证和永久居民等特殊合格要求及手续则可参照联邦法规法典8CFR§204.1和8CFR204.2。

谁才合格？

美国公民或合法的永久居民可以申请丈夫或妻子来美国工作和居住，配偶必须有移民签证号码才能转换身分成为永久居民。

假如变成永久居民前结婚，配偶将可以受益於「延续加入」的条款，这代表著您不必再为您的配偶递送移民局I-130号申请表格（外国亲属申请），亲属不必再花额外的时间等待移民签证号码，可以同时取得美国永久居留权。

要如何申请？

要知道如何申请您的配偶永久居住在美国，请参照申请手续部份协助配偶申请永久居留需要做些什么。

永久居民的配偶能得到工作许可证吗？

任何一位在美国境内的申请人而且已经送出移民局I-485申请表格（申请注册成为永久居民或是调整身分），当他们的案件还在审理中时，都符合申请工作许可证，配偶应该使用I-765表格来申请工作许可证。

配偶的移民身分为移民局认可後，拥有移民签证或是调整成为永久居民身分，是不需要申请工作许可。身为一个合法的永久居民，配偶应该会收到外籍人士注册卡(绿卡) ，该卡可以证明您的配偶有权在美国永久居住及工作。假如您的配偶目前在美国境外，他（她）在抵达美国的时候将会收到一个护照贴纸，这个贴纸将允许配偶工作直到绿卡领到为止。

如何能知道申请进度状况？

想要知道申请状况，必须与递件的移民局区域办公室联络，应该提供一切有关您申请表的特别资讯给移民局官员。

如果配偶申请被拒如何能上诉？

假如配偶申请签证被拒，移民局会发封拒绝信，上面会注明所有申请上诉程序，一般而言，可在收到拒绝信的卅三天内用邮寄提出上诉，一但上诉申请表及申请费用收到後，上诉资料就会立刻送到华盛顿特区的移民上诉委员会受理。

何处可以找到有关的帮助？

假如需要谘询服务，可到住家当地的移民局地区办公室洽询，他们有一连串社区为基础的非营利组织的名单，可以协助您申请各种移民事务。或者自行聘请律师，或者到选区国会议员办公室请求帮忙。

携带配偶来美定居的申请程序

当事人需符合下列三项任何一种的申请程序：

1.美国公民或是合法的永久居民申请配偶来美国定居。

2.由美国公民父母或是兄弟姊妹申请移民美国，或想带配偶一同前来定居。

3.成为美国永久居民前结婚，而配偶本人并未陪同前来美国，现在想接他（她）来美居住，配偶符合「延续加入」移民的条款。

美国公民或是合法的永久居民申请配偶前来美国定居的程序：

美国公民或是合法的永久居民，必须缴交下列的文件给移民局：

为外国亲属申请的I-130 表格。

出生证书影本，假如不是在美国出生则必须缴交入籍证书或公民证。? 假如您是合法的永久居民必须缴交绿卡。
两份G-325A表格传记资料表。（一份给自己、另一份给配偶）
与配偶在卅天内拍摄的各一张彩色照片。（请参照I-130表格的照片拍摄索引）
结婚证书影本。
任何离婚宣告影本、死亡证书影本或是作废宣告，假如配偶之前有另一段关系婚姻。
同时配偶也必须依照一定的申请程序：

假如美国公民的配偶现正在美国边境之内，配偶可以递交下列材料给移民局，这些申请项目可以同时送交成为I-130表格申请外籍亲属的材料。

I-485表，申请注册成为永久居民或调整身分。
G-325A表，传记资料表。
I-693身体检查表。? 两张在卅天内拍摄的彩色照片。（请参照I-485表格的照片拍摄索引）
I-864表，生活担保书。（由担保人填写完成）
I-765表，聘雇授权表。（当申请永久居民案件审理时需寻找工作）
I-130表，外籍亲属申请和其他需要的文件。（详情参照上述）
美籍配偶的出生证书。
非美籍配偶进入美国的通关检验证据。（移民局I-94表，入境记录）。
其他的案件

外籍亲属申请的I-130 通过或否决，移民局都会必需通知当事人。假如申请案通过，配偶会接获国务院的通知当移民号码可获得，假如配偶在美国境外，她（她）必须到当地的美国领事馆办理移民申请过程。假如配偶是合法留在美国境内，当移民排期到了後，可直接申请调整成永久居民身分。

请注意，使用I-485表有一定的合格要求，想要取得该表可电洽1-800-870-3676或是使用移民局的邮寄申请表格系统。

父母或兄弟姊妹担保申请人移民到美国定居，移民申请人希望带配偶一同前来：

假如美国公民父母为子女申请成为永久居民之时，如果当时子女已经结婚，则其配偶和孩子不需要再分开填写签证申请，他们将包括在父母为子女申请的I-130 表格中。

假如美国公民为兄弟或姊妹申请成为永久居民的I-130 表格，兄弟姊妹的配偶和孩子不需要分开填写签证申请，他们可以包括在申请的I-130 表格中。

不论I-130 外籍亲属申请通过或否决，移民局必需通知担保人。假如申请案通过，当移民排期到期可获得配额时，夫妇双方会接获国务院的通知。假如移民申请人在美国境外，这时必须到当地的美国领事馆办理移民申请手续。假如移民申请人是合法留在美国境内，当移民排期到达後，您应该申请调整成永久居民身分。

当事人在成为永久居民前就结婚，而配偶没有陪同前来美国，现在想申请配偶前来美国居住：

假如成为美国永久居民前结婚，配偶符合「延续加入」的条款。这代表著不需要再为配偶呈送另外的I-130表格（外籍亲属申请），配偶不必再花额外的时间等待移民签证排期。像此种情况，就可以简单通知美国领事馆当事人的移民身分已经调整成为合法永久居民，所以配偶就可以申请移民签证。假如申请时婚姻关系依然存在，在以下的情形您的配偶将符合「延续加入」的条款：

收到了不同的移民签证。
收到职业移民签证。
收到由兄弟姊妹所申请的移民签证。
收到婚後由父母代为担保申请的移民签证。
假如符合上述的种类，请直接呈送下列的资讯到移民局：

I-824表，申请已批准的申请或请愿诉讼。
用於申请您的移民身分原件的影本。
原本的申请或请愿通知I-797表影本。
假如I-824表已经批准，移民局将通知美国领事馆当事人的身分已经调整为合法的永久居民，因此配偶可以申请移民签证，当事人这时必须请其配偶向美国领事馆报到完成申请程序。


• 持绿卡离美超6个月是否须申请回美证 (805字)(maggie9 2007-8-29 11:49 阅读 58)

http://www.chuguo.cn/news/97343.xhtml

柴女士问：

　　我于2002年3月取得绿卡，现和独子同住纽约。我儿子将被公司派到香港工作几年。我已77岁，体弱多病，需要家人照顾。所以，我必须和他一起去香港。请问：

　　1.如果我离开美国超过六个月以上，必须申请回美证吗？

　　2.如何办理回美证？

　　3.递交回美证申请后，多长时间可以领到？

　　4.是否在申请后即可离开美国，还是必须等到拿到回美证才能离境？

　　答：

　　1.如果你打算离开美国每次超过六个月以上，我建议你申请回美证。

　　2.你应该递交I-131表并附上申请费305美元，寄给美国公民及移民服务局的内布拉斯加州服务中心。

　　你还需附上你绿卡复印件和有照片的身份证明，如你护照的复印件及两张相片。

　　3.目前回美证的等待时间大约是四个月左右。

　　4.在你递交回美证的申请后你可以离开美国。法律只规定在递交申请表时，申请人必须在美国。



• 中国驻美使领馆签证申请表更新　新表9月1日启用 (933字)(maggie9 2007-9-4 9:03 阅读 43)

http://www.chuguo.cn/news/97623.xhtml

中国驻美国大使馆和驻纽约、洛杉矶、旧金山、芝加哥、休斯敦总领事馆，将于9月1日正式启用新的签证申请表(Q-2007)，旧签证申请表作废，停止使用。

　　中国驻美使馆签证处8月29日提醒签证申请人及代办机构，在递交签证申请时，务必使用新的签证申请表。驻美中国使领馆已从8月起按中美两国签证对等收费原则，调整美国公民赴华签证费标准。

　　驻美使领馆还特别提醒以下可能导致被拒绝登机、被拒绝入境或被处以罚款的情况，包括未事先办妥签证即前往中国；持用过期失效签证前往中国；在中国逾期滞留，以及在华停留期间护照过期(无论签证停留期是否有效)。

　　签证有效期指的是签证本身的有效期限。在入境次数仍有剩余的情况下，在有效期满前，持证人可持用此签证前往中国。超过有效期的签证，无论是否剩余入境次数，均自动作废，不能延长。

　　签证的入境次数，指的是持证人在签证有效期内可以前往中国的次数。入境次数用完，签证及自动失效，不能变更。如需再次前往中国，须重新申请签证。入境次数未用完，但超过有效期的签证也属失效。



• 绿卡持有者 能否申请配偶探亲？ (929字)(maggie9 2007-9-4 9:23 阅读 390)

http://www.chuguo.cn/news/97599.xhtml

问：本人是绿卡的持有者，我准备怀孕，由于我的父母在美国都要工作，如果我怀孕了，没人能照顾我，我能否申请我的丈夫来照顾我呢？前提是我在06年已经入纸以移民的方式申请他了！还有就是，我们结婚才一年，感情比较浓，所以我常回去中国，一回去就是4,5个月！一年有半年的时间都在中国，可是我觉得还不够，请问我能否一次回去中国久一点呢？例如半年到九个月！这样又是否会影响到我将来的入籍呢？

答：绿卡持有者申请探亲签证应该是没有问题的

关于入籍,任何申请归化的人士，必须具备有五年的合法永久居民资格。当然，这并不是说这五年期间不能离开美国，只要离开时间一次不超过一年，则不影响居留期。倘若超过一年，则回美后必须再等四年零一天，方可归化。如果申请人在一年内曾离开美国达三十个月以上，则须继续居留在美国一段时间，直至住满向法院申请归化时的前五年里，已经有了三十个月住在美国内的记录为止。为求居留时间不致中断，凡由美国政府、美国公司、教派或其他某些机构派遣出国，离境时要以N－470表格申请保留归化之居留权。


• 几种获得美国绿卡的方式和注意事项 (2千字)(maggie9 2007-9-4 10:25 阅读 38)

http://www.chuguo.cn/news/97696.xhtml

几种获得美国绿卡的方式和注意事项

1。通过工作的途径办理绿卡

最近的有很多申请者从公签转绿卡时被拒签，分析一下早你递交I-485表的时候已经是绿卡办理的最后阶段了，就是这个阶段有些人还要等1年以上。F1签证之后一般都是先用为期一年的OPT工作，现在已经没有很多的公司愿意象以前一样给外来者提供SPONSORSHIP了，所以申请H1本身就不是很容易。有些有心眼的申请者花费额外的费用来找到提供H1的公司，这样是满聪明的，当然还有加急费用大概1000$左右，但是时间却可以缩到2-3个月内。从H1到最后办理绿卡可能还需要2-3年时间，所以这段时间是你要注意的，一是要和你的公司打好交道，二要在这期间不要违背任何美国的法律。有一个良好的记录是相当重要的。

2。杰出人才和国家利益豁免

这些方式以前很快，现在办的人多了，据说也慢下来了而且被拒的比例也高了。这两种方式顾名思义都是要在申请人能够证明自己在所在领域很有成就或者对美国的国家利益有贡献等等而且要求起码要有硕士学位，比如你发表的文章很多，申请过个人专利等等。

3。学生签证怎样转绿卡

这个你在美国待多长时间没有关系。如果不通过雇主自己申请绿卡，那么就要看你的水平了，通过国家利益豁免或者杰出人才。另外的途径就是通过婚姻/亲属移民。一般学生的途经都是F1(学生)-H1b(工作)-绿卡申请.

4。亲属移民和劳工移民如何获得绿卡

一般劳工移民是送到几个service center的,而亲属移民则由local INS office排期决定。我的同学的父母从485到绿卡等上了大概3年。。。。。真是一段苛刻的经历啊。。。所以有些时候机会和政策的变化也是相当重要的尤其在亲属移民和劳工移民里。

另外关于回国,递交485的同时可以申请劳工卡(EAD卡)也可以申请回美advanced parole,使用advanced parole可以回美,但回美的时候也可能被拒绝入境,所以没有绝对的。有的地区可能在递交485后很快就发EAD,也有的地方可能会先发放 advanced parole。

劳工485里需要注意的事项：

485是专门给在美国境内调整身份的人使用的，所以一旦申请人离开美国哪怕只是去加拿大，那么该人的申请就等于自动放弃，所以递交485后如果因为特别原因一定要离开美国，那么一定要在申请到advanced parole之后，否则就不可能继续用485等绿卡了。

亲属移民485的注意事项：

当你离境的时候，如果你的husband or wife是绿卡申请的主申请人，那么可能取消的可能只是你自己的绿卡机会；如果你是主申请人就不清楚了。advanced parole本来只是给人用来应急的。

额外的注意事项：

一旦递交了485表，申请人的身份就是AOS(Adjustment of Status),如果申请前是学生身份，那么485递交后该学生身份就失效了。在485批准前，申请者属于AOS，如果申请被拒绝，那么也不可能恢复之前的非移民签证身份了。持H1工作签证有些例外，因为H1虽然是非移民签证但是准许有移民倾向，而学生签证是不允许的。


• 美国入籍指南 (3千字)(maggie9 2007-9-5 9:58 阅读 51)

http://www.chuguo.cn/news/97598.xhtml

（一）归化入籍是什么？

　　凡取得美国永久居留权（绿卡）资格五年以上，并已满十八岁的人士，均可经过移民局向联邦法院申请成为美国公民。申请公民的程序就叫做“归化入籍”。

　　（二）归化入籍的理由是什么？

　　尽管持有绿卡，可以无限期地在美国居住，但是，它并不能保证持有人在美国享有与公民一样的权利。因此，申请归化入籍成为美国公民，是那些已经取得永久居留权的人士可以选择的一条道路。并且申请归化成为公民后有如下优越性：

　　（1）可以与其他美国公民享有同样的平等权利和地位。如：公民选举、就业资格、营业执照领取资格、州或联邦政府的补助金等。

　　（2）可以为父母、配偶、子女或兄弟姐妹申请移民，一家人可以早日团聚。

　　（3）可以避免移民官或警察为查验合法居留身份的烦恼。

　　（4）持美国护照到其他国家旅游也较为方便，因为美国与许多国家都有互免签证的协议。

　　（三）申请归化的基本条件？

　　申请归化，须具备下列五个条件：

　　1、年满十八岁 如果是十六岁以下，归化有两种可能：

　　（1）父母有一方为美国公民，本人已取得永久居留权或已经在美国。当外籍的父亲或母亲申请归化时，他即自动取得美国公民权。

　　（2）倘若父母均为外国籍，当父母归化成美国公民时，他也同时取得公民权。

　　2、合法永久居留权，至少在美国居住五年以上。任何申请归化的人士，必须具备有五年的合法永久居民资格。当然，这并不是说这五年期间不能离开美国，只要离开时间一次不超过一年，则不影响居留期。倘若超过一年，则回美后必须再等四年零一天，方可归化。如果申请人在美国居留没有达三十个月以上，则须继续居留在美国一段时间，直至住满向法院申请归化时的前五年里，已经有了三十个月住在美国内的记录为止。为求居留时间不致中断，凡由美国政府、美国公司、教派或其他某些机构派遣出国，离境时要以N－470表格申请保留归化之居留权。

　　如果申请人是美国公民的配偶，只要居住满三年即可提出申请。但是在这三年内，必须与同一美国公民（即现任配偶）结婚，而且，已经在美国境内至少住了一年以上，申请表送往移民局前的六个月时间，必须全部住在美国，未曾离境。

　　3、遵纪守法，道德良好。 凡是杀人犯、习惯性酗酒者、一夫多妻者、卖淫、吸毒、赌徒以及与其他罪犯有牵连者等等，均可视为行为不检而禁止其归化申请。所以，申请人至少必须是五年内品行端正者。

　　4、愿意宣誓效忠美国，并宣布放弃对原属国家的一切效忠行为。 申请公民身份者，必须放弃原有国籍，同时，也须放弃效忠他国与任何外国的职衔，并且保证遵守美国的宪法与法律。所以，想保有原国籍者不可申请归化。

　　5、通晓基本英语及美国政府和历史。申请归化者要能够以英语来读、说和写出简单的词句，而且，能用英文签名。移民局口试官将会以通信、简单的英语就美国政府和历史的常识提问，一次未通过者在一年内还有两次补考的机会。试题的范围大致不出“联邦公民资格考试大纲”。申请人若年满五十岁，并已在美国居住二十年以上者，口试可用母语测试，而且免试英语能力。

　　（四）怎么办理申请归化的手续？

　　归化申请可于届满五年居住期前的60天向当地移民局提出。在递交申请之前，可到移民局索取一份400表、自传资料表、指纹卡两张，按照其具体要求逐项填写。万不可隐瞒事实，否则，一经查出，即使已获批准入藉，也可被取消资格。资料填好后，连同三张二寸彩色照片一并交回移民局，等候口试通知。若与亲属同时申请，并希望同时接受口试，则需另用一份书面声明，提出要求，并将该声明与表格一齐交上，声明书上注明亲属之姓名和绿卡号码。

　　申请人接到考试通知后，需邀请两名为美国公民的亲友作为证人一同前往。经过口试后，若申请人符合归化的条件，可以正式申请入籍，同时缴纳一定的申请费。最后的手续便是在法庭内进行宣誓，宣誓的当天便可取得归化证书，成为美国的公民。


• 美国新移民法移民入籍介绍 (2千字)(maggie9 2007-9-5 10:22 阅读 49)

http://www.chuguo.cn/news/97597.xhtml

美国新移民法规定，凡具有合法居留权的外国移民，都可以申请加入美国籍，但必须符合一定的条件，才能得到准许。入籍主要有以下条件：
　　
　　1、必须在取得永久居留权后，连续在美国居住五年。这是取得入籍的最低居住年限。在五年之中，不能连续超过半年的时间离开美国，如果超过半年以上，必须提供无意放弃美国住所的证明。因此，也要相应地延长申请入籍的时间，而重新计算在美国的居留时间。在美国实际居留的时间至少三年，起码要达到法定期限的一半，才能向美国移民局提出入籍的申请。
　　
　　2、与美国公民结婚的外籍公民必须在保持两年的婚姻生活之后，才能夫妻双方一同向移民局提出入籍的申请。新移民法规定，与美国公民或美国永久居民结婚的外国公民，因结婚而获得美国永久居民证后，应在符合申请美国公民条件时，尽快申请入籍，以便早日成为美国公民，享有完全的美国公民的权利。但前提条件必须是有持续两年以上的婚姻关系。
　　
　　3、在提出入籍申请时，必须是在美国已连续居住五年的最后半年里，并且是已在当地的州或城市里至少居留了六个月的时间。
　　
　　4、入籍的申请者必须年满18岁。在美国已具有永久居留资格的十六岁以下的外籍人士，其父母已取得美国公民权，这时，可随同父母自动取得美国国籍。但 16岁至18岁之间的子女，则必须独立申请入籍。如果未满18岁的孩童，其父母当中有一名是美国公民而一名是外国人时，有美国公民身份的一方可在其子女满 18岁之前代其申请入籍。
　　
　　5、必须具备初步的英语读、听、说和写的能力。入籍的申请人应对英语有一定程度的了解，具有一定的英语能力，审查入籍资格时移民局官员以口试方式，入籍申请者要用英语回答有关美国历史和美国政府方面的知识。以口试方式来考查入籍申请者英语的实际表达能力。此种试题由美国政府印刷并公开出售。如果申请人在第一次口试时未能合格，允许申请者在一年以内还有两次补考机会。如果申请人年龄超过50岁，并在美国居留时间达20年以上的，可以免试英语，可由本国语言代替。新移民法还对年龄已超过55岁，并已在美国取得永久居留权后又居留15年以上的申请人，也实行免考英语，并由本国语言代替。
　　
　　6、必须在美国五年的居留时间里表现良好。美国新移民法规定，与他人有通奸行为、卖淫行为或重婚行为，或不尽抚养义务，以及有酗酒、吸毒行为等，都属于品行不良，不能入籍。
　　
　　7、必须对美国历史与宪法、移民法有一定的了解。主要是对美国历史上重要的事件、人物、政府组织机构与权利的了解，以及对美国宪法原则和重要修正案内容的了解。
　　
　　8、申请公民身份者必须放弃原有的国籍，若仍想保有其原有国籍，则不得成为美国公民

• 申请Medicare须具备三个条件 (2千字)(maggie9 2007-9-5 10:43 阅读 50)

http://www.chuguo.cn/news/97693.xhtml

满65岁、住满5年、公民或有绿卡 拥40个工作季点可享免费Part A

加州读者问：我出生于1943年8月，2001年移民来美，2006年成为美国公民。我目前积累只有8个工作季点，没有任何健康保险。当我年满65岁时，我的工作季点达不到40个点，所以我有下列问题：

(1)年满65岁时，申请Medicare与我的工作季点有何关系？拥有10个和20个工作季点，申请资格是否一样？

(2)我是美国公民，假如我现时回中国居住一年，请问当我65岁申请Medicare会否受影响？

(3)当我65岁时，是否自动收到红蓝卡，或需要亲自办理申请手续？

(4)我没有能力购屋，银行存款也不多，属于低收入一族。请问我是否符合资格申请补助？

答：

(1)当您年满65岁申请Medicare时，假如您(或您年满62岁的配偶 )已拥有40个工作季点 (working credits)，可享有免费Part A(医院保险 )，否则您需要付Part A月费。在2006年，少于30个季点的Part A月费为393元。(30至39季点则减为216元)。每个Medi-care受益人，不管是否有工作季点都要付Part B(医疗保险)月费。在2006年，Part B月费为88.50元。以上月费每年可能都会调整。

(2)由于申请Medicare的基本条件是年满65岁、美国公民或已在美国居住满5年或以上的合法永久居民 (绿卡持有人 )。换言之，一个年满65岁合法永久居民，但在美国未居住满5年，他/ 她仍然不符合资格申请Medicare。不过，根据您的来信，您今年已入籍。所以当您年满 65岁时，申请 Medicare应没有问题。

(3)假如您在65岁前申请提早退休领取社安退休金，您会在65岁生日前自动收到Medicare卡 (俗称红蓝卡 )。否则您需要在65岁生日前后三个月内 (首次参加期，Initial Enrollment Period) ，前往当地社安局办公室办理申请Medicare事宜，或致电社安局免费电话1-800-772-1213查询。假如您合资格申请但没有申请，日后申请时 会因推迟申请而受罚。

(4)不同的福利计划有不同的低收入标准，即使同一计划，每州的低收入限额亦稍有差别。当您决定申请某一福利计划时，可向当地相关部门查询。

註：一、要獲得更多資料，可致電1-800-772-1213社安局或查閱網址http://www.ssa.gov。社安局有免...��翻译员。

二、所有低收入和低资产的Medicare受益人，仍然可以申请Medicare低收入补助(Low Income Subsidy，简称 LIS)，以帮助支付Medicare处方药物计划费用。

三、尚未申请Medicare处方药物计划的合资格人士，若获得批准低收入补助并不需要支付罚金。

四、假如您有疑问或需要协助提出申请，可电NAPCA免费国、粤语热线：1-800-582-4218。

五、Medicare受益人现可申请「联邦医疗照顾处方药物计划」(Medicare Prescription Drug Benefit，或称 Medicare Part D)。


• 美国I-485遭退件 律师指部分申请人或仍有望申请 (1千字)(maggie9 2007-9-6 10:54 阅读 35)

http://www.chuguo.cn/news/97725.xhtml

对于在8月17日前寄去，但遭美国移民局退件的职业移民类绿卡申请(I-485)者，可能无法再度提出I-485的申请。对此，移民律师近日提醒申请人如何重寄申请。

　　移民律师近日就对8月底和9月初收到的移民局退件问题表示，申请人在该阶段收到的退件，如果是属于排期不到、或由于没有名额的关系，而遭退回的I-485在短期间内可能无法再度提出申请。

　　但是，如果申请人的I-485及相关申请文件及所付的申请费没有出现错误，而移民局却以申请费错误(指没有使用新的上涨费用)为理由退件的话，申请人可以将I-485及相关文件重寄给移民局，且不需要加付费用。

　　在重寄给移民局时，需先查核确认移民局的收件日期，如申请人需确认原来的I-485及相关申请是在8月17日或之前被移民局收到。其中，I-140(劳工关系)的寄件日是移民局在7月30日或之前收到的话(以寄件的邮戳或快递的登录日期)，I-140的申请日可以是调涨前的费用。但是邮戳是7月30日后的，I-140的申请费就必须是新的涨幅后的费率。

　　如果申请人或委托律师确认不存在上述问题，却被移民局错误退件，可将你的I-485及相关申请文件及费用重新寄给移民局，在重新送件时请附注以下数据：

　　以一张色彩鲜艳的纸在文件最上端注明下列字样：ATTN：CRU SUPERVISOR——CASE IMPROPERLY REJECTED FOR FEES (意思是错误退件)。

　　 附上及时送到移民局的证明文件，如邮戳或快递的送件数据，以证明送件日期及到达移民局的日期。若是能证明送件的数据无误而是移民局错误退件的话，移民局会重新接受你的I-485申请。



• 久居海外归来还能继续领养老金吗？ (476字)(maggie9 2007-9-6 11:10 阅读 45)

http://www.chuguo.cn/news/97588.xhtml

扬州文苑社区的胡大爷前些年一直在国外居住，近期才回国。出国前，他在原单位办理了四年的停薪留职手续，后来因其他原因没能及时回来。算上停薪留职的4年，胡大爷在原单位工龄有27年。他咨询，自己还能继续享受单位办理的养老保险和退休金吗?

　　扬州市劳动局一位栾姓工作人员表示：如果胡大爷在国外期间仍继续缴纳养老保险，回到国内就可去原单位办理退休手续，享受应有的退休金；如果出国后已停止缴纳或在国外办理了移民手续，回来后就无法享受退休金待遇。



• 常见美国保险名词解读 (2千字)(maggie9 2007-9-7 10:03 阅读 34)

http://www.chuguo.cn/news/97601.xhtml

Underwriter ：承保机构
制定保险办法并承担风险的机构，即为保险公司。

Insurance Administrator/Insurance Provider：保险管理者/保险提供者
保险公司制定保险办法后，须由合法的保险经纪出售及管理，此保险经纪即该保险管理者或称保险提供者。

Insurance Subscriber：投保人
向保险经纪购买某一保险办法者即为投保人。有以团体为投保人的，也有个人投保的。UScampus或AIEF即为一团体投保人。

Premium：保费
欲得到保障所需支付的费用。保费单位有以日、周、月、季或年而定。保费的缴纳也以各保险办法的规定为准。

Deductible：保险扣除额
保险理赔之前，被保险人自己需要负担的费用，即为保险扣除额。通常保险都有一定的扣除额，有的以年度计算，有的以每次看诊计算。保险理赔自扣除额之后依约理赔。

Co-payment：自付额
被保险人于每次看诊时，需要相对地负担部分诊疗费用。除自付额外，其它诊疗费由保险依约理赔。

Prescription：处方药笺理赔
美国执行医药分业，于每次看诊后，医生给予处方，病人持之至药房购药，然后填写理赔申请书，附上收据正本，寄保险公司申请依约理赔。如果病人自行从开发药架上购买，一般保险大都不会理赔。

Exclusion：保险排除项目
一般保险都有排除在保险外的项目，尤其是学生保险，诸如健诊体检，超出一般正常费用的特殊支出，非病症的整形、矫正等外科手术、自杀或战争的伤害等等。保险契约内都会详细明列。

Pre-Existing Condition: 保前排除期
一般健康保险通常会把保险生效前一段期间所有的病症或伤害排除在保障之外，直到保险生效一段期间（六个月到一年以上）后才予理赔。大多数的保险都有为期十二个月的保前排除期，有的甚至高达三年。有慢性疾病需长期服药者、或已怀孕者需特别注意。

Interruption of Insurance：保险中断
保险到期后未予续保，或是隔了一段时间后重新购买，都使原来的保险中断。中断后重新购买保险即视为新购买保险者，保前排除期即需从头开始计算，无法得到保险持续的保障。

Out-Patient：门诊病人

In-Patient：住院病人

Congenital Condition：先天性情况
与生俱有的身心疾病或异常及其所造成之功能缺陷。

Preferred Provider Organization：签约医疗网
医生、诊所、医院等提供医疗服务的机构，同意参加某保险计划，成为其签约医疗网之一员，对参加其保险者提供医疗服务。

Bedside Visit Benefits：病房探视福利
参加保险者因病或伤而住院超过某些时日时，经保险管理者同意，可申请机票补助，以便亲人前来探视。福利视保险办法而定。

Medical Evacuation：紧急医疗运送
参加保险者遇有紧急病症或意外受伤时，可联络保险管理者安排紧急运送至最近之医疗机构作急救治疗，必要时并安排运送回国。理赔总额视保险办法而定。

Repatriation Benefits：遗体遣返
参加保险者不幸因病或意外而伤亡时，遗体处理及运送回国费用可申请理赔，福利视保险办法而定。

Intercollegiate Sports：校际运动竞赛
有组织的、较正式的校与校间的运动竞赛。

Intramural Sports：校内运动竞赛
有组织的、较正式的校内运动竞赛。



• 如何在美国选购医疗保险 (7千字)(maggie9 2007-9-7 10:16 阅读 53)

http://www.chuguo.cn/news/97382.xhtml

与中国人的长期实践不同，在美国每个人都要自己支付医疗费用。除少数低收入美国公民或永久居民外，美国政府不会为需要医疗而无力付费的人提供资助。而美国的医疗费用非常昂贵，目前，仅住院一天的费用，就在800到1500美元左右。这还不包括手术费、各种化验费、专业人员咨询费等开支。因此，绝大多数美国人都靠医疗保险来预防万一。

留学生必须购买医疗保险：

对没有收入或收入甚微的外国留学生而言，若没有医疗保险，有一次严重的疾病或意外，就会造成严重的财务困难，甚至中断求学。即使平时的小病开支，对预算较紧的留学生也是不小的压力。

美国法律还规定，所有持J-1签证的访问学者或交换学者，在美期间必须要买医疗保险，且要达到规定的保险标准，否则将终止访问或交流并遣送回国。目前，此项要求虽尚未推及到持F-1签证的留学生，但美国移民局规定，非移民不应成为美国人的负担，否则将递解出境。而且，留学生赴美入学的条件之一，是在美学习与生活期间有足够的财力支持。这自然也包括了医疗费用。所以，绝大多数的美国学校都要求外国学生必须买医疗保险，才能注册上学，以免发生意外成为学校的负担。这就是说，留学生买医疗保险是强迫性的。留学生一到美国，在入学注册时，就必须要买医疗保险。

如何选择医疗保险：

美国的医疗保险公司很多，各公司也有多种医疗保险计划，在众多保险公司和众多保险计划中，留学生该如何选择呢？下面对美国医疗保险公司和医疗保险计划作简略的介绍，以使留学生可对各种医疗保险做有效的比较，找到对自己最有利、最合适的保险。

第一要了解医疗保险费的负担(PremiumCost)。这是指投保人要支付的医疗保险费。当然，保险费越低越好。比较保险费多少固然重要，但一定要考虑保险赔偿支付及其他限制条件等规定。一般而言，保费较低的保险计划，赔偿支付也较低，且可能附有较多限制条件。因此，保险费不应是投保人作决定的唯一因素，最重要的是确定保险计划能够有效的保护自己。

第二要了解医疗保险公司的信誉。买医疗保险，一定要找一家服务记录良好的医疗保险公司，否则将来赔偿支付时麻烦太多。保险公司的信誉，可向学校的外籍学生顾问或在校留学生询问，主要看保险公司的服务是否满足外国学生的特殊需要？有无专人回答并解决问题？对投保学生是否公平？赔偿时是否快捷迅速等情况。

第三要了解最高保险支付额(MaximumPayment)。这是指医疗保险公司对投保人医疗费用的最高支付额。通常，美国保险公司对投保人的医疗费用，都有支付最高额限制。当某一种疾病的治疗开支，超过设定的最高支付限额后，保险公司就不再继续付款。所以，最高保险支付额越低，投保人所冒的危险就越大。

第四要了解保险计划的自付额(DeductibleAmount)。多数美国保险公司在支付前，都要求投保人必须先支付一定的医疗费用。投保人必须支付的金额，称为自付额。自付额一般有两种：一种为年度自付额，即投保人付够一年自付额后，公司才开始赔偿；一种为看病自付额，即投保人每次看病都要付自付额。看病自付额通常比年度自付额低，但每次看病都要付。无论何种情况，当然是自付额越少越好。

第五要了解保险计划的共付比率(Co- PaymentPercentage)。多数美国保险公司对投保人的全部医疗费用，一般只支付一定的百分比。如有些公司只付百分之八十的医疗费用，投保人自己要付百分之二十。对不同的疾病，保险公司也可能有不同的共付比率，有些疾病较高，另些疾病较低。此外，对医疗费用的不同部分，实施不同比率的赔偿。如保险公司对医疗费的前2000元付百分之百，从2000元到50000元付百分之八十，50000元以上再付百分之百。还有些公司在投保人自付额达到一定标准后，会百分之百支付。不过，这种计划的自付额一定较高。

第六要了解特殊保险限制规定(SpecialLimits)。对某些医疗服务，不少保险公司规定有一定的支付限额，如对住院费、医生、手术费、麻醉费、心理治疗费等的限制。这些服务支付额限制的基本原则，一般是不能超过投保人居住地区的平均水平。所以，当投保人需要这些医疗服务时，一定要查出居住地区的平均医疗费用，以确定保险计划中的特定服务支付限额足以应付。

第七要了解医疗保险受益期限(BenefitPeriod)。这是指保险计划的有效期，即为投保人看病支付医疗费用的时间限制。如某一医疗保险计划规定52周的受益期，当投保人某一疾病治疗达52周后即不再支付，而不管投保人是否需要继续治疗。通常慢性疾病和严重伤害可能需要比52周更长的时间去治疗，一旦到达受益期限后，投保人只好自己付费治疗。

第八要了解医疗保险的延长受益规定(BenenfitExtention)。医疗保险的延长受益条款，是指投保人在不符合继续投保条件下接受治疗，保险公司仍会支付医疗费用。一般而言，多数美国医疗保险公司在一定的期限内，仍会继续支付投保人的医疗费用开支。

第九要了解医疗保险的排除支付条款(Exclusion)。这是指在保险计划中，规定某些医疗费用项目不在保险支付范围之内，一般是在保险之前已经存在的疾病或眼睛、牙齿的毛病等。所以投保人应仔细阅读排除支付名单，以便确知那些医疗项目不在保险支付范围之内。

第十要了解出院与归国条款(MedicalEvacuation/Repatriation)。这一条款对留学生有很大的关系。如保险中有出院支付条款，投保人因接受治疗而需回家时，保险公司就要支付必要的交通费。如有归国支付条款，万一投保人在美国死亡，保险公司要支付运送遗体回国的费用。

投保的过程：

选好医疗保险计划并付出保险费后，投保人就会从医疗保险公司收到一张医疗保险卡。保险卡上会注有投保人的名字、性别、年龄、地址、保险号码和有效期限等信息，以及保险公司名字、电话等，通常还有可供紧急使用的电话号码等资料。当投保人因生病或受伤寻求治疗时，必须尽快通知保险公司，并索要保险支付申请表(Claim)。支付申请表通常分两部分，一部分由投保人自己填写，一部分由医生或治疗机构填写。投保人应先把需自己填写的部分填好，再送到治疗的诊所或医院填写其他部分，然后邮寄给保险公司。投保人要提供完整而正确的资料，否则保险公司无法评估保险支付申请。有时保险公司会要求投保人或医生提供进一步资料，投保人也须尽快作出反应，以便完成保险支付手续。在支付医疗费时，有些医生或医院会直接向保险公司要求付费，也有些医生和医院则要求投保人先付费，然后投保人再从保险公司获得退款。为快速而顺利地获得保险支付，投保人看病时，应向医生或医院索取列有医生姓名、诊断病情、医疗费用等信息的明细帐单，以做索赔依据。

使用医疗保险要注意的一点，是就医地点常为保险支付争议之处。美国大学多设有健康中心或小型诊所，学费中一般也附有健康费用，保险公司因此对一般小病，常要求投保人先在校内就诊。所以，生病或受伤应先到学校健康中心就诊，治疗通常免费，但买药要花钱。若病情复杂或严重，学校健康中心会替你预约医生或推荐医生。当然，投保人也可自找医生，但在就医前应与保险公司联系，看是否同意支付医疗费用。大略而言，只要有开业执照的医生，保险公司大多同意支付费用。如学校健康中心推荐的医生，就医前最好弄请其年龄、技能、收费标准、与大医院联系等方面的情况。如遇紧急状况，可先打电话联系自己医生或学校健康中心。若无自己的医生或医生不在或健康中心不上班，可到最近的医院急诊处，并电话询问保险公司的付费标准，以便决定最需要的医疗服务。如情况十分急迫，可打"九一一"电话，请求紧急医疗服务。

总之，留学生一般手头较紧，对保险费多少最为注意。但经验上，投保人不能只看保险费是否低廉，还要看保险计划能否满足你的需要。否则一旦治疗时，就可能发现低廉保险无法满足你的需要。不过，美国医疗保险公司很多，留学生只要用心，还是能找到物美价廉的医疗保险计划。

许多美国大学都提供学生团体医疗保险计划。这些保险计划一般都经学校对保险公司的良莠和保险项目的多寡做过评判，保险费也相对较低，多数学校还有专人负责办理赔偿支付业务。不过，学校团体保险的缺点，可能无法兼顾留学生的一些特别情况，如女性怀孕、家属保险等。以往美国大学往往强迫留学生非参加学校保险计划不可，但现在情况已经改变。如对学校保险计划不满意，则容许留学生另外投保，只要注册时出示其他医疗保险公司的保险证明即可。如没有，学校就会要求在一定期限内出具保险证明，否则即应参加学校保险。

目前，大多数中国留学生都参加一些专为外国留学生开办的医疗保险计划。这些保险计划保险费较低，而且赔偿支付额高，限制条件少，针对性也强，非常适合中国留学生。那些不强迫非买本校保险计划的美国大学，也会推荐中国留学生买这样的医疗保险。


• 離境請注意歸還I-94卡 (600字)(maggie9 2007-9-9 10:05 阅读 34)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1835

非移民者在離岸口應該歸還Ｉ-９４卡，除非你要去的地方是加拿大或者墨西哥，且出行時間少于３０天。美國海關與邊防局（USCBP）提醒出行者如果離開美國時沒有歸還Ｉ－９４卡會產生很嚴重的後果。沒有離境記錄，就會被記錄為逾期停留。如果被確定為“逾期停留”的話，就會被拒絕再次入境美國。

證明你離境的文件包括你的乘機離開時的登機牌。如果你從陸上離開，那麼就會很難證明你確實離開的日期。如果你抵達時，有抵達國家的證明文件，比如，蓋了章的護照複印件，就應該向相關部門提交。如果以上機構無法出具支持性文件證實你在特定的日期離開美國，就不能保證按照記錄時間進入美國。



• 美国移民局入籍新试题即将定案 最快月底可公布 (1千字)(maggie9 2007-9-9 10:12 阅读 48)

http://www.chuguo.cn/news/98029.xhtml

据美国《明报》报道，美国联邦移民局的全新入籍考试试题快将定案。昨日联邦移民局旧金山分局透露，当局评估新试题的工作进展顺利，预计最快可在本月底公布筛选出的100条入籍试题。有移民律师指，新试题要求申请者具有一定的英语理解能力，或对教育和英语水平较低的移民人士不利。　

　　联邦移民局旧金山分局局长Rosemary Langley Melville昨日谈及新入籍考试时表示，去年开始执行入籍试题改动计划，并于今年起在全美各地进行第二轮的测试，数月前便曾在旧金山市立大学和屋仑成人教育中心，找寻志愿人士参加新考试。　

　　Melville指试验考试的反应良好，很多人都愿意义务应试，而且他们都有备而来，掌握不少信息。虽然有指新试题比起以往困难，但Melville和移民局西北地区联络主任林莎朗却持反调，认为新考试是更为容易，因为很多试题都有超过一个公式答案，对答更富弹性，没有局限。　

　　Melville指当局推行新试题，是希望移民人士能更有意义地理解和接受美国文化的价值，例如说到美国国旗，不止知道是什么颜色，也能了解颜色背后意义。　

　　Melville透露当局评估新试题的工作进展良好，预计最快可在本月底公布经过筛选后的100条考题，然后接受公众意见。一切落实后，新考试也会延迟实行，以便入籍人士能有充足时间温习。　

　　移民律师宋洁贞表示，目前仍未充分了解新试题的执行时间和方式，但称当局公布100条试题后，仍须经过一般为期6至10个月的公众咨询期和修正后，才能生效。所以，已经入纸申请入籍人士，可望能以旧试题应试，相对来说，现在填表申请的，则有机会要应付新试题。不过依她个人来看，最公平的做法，当然是让这个其间的申请者，自由选择以旧或新的试题应试。　

　　对于100新考题，宋认为关于美国政府架构和基本历史的题目，入围机会较大。不过新试题的特色，是很多问题都没有固定答案，要求答题者具有一定的英语理解能力，懂得思考作答，这对于长者、教育或英语水平较底人士，或会显得困难。她建议有需要人士可报读一些入籍或英语班，否则盲目申请应试，只会浪费金钱。另外，她也劝喻市民切记不要相信市面上一些标榜“速成”的入籍班，尤其现在，入籍没有快捷方式，奉劝市民不要被骗。



• [无标题] (71字)(小白兔 2007-9-9 16:51 阅读 36)

给你一个链接：
http://www.chineseinla.com/f/page_viewtopic/t_4996.html

• 美国绿卡若被寄丢，该如何补救？ (833字)(maggie9 2007-9-11 10:22 阅读 43)

http://www.chuguo.cn/news/98119.xhtml

问：我于2006年2月申请旅行证件时，才知道I-485已于2004年9月批准，2006年5月赴纽约移民局查询，移民官在护照上盖章I-551有效1年，同时填申请表，按指纹，被告知3个月内可收到绿卡。

　　一年过去了，没收到绿卡，I-551也到期了，再度赴移民局查问及要求延期I-551，移民官查看计算机后说“数据未更新，回去等我电话”，3 个月过去了没电话， 我打电话留言也没人回。我现在该怎么办？此外我是以公民配偶身份申请绿卡，3年未出境是否可直接申请入籍？

　　答：1、如果这么长的时间你还没有收到绿卡，你应该按照绿卡遗失来申请补发；你需要填写移民局的I-90表格并附上所需费用，寄到相应的移民局有关部门；2、在你收到绿卡之前，你可以每年要求移民局在你的有效护照上盖绿卡章，凭此章你可以自由出入美国；3、由于你的绿卡是在2004年9月得到批准的，你可以现在就递交入籍申请，因为美国公民的配偶可以在得到绿卡后的3周年前的90天内申请入籍。


• 被人收养赴美，可否申请中国亲人移民？ (653字)(maggie9 2007-9-11 11:08 阅读 46)

http://www.chuguo.cn/news/98122.xhtml

问：本人以前是通过被人收养的程序移民来美的，已是美国公民，本人想申请本人的亲生父母移民来美，可以吗？还有本人的亲生弟妹，都可以申请他们移民吗？

　　黄桂荣律师答：按移民法，被人收养孩子的亲生父母，是没有权利享受孩子被收养后带来的移民权益的。故此你有可能不能申请你亲生父母的移民。

　　公民是可以申请兄弟姊妹移民的，但兄弟姊妹的定义和父母/孩子的关系是分不开的。故此有可能你也不能申请你的亲生弟妹移民来美。因法庭禀例规定作为合法的兄弟姊妹，必须要有共同的父亲或母亲。

　　被人收养的孩子和亲生父母关系已结束，影响所及，兄弟姊妹关系亦可能算完结。不过，这方面的申请法律问题很复杂，可找专业律师进一步查询。



• 新移民买房必备常识 (4千字)(maggie9 2007-9-12 10:20 阅读 48)

http://www.chuguo.cn/news/97506.xhtml

很多移民朋友已经准备或者着手买房，买房对于多数人来说是人生最大的一笔投资，又面临在异国他乡，很多情况都不了解俺根据各方面的信息，整理出系列文章，希望能够对大家有所帮助。第一篇为买房必备知识。

北美的房屋类型

1. 常见的房屋类型
下面左侧为英文，括号中分别为国语与粤语说法

House (独立屋)
业主拥有房屋和地皮的产权。

Duplex House (双拼屋，马屋)
同一屋顶下的两套住宅联在一起，可以是一左一右、一前一后，偶尔也有一上一下，以一左一右居多。业主拥有自己那一半的房屋和地皮的产权。

Townhouse (城市屋、镇屋)
左右均有墙壁与类似房屋相连的小住房，通常各自有独立的门口，多个不同家庭拥有地皮的产权。

Apartment / Condominium (公寓、柏文)
有共同大门的多层单位，多个不同家庭拥有地皮的产权。

Mobile Home (活动屋)
可移动的房屋，需要停放在购买或租赁的土地上。

以上类型中，House和Duplex House需要每年向政府缴纳地税。Townhouse和Apartment需要向物业管理单位缴纳管理费。

另外需要注意Townhouse和Apartment中也有不带地皮的，并且居住权带有期限的，称为leasehold，leasehold的物业通常便宜很多。

2. Apartment的类型

单间（Single Room）
拥有独立房间，但厨房和厕所需与他人共享

单人开放间（Bachelor Apartment）
拥有独立房间，但房间没有间隔，有厨房和厕所

N室一厅（One Bedroom and more）
具有一个厅和一个或者多个的卧室。
另有卫生间(带厕所﹑洗脸池﹑洗澡设备)及放衣物的壁橱
有独立厨房：带洗碗池﹑碗橱﹑台面﹑炉具﹑冰箱等。

3. 售房带有基本装修

北美出售的房产都已做了基本装修: 墙面做了粉刷，地面使用地板或者地毯，窗户带有窗帘，洗浴设施和厨房设施（橱柜、水池、炉具、冰箱）都已齐备，如果对装修的要求不高，搬入即可住人。

经纪的作用

1. 经纪能够帮到你很多

在加拿大买房，通常都通过经纪进行，如果你是买房，不需要向经纪支付任何费用。买房经纪与卖房经纪分享售房业主所付出的提成。

地产经纪都经过了正规培训和严格考核。一个地产经纪得到执照前，要看懂很多法律上的资料并通过考试，从建筑物构造，到国家，省，市三级的合同法规，到银行贷款操作运用，借款法规，行业规则，土地管理制度，所有权制度，变更，转让，继承，评估，房地产租凭管理，税务，地产销售技能等等都要读到。得到执照后，每年也有一些强制性的训练和考核,达不到就不能继续下一个年的工作。

地产经纪是房地产市场的专业人士，他们所具备的知识比买卖过多次房屋的业主要丰富得多，另外房地产买卖要经过一套严格的法律程序。此外地产经纪有专业的电脑软体和数据库资料，可以查找市场上最新的信息和动态，翻查每所房子的评估价值、税务、历史销售资料,这其中的很多信息是普通人士所无法获取的。

第一次买房时通过经纪来进行是非常必要的，既不用花钱，又能获取很多有用的房产知识和了解买房的整个过程，何乐而不为呢？大多数经纪都非常敬业，他们会接送你去看房，告诉你所看房子的情况和周围情况，询问你的想法，给出专业的意见。绝大多数华人经纪都精通国语、粤语和英语，能够方便地与不同的业主进行交流，避免新移民可能存在的语言上的障碍。

2. 仅选择一位买房经纪

有些朋友会很聪明地同时接触几位地产经纪，这是我们所不提倡的。买房经纪所接触的信息都是一样的，不存在这个经纪能够找到的房子比另外一个多，找哪一个经纪在能获取的信息上都是一样的，经纪的区别只在于经验的多少、敬业的程序等。更主要的是经纪付出了辛苦的劳动，他们的报酬从房屋的成交中得来。要尊重他人的劳动和耗费的时间，当然如果你觉得经纪不够敬业或者专业时，最好在告诉了经纪问题后，再考虑更换经纪。

1. 基本准备工作

分析自己的财务状况(包括首付能力及还款能力)，能够承担的价位，列出自己喜好的地区、户型和其它要求(学区、朝向、房间数)等，并寻找到合适的房地产经纪给予帮助。

2. 看房

看房是买房过程中最艰苦和最重要的一步，在看房过程中需要根据市场实际状况不断修正自己在户型、价格和区域等方面的要求。看房的数量因人而异，有的可能看了2套房就买了，也有看了近百套房的，原则以找到自己比较满意的为止。

3. 下OFFER及OFFER被接受

看到满意的房屋后，需要向卖房下offer，卖房将决定是否接受offer，这中间涉及到讨价还价的过程。在多个买家介入的情况下，很容易offer被拒。如果offer被接受，则开始制定购房合同(确定价格及制定其它合约条款)并签字。

4. 验屋

买房和交房前对房屋状况有一个客观全面的了解，哪些项目需要进行哪些处理，需要维修的地方要让卖方进行维修。这个过程一般可聘请专业验屋师进行，验屋是比较重要的一环，如果没有仔细验屋，房子的一些隐患或问题以后将给自己带来不少损失。

5. 获得房屋贷款

这个过程需要比较不同银行贷款计划的利弊，寻找合适的贷款银行申请贷款，安排合适的还款计划。通常可以找专业贷款经纪，他们了解各银行和机构提供的贷款计划。一个好的还款计划可以帮助你最大限度地节省资金。

6. 法律文件签署

合同签订并生效后，交房的工作就要交给买卖双方的律师办理了。应及时寻找合适的律师代表自己处理相关事宜，并在律师的指导帮助下顺利完成房地产交易，如果你不了解任何律师，可以让经纪推荐。

7. 交房前的其它事务

包括准备买房中需要缴纳的各项费用和DOWN PAYMANT、安排房屋保险等。

8 安排交房后的入住

房屋交付后，新业主需及时通知相关部门办理新户主登记过户手续，各类户主资料的更新，其它证件及各类公司帐单地址的更换。


• 美国入籍新试题及实施时间表 (754字)(maggie9 2007-9-30 8:17 阅读 52)

http://www.chuguo.cn/news/99378.xhtml

移民局在网上公布了一套完整的全新公民入籍试题及答案，总共100个问题和相关答案。这套新题将从2008年10月1日开始使用。相关新试题的信息，可在 www.lianglaw.com上查询。

1. 如果申请人的入籍申请在2008年10月1日以前提出，且入籍面试是在2008年10月1日以前，那么将使用旧的试题。

2. 如果申请人的入籍申请在2008年10月1日以前提出，而且入籍面试是在2008年10月1日以后2009年10月1日以前，那么申请人可自行选择使用新题或旧题。

3. 如果申请人的入籍申请在2008年10月1日以后（包括10月1日）提出，那么一律使用新题。

5. 如果申请人的入籍面试在2009年10月1日以后，那么不论其提出申请是在2008年10月1日以前或以后，都一律使用新题。

新公布的试题是英文，但是移民局之后将提供其他语言的版本。2008年初，移民局将针对新试题提供study materials。



• 美国新版移民考题淡化了常识 重视民主观念 (2千字)(maggie9 2007-10-3 5:45 阅读 48)

http://www.chuguo.cn/news/99355.xhtml

美国公民身分及移民服务局(USCIS)27日公布新修订的移民归化考试公民知识题库(http://www.uscis.gov/files/nativedocuments/100q.pdf)，一百个问题涵盖历史、地理与政府等领域的知识，将在2008年10月1日正式取代96个问题的现行题库。新题库淡化了常识测验的色彩，转而重视美国政府、历史、地理与美式民主运作的基本观念。

　　据《纽约时报》报道，2008年10月1日之后，如果你想归化为美国公民，最好先背熟这些问题的答案：美国宪法有几条增修条文？每年联邦所得税的申报截止期限是哪一天？美国在19世纪打过哪几场战争？苏珊·安东尼(Susan B. Anthony)有何事迹？美国有哪些州与加拿大接壤？何谓依法治国？美国人民如何参与民主政治，试举出两种方式？

　　百个问题 涵盖史地与政府

　　美国从1986年开始施行移民归化考试，分为公民知识与英语能力两个部分。公民知识考试由面试官从题库中选出十个问题，申请者有两次应试机会，至少答对六题才能过关。然而现行的题库沿用超过二十年，一直受到各方批评，主张紧缩移民法规的保守派认为太简单，移民权益促进团体则认为太刁难。

　　因此国土安全部辖下的公民身分及移民服务局(前身为移民及归化局)从七年前开始研议修订，并在今年初提出142题的草案版本，经过四个月、六千多位移民归化申请者参与的测试，剔除难度太高的42题，最后以一百题的版本定案，其中与现行题库雷同者只有53题。

　　本身是古巴移民的公民身分及移民服务局局长冈萨雷斯表示，新题库的宗旨在于让移民归化申请者了解如何才是一个美国公民，鼓励他们学习与认同美国的基本公民价值。该局公民身分处处长艾圭拉(拉丁美洲移民第二代)也强调新题库无意刁难申请者，今年测试期间有93.7%的申请者在第一次应试就过关，及格率明显高于现行题库。

　　淡化常识测验 着重民主观念

　　整体而言，新题库淡化了常识测验的色彩，转而重视美国政府、历史、地理与美式民主运作的基本观念，以及美国社会成员的多样性，凸显女性、美洲原住民与非裔美国人的影响。移民归化申请者必须多花一些心思，才能做好万全准备。

　　不过可惜的是，拉丁美洲向来是美国移民的主要来源，但新题库并未提及任何拉丁美洲裔人物。此外移民权益促进团体也批评，让题库多了许多比较抽象、无关紧要的问题，对于辛勤工作、无暇研读的移民相当不利。

　　用新题库对地道的美国公民进行测试，结果发现大部分问题都不难回答，但例外也不在少数。没有几个人知道美国宪法有几条增修条文(27条)，也想不起来苏珊·安东尼有何贡献(女权运动)，甚至连联邦众议院现任议长是谁(南西·裴洛西)都不甚了了。许多受试者都说：“幸好我们不必参加这种考试。”


• I-94卡没交回可能造成拒绝入境 (1千字)(maggie9 2007-10-3 5:50 阅读 100)

http://www.chuguo.cn/news/98977.xhtml

I-94小白卡一般是加在护照内的。当申请人进入美国的时候，如果申请人不是美国公民或绿卡持有人，美国海关移民官员会发给申请人一张小白卡，上面注明申请人姓名、出生日期、入境的签证种类和签证有效期。

I-94真正的作用是用来记录申请人出入境的情况。当申请人离开美国的时候，申请人必须将I-94交回，以便移民局电子体统正确记录申请人出入境情况和在美国居住的时间。如果申请人没有交回I-94卡，申请人的移民记录会显示申请人没有离开美国。当申请人再次申请签证的时候，申请人可能被当作是逾期拘留，签证因而遭到拒绝。

如果申请人发现在离开美国的时候没有上交I-94小白卡，申请人需要及时做出更正。申请人必须向移民局专门机构递交：

A） I-94卡
B）申请人应该写一份信解释出国的日期
C）申请人离开美国的证明文件

哪些文件可以用来做为离开美国的证明文件呢？

1）离美登机牌：登机牌与机票不同，机票只能证明申请人曾经购买出国机票，不能证明申请人是否真正登机离开美国。有一些申请人在出门旅行的时候，往往下飞机之后就将登机牌丢掉了，其实登机牌有的时候能够扮演重要的证明文件角色。

2）进入其它国家时，护照上加盖的入境章。入境章会记录申请人入境时间和入境地点。比如说申请人从北京入境中国，护照上就会被加盖北京入境边防检查某年某月某日的字样。申请人应复印护照中全部含有出入境记录的页，并寄往移民局作为证据。

3）其它一些证明文件：
- 工资单：表明申请人在某段时间之内在美国境外工作
- 银行出入帐目表明申请人在某段时间所有银行往来账务均在境外进行
- 境外学校记录表明申请人在境外学习
- 信用卡记录表明申请人在境外购物

I-94卡、申请人的解释信和证明文件需一并寄往：
ACS – INS SBU
POB 7125
London, KY 40472 – 7125
USA

这里大家应注意以上文件可以使用复印件。如果申请人寄出原件，申请人务必保留一份复印件。另外，申请人应该注意不要将I-94和其它证明文件寄往任何其它的移民局办公室或领事馆。移民局只有以上机构负责处理I-94没有上交的情况。错误地将文件寄往其它移民局或领事馆会延误申请人更改错误信息。


• 中国通关手续再简化　10月启用新版外国人登记卡 (1千字)(maggie9 2007-10-3 5:53 阅读 36)

http://www.chuguo.cn/news/99250.xhtml

中国出入境边防检查机关将从今年10月起，使用新版外国人入出境登记卡。新卡进一步简化通关手续，方便外国旅客入出境，并适用于所有持有外国包括美国护照的人士。

　　据中国驻洛杉矶总领馆签证组宋连臻领事介绍，新版外国人入出境登记卡为联体式，分入、出两联。边检民警为外国旅客办理入境边防检查手续后，撕下入境卡留存，将出境卡交还外国旅客保存，出境时使用。

　　新版外国人入出境登记卡减少了前往(来自)地、出入日期及官方使用项目，出境卡还减少了出境事由、国内住址等项目；个别项目的名称作了调整，如“ENTRY CARD”改为“ARRIVAL CARD”、“国内住址”改为“在华住址”。

　　为了使旅客能够了解在华注意事项，边检机关将在新版外国人入出境登记卡的背面，用英文标识“外国人入境中国后，需于24小时(农村72小时)内办理住宿登记，在宾馆饭店以外居住的需到居住地派出所办理临时住宿登记”、“持有Z、X、J-1签证的外国人，必须自入境之日起30日内到居住地(市)级公安机关出入境管理部门办理外国人居留许可”、“未经有关主管部门批准，不得擅自在中国就业”、“外国人入境中国后，应当随身携带护照或居留证件以备查验”、“如遇到危急情况，请拨打报警电话：110”等需要注意的重要事项。

　　同时，为了便于非英语国家人员和外籍华人了解这些内容，边检机关还将根据口岸特点，印制相同内容的中、日、韩等语种的《重要提示宣传单》，放置于边检现场，供入境外国人阅取。

　　新版外国人入出境登记卡自启用之日起1个月内，边检现场仍将放置原出境登记卡，供此前入境的外国人使用；在新版外国人入出境登记卡启用1个月后，边检现场不再放置此卡，请出境的外国旅客多加注意。



• 移民局有关I-485收据的最新说明 (1千字)(maggie9 2007-10-9 9:48 阅读 38)

http://www.chuguo.cn/news/99678.xhtml

在9月末召开的美国移民律师协会会议上，移民局官员就移民律师提出的问题做出即席解答。大多数问题集中在今年7、8月份递交的I-485申请的收据与审理问题上。本文就移民局官员对问题的解答汇总如下， 以飨读者。

1．移民局承认，没有完全按照先来后到的顺序发放I-485收据。部分7月末递交的I-485申请已经发出收据，而有些7月初递交的申请，尚未得到处理。

2． 移民局无法及时发放收据的原因在于，短时间内收到大量I-485申请及N-400申请。按照移民局提供的数字，移民局7、8月份大约收到32万件I-485申请。

3． 移民局的目标是在收到申请后的90天内发放I-485收据并审理I-765（EAD）及I-131（AP）申请。不过，移民局显然没有完全达到这个目标，一些I-485申请已经递交超过90天，移民局尚未发放收据。

4．移民局表示，由于集中人力处理I-485、I-765及I-131申请，N-400入籍申请的收据及处理的进度会受到影响。

5． 如果移民局发出的收据上有错误信息，申请人应及时要求发放收据的处理中心（Service Center）做出更正。移民律师则可通过移民律师协会的沟通渠道与各处理中心联系。

6． 因移民局的延误，许多I-485申请人无法及时收到收据。这给许多非移民签证持有人出国旅行造成不便。按照现有的移民局规章，非移民签证持有人在递交I-485申请后，出国旅行时必须携带I-485的收据。移民局表示，可能会修改这一要求。

此外，移民局官员也表示，无意在近期内恢复I-140申请的加急处理业务。



• 485之后使用工卡(EAD)对非移民身份的影响 (3千字)(maggie9 2007-10-9 9:52 阅读 52)

http://www.chuguo.cn/news/99677.xhtml

只要有资格递交I-485调整身份申请，就可以申请工作许可或叫“工卡”(EAD)。如果申请程序上没有问题，申请人一般在两三个月就可以拿到移民局寄来的工作许可或叫“工卡”(EAD)。这种工作许可或工卡上面有申请人的相片，它可以用作在美国的合法身份证明文件，还是表明持卡人可以合法在美国工作。对！可以凭此证到美国的公开就业市场上寻找任何适合自己做的工作，除了那些需要美国公民身份才能做的工作以外。因此，有了这张卡，很多人就毫不犹豫地使用起来。例如，辍学到餐馆打工；开办自己的公司；同时做好几份工，等等。其实，递交485申请之后使用工卡(EAD)对非移民身份有很大的的影响。谢正权律师就主要身份类别使用485工卡在此谈谈自己的看法。

一。申请人持有H-1B身份。H-1B身份持有者在H-1B有效期间使用485工卡(EAD)为其他雇主工作(例如在本职工作外再做一两份半工(Part Time job)，等於放弃H-1B身份。H-1B身份持有者在H-1B快到期之前不申请H-1B延期，然后用485工卡(EAD)继续为雇主工作，也等於放弃H-1B非移民身份。於是，有读者得出结论：由此看来，H-1B身份持有者要不要申请485工卡(EAD)，意义不大。如果工作稳定，不想换工作，希望继续保持H-1B身份的，可以不申请485工卡(EAD)。但是，由於第一次跟485申请一起申请工卡(EAD)不需另交申请费，谢律师个人建议应申请到485工卡(EAD)，以备急需之用。例如，I-140已批，一个能够改变自己前途的工作机会出现在面前，而新雇主不支持H-1B申请，手中有一张有效的工卡(EAD)可以帮助自己立即抓住时机。 当然，在决定正式放弃非移民身份之前，应咨询自己的移民律师，因为一旦放弃非移民身份，就不能再回到非移民身份。

二。申请人持有H-4身份。因H-4身份持有者在美国不能工作，他/她们拿到485工卡(EAD)，往往最容易使用工卡去打工。一旦使用工卡打工，他/她们便放弃他们的H-4身份。因为H-4是H-1B的附属身份，该不该使用工卡打工，应考虑H-1B主申请人的申请状况慎重决定。如果主申请人工作不稳或者I-140移民申请还没有被批准，谢律师个人建议最好不要急于出去打工。否则，一旦主申请人的申请出了问题，如丢掉工作，I-140被拒绝等，无法再回到非移民身份。

三。申请人持有F-1身份。七月八月移民名额开放之后，很多F-1学生不管条件是否符合移民批准条件，匆匆地把485工卡申请一起递交上去。估计有人已经收到485工卡，可能正在琢磨着做点什么生意呢。这里要注意的是，F-1学生使用485工卡(EAD)必须特别小心。一旦使用，意味着失去F-1学生身份，可能将来不能申请OPT，不能申请H-1B，甚至不让申请学位。而且每个学校外国学生顾问的理解和态度可能不同。有的学校得知外国学生使用工卡在外面打工，便将该学生从外国学生学者管理系统(SEVIS)中除名。由此，谢律师建议拿到485工卡(EAD)的F-1学生尽量不要使用它，如果确实要使用它，应先咨询自己的律师和学校外国学生顾问学校外国学生顾问。

四。申请人持有F-2身份。F-2身份身份持有人使用485工卡(EAD)的基本原则和F-1身份一样。F-2身份身份持有人一般依靠F-1做主申请人，F-2身份身份持有人在主申请人的I-140移民申请没有正式批准下来之前，最好不要使用485工卡(EAD)去打工。否则得不偿失。

五。亲属(婚姻)移民485工卡(EAD)持有人。 因为这些申请一般被拒的可能性小或者本身没有非移民身份，他/她们得到485工卡后会尽快使用485工卡。这样做是必要的，而且应该尽早找到工作。如果自己已有工作，对面谈通过有很大帮助。移民官会认为申请人属於勤劳人民，在拿到绿卡后不会变成美国政府的负担而批准绿卡申请。

总之，能申请485工卡(EAD)的，应尽量申请。拿到485工卡(EAD)后，能不使用它，尽量不使用。拿485工卡(EAD)，以防万一。一旦使用485工卡(EAD)去工作，等於放弃非移民身份。总原则是，尽量不要放弃自己的非移民身份。


• 美国非移民签证被拒签的申请人须知 (4千字)(maggie9 2007-10-14 22:38 阅读 46)

http://www.chuguo.cn/news/99947.xhtml

根据《美国移民和国籍法》中第 214 条 (b) 款的相关规定。下面是214(b)拒签的意义以及签证申请人和其朋友如何为再次申请做准备。

为什么得到签证要有要求?
美国是一个开放的社会。美国对在其国内的旅游者并不象其它国家那样加以控制，比如强迫旅游者在当地政府登记。为了让外国人毫无负担地在美国旅游，外国人有责任在获得旅游或留学签证前证明自己会离美回国。美国移民法要求签证官把每个申请人都看作有移民意图，除非申请人能证明自己无此目的。什么是214(b)条款?

214(b)条款是《美国移民和国籍法》的一部分, 它规定:
每位外国人在申请入境时，必须能使领事官员确信其具有非移民资格，否则将被视为移民。。。。。。
要符合非移民签证的条件，签证申请人必须分别满足《美国移民和国籍法》中第101条(a)款(15)(B)或(F)款的要求，否则，将被依据214 条 (b) 款拒签。造成此种拒签最通常的考虑是要求是申请人应在美国境外有不想放弃的住所。申请人可通过出示自己在美国境外有赴美国短暂停留后必须回国的约束力来证明这个住所的存在。依据美国法律，每个申请人都必须做出证明。

签证官的工作并不容易。他们必须在很短的时间内决定一个签证申请人是否有资格得到一个短期的签证。在简短的面谈和审阅了签证申请人提供的证明牢固约束力的证据之后, 大部分的申请都会有结果。

什么是牢固的“约束力”？
牢固的“约束力”因国家、城市和个人情况的不同而不同。“约束力”是指迫使您在祖国或某地居住的各种关系，如: 您的财产、职业、社会及家庭关系。个人的工作和收入、住宅或公寓、汽车、亲近的家庭成员及银行存款等都包括在内。

作为美国公民或者合法的永久居民, 想象一下您自己在美国的约束力。外国的领事机构是否会认为您不打算放弃在美国居住? 如果您有自己的工作,家庭,有自己的或是租来的房子公寓, 或者有其它的情况使您在完成海外旅行之后必须返回美国, 这个问题的答案很可能是 “是的”。 每个人的情况是不一样的。

我们的签证官知道这种差异的存在。在面谈的时候, 签证官采用分别处理的方法来研究申请人的职业、社会、文化和其它因素。如果由于年轻的申请人无法建立这些约束力，签证官就要审查他们赴美的确切意图、家庭情况及其在国内的长期发展计划和前景。所有签证申请都依据法律，被单独处理。

214(b)条款拒签是永久性的吗?
不是。 如果一个签证申请人能够出示进一步的具有说服力的证据来证明他在美国以外的约束力的话, 签证官将会重新考虑这个申请。您的朋友, 亲戚或学生应该和使馆或领事馆联系,了解重新申请的手续。很遗憾的是, 有一些签证申请人除非其个人,职业和经济状况有了非常显著的改变,否则无论多少次重新申请也不符合非移民签证的条件。

我如何帮忙呢?
您可以提供邀请信或支持信。但是,这并不能保证您的外国朋友亲属或学生就能得到签证。签证申请人必须根据其个人情况符合签证的要求而不是基于其美国赞助担保人的保证。

如果一个熟人基于214(b)条款因为海外居住的证据不足而被拒签, 您能做些什么?
首先要鼓励您的亲属,朋友或学生仔细地重新审视一下自己的情况,现实地评估他们的约束力。您可以建议他们在纸上写下来他们认为自己所拥有的但在面谈过程中没有被签证官员评估到的合格的约束力。如果他们被拒签了,他们应该回顾一下自己给签证官员提供了什么文件。基于214(b)条款被拒签的签证申请人可以重新提出申请。重新申请时必须出示约束力的进一步证明或者和上一次申请比较他们的情况有了什么样的变化。在重新申请之前,请考虑如下问题: (1)我是否准确地说明了我的情况? (2) 签证官是否忽略了什么东西? (3) 我还有没有其他的材料可以提供来证明我在海外有住宿并且建立我在海外的约束力?

您的熟人应该记住:无论签证成功与否,每一次的申请费是不退的。

谁能影响签证官员使其推翻决定?
美国移民法授权签证官在海外签发签证并有最终裁决权。根据规定, 美国国务院有权审查领事官员的决定, 但与事实的决定比起来这种权力只限制于对法律的解释。在拒签中, 一个签证申请人是否拥有法律所要求的海外住所是事实性的。因此,是否颁发签证完全取决于海外领事官员的决定。签证申请人只能通过提供新的有说服力的文件证明其牢固的约束力进而改变前一次的拒签。

我曾经被拒签过但我妻子没有拒签记录。请问我们可以预约在同一天一起申请签证吗？
通常情况下，被拒签过的申请人得到的签证面谈时间比没有拒签记录的申请人要晚。您和您妻子可以预约在相对较晚的日期一起前来面谈。

被拒签的申请人是否必须等到3-6个月后才能再次申请签证？
拒签后何时再次申请并没有时间限制。只要能提交能够证明您符合得到非移民签证条件的补充文件或证明，您就可以重新申请。

我是否可以提前给使馆发信或传真，让签证官了解我的情况及我与中国的牢固联系？
提前给我们写信没有用。您应该在面谈时带上这封信和其它材料。面谈的时候才是审核申请人材料最恰当的场合。

我递交的文件都是按要求准备的，可我仍被拒签了。我究竟还需要准备什么文件？
问题不在于您所递交的文件，而是通过文件所显示的您的整体情况不能推翻您有移民倾向的假设。请牢记，美国法律假定您有移民倾向，您必须能证明您的整体情况会迫使您在访美后离美回国。

我所在的公司和我的美国朋友都写信保证我会返回中国，可我仍被认为归国理由不充分，为什么？
签证官会将保证信连同其它类别的书面文件一起纳入考虑的范围。但仅凭保证信不能证明申请人在美国之外有牢固的约束力和永久居所。与此类似,让地位高的人写信担保申请人会回国并不能自动证明申请人无移民倾向。美国法律不允许其他人代替签证官行使衡量申请人整体情况的权力。


• 一步步教你怎么邀请父母来美探亲 (11千字)(maggie9 2007-10-18 22:29 阅读 1257)

http://www.chuguo.cn/news/100367.xhtml

邀请人的材料∶

1. 邀请信 （中英文各一，上学的再找学校的ISSO ，和系里写邀请信, 上班的就让单位写，当然这些信主要是说明你的身份收入等情况的， 来参加毕业典礼的就说毕业，没的就说你忙的回不去，又很想念父母，还有其它的结婚 什麽的就因人而易。）

2. 邀请人在美身份证明。 I-20 (or I-797 for H1B), passport, visa, I94, and social security card photocopies.

3. 亲属关系证明，比如出生公证，亲属关系公证，说明你跟被邀请人的关系。

4. 财力证明。I-134 表(我觉得最好还是有，反正是个容易的小表表）∶

http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/i-134.htm

填完以後找个公证员 (notary)公证一下，很多象秘书一类的人都有个公证员的小本本， 找找你们学校（单位）的directory就好了。一份１０块钱，给父母分别作一份 （遇上好人应该只收你一份钱）。

有了I-134， 还要加一些supporting material. 一般来说，付上３个月左右的银行statement, 或者让银行给个reference letter (要等２周左右，有的银行，比如wellsfargo，这个服务是收钱的，而且checking and saving开在两封信上，收２０块，citibank 是免费的）最後再附上你近期的工资单。W-2也可以附上。

5. 其它的材料根具个人情况而定∶来参加毕业典礼的，可以附成绩单，学位证明，还没答辩的找研究生院写信（他们也可以写邀请信），结婚还可以附配偶的材料（同上２，４）。

父母要准备的材料∶

1. 身份证明材料， 包括护照，身份证，户口本（可能不是必须的，带上也无妨），父母一起去签证的，还可以带上结婚证明。

2. 在国内工作证明。请假证明。退休证明。 总的原责，别让人觉得是在国内混不下去了。另外也证明父母在国内是有经济来源的。

3. 财力证明。父母经济条件好的，当然钱越多越好，一般的也没关系，只要收入在所在地区属于平均水平，能说明他们在中国有办法生活就行了。银行存折，股票，存单什麽的都能拿来做证明。

4. 房产证明。

5. 其它子女证明。比如工作证，户口本什麽的，再配上一个亲属关系公证就完整了。

6. 照片。 各个时期的全家福最能说明问题，还可以选一些你们认 为有代表性的。

总的原则，帮助说明父母只来探亲旅游，不会长期居留。

写给签证官的信 （一页以内）

每个人情况不同，信的内容也不同。我觉得大体上可以分这麽几个部分∶

先介绍一下你自己的情况，比如在什麽地方学习，工作，什麽时候来的美国，回去 过几次等等。

你邀请父母来的理由。呆多久，旅游费用由谁回负担

强调父母不会在美国居留，比如要回去工作，在国内有房产其他子女什麽的。这段找 你认为最强的理由写，别太长了，留一两个父母肯定能答的小问题给签证官问好了。

填表有关事项∶
美国驻华大使馆的网站上面有说明和表。

父母探亲，是B2签证，要DS-156和DS-157表。前些天有人问DS-158，应该不需要填，要是大家不放心，填了也成，他们不要再扔了，总比瞎担心好。

关于工作单位，退休的写原来的单位。

来美时间∶有人说写的时间太长锯的可能就大。我觉得还是实事求是的比较好。半年之内都是应该没问题的吧。

费用负担问题∶你要是有相当数量的存款，就写你自己，你的钱要是太少，父母经济条件比较好，就写共同负担，你要是，赤贫父母特别有钱，就写父母。要是都没有钱，就想别的办法吧。至少你应该能让父母出示足够的存款证明(不管是你的，还是父母的)才行吧。

网上填的表，我只知道一个填英文DS-156的网址∶
http://evisaforms.state.gov/ 填完後能自动产生一个可以打印的pdf文件，共３页纸，除了正常的表格，多一张有名字和条码的纸。如果你在填表的时候早按了continue键，或着者填错了，那就重填。没关系的。如果来美的日子不确定，比如你只想写２００5年４月，而不是４月１６号，这个网上的表就会运行不下去，你可以把这栏空着，打出来表再用手填上去吧。
参考http://www.usembassy-china.org.cn/shanghai/visa/c/#menu18上面有这麽一段话∶

“为了节约签证申请人以及签证处职员的时间, 美国驻上海总领事馆高兴地宣布将启用新的网上申请表 (只限于英文DS-156表) 。新的网上申请表含有条形码而这些条形码将可以允许我们电子传输信息从而减少了签证申请过程中的等候时间。从2004年2月9日起，对于那些在签证材料中提交新的印有条形码的申请表的申请人，我们将优先处理他们的签证申请和面试预约。”

6 如果是你给父母填表，别忘了签名呀，在他们应该签字的地方贴个removable的小条，别忘了让他们签名。

7 DS-156 表，英文和中文的分别打印在一张纸的正反两面，关于这个，大使馆的网上可是强调了的，还包括纸的大小。

8 填好的表别折。

9 中文电码∶有这麽几个网站可以用∶
http://www.tigtag.com/cgi-bin/classified/form/
http://www.admissiontest.org/app/material/20030419-56.htm

签证预约

拨通电话∶86-21-38814611 按语音指示付费，然後得到一个１４位（也许记错了，总之比较长）的密码。 接通话务员後，要提供以下信息∶

父母的姓名，护照号，身份证号。户口所在地（或居住地。以便确认签证点）。

得一个巨长的号码，需要告知父母。用不完的钱，下次可以再用，别把你的密码丢了就行了。

关于预约，美国驻华大使馆的网站上是这麽说的∶

从中国国内致电签证信息话务中心者可拨打电话4008-872-333（免长途电话费）；从中国国内和国外致电者均可拨打电话86-21-3881-4611（上海本地电话）。

除用预先付费加密电话卡付费外，致电者仍可继续使用信用卡丶借记卡丶邮政汇款或银行汇票的方式付费。

使用信用卡或借记卡付款者可拨打电话4008-872-333或86-21-3881-4611并根据语音提示输入卡号。中国或国际通用的信用卡和借记卡均可使用。请注意只有使用中国付款互联网付款服务支持的中国信用卡和借记卡才可以启动该话务中心的服务。

使用银行汇票或邮政汇款方式付款的申请人请在收款人抬头处填写“上海新岸信息服务有限公司”，此公司地址为中国上海浦东区福山路455号7层，邮政编码为 200122。最低汇款额为54元人民币，可通话12分钟。请注意您必须用中文填写以上信息。您必须在银行汇票或邮政汇款单上留下您的身份证号码。此号码将被作为您启动服务的密码。请在款项汇出10个工作日後再拨打签证信息话务中心的电话，以待银行或邮政汇款汇至该话务中心并被输入相关系统。请注意该话务中心不接受个人支票付款方式。您必须通过银行汇票或邮政汇款方式付款。

签证信息话务中心向申请人提供与签证有关的各种信息并为美国驻北京大使馆以及美国驻 成都丶广州丶上海和沈阳总领馆预约非移民签证申请人签证面谈时间。

签证信息话务中心为签证申请人改进了客户服务，为致电者提供了简便的联系通道和准确及时的签证信息。人工接听电话的话务员工作时间为每周一至周五早7点至晚7点，周六早8点至下午5点；录音信息每周七天24小时播放。

致电者可获得有关移民和非移民签证所有签证类别和申请程序的相关信息。美国驻华大使馆及各领事馆不再直接为非移民签证申请人预约面谈时间----所有非移民签证申请的面谈时间都必须通过签证信息话务中心预约。

填表照片

照片指的是表上的照片。

1.每一位申请人的照片必须是无边框的, 于最近六个月内所拍摄的正面照片。“正面”是指申请人拍照时需要正对照相机, 眼光不能向下看或斜视, 脸部需占整张照片的50% 。虽然 由于发型的不同, 很难严格地定义“脸部”, 总体上说，是指申请人的头部, 包括脸和头 发, 上下从头顶到下巴, 左右至两边发际, 如露出耳朵则更佳。关键的要求是从照片可以 清晰地辨别申请人。

2.照片的尺寸为2X2英寸 (大约为50毫米X50毫米) 正方形, 头像居于正中。 头部 (从头顶 至下巴) 在1英寸至1又3/8英寸之间 (即25毫米至35毫米), 眼楮到照片底部的距离为1又1/8英寸至1又3/8英寸。 (即28毫米至35毫米)。

3.可以是白色或浅色背景的彩色或黑白照片, 照片无边框, 需被订在或粘贴在DS-156非移民签证申请表格上。如照片是被装订的, 钉子必须尽量远离申请人脸部。照片背景如有花纹或图案, 或 呈深色, 将不被接受。

4.从现在开始，非移民签证申请需递交符合上述要求的照片。此类照片规格与美国护照照片相同。申请人可去任何照相馆要求拍摄此类照片, 或直接去拍摄美国护照照片的照相馆。

5.如果您不能找到合适的地方, 美国大使馆可以给您提供两家拍摄美国护照照片的照相馆的名称和地址（见下）。自4月10日起, 使馆只接受符合新照片标准的非移民签证申请。使馆附近可以拍摄美国护照照片的照像馆

a) THE PHOTO STUDIO NEAREST THE EMBASSY IS LOCATED ON THE FIRST FLOOR OF THE CITIC BUILDING ON JIANGUOMENWAI BLVD: LILY COLOR PHTO SERVICE CENTER

利 影 彩 色 图 片 服 务 中 心
地 址∶ 北 京 建 国 门 外 大 街19 号 国 际 大 厦 一 层
Add: 1st Fl, 19 Jianguomenwai street, Beijing, China
营 业 时 间∶ 9∶00 － 18∶00
Business Hour: ( 9;00 - 18:00 )
电 话/Tel: 8526 3110

b) ANOTHER CHOICE: BEIJING JINGLIDA IMAGE PICTURE TECHNOLOGY GROUP
北 京 晶 丽 达 影 像 图 片 技 术 集 团
地 址∶ 北 京 市 朝 阳 区 光 华 路1 号 嘉 里 中 心B33－34
Add: 34-B33 Kerry Center, No 1 Guanghua Road
Chaoyang District, Beijing
Tel/ 电 话∶ 8529 9421

DO NOT USE A PHOTO MACHINE OR INSTANT PHOTO BOOTH
请 不 要 使 用 自 助 照 像 亭 立 等 可 取 照 像 服 务

从进使管到签证的具体程序

1.进入使馆後，随着人流走，大家都是去签证的，会到同一个地方。

一般先在某个窗口前(room补充∶北京是在一或二号窗口，有的时候三号窗口也用))交上 ∶签证费收据，护照，填好了得 DS-156 及 DS-157表。然後她会得到一个有颜色的牌子。拿着牌子，到某个窗口前排队。在此处等的时间会长些。一直等到该持她这种颜色的牌子的人去签证了，被分流到某个签证官的窗口前(不清楚，可以问保安。) 在某个特定的 签证官的窗口前等一会(一般一对有近10人左右，所以这个对里不必等很 长时间的)，听到签证官叫名字了，就可以上去签证了。”

2.现在可能还多了指纹扫描一项，应该是在交表以後见签证官之前。以下引用美国驻华大使馆网站的说法∶“从2004年3月22日(星期一)起, 美国驻北京大使馆将开始对非移民签证申请人实行采集生物特征---即扫描指纹的措施。” “除因公赴美旅行的外交或政府官员外，所有年龄介于14--80岁之间的美国签证申请人均被要求进行指纹扫描。这意味着某些以前具有免面谈资格的申请人将必须亲赴使领馆进行 指纹扫描。”

3.怎样进行指纹扫描:

a) 请听从领事官员的指示

b) 当官员要求您扫描右手指纹时，请将右手食指置于 红色方框正中用按压

c) 当官员要求您扫描左手指纹时，请将左手食指置于红色方框正中并用力按压 ”

签证问答

递交材料的顺序没有固定的格式，灵活掌握就好了，没有明显硬伤的可以在跟签证官互至问候之後就把材料都递上去(把给签证官的信放在最上面，然後依照材料的重要程度放)，有硬伤的，先把必须的对自己有利的材料递上去，然後看签证官要什麽材料再递什麽材料。我觉得要是父母不问我们递交材料的顺序的问题我们都没必要告诉他们。应该相信父母 ，让他们保持轻松自然的心态是签证成功必不可少的。

常见的签证问题∶

“***去美国目的***
你准备什麽时候去美国
去多长时间
为什麽只待3个月
去一（二）个月可以吗
去干什麽
你退休了吗？
为什麽你要去，而女儿不回来？
你说你女儿很忙,怎麽有时间陪你玩
你的飞机票怎麽办？你在美国的费用支出由谁支付？
你最近刚出过国，为什麽又出去？
问你到了美国会住在什麽地方？。　
你去美国除了8小时睡觉， 余下时间打算干什麽？
你去美国飞机票订好了吗？
你怎麽证明一定会回到中国来 (不会在美国延期停留)。

***女儿的基本情况***
你女儿在美国干什麽
女儿什麽时候去的
你的女儿是如何出国的
你女儿出国前在哪里读书？读什麽专业
你女儿为什麽去美国的
你女儿去美国多长时间了
就读学校和专业
女儿是否回过国
後来为什麽没有回来
你女儿以什麽签证类型出去的
你女儿在美国换过学校和专业吗
准备什麽时候毕业学位
毕业後的打算是什麽
你女儿的生日是什麽时候
你女儿读书是由谁来资助的
你女儿住在那里？地址是多少

***女儿的个人(婚姻)情况***
女儿结婚了吗
什麽时候，在哪里结的婚
你的女婿现在在哪里？干什麽
你女婿以什麽身份去美国的
你女婿工作了吗？
你女婿哪年去的美国？
你女婿出国前干什麽
你的女儿有孩子了吗？为什麽还没有孩子
你的女儿/女婿有没有申请绿卡
你女婿在干什麽？以後有什麽打算
他们在美国买房子了吗
你女儿他们房租是多少？
怎麽能保证你女儿和女婿会回中国工作
为什麽你女婿的父母不去

***父母情况***
你在作什麽工作？工作多少年了
你的工资多少？
你会英语吗？
你出过国吗？
你会发email (电子邮件) 吗？
有房子吗？
多少钱买的？多大面积？
你的房子如果卖了值多少钱？
为什麽没有房产证？
你们有车吗？
你爱人干什麽？
你爱人出过国吗？
去过那些国家？
你们有几个孩子？在国内有几个？
他们结婚了吗？ “

当然还有一些因个人情况而不同的问题，我不建议让父母背答案，那样显得太不自然，也容易让他们太紧张，但是写个问题清单寄给他们让他们做到心中有数，还是很有帮助的。最常见的几个问题就是∶

1，邀请人什麽时候去美国的，回来过几次？
2，你们去美国干什麽？
3，你们在国内有没有其他子女？

多准备一些有代表性的家庭照片(家庭照片是必须的)很有用处。


• 入境美国后申请所需要的证件和文件 (3千字)(maggie9 2007-10-19 0:18 阅读 69)

http://www.chuguo.cn/news/100397.xhtml

1、重点提示：
多处用到护照 、 50*50正面像片（多处需要用到）、I－94表、
签证复印件

2、申请SSN, 即社会安全卡。飞往美国的班机上空姐将发放海关申报卡和I－94出入境卡。 移民签证只需海关申报卡。K签需要填写以上两份表格。I-94卡非常重要，特別是在离开美国时，需要交换航空公司报移民局。建立出入美国的记录，不然将来有可能被拒绝入境。
I-94、护照、出生证明、填写SS-5表（社安局会提供）

3、 申请绿卡：
I－485表(申请调整身份)、I－693(体检表, 不过如果你在入境1年内,不用再体检。要获得绿卡，必须在面谈之前获得完整的免疫注射记录以及体检报告)
出生公证、 护照复印件（要包括K1或K3签证的那一页）
G-325A表 、 I-94非移民出入境登记表的复印件、I-864生活担保
书及支持性文件、 K1附I-129F 批准通知复印件，K3附I－130批准
通知复印件（K3在某些地区可以在I－130批准前开始申请，但要在其
批准后才会批准I－485，具体要求要询问当地USCIS办公室）。 2张
移民局申请50*50正面像片，用铅笔在其背面写上你的名字和A#(外国
人登记号)、结婚公证书及前次婚姻的离婚公证书复印件

4、申请工作许可证I－765（可与I－485时同步申请）：
I-94表复印件移民局申请正面相片50*50,2张，在背面用铅笔写上你
的姓名和A number、中国护照复印件 、K VISA 复印件

5、婚后改名：结婚后如果想改名的话就可以去改SSN的名 .
拿原来的SSN卡,护照,结婚证就可以了.

6、K签出境美国：要申请AP即I－131（Advance Parole）表 2张移民局申请50*50正面像片，用铅笔在其背面写上你的名字和A# (外国人登记号)、结婚证书、I-94 (both sides) 94卡的正反面的 复印件、 K签证页和入境盖章的复印件、护照。

K1在等待转换身份期间要出境美国需要事先申请I－131获得advance parole。AP一般是1年多次出境有效。持有AP出境一般在有效期内没有时间限制，但需要注意两点：不能错过转换身份面谈；夫妻分居太久对证明婚姻真实性没有帮助。 而K3在签证的2年有效期内出境不需要申请此文件 AP随处理移民局的不同，从一式两份到一式四份不等。

从2002年7月起，社安局必须与INS联系，证实外籍申请人的身份后才能发放SSN。由于INS经常不能按时把新入境的申请人的资料输入电脑（可能长达一个月或以上），而社安局只接受未过期的94卡（具体一点，是在签证过期前的14天以内），所以对K1来说是入境后的76天内，而且如果INS的确定返回社安局是在76天后，社安局仍然不会发号。因此K1是越早申请SSN越好，可以一下飞机就直奔社安局了。

另外，过期K1以及K2/3/4的持有人都必须等待EAD才可以申请得到SSN。

7、申请解除条件绿卡：I－751需要夫妻联合联合签名申请
完成的I－751表 、夫妇两人的护照复印件 、条件绿卡的复印件、 结婚证书公证 、护照上的I－551章复印件（如适用）、原I－130通 过书的复印件（如果是K，请交129F的包2和AOS的通过信） 注：以下文件为证实婚姻之真实性，这里仅为举例，能提供越多越好共同报税单、共同银行帐户证明、共同租约、共同信用卡帐户、共同的电费帐单、共同的医疗保险证明、计划的受益人证明、亲友证明信、寄给夫妇两人的信件，显示共同的住址、亲友合照

8、保持绿卡身份： 旅居美国的外 籍人士，包括永久居民在內都必须注意这些法律

移民法上規定，凡是居住在美国的外籍人士，在每次迁居更换地址后，十天之內必须以书面通知移民局，下载AR-11表。移民局依法可以把沒有告訴移民局搬家换了新地址的外籍人士"递解出境"

移民法上規定“外籍人士要把美国政府发給他的居留证件，或申请拘留证件的收据带在身上，违者为行为不检罪，罚款一百元或者三十天以下拘禁或者两种处罚”

9、美国公民的配偶如何申请入籍：美国公民的配偶自绿卡批准日起（结婚不到2年的自临时绿卡起，结婚满2年的自永久绿卡起）3周年后可考虑申请入籍。可以在届满3年的前90天内提早提出申请 完成的N－400表。 2张移民局申请侧面照，用铅笔在背面写上你的姓名和A＃、绿卡正面及背面的复印件、你的配偶的美国护照 或出生证或入籍证的复印件、结婚证，离婚证或死亡证的复印件、 你与配偶真实婚姻的证据，如最近3年的税单、银行帐户、租借或担保合同、子女出生证等。


• 美国婚姻移民怎样办理临时绿卡转换永久绿卡.两种说法,啊一个是正确的? (994字)(roserose 2007-10-19 22:35 阅读 57)



　 美国婚姻移民怎样办理临时绿卡转换永久绿卡

一.与美国公民或合法居民新婚燕尔，过着如胶似漆生活的外籍配偶，不要以为从此可以高枕无忧的在美国长期居留，申请居留所得到的永久绿卡只是有条件[Conditional]的居留权，也就是临时性的绿卡，只有在婚姻关系存在两年了才能取得永久性的绿卡，原因在假结婚的事情太多了，移民局认为结婚两年大概婚姻关系没有问题。从有条件居留改为永久居留，中间又是一道手续。
在到了结婚两周年前的90天，可以开始申请取销有条件居留，美国籍及外籍配偶必须一起申请。临时绿卡的效期的截止日期就是结婚两周年的纪念日，所以不办理临时绿卡转换为永久绿卡的话，结婚两年就失去了美国的居留权了。



　　　　　　　　如何申请解除条件绿卡

一．申请前提
1．结婚不满2年，CR1入境时获得的是条件绿卡，
K3和K1入境，完成转身份后如果结婚仍不到2年获得的也是条件绿卡。在条件绿卡上面有注明的EXPIRE DATE(失效日)的前90天内均需申请I－751解除条件绿卡，成为永久绿卡。
再次强调:
需要申请转条件绿卡为十年绿卡，你的截止的时间应该是条件绿卡两年到期前的９０天内, 在你的绿卡欢迎信里面有清楚的写着.


• 婚姻绿卡面谈移民官会问的问题 (3千字)(maggie9 2007-10-31 20:03 阅读 45)

http://www.chuguo.cn/news/100458.xhtml

同美国公民结婚是取得美国绿卡(永久居住身份)的快速渠道。但是在移民法或移民官眼里，美国公民和外国人之间的婚姻似乎都不是以爱情为基础的，外籍配偶一方都是为了绿卡才与美国公民结婚的。带著这种有色眼镜，移民官在进行婚姻绿卡面谈时，首要任务是查证双方当事人之间的婚姻关系是不是真实的。换个词说，就是检查是否存在婚姻欺诈，即“假结婚”的情况。第二个任务是查清美国公民一方是否有足够的经济能力来抚养外籍配偶，亦即外籍配偶是否有可能变成美国政府的负担。

那么移民官怎样才能知道婚姻关系是否真实呢？一是看，即看配偶双方在面谈时所表现出来的神态和所提供的文件；二是查， 即移民局派人去实地查访。三是问，即单独或当著双方的面询问一系列问题，通过询问来查觉婚姻的真伪。於是，要去移民局面试的人非常想知道，到底移民官会问些什么问题呢？

这个问题要根据不同移民官的工作方式，态度甚至当时的心情而定。 遇到比较和善友好的移民官，问的问题会简单些。 遇到比较麻烦的移民官，问的问题会麻烦一些，难道大一些。但是，只要是与婚姻关系有关系的问题，移民官都可以问。性生活是婚姻关系的一个重要组成部分。移民官员是否也对此感兴趣呢？他们可能很想知道，但他们一般不会问那种问题，因为那样有可能会侵犯他人的隐私权。移民官可以通过其他问题和双方配偶对问题的回答来辨别婚姻关系的真假。 多数情况下，移民官会当着夫妻双方的面问一些问题。极少数情况下，移民官会将两人分开问话。 如果分开问话，移民官会向夫妻问相同的系列问题。

关于婚姻关系的开始，移民官可能问：你的先生(太太)的生日是哪一天？你们在哪里认识的？怎么认识的？你们什么时候开始谈恋爱的？是谁先提出的？你们在一起看的第一部电影是什么？你们有没有订过婚？什么时候？

关于双方家人，移民官可能问：你们的父母和家人同不同意你们的关系？你的岳父母叫什么名字？你的先生(太太)有没有兄弟姐妹？他(她)在家排行老几？你什么时候带你的先生(太太)去见你的父母？

关于婚礼，移民官可能问：你的婚礼是哪一天举办的？在哪里举办的？有多少客人参加？父母有没有参加？有没有伴郎伴娘？他们叫什么名字？婚礼大概持续多长时间？有没有发生醉酒或其他有趣的故事？能否介绍一下那天的情形？你们有没有去外地渡蜜月？去哪里了？如何去的？ 呆了多少天？等等。

关于日常生活：昨天早上谁先起床的？什么时间？平时用闹钟吗？谁做早餐？你们早餐吃什么？你的配偶喜欢喝咖啡吗？上个星期天你们做什么了？你们家的垃圾哪一天被取走的？用哪家垃圾公司？你们用哪家电话公司？谁付账单？用的哪家银行？有几个帐户？是共同财产吗？你们养有宠物吗？它叫什么名字？你们上教堂吗？去哪一家？你的丈夫(太太)最喜欢吃什么？最喜欢哪种颜色？

关于子女，如果有共同的小孩，移民官一般只看小孩的出生证，不再问更多的问题。如果有婚前跟其他人生的小孩，移民官会问一些问题，例如，你们有小孩吗？小孩叫什么名字？生日是哪天？谁照看小孩？谁送小孩上托儿所？谁接小孩回家。保姆叫什么名字？ 等等。

关于家庭环境：你们家里装有几部电话机？有没有留言机？有几台电视？你们在一起看电视吗？能否讲讲你们最近一起观看的一个节目？你们家有几辆车子？是什么牌子的？什么颜色？哪一年的？保险是向那一家公司买的？你们卧室里有几个窗户？卧室的门朝哪个方向开？卧室里的床是多大的？你先生(太太)有几件睡衣？你先生(太太)睡在床的哪一边？你先生(太太)喜欢用什么牌子的牙膏？牙刷？香皂？洗发液？你先生(太太)平时起床后的第一件事是做什么？你们有床头灯吗？有几个？卧室里有电视吗？什么时候看？你们有没有在睡觉前发生争吵，结果一个人跑到另一个房间去睡？是谁跑了？哪个房间？什么时候？哪一天合好的？

上面只是一些典型问题。真正的夫妻一见便知。但并不是每对婚姻绿卡面谈夫妻都会被问到这些问题。只有移民官对婚姻关系有怀疑时，才会多问问题，而且多问一些只有夫妻或者只有在一起共同生活才能知道的问题。对於配偶双方的答案，移民官员一般不会亲自到夫妻双方的住家查看。如果不是真正的夫妻或者平时共同生活不经常，不仔细，移民官可以立即从双方的回答中看出来破绽。但是，如果答案相差不大，其他材料充足，一般不影响面试通过。如果双方的对同样问题，尤其是关键情节方面的回答有出入，还是很麻烦的。移民官完全可以根据那些有出入的答案来拒绝绿卡申请，而且这样的拒绝决定很难被推翻，因为是移民官亲眼所见，亲耳所闻。 不论如何，与美国公民结婚而需要申请绿卡者应多关注夫妻生活中的一些细节，多收集有关夫妻共同生活的材料证据。在去移民局面谈之前作一些必要的准备工作也是应该的。


• 持美结婚绿卡，若分居是否影响入籍？ (814字)(maggie9 2007-10-31 20:15 阅读 33)

http://www.chuguo.cn/news/101059.xhtml

问：

　　请问和公民结婚，办好绿卡后，是否3年即可申请入籍成公民？有什么条件？如果我两夫妇是在距离很远的州工作，又没有作共同报税，会有影响吗？

　　黄桂荣律师答：

　　一般绿卡居民5年后可申请公民入籍，但以公民配偶身份拿绿卡的，则需3年时间，即可申请入籍。但附带一条件，是申请人在申请入籍时，必须与公民配偶保持正常婚姻同居关系。故此在入籍申请时，申请人除了要公民考试，还需附带呈交移民局申请与公民配偶维持正常婚姻同居关系的各种证明。

　　如果两夫妇是分别在距离很远的州做工的，又没有共同报税，即可能不是长期居住在一起。虽然美国有几百万对夫妇，都有这种情况，但移民局在处理这种入籍申请时，对申请人的婚姻关系及情况，可能更严加审查，甚至有可能进一步怀疑原本绿卡申请时婚姻关系是否属实等情况。

　　另一方面，若等5年才申请公民入籍，则不需证明公民配偶正常婚姻同居关系。


• 非美国公民入境美国 月底起将接受指纹扫瞄 (797字)(maggie9 2007-11-23 5:45 阅读 44)

http://www.chuguo.cn/news/102568.xhtml

美国国土安全部从今年11月29日开始将要求所有入境美国的非美国公民在入境检查时接受双手十指指纹的扫瞄。这项措施将由华盛顿的杜勒斯国际机场率先实施。

中央社报道，自2004年起，凡年龄介于14到未满80岁的美国签证申请人都必须在申请签证时留下指纹，同时在持签证入境时接受两手食指指纹扫瞄及数字拍照，供检查证照的关员核对。国土安全部决定将扫瞄比对十指的指纹。

电子扫描仪器扫描指纹是令当事人将手指按在扫瞄器的镜片上，取指纹的动作历时仅几秒钟。通常入境检查的程序是回答简单的问题，例如访美的目的、在美国居留的地址及有没有携带需要申报的物品，然后就接受指纹扫瞄及数位拍照。

非美国公民入境时的指纹扫瞄及数字拍照是在“911”恐怖分子攻击事件之后的加强边防及查缉恐怖份子的措施。全美实施这项检查措施的入境关卡包括116个机场、15个海港及154处美国与邻国接壤地带的关卡。

• 美入境采10指纹月末试行　明年年底前将全面实施 (1千字)(maggie9 2007-11-24 6:30 阅读 90)

http://www.chuguo.cn/news/102862.xhtml

美国国内安全部11月20日指出，29日开始实施之入境旅客采集10指指纹试行案，将于明年底前于美国所有311个海陆空入境关口全面实施。

美国国内安全部数字化出入境登记系统新主任毛克尼(Robert Moc-ny)20日在美国国务院外籍记者中心，说明即将执行的按捺10指指纹新规定时表示，按10指指纹的新办法，未来两个月将先在全美10个国际机场实施。华盛顿近郊的杜勒斯国际机场将是第一个开始执行的机场。波士顿、芝加哥、底特律、亚特兰大、休斯敦、迈阿密、纽约肯尼迪、奥兰多及旧金山国际机场，也即将执行按10指指纹的规定。

依规定，按10指指纹共有四个步骤，两手的拇指分别各按一次，及两手的其它四指也各按一次

毛克尼说，每个人的10指指纹总共只须按一次，是给美国政府收集资料之用。如果入境所持的签证上已有食指指纹资料，入境者则只须按一次四指指纹即可。只有签证上没有指纹数据的，才将于入境处按捺10指指纹。

毛克尼说，US-VISIT于2004年1月实施以来，数据库已存有9千万份指纹数据。入境者的指纹，是与采集自全球恐怖分子巢穴、炸弹或战场上所留下的指纹比对。

对于该报记者询及出境按指纹的问题，毛克尼说，国会立法规定出境也要按指纹。国内安全部将于近期要求航空公司协助执行出境按指纹的要求。


• 6月1日后递交申请　入籍美国或须等15至18个月 (543字)(maggie9 2007-11-24 6:56 阅读 31)

http://www.chuguo.cn/news/102974.xhtml

美国移民官员11月21日称，今年6月1日以后递交材料的入籍申请人，必须等候逾1年才能成为美国公民。许多申请者将赶不上明年的总统大选投票。

隶属美国国土安全部的公民和移民服务局，今年夏天宣布大幅上调入籍申请费，导致不少申请者蜂拥赶在涨价前递交材料。费用同时上涨的还有绿卡、工作许可、国际收养等移民申请。

移民局发言人怀特说，在6月1日以后递交材料的入籍申请者，等候时间将长达15至18个月。怀特说，仅在今年7、8两月，移民局就收到250万份入籍申请，全年(9月30日截止的2007财政年度)共计收到770万份，而2006年为630万份。

• 移民局修改I-130申請指南 (760字)(maggie9 2007-12-4 8:04 阅读 38)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1913

移民局正在修改I-130（親屬移民申請）申請指南。從2007年12月3日開始，所有單獨申請I-130的申請人須將申請遞送到芝加哥鎖定信箱（Chicago Lockbox）而不是從前的移民局各大服務中心。

在芝加哥鎖定信箱遞交的申請會被遞送到相應的服務中心並將其審理。此程序的實行是根據申請人在美國的居住地來確定的。

兩個單獨的郵寄地址已經確立，它們接收到的申請會轉到相應的移民局服務中心（內布拉斯加或加州）進行審理。盡管I-130是向鎖定信箱遞交，但是申請人還是會收到內布拉斯加或加州服務中心的接收通知。

此次修訂的生效日期是2007年12月3日，任何投遞到服務中心的申請不會被拒絕，它們會被轉到指定的鎖定郵箱，但移民局鼓勵申請人從生效日開始將申請遞交到正確的郵箱，以避免審理延誤。

已修改的表格及申請指南一旦完成就會很快出現在移民局的網站上。


• 申请补发批准通知书（I-797）相关问答 (3千字)(maggie9 2007-12-6 3:52 阅读 64)

http://www.chuguo.cn/news/103595.xhtml

1.为什么要补办I-797批准通知书？

有些非移民工作签证（如：H、L、O、P签证）申请人需要事先获得移民局发放的非移民雇员申请I-797批准通知书才能在领事馆申请签证；有些人虽然获得了签证，但可能在办理某些事项时需要出示I-797批准通知书作为证明。如果I-797批准通知书被遗失，对一些人来说，可能会造成一些严重后果。

2.I-797批准通知书有几种类别？

I-797批准通知书分为：I-797表、I-797A表、I-797B表和I-797C表。

3.I-797表在什么情况下会被发放？

I-797表被用于移民签证申请及调整身份申请的批准。

4.I-797A表在什么情况下会被发放？

I-797A表被用于在美国境内的外籍人士相关案件的批准（例如非移民签证持有人的身份延期及改变身份）。

5.I-797B表在什么情况下会被发放？

I-797B表被用于在美国境外的外籍人士相关案件的批准或用于获得非移民签证（例如L、H、K等签证的申请）。

6.I-797C表在什么情况下会被发放？

I-797C表被用于非批准性通知（例如收据通知、补件通知及拒绝通知等）。

7.我要在领事馆申请O-1签证。但是移民局的非移民雇员批准通知书被不慎遗失了。请问我该怎么办？

你应当让你的雇主向移民局申请补办批准通知书。注意：补办申请人应当是你的雇主，而不是你。

8.如果我遗失了领事馆发放的I-797批准通知书，我应该向什么机构要求补办？

你需要向为你发放该批准通知书的领事馆要求补办。

9.如果我遗失了移民局发放的I-797批准通知书，我应该向什么机构要求补办？

你需要向为你发放该批准通知书的移民局机构要求补办。

10.在向移民局申请补办I-797批准通知书期间，我是否可以变更地址？

可以。但是你需要向移民局进行报告。

11.如果我在I-797批准通知书补办期间搬家，我应该在什么时候向移民局进行报告？

你应该在搬家后10天内进行报告。

12.我住在美国关岛，要向移民局申请补办I-797批准通知书，请问我在提交申请费用时，支票抬头人应该写什么？

支票或者汇票的抬头人应该写“Treasurer，Guam”。

13.我住在美国维尔京群岛，要向移民局申请补办I-797批准通知书，请问我在提交申请费用时，支票抬头人应该写什么？

支票或者汇票的抬头人应该写“Commissioner of Finance of the Virgin Islands”。

14.我的公司为李先生提交了非移民雇员申请并获得了批准。但是，I-797批准通知书被不慎遗失了。公司要我负责申请补办一份批准通知书。请问，申请表格上应该由谁签名？

应该由你们公司的全权代表人签名。

15.在申请补办批准通知书时有欺骗行为，将会导致什么后果？

申请人所提交的申请会被拒绝，申请人有可能会丧失当前及将来的移民福利。申请人也可能会受到处罚，包括刑事或民事诉讼，从而被罚款或被监禁。

16.我目前正持O-1签证在美国某个大学授课。我需要补办一份I-797批准通知书，请问我可以向什么机构求助？

你可以向校内国际办公室（International Office）进行咨询，获取相关意见。

17.我丢失了I-797批准通知书，但是我现在需要用到I-797通知书。要求我提交批准通知书的移民局办公室在加州，而原本向我发放通知书的移民局办公室在西雅图。请问我是否可以申请纽约的移民局办公室将批准信息通知到西雅图的移民局办公室？

可以。你可以这样申请。如果申请被批准，纽约的移民局办公室会将批准信息传送西雅图的移民局办公室。

18.我可以通过什么途径获得I-797批准通知书补办申请表格？

你可以拨打以下电话：1-800-870-3676或者1-800-375-5283；你也可以登录移民局网站进行下载。

19.我提交了I-797批准通知书补办申请。请问我何时才能获得副本？

移民局办理此项服务花费的时间需视申请的实际情况而定，没有固定的时间。

20.有些I-797批准通知书原件上会附有可撕下的I-94卡或领事馆通知卡。如果我补办了批准通知书，批准通知书副本上还会附有这些文件吗？

不会。批准通知书的副本将只包括原始I-797表上的信息。其它移民局的授权性文件将不附在批准通知书的副本上。

• 公民入境将需有效证件 国务院:申请护照需提前 (1千字)(maggie9 2007-12-6 3:55 阅读 41)

http://www.chuguo.cn/news/103710.xhtml

国安部和国务院周一提示美国公民：从2008年1月31日开始，所有成年旅行者从海港和陆地口岸入境美国时，都要出示出生证、驾照等有效的身份证明文件。

国安部官员表示，这是为将来向“西半球旅行项目”（WHTI）顺利过渡采取的必要步骤。WHTI要求进入美国的旅行者必须提供有效证件，而原来美国、加拿大和百慕大公民通常可以免除这些证件。

WHTI是根据911事件调查委员会的建议，由国会根据2004年“情报改革和防恐法”的要求而实施的。由于实施这一计划可能导致边境商业和人员的大堵塞，遭到商界和民权组织的反对，国安部不得不延迟相关计划的实施。

国安部官员说，实施WHTI有利于加强边境安全，增加合法出入境便利度。过渡期国安部将努力降低该计划对合法贸易和旅行带来的不利影响。

目前海关和边境保护局（CBP）接受美国和加拿大公民通过陆地口岸和海港入境时的口头声明。国安部提醒，从2008年1月31日开始，不再接受单纯的口头声明；19岁以上的美加公民必须出示带照片的身份证，如驾照，外加公民身份证明，如出生证或入籍归化证明；18岁以下的孩子只需要出示公民证明，如出生证；护照和可靠旅行者卡，如NEXUS，SENTRI，FAST等继续有效。

国务院提醒公民，申请护照需要4到6周时间，计划进行国际旅行的美国公民现在就应申请护照。通过陆地口岸、海港和国际空港的旅行文件要求，可参阅
http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/v...ready_set_go/。

• 中国公民回国检艾滋引关注　美华人忧手续复杂化 (1千字)(maggie9 2007-12-6 3:58 阅读 38)

http://www.chuguo.cn/news/103725.xhtml

有关在境外居住1年以上的中国公民回中国必须进行艾滋病检测的政策日前出台，洛杉矶受访华裔民众认为这项规定使归国手续复杂化，过关时间和费用增加，而且有的还担心会出现健康问题。

目前在洛杉矶的华裔民众中，有许多人还持有中国护照，包括中国留学生、学者和正在申请绿卡和已经持有绿卡的人士，这项规定将直接影响他们每次回国的程序。

有的人认为回国时刚刚经过长途旅行，体力处于最差状态，还要排长队等待采血，这对于年长者和年幼者会有健康隐患。有人还担心采血器不卫生，反而会染上一些疾病。

还有的人持观望态度，认为此规定还未正式使用，目前还没有回国时要求进行艾滋病检测的例子，对于具体实施细则也不甚了解，过些时候再作评论也不迟。

12月2日中国国家质检总局发布消息，根据《口岸艾滋病防治管理办法》规定，在境外居住1年以上的中国公民，应该在规定时间内到口岸检验检疫机构或者县级以上的医院进行健康体检。申请出境1年以上的中国公民以及在国际通航的交通工具上工作的中国籍员工，应当持有检验检疫机构或者县级以上医院出具的含艾滋病检测结果的有效健康检查证明。申请到中国居留的境外人员，应当到检验检疫机构进行健康体检，凭有效健康检查证明到公安机关办理居留手续。

• 未經FBI姓名核查，移民申請不會批準 (484字)(maggie9 2007-12-7 13:23 阅读 47)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1917

由于最近的移民申請大量增加，案件堆積對姓名核查（Name Check）工作也造成了壓力。在保證國土和公眾安全的情況下，美國移民局和聯邦調查局（FBI）正在聯合工作，加快姓名核查。對于目前的姓名核查系統，移民局進行了檢查，並已經安排了額外人員來處理加速姓名核查的工作。明年以後，移民局準備投資1550萬美元來處理滯後的FBI姓名核查。

然而，需要注意的是：目前移民局仍然需要FBI對于同一申請類型案件的進行姓名核查，未經核查的，申請將不會得到移民局批準。

• 美國機場改采集十指指紋 (1千字)(maggie9 2007-12-9 4:41 阅读 37)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1918

美國國土安全局（DHS）正在修改各入境口岸的指紋錄入政策，將以前的兩指指紋錄入改為十指指紋錄入。此舉的目的是防止危險人員入境美國。

國土安全局準備明年將所有的入境口岸的兩指指紋錄入改變為十指指紋錄入。美國國務院也已開始在大多數的簽證簽發點，使用十指指紋錄入掃描器，並于年底在全世界範圍內完成這項變革。

2007年11月29日，國土安全局已在華盛頓的杜勒斯國際機場（Washington Dulles International Airport）開始使用。在2008年前期，美國九大機場也將開始實施十指指紋錄入，這九大機場包括：Boston Logan International Airport (Boston, Mass.), Chicago O’Hare International Airport (Chicago, Ill.), Detroit Metropolitan Wayne County Airport (Detroit, Mich.), Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (Atlanta, Ga.), George Bush Houston Intercontinental Airport (Houston, Texas), Miami International Airport (Miami, Fla.), John F. Kennedy International Airport (New York, N.Y.), Orlando International Airport (Orlando, Fla.), and San Francisco International Airport (San Francisco, Calif.).

此舉最突出的部分就是實行生物測定的數據收集。所有數據會與已知的或嫌疑的恐怖分子及移民罪犯的信息核查，以幫助推進合法的出境旅行，防止旅行者的身份證件被竊取，避免虛假證件的使用，並保護出入境人員的人身安全。

• 簽證費即將調漲 (467字)(maggie9 2007-12-9 4:44 阅读 42)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1919

根據美國移民律師協會（AILA）從國務院（DOS）獲得的最新消息，國務院可能會在下周發布聯邦公告（Federal Register），宣布調漲簽證費：非移民簽證費從$100調整為$131，移民簽證費上調$20；新的費用從2008年1月1日開始生效。

費用調整主要是因為美國白宮管理與預算局(OMB)批準聯邦調查局（FBI）向國務院收取$20的指紋錄入費。至于非移民簽證的$31則是包括了一些已經投入使用的系統費用。

具體細節的了解需等國務院發布聯邦公告

• 求助 (214字)(lily.kek 2008-1-1 11:05 阅读 62)

我持B1/B2 签证于2007年两次入境美国，9月与美国公民在美结婚，12月初才回中国处理房产问题。我的B1/B2签证有效期至2008年3月底止。我打算于2月初回美国，入地后就申请改变身份。请问我这一思路有问题吗？具体步骤如何操作？谢谢！

• 新公民歸化入籍測試FAQ---來自CIS官員郵件 (1千字)(maggie9 2008-1-25 8:59 阅读 41)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1956

有關2008年10月開始的新公民歸化入籍測試，USLawChina跟蹤報道相關QA：

1. 問:新測試規定，在美國居住時間超過20年（包含20年）或年齡在70歲或70歲以上的美國永久居民可以只就20道試題進行測試，而非100道。那麼是用哪種語言進行測試，英語還是自己的母語？

USCIS答：新的公民歸化測試並沒有改變對永久居民年齡和居住時間的考慮而取得豁免的規定。如果申請人滿65周歲並且是20年以上的永久居民，就可以參加經過修改的公民測試，申請者就可以用母語參加較為簡單的公民測試，即100道測試題中的20道。這20道題也即將公布。

2. 問：到08年10月1日新的測試實施後，現行的關于“55歲或55歲以上且在美國居住在15年或15年以上的申請者可以豁免英語測試”的規定是否仍有效？

USCIS答：豁免英語測試的規定並未改變。此類申請者必須滿足：到申請日時，年齡超過50歲且在美國居住滿20年的永久居民，或者年齡超過55歲且在美國居住至少15年的永久居民。滿足任一條件，申請者就可以用母語參加公民測試。

另外，如果申請者滿足豁免英文測試的規定，在入籍面談時，必須有翻譯陪同進行。

3. 問：新的測試包含單詞的讀寫，那麼英語讀、寫測試將如何進行？申請者需要用所列的單詞造句嗎？

USCIS答：重新設計的英語口語及聽寫測試跟現在的測試很類似。申請者有三次機會用英語讀一個句子或者聽寫由面試官讀出的句子。 USCIS已經發布了一份包含這部分測試的所有單詞的單詞表，內容集中在公民知識和歷史。USCIS已把測試的單詞放在了網站。

如需轉載，請注明出處：USLawChina美國法律聯營網。

相關鏈接：

美國移民局出台新公民歸化入籍測試 http://www.uslawchina.cn/txtview.asp?id=1861

• 配偶移民應該注意哪些？ (1千字)(maggie9 2008-1-25 9:07 阅读 41)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1955

在申請綠卡的眾多途徑中，美國公民的直系親屬移民（IR類）算是最容易的一種方法，也是最快的方式。許多外籍人士就是因與美國公民結婚而取得綠卡（IR1/CR1）。

美國移民局近年來，特別是1996年移民管製法實施以來，對于假結婚有比較嚴格的控製，在辦理配偶移民時，調查其婚姻是否是為了移民目的，成為婚姻移民三大條件之一。

申請配偶移民有兩種方式：一是外籍配偶在國外，通過領事簽證程序境外申請綠卡；二是外籍配偶在美國，通過“調整身份”取得綠卡。與美國公民結婚、申請綠卡應注意哪些方面呢？USLawChina針對這類申請，根據實際辦案的經驗進行了一些總結：

在外籍配偶移民過程中，要注意兩大關卡：

一是外籍配偶在國外，美國領事館的人員要通過受益人遞交的證明文件看婚姻的背景狀況，例如兩人是否沒見幾次面就“愛河永浴”或者從來沒有住在一起。

二是針對結婚未滿兩年的外籍配偶，把原先的美國永久居留權改為兩年有效的“有條件居留權”。如果婚姻關系一直存在，等到兩年到期的前90天，由美國公民和外籍配偶一同聯合申請美國正式綠卡。在此過程中，如果移民局官懷疑申請人婚姻誠實性，將會要求夫婦兩人面談，並非常有技巧地分開詢問兩人的日常生活、財務狀況（例如是否有共同銀行帳戶），甚至移民官會查看兩人所持的住宅鑰匙是否相同。如果到了兩年沒有申請去除條件式身份，則外籍配偶的“有條件居留權”失效，成為沒有身份的非法移民，可能遭遞解出境。除非因為某些特殊原因，如外籍配偶的美國公民或永久居民配偶死亡、婚姻終止、分居、外籍配偶受到美國公民、永久居民虐待或婚姻不誠實等，可以不透過其美國配偶的擔保而自行申請去除條件式身份。

在移民申請的面談過程中，一旦移民官員發現外籍配偶與美國公民結婚的“唯一” 目的是獲得美國居留權，即可判定該婚姻為“假結婚”。在1996年的移民法中，虛假婚姻的外籍配偶將受到嚴重罰款，或遭到最高5年的監禁，或遞解出境。而涉及虛假婚姻的美國公民或永久居民，也可能遭欺詐聯邦罪的起訴。

• “失去身份（out of status）”與“非法停留（unlawful presence）”的區別 (1千字)(maggie9 2008-1-25 9:09 阅读 49)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1957

在移民案件中，經常會碰到失去身份（out of status）與非法居留（unlawful presence），雖然兩者有很大聯系，但也有著明顯不同：

失去身份有很多種方式。只要違反非移民身份，就會使外籍人士“失去身份”。

例如，外籍人士是非移民身份，他持有H-1B簽證，這要求他必須只給為他申請簽證的雇主工作。如果他在未取得移民局許可的情況下，還為其他的雇主工作，或是更換工作，那麼他就因為違背了相關規定而失去身份。如果外籍人士終止了與此雇主的雇傭關系，那麼他也會失去身份。非移民身份外籍人士的隨從小孩，在其滿21歲時，就不再合法地定義為“小孩”，那麼他也會失去身份。

而“非法居留”有特定的含義：只有當I-94卡過期，或是移民局發現外籍人士有違反身份時，才算非法居留。

如果在I-94卡過期前及時遞交延期或是改變身份的申請，那麼在申請未決期間，即使I-94卡過期，也不屬于非法居留。申請批準，就不會有非法居留發生。若申請最後被否決，從否決當天起，即算非法居留。

任何類別的非移民，只要移民局或移民法官發現其有違反身份的行為，那麼無論其I-94卡是否過期，都為非法居留。而且非法居留的日期從違反身份的行為被發現的當天起算。一般是在申請移民或移民相關利益時，移民局才會發現外籍人士違背身份的行為。

盡管非法居留的外籍人士都會失去身份，而失去身份足以導致驅逐出境，但“非法居留”只是累計時間，不構成驅逐出境。不過，非法停留達到6個月或1年，外籍人士離境美國後想再次入境美國，就會受到禁止入境3年或10年的限製，除非申請豁免並批準。

• 08年1月31日新的入境規定 (1千字)(maggie9 2008-1-25 9:34 阅读 42)

http://www.uslawchina.com/news-new.asp?id=1954

當前，遊客通過美國陸地入境口岸進入美國時，無須提交文件，只需口頭陳述便可證明其美國公民身份。但是從08年1月31日開始，DHS將取消這一規定。通過陸地或海上的入境口岸時，也將被要求提交規定的文件。

USLawChina根據美國國土安全局（DHS），整理了關于08年1月31日新入境流程的常見問答：

問：政策變化的目的是什麼？

答：這一變化旨在加強檔案管理的安全性，減少遊客不實陳述自己是美國公民、加拿大公民及百慕大公民的幾率。同時也使美國海關和邊境稽查機構（CBP）的邊境檢查有文件可依。1月31日的這項變化只是一系列標準化規定率先推出的一步。這一系列的規定將要求遊客出示大量的證明，甚至于洗禮證明，用以向CBP官員證明自身的公民身份。為了使遊客在進入美國時能夠及時遞交證明文件，從08年1月31日開始到09年6月1日，這段時間將留給遊客作為過渡期。

問：哪些人會受到這一變化的影響？

答：這一變化將影響所有從陸地邊界或海上進入美國的美國公民。同時也影響到了當前免于遞交文件的加拿大和百慕大公民。

問：哪些人不會受到影響？

答：機場入境美國的遊客。他們從07年1月23日就開始被要求出示護照或證明文件。墨西哥公民及美國合法的永久居民也不會受到這一變化的影響。

問：在1月31日之後，遊客要提交哪些文件？　

答：

l 19歲及以上的美國和加拿大公民將被要求出示清單中規定的文件（參看CBP網站的文件清單）　

l 18歲及以下的美國及加拿大公民只須出示其公民身份的證件，如出生證。

l 百慕大公民則須出示由百慕大政府或英國政府頒發的護照，或者帶有照片的政府頒發的身份證，還有其公民身份的證件。

問：如果我通過陸地或海上入境口岸出入境時沒有提供任何證件會怎麼樣？

答：遊客如果沒有正確的證明文件，那麼他們的行程將被推遲，直到CBP官員確認出他們的身份為止。出入境口岸的工作人員也會給他們發放一些關于新規定的資料。這一過渡時期也是為了增強遊客貫徹新流程的意識，同時也給了他們時間去準備必要的文件。

---

发布响应:  [返回]
  

    严正声明：发表新信息前,请确认您发表的信息符合中华人民共和国法律法规，并符合本论坛的主题。本论坛严禁上贴任何政治敏感文章和带有色情成分及带有攻击性言辞的文章，禁止商业广告和招贴，否则将依据本坛规定视情节分别删除、封ID/IP，对于恶意上贴者本站将及时向公安部门汇报上贴者信息。请点击这里阅读本论坛发贴详细规则

网 名ID	新用户登记Register	密 码Password
主 题Subject
主题图标Smilies	高兴 挤眼 恐惧 有趣 伤心 偷笑 微笑 大笑 傻笑 狞笑 淫笑 变鬼 真逗 发愁 痛苦 忧愁 急死 大哭 晕倒 恶魔 弱智 摆谱 骂人 咬牙 好奇 无聊 疲倦 挥手 赞扬 反对 喜欢 问题 注意 主意 你好 爱心 文章 大笑 狞笑 嚯嚯 忧郁 不爽 我拽 Kiss 调皮 天使 唠叨 怒气 呼叫 转贴 原创 正经 叼烟 假笑 嘴谗 委屈 害怕 怪脸 惊讶 感叹 害羞 我酷 苦命 凝视 焦急 苦恼 眼花 亲吻 真衰 拍键 揍你 美眉 链接 可爱 奇怪 害羞 怪面 不快
详细内容Text
回应通知	别来烦我 有答复送到我邮箱里 所有回复我都要

[返回Back]

---