序 号:637659
标 题:面试时是必须要用英文吗？ (383字)
发信人:$mywife$ [发短消息]
时 间:2007-09-21 03:28:27
阅读次数:34
详细信息:
Q：面试时是必须要用英文吗？
A：一些非移民签证需要用精通的英文，移民签证中在某些雇佣签证（通常E-2和E-3）需要用精通的英文，虽然这种案子相对少见。但是对于亲属签证(IR, F, K)，没有需要必须要讲英文。某些案子，签证官可能会在面试前期用英文文申请人一些问题来验证判决，但总体来说申请人在面试过程中可以用自己的本国语言对话。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=25128
相关信息:
美领签证官答疑 GUZ Speaks (18千字)(甜豆 2006-3-1 13:15 阅读 26490)
谢谢版主辛勤把这些问答归一，看上去整洁多了。还有一个关于先来先处理案件的问答，请版主也把它列进去吧。 (893字)(piggy 2006-3-1 13:45 阅读 165)
请问,这个事严重吗? (123字)(lanan 2007-10-17 22:22 阅读 41)
前夫问答里有一点改动。麻烦版主了 (592字)(piggy 2006-3-1 13:59 阅读 212)
谢谢校正。已修改。 (165字)(甜豆 2006-3-1 14:23 阅读 111)- 美领问答另几篇，有关担保书，夫妻共面试，黑中介等 (4千字)(piggy 2006-3-2 11:16 阅读 334)
补美领有关I-134的跟进问答 (427字)(piggy 2006-3-11 9:01 阅读 107)- 有关英文原帖的连接 (1千字)(piggy 2006-3-4 11:25 阅读 236)
- 带孩子的申请人要等更长时间被安排面试 (1千字)(piggy 2006-3-5 17:17 阅读 138)
- 面试时用的文件夹 (431字)(piggy 2006-3-5 17:38 阅读 192)
- K2/K4孩子拖延面试和拿签证时间以达到过18岁规避监护权 (706字)(piggy 2006-3-5 18:05 阅读 218)
- K3的包3收不到或寄错给美国GG/LG (858字)(piggy 2006-3-5 18:31 阅读 137)
- 关于出生公证和出生证公证 (350字)(甜豆 2006-3-10 20:48 阅读 114)
- 有关K3和CR1合并的问答 (983字)(piggy 2006-3-11 9:33 阅读 242)
- 有关I-864在3月1号以后使用问题 (360字)(piggy 2006-3-11 11:36 阅读 96)
- 美领回答001Forum问题1 (1千字)(piggy 2006-3-14 11:42 阅读 107)
- 美领有关Email没回音的澄清 (825字)(piggy 2006-3-26 1:01 阅读 83)
- 有关Email没回音的问答 (486字)(piggy 2006-4-7 8:39 阅读 76)
- 美领有关30号窗口功能的澄清 (564字)(piggy 2006-3-31 9:23 阅读 84)
- 关于P4表格填写问题 (571字)(piggy 2006-4-3 9:36 阅读 468)
- 关于P4表格填写问题（续） (622字)(piggy 2006-5-19 9:10 阅读 123)
- 有关护照有效期不够的问答 (742字)(piggy 2006-4-3 10:04 阅读 84)
- 有关K1持证者未完婚前紧急回国 (673字)(piggy 2006-4-7 8:03 阅读 137)
- 收到P3，P4，面试时间明显放慢 (634字)(piggy 2006-4-7 8:06 阅读 102)
- 有关退挡K类签证重新申请 (223字)(piggy 2006-4-18 5:29 阅读 133)
- 美领有关此问题的再次回答 (445字)(piggy 2006-4-30 21:58 阅读 90)
- 有关寄回P3时限和到白天鹅收取邮件间隔 (548字)(piggy 2006-4-18 5:51 阅读 92)
- 有关持K3/4来美后回国面试CR/IR签证 (1千字)(piggy 2006-4-18 6:29 阅读 99)
- 有关公证处级别问答 (449字)(piggy 2006-4-19 8:58 阅读 124)
- 有关广州体检医院要求P4表格一定要手填的问答 (361字)(piggy 2006-4-30 21:37 阅读 194)
- 有关离婚证/离婚判决书公证的要求问答 (326字)(piggy 2006-4-30 22:20 阅读 100)
- [无标题] (827字)(甜豆 2006-5-6 22:47 阅读 85)
- [无标题] (874字)(甜豆 2006-5-6 23:14 阅读 95)
- 有关K类和CR类处理优先问答 (933字)(piggy 2006-5-19 9:35 阅读 92)
- 有关K3和CR1的背调结论互用问答 (1千字)(piggy 2006-5-19 10:04 阅读 124)
- 有关国际婚介法的问答 (440字)(piggy 2006-5-19 10:18 阅读 85)
- 有关I-134是否需要公证问答 (566字)(piggy 2006-8-11 10:37 阅读 80)
- 有关面试时是否提供父母的死亡公证 (407字)(mywife 2006-9-18 15:22 阅读 121)
- 关于K1另外申请孩子的签证 (313字)($mywife$ 2006-10-18 10:09 阅读 130)
- 旧版I-864的有效期 (704字)(甜豆 2006-11-2 6:42 阅读 79)
- 经济担保文件是否可不让面试者看到 (957字)(甜豆 2006-11-2 7:17 阅读 92)
- 关于在寄回领事馆的P3中夹寄写好收件人信息的EMS waybill (476字)(甜豆 2006-11-2 7:32 阅读 104)
- 关于I-129F或I-130表格内受益人名字书写错误的修改. (710字)($mywife$ 2006-12-6 12:11 阅读 75)
- 关于ML寄错了P3,P4表格给受益人 (670字)($mywife$ 2007-1-5 19:32 阅读 91)
- 关于G325A,I129F表格受益人孩子的名字填错了 (471字)($mywife$ 2007-1-5 19:50 阅读 72)
- 关于公证快到期了，是否需要重新办理新的公证去面试? (297字)($mywife$ 2007-1-26 13:25 阅读 70)
- 申请未婚妻或配偶孩子的签证，什么时候提交？ (1千字)($mywife$ 2007-9-21 2:50 阅读 36)
- 退档需要多长时间完成？ (354字)($mywife$ 2007-9-21 2:59 阅读 35)
- 面试通过后，住在广州外的受益人能用邮寄方式得到签证吗？ (275字)($mywife$ 2007-9-21 3:12 阅读 32)
- I 134 和 I 864 是否需要公证？ (396字)($mywife$ 2007-9-21 3:16 阅读 31)
- 申请时需要提供什么关系证据？ (369字)($mywife$ 2007-9-21 3:22 阅读 42)
面试时是必须要用英文吗？ (383字)($mywife$ 2007-9-21 3:28 阅读 34)- 未婚妻的签证页上美国申请人的名字被打印错误，怎么办？ (272字)($mywife$ 2007-9-21 3:31 阅读 59)
- 有签证页的护照丢了怎么办？ (563字)($mywife$ 2007-9-21 3:37 阅读 33)
- 在美国居住2年的CR1可以为孩子申请旅游签证访美吗？ (515字)($mywife$ 2007-9-21 3:53 阅读 43)
- 关于签证页姓名打印错误的再次声明 (993字)($mywife$ 2007-10-17 22:26 阅读 32)
- 即使申请人已经满足或超过贫困线的125%还被拒签是真的吗？ (545字)($mywife$ 2007-10-17 22:51 阅读 40)
- CR1的孩子来美国探亲需要什么证明孩子将回中国？ (595字)($mywife$ 2007-10-17 23:06 阅读 30)
- [无标题] (7千字)($mywife$ 2008-6-19 2:46 阅读 24)
美国领事馆驻广州总领事馆在英文签证论坛烛爱开设分专栏GUZ Speaks，解答烛爱会员就签证申请提出的各种问题，旨在加强和移民签证申请人的互动交流。链接地址为http://candleforlove.com/forums/index.php?s=bd2594074c7e207233387a3f3fb4f3b3&showforum=25
欢迎各001XDJM积极参与翻译转述该论坛的更新内容。并以回帖方式直接添加入本主题，供大家参考。必要时斑竹会调整内容，以保证整体性和准确性。请同时注明英文出处。
为加强001和烛爱以及广州美领的互动，001成员可以在001论坛上（非此贴中）发表征集对美领的问题，由001志愿成员（包括斑竹）翻译成英文发表在该英文专栏，再将美领相应回复转译贴在本主题并注明英文出处。
类似问题或同一主题问题先经过本论坛内部汇总（预留两天左右时间收集跟贴），整理后系统地在烛爱以001的名义发表问题（个人名义自行在烛爱发表帖子不在此议题内）。001在烛爱的公共ID是001Forum。以此公共ID发言的贴子，只涉及大家都关心的问题，不询问私人问题，只用英文。代表001形象，密码由专人管理。
请注意：希望ML通过GUZ Speaks答疑的XDJMs,贴子标题请统一注明“我有问题GUZ Speaks",其它有类似问题想补充发问的同学也可以跟住该贴，以便集中整合翻译，发表到烛爱上求解。该类问问题贴请大家另开新贴，不要跟此贴，另外，感谢之辞也请另行发贴，以保证此贴内容统一为问答信息。斑竹将会定期删除与主题无关的贴子。谢谢大家的理解和合作！
现将截至2006-03-01该专栏所涉及的焦点问题整理发布如下，供001XDJM参考。
特别鸣谢piggy辛勤准确的翻译。以及minany汇总piggy相关原贴。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
关于打击假结婚:美领的请求和呼吁
从你们的帖子里看出你们也知道对领事馆来说造假是很严重的问题。浪费大量人力去与造假案搏斗。假婚是犯法的。我们的工作就是要防止它。因为大量金钱的诱惑很多人想都不想就参加作这违法勾当。这也耽误了您们和妻子，未婚妻的宝贵时间，也使得签证等待拖长。
领事馆请求你们帮忙与造假作斗。我们发现请愿人和合法申请人往往是对造假模式和趋向的最佳消息来源。如果你们有兴趣帮忙，请在帖子上告诉我们资料。像提供些向你兜售的中介或个人介绍的造假方式是最有用的。当然你也可以匿名给我们发信和传真。我们觉得对你们同伴也有帮助。我们不要你们写揭发信或让你们秘密告发别人。我们只希望能帮我们提高签证效率。
如果你读到这里想到，干吗帮这些给我们带来等待痛苦的人？下面是理由：
1。你可以提供给我们你和你的配偶所听到的（造假方式）。我们才能与造假作斗并释放人力去处理签证申请案而使处理速度加快。
2。你能帮助你的同僚避免陷入那些骗子的陷阱。举例，我们注意到一些其实合法的签证申请人往往被那些无良的人诱骗去购买些关系证明的证据，以加强申请案的可信度。我们往往能抓到这些购买证据从而使申请案反而有怀疑。如果他们不这样做反而更好些。
3。你可以使我们注意到你的配偶在寻求某些要求提供的文件时的困难。一封最近的帖子提到他的配偶想拿出生证时被勒索。我们很想知道细节，然后我们可以向当地政府要求停止某些操作或找出变通的方法使你的配偶取得这些文件，以免被敲诈。
由于大量金钱的参与和去美移民签证的高需求，可见的将来我们看不到能完全制止造假。我们也没有人力去追踪每一个我们收到报案。但是，在你们的帮助下，我们能做出些问答袭击使得更容易分辨出真假申请案。
-----------------------------------------------------------
针对几个常见问题美领的澄清：
1。虽然由于显然的缘故我们不能说出我们是从那些迹象看出造假，但有一点可以澄清的是不小心把未婚配偶叫成老公老婆并非其中之一。我们自己有时也犯这错误。因为当连续面试十个已婚的申请人后也会偶然犯错的把跟着的某申请人的未婚配偶喊成老公老婆。
我们也意识到在中国人们通常在婚礼前拍婚纱照。别太过计较面试时所犯的一些小错误，大家都是常人。
(注：言外之意，例如有时候面试官问未婚签证申请人“您老公……”并不一定代表签证官设陷阱。)
2。有人说某些签证官记仇想找那些冒犯过他们的人来报复是不正确的。这种说法流传很广也使我很纳闷。基本常识是没人会把自己的详细资料放在帖子里（虽然我的一些同事对某些马甲深痛欲绝）所以也无法把某申请案/未婚配偶/夫妻与该马甲相连起来。因为时间上不允许，当我不知道想报复的人的名字时，我必须要搜寻大量文件来找出那冒犯本人的某案文件。想想要花多长时间从221（g）档案室里的1万6千件申请文件中，和预查档案室里的2万6千件申请文件中找出某案文件？我实在没时间做这傻事。
（注：烛爱论坛的发帖是匿名的。对于ML来讲，他们并没有时间通过核对某个人全部的发帖来判断是否每天无数签证个案中的一个，从而在审批签证的时候借助做出决定。）
3。预查/预判/预等等申请案。签证官不预先判定申请案。面试的案件是头一天的下午才从档案室拿出来。申请人第二天来面试的早上文件会经过检查。申请人来到面试窗时职员会从昨天下午准备好的一堆里抽出这文件放在文件盒里。申请人交完钱，打完指模后这文件才提交给签证官。这是该签证官头次看到这文件。他/她快速阅览和掌握一下文件的内容，按号叫申请人来到窗前进行问话。所有就是这样了。
4。在其他问题我想发表一些看法像某些帖子喜欢提到“黑珍珠”，通常带有贬义。我们知道在其他讨论签证的坛子上探讨签证问题时用绰号来形容签证官员。烛爱现把所有窗口里的女性美籍非裔签证官都自动叫成可怕的“黑珍珠”。有完没完，美领里不止一个女性美籍非裔签证官了，有人来有人走。这样给人家打标签是带有种族歧视的最差劲的陈腔烂调。想让你们知道我是个西部德州小镇的乡下人，知道这些种族歧视腔调。这不好应该改掉。
烛爱坛上现大都知道以前臭名昭著的“黑珍珠”很久前已离开了。很不幸她的传说和绰号现在被栽倒其他女性黑人签证官头上。我同意你的说法这样叫不好，她们不该为前任的名声背锅。
5。我们再次强调下面的警告，它已经散发给所有请愿人和申请人：
WARNING: The U.S. Consulate General does not endorse or have a special relationship with any individual or business that offers advice or assistance with the visa process. No one can guarantee the issuance of a visa to you. The only U.S. consular office in Guangzhou is located on the 5th floor at Tianyu. All U.S. government forms are free. Beware: Many visa applicants lose money or are permanently barred from the United States as a result of misleading information and fraudulent applications provided by visa consultants. Information regarding the visa process is available at: www.usembassy-china.org.cn/guangzhou/
(注：郑重声明==美国领事馆不认同并且不与任何个人或签证咨询机构存在“特殊关系”。没有人能够保证您的签证获得批准。美国驻广州领事部唯一的办公地点位于天誉花园二期五楼，所有美国政府提供的表格均是免费的。请注意，许多申请人由于使用了咨询机构提供的错误指引和虚假文件而导致金钱的损失或被永久地拒绝进入美国。)
-----------------------------------------------------------
有关美领收到揭发信
注：Q代表烛爱会员提问 A代表美领回答 （下同。）
Q: 我们看到最近不少会员被揭发信(3rd Party Correspondence) 所烦扰。这些案子都被重查(Administrative Review) 或更甚的有些被退回美国重新评估。不知这些退档案是退到NVC还是移民局。请你给我们介绍一下处理过程？
A: 有多少申请案被人寄送了揭发信？我们想大概2%（只是ML估计）的申请案有揭发信送进移民部。
Q: 当收到揭发信，美领内部怎么处理认证所说的是真实的？是否不被申请人控制的人写的就认为是真的？会不会调查一下来源？有可能让请愿人/申请人上诉和反驳这些多管别人闲事者的讲法？ 这对我们来说是非常敏感的因为几位会员正在接受痛苦的折磨。同时也对那些还没到面试阶段的会员中间引起很大恐慌。希望你能给我们提供这方面的任何信息。
我想说下的某些揭发信是些被拒绝的勒索者写的，他们认为美国请愿人都很好宰。其他的可能是由妒忌的同事，或对申请人不满有仇的人写的。使你们采信并采取行动的准则是什么？
A: 对揭发信有几件事你们要意识到：
1.签证官是评估全案才作出决定的。
2.签证官是知道写揭发信的人的目的不祥（不是为了反假）。
3.任何请愿人和申请人要觉得有外人对你们勒索，应立即报告领事馆。我们会相应采取适当行动的。
Q: 谢谢美领的回答，你的建议非常好使你知道你已被勒索或恐吓。很多时申请人到面试时被拒才知道有揭发信这回事。这种被拒案很难翻案。我知道这坛上两件申请案被退档到移民局建议取消。就像楼主问道的，申请案到这阶段该怎么办？
很少退档案申请人被当时告知是因为揭发信的缘故。都是后来才知道的。
在这种情况下人们怎样才能保护自己，至少能提供点反驳的资料？
A: 当领事馆决定废除某请愿案，将把案件文件，我们的理由和废除建议一起送回DHS。移民服务中心会寄信通知请愿人有关废除建议，并给请愿人指引进行上诉。
Q: 我们有两案例被揭发信害得签证被拒。翻案材料补交后拿到签证。当取签证时又被告知还要调查然后被取消，案子退档回移民局。我觉得这做法很残酷。能解释一下为何接受补材料后在领取签证时又把地毯从别人脚下拉出。
A: 领事馆忠告在很少的案例中，尽管面试批了签证，后来可以有各种原因再被取消的。申请人当被告知不能取得签证时要按照指引做。再次说明，这很少发生。但我们强烈建议申请人在签证到手前不要作任何旅行的计划。
----------------------------------------------------------
有关面试和拿蓝条/补材料/退档
Q: 当申请人拿了蓝条，可以跟VO的上司请求让其他VO看看吗，因为一个VO每天处理无数案件可能会看走眼些重要证据，另一VO可能旁观者清。
A: 申请人被拒时会有指引怎样补材料的。
Q: 是否录像带要求是因为VO怀疑申请人和请愿人之间有沟通困难？如果申请人能提供重要证据（像请愿人是讲中文的，后来移民到美国成公民，又或请愿人在中国有几份工作, 等等）这样是否可以不再需要录像带？
A: 录像带只是当申请人和请愿人没有共同语言时要求的。如果请愿人也和申请人一样懂中文就没啥问题了。
Q: 有时申请人英文很破，又对签证过程紧张，申请人可以要求翻译吗？领事馆会指定一个给她吗？同时有些VO的中文有不是很好，误解和沟通不良是会很影响面试的。
A: 大多数VO在面试时都会讲普通话。如果申请人连普通话和英文都不会讲，我们会请一个会她方言的助手帮忙。其实，大多数未婚或结婚申请人都能讲普通话或英文，这根本不是问题。
Q: 我们现有3个会员在进行补材料。他们很担心害怕。如果案子退档回移民局又被驳回到领事馆，是否可以拿到签证？是否有二次面试或移民局直接就批了不用面试？
A: 如果DHS驳回案子又送回广领，申请人会有二次面试。签证不会自动发给，但我们不能拒签除非发现其他退档理由。驳回的案子不能用头次退档的理由再退档。
Q: 1.根据蓝条上第八项要求补交的材料，怎样才能知道美领已经收到和阅览过？
2.面试的签证官是否只有其人从头到尾管理这件申请案？或有其他人参与？
3.上述（第八项）与第七项带新材料另约面试有何不同？是否上述（第八项）要求是因为 案子有更大问题？
4.是否需要预约另一面试，尽管4008（签证中心）没有案子进展的任何消息？请愿人/申 请人需要积极的行动去预约面试，还是坐等广领寄信通知申请人？这问题还是与蓝条第八项寄送补材料到美领有关。
5.有关联系华盛顿征询SAO（安全建议），通常的处理时间是多少？我读过文章说签证官可根据篇章9 FAM 40.34 N7.2 通过个人审查作出赦免。是否广领也能这样做？
6.被拒案律师是否可以参与，能否为此案子能快点得到解决？
Ａ: 1.你可以用能追踪邮件的邮寄方式。寄给我们后你们可以继续追踪案子的进展，如案子已过了面试。
2.通常是同一人，但无绝对。
3.不同在于一项（第八项）你只能寄补送的材料给我们，而另一项（第七项）你必须亲 自来递交补送的材料。
4.如果你被告知可以选择寄送的话，就不必预约见面。
5.两到三个月。赦免是移民局授予的，不是国务院。
6.从来不需要律师。
Q: 1.邮寄材料是“可选“的项目？那申请人被蓝条上大黑圈上的第八项要邮寄材料怎么说？
2.那怎么邮件追踪说第二天就送到而两星期后问领事馆还说没收到？
3.申请人怎样发Email询问签证官确实收到和审查该被要求补进的材料？
4.为何申请人老收到封官腔信当她遵守规定用Email补交材料从而缩短时间，也减少你们 重复发信往返华盛顿？这规定的好意完全被这网上系统搞糟了。
5.用Email发补交的材料到美领，却收到封叫我们与4008（签证中心）联系的官腔信，这 正常吗？这是否网上系统有毛病而要我们再发过Email？
A: 有时会给与申请人邮寄或亲交材料的选择。申请人必须遵守面试时给他们的指引。有关你案子的情况，可以用下面网页与我们联系。http://www.usembassy-china.org.cn/guangzhou/iv/email.html
-----------------------------------------------------------
有关第二次婚姻要求提供前夫地址
Q: 我在读蓝条上的指引，说要提供前夫的住址。不明白为何要这？什么原因需要这个？想知道他还活着？其实很容易与当地政府查一下离婚文件就知道这离婚是否合法的。要是实在不知前夫在那怎办？我想别人也有相同提问的。
A: 面试时签证官可能会要求增加这一证明。它能帮助证实了与前夫的关系确实是结束了，同时也反证了目前的婚姻关系是真实的。
( 原帖：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14577)
Q: 还是不太明白这其中的关系。领事馆老是要求些很难办到的证据。看来那些和前夫保持联系的假婚能拿到这些而轻易过关，而真婚的被耽误。怎样举证才能使你们满意？
A: 明白有假婚的缘故要求提供这些证明。我假设对提出寻求前夫住址的证明应有一定时限性。如果申请人是刚离婚，或一到两年前离的婚，如VO有疑问的话要求合理。如果太多年前就离了，应不会提出这要求。
Q: 很多时前夫遗弃妻儿，离婚后不提供赡养并消失得无影。也有前夫搬家，一段时间过去后很难找到他的住处使得无法证实目前的真实关系，像4，5年吧。我也听说前夫和他的家人威胁美国公民要钱否则不合作。所以要申请人再与前夫联系为了这证明，有点不合理。
我觉得这要求对离婚不久的有必要，因为有可能是假婚。但对离了5到10年的就不太合理了。希望你支持我这时限的理论。并想听听你的见解。
A: 没有准确时限，而且各案不同。你说的也没错。
(注：
bluewind意见：面试很多通常都会要求提供这证明。它能帮助证明目前的婚姻关系是真实的。也能证实与前夫的关系是明确地结束了。"
感觉ML的回答有点意思: 如果EX的地址可以"证实与前夫的关系是明确地结束了。",是不是提供了就说明没有明确结束,提供不出来就说明明确结束了? 不然他们怎么判断呢?
那么ML已给出了确切的答案: 提供不出来EX的地址的即是真离婚. 所以大家即使知道也说不知道就成了(还真有的JMS没有补这个材料也拿到红条了).
甜豆意见：也许提供了前夫地址后，ML会和受益人地址进行比较，或者针对该地址进行相关调查，确认两人没有生活在一起。
piggy意见：有帖子提到某种造假的方式是两口子离婚，老公然后以未婚身份跟家里人移民，或其他方式先到了美国。老婆就只能走假婚的路，以待到美后两人团聚。因此如果前夫在美的话，就会引起些重视。可能这也是美领要证明的一个原因。还有就是您提到的离婚不离家的，也会加重怀疑。)
---------------------------------------------------------
有关共产党员的问题
Q: 曾经和现在是共产党员的申请人是否妨碍拿K1/K3/CR1/IR1签证？很多人是被要求入党来保持工作。领事馆怎样看待此事，尤其那些名义上党员而不活动的？退党是否对拿签证有帮助？有否因为是党员而直接拒签的？
A:请参考以下链接。它告诉怎样处理这些问题：http://foia.state.gov/masterdocs/09fam/0940034N.pdf
如果申请人现在或过去是党员，我们会要求他们填份问答卷。回答卷会了解该人在党内的角色。根据回答我们会征询华盛顿方面而作出决定是否给与或拒绝签证。
如果申请人退党五年以上，就没有问题。（上边链接文章说小角色退党两年就可以，大角色，像书记，要退党五年才行）
Q: 共产党在美国也不是非法的，为何要拒绝中国的党员？
A: 因为法律规定，让他们看看上面的链接。
Q: 那链接说这只是有关移民签证，K1和K3不是移民签证。
A: K1和K3被看作是移民签证。
K类申请人是要移民去美国的。一旦他们到埠，移民签证的要求就适合他们了。请参考9 FAM 41.81 N9.1. http://foia.state.gov/masterdocs/09fam/0941081N.pdf
---------------------------------------------------------
有关DHL邮包清关
Q: 想知道为何美领一两月都不签收我们的案件。当有外交邮件他们应是立即去海关的。我听说是因为重量。但不管任何重量都应马上签收。相信NVC不会特给广州美领发大箱子把。有人问过这样的处理方式为何要继续下去？让外交件在仓库里长时不取到领事馆是否违法？这都是加急件不该坐视不管的。既然海关不能碰它，外交邮件应马上送进美领院内。它应几天内就被签收。很多人都关心这事，国务卿听到这事也会不开心吧？
A: 很多人觉得我们是用这借口来隐瞒我们办事的无效率和懒惰。更甚的某些评论说中国海关扣留文件等清关根本就是假的，因为文件是通过外交袋寄运的不需要清关。简单回答是，移民签证文件没有用外交袋寄运。国务院不用DHL来寄运外交文件。 邮件如果盖上美国外交印章的话是不会被检查。但是，从NVC发出的邮包没用外交印章而且是经DHL运送的商业邮件。当邮包到达海关时，我们会接到通知并会要求通关。等上一段时间包裹就会清关。DHL然后把包裹运到美领。
Q: 某些DHL运单确实列明邮包是“美国外交文件”，那不是应该不被检查吗。
A: 不是商业物流公司的内部运单写了个“美国外交文件”包裹就一定幻想是有外交特权不用被查。我也可以在自己私人邮件上用大红笔写上“美国外交文件”，难道就可以免查吗？肯定不行的。
Q: 我用DHL寄过包裹到中国，最多不超过两星期就能清关送达。通常是一周到十天。你们怎么要五周才从NVC寄出，清关最后到达领事馆？
A: 我怀疑部分原因是你的邮包是通过一般海关处理，但我们的邮包不是。我们的包裹到达后，会收到通知，我们然后通知大使馆（北京），大使馆发出外交条子给我们，我们再送条子到海关，海关收到，考虑一下什么时候给我们放行。放行后DHL再把包裹送给我们。我们收到后马上打开，输入到电脑。
移民签证操作上有很多地方是被误解和感到挫折。太多人忍不住花时间想找出些阴谋论出来。像“美领用这些话愚弄我们说包裹是在中国海关，他们以为我们都是傻子，等等话”。这里没有阴谋。实在烛爱坛上太多人在寻找证据说我们在邮包寄运上搞鬼。你们全搞错了。
---------------------------------------------------------
有关填表有错
Q: 我在申请I-130时在G-325A表上把我岳母的名字的“q”写成“g”了。我要现在改还是与移民局联系，或等到见VO时解释？
A: 如果请愿件还在移民局，和他们联系看是否严重。打电话 1-800-375-5283。
文件到了我们手上的话，如果只是一小点打错，没关系。如果写错的是在I-130或I-129F表上我们就要从新对申请人做背调了。
-----------------------------------------------------------
有关背调的进行
Q: 是否背调可以在领事馆收到包裹前就可以进行？我认为NVC发包当时已经把案子电传到美领，可以让NVC发包前先行背调吗？我觉得大家不高兴的主要原因在等资料输入电脑前什么事都不能做。输入电脑后又要等上几个月等背调完成。两月是很久咯。尤其对那些想一起过圣诞，周年或情人节的人来讲。否则他们要想法打发这些时间。
A: K类签证在美领签收邮包前就已经开始背调。发包前就开始了。
对移民签证，CR1和IR1， 背调在美领收到包裹时才能开始。电传通知没有足够信息让我们进行背调。
领事馆保留核实申请人提供的工作单位的权利。
通常雇佣历史只是作为资料用途。不会对它作什么。
(原贴相关参考：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=15536
The Consulate reserves the right to verify any employment information provided by applicants.
However, in general, employment histories are only used for informational purposes and nothing is "done" with them.)
----------------------------------------------------------
有关二次背调
Q: 当请愿件在NVC时我的理解是要进行背调的。当背调完成后案子转到美领时你们是否有要做二次背调？
A:答案是“对的”，但不是经常。你们可以参考连接http://foia.state.gov/masterdocs/09FAM/09G0500.PDF
-----------------------------------------------------------
有关儿童监护权
Q: 当有携带小孩时，K2 或K4，经常有这样问题就是孩子的父亲消失了一段时间以致退出小孩的生活圈了。有时这父亲已经无法找到。申请案中如果要求其父亲签写声明同意孩子跟申请人移民，需要怎样做？某请愿人特别提到一例子如母亲没结婚而父亲很久前就失踪了。另些例子父亲想向请愿人敲诈大笔金钱。如果K2/K4孩子年龄在18-22岁之间，拥有护照，未婚，尽管离婚证上父亲拥有监护权。是否仍需要父亲的同意声明？
A: 如果孩子的某一的亲生父母或合法监护人计划带小孩（年龄在18岁以下）去美国，而另一亲生父母或合法监护人仍留在中国，他们必须呈示这样带孩子出国没有法律上的障碍。
要呈示谁有孩子的监护权。中国离婚合约上通常都写明谁有监护权。留在中国的那位亲生父/母可以提供公证过的声明阐明他/她知道孩子准备移民美国，并同意其移民做法。这是最通常的显示孩子移民美国没有法律障碍的做法。
有时由于某些原因，没办法拿到这种声明。这种情形的要作个案处理。
Q: 签证过程中什么时候要提供这些声明文件？向谁提供？
A: 移民局在申请案早期处理过程中可能会要求提供。对我们来说，最好面试时带在身边，除非另有要求指引。
Q: 这父亲签写和公证过的声明有没有期限？
A: 最好是（公证日）一年内的。但如果申请人只有旧的（公证日超过一年）而有理由为何无法拿到最新的，也可能被接受，但要看情况。
***************************
有关优先日期的问答
烛爱会员问：
所有发到美领的申请案都有NVC给的优先日期。请问广领是否根据优先日期处理申请案？举例，2005年6月9号的申请案就比2005年7月10号的案子要先处理？
美领回答：
优先日期只是个日期，表示那个移民服务中心收到你的申请案而已。你也知道不同类型的案子在不同的移民服务中心有不同的处理速度。我们是以先（签收）到先处理的方式，不按那个移民局收申请案的顺序。通常，早申请（早得优先日期）早面试，但并非总是这样。
处理程序是这样的：
我们从NVC收到些已清关的邮包，这些申请文件不会是以优先日期为顺序的。我们从邮包里拿到那件就处理那件。通常当我们收到新的邮包，我们会在一天时间内把所有案件处理完。
我们不打算按优先日期排列案子。如果这样做的话，也没有什么不同，发正我们一次性处理完所有文件的。
一旦申请案到了我们这，优先日期只在顺列签证种类（像F1，F2，F3，F4）方面有用。
原帖：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=bb1c23854c243f35410dd25f42cbdbfc&showtopic=15966
各位姐妹们,我的户籍出生地和我的公证书上的地址不一样,这样如何办呢?是那些老美不看的吗?如果看,我将如何做?请各位高人指点.谢谢~~
很多人关心这一美领回答，再仔细推敲以后，译文应稍改一下。
原译文：面试很多通常都会要求提供这证明。它能帮助证明目前的婚姻关系是真实的。也能证实与前夫的关系是明确地结束了。
新译文：面试时签证官可能会要求增加这一证明。它能帮助证实了与前夫的关系确实是结束了，同时也反证了目前的婚姻关系是真实的。
原文: This is one piece of additional evidence that an officer might request during the interview. This can help to prove the bona fide nature of the current relationship by proving that the former one is definitely finished.
原帖：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14577
另：本主题贴已经放在楼板上“美领答疑GUZ Speaks”大家以后备查参考和增加翻译内容请直接上楼板，无需寻找暂沉旧贴。斑竹会及时校对调整相关entries，以保证版面整洁内容正确。
Q：我从广州刚回来。我女友在那过二次面试。其实那根本不是面试, 只是给了她张拒签条子。
第一次被拒后，我们很小心准备了蓝条上要求的材料。这次再拒是她对领事讲的和我在声明上写的不一样。根本不给解释机会， 立马拒签.
她从拒签室坐电梯下来，四楼几家律师事务所的职员向她打招呼。 那时我还没来得及见到她(还在底下等着)。我们急忙进了一家律师事务所， 职员看了我们的文件材料后说，能帮忙解决问题，要价1000美金。我问职员她会怎样做，她说，我工作就是解决这些问题，还说，没签证，不付钱。
我还没付钱或给他们信用卡号码。那职员已发Email给我要更多我和女友的关系的资料。她说她会在2月28号帮忙补些材料。签证就两天后能拿到。
这是怎么回事？这是诡计吗？或是给某人回扣？我会配合一直到她跟我要钱，或价码提高，谁知道是怎回事？有谁听说过此等事？
A：我读到楼主的帖子提到有申请人被天誉花园四楼的签证肩客兜揽, 我帮不了忙但想讲两句. 没有比他们这帮人占了大部分天誉花园底层和四楼令人更讨厌的了.我们和公安局已经谈过几次如何控制这些过分抢黑心钱的行业. 公安局看来对他们无能为力.
正如该帖指出的,任何人担保解决签证问题都是撒谎和利用申请人的恐怖心理.千万不能相信这些口口声声发誓能解决拒签 (蓝条) 或退档问题的人.
Q：填写I-864担保书时当请愿人收入达不到联邦贫穷线时他有两个选择：1）联合担保（也要填I-864） 或 2）找家庭成员填I-864A。“家庭成员是指任何人（A）和请愿人一起住达六月以上并有血缘，结婚或领养关系的，（B）在请愿人报税表上的依靠者，但不需与请愿人一起住。
如果某人在DCF（国内CR1/K3）填I-130的话那表示他们现身在中国。可以理解成他们不能让家人做共同担保吗？如果美公民到国外前和家人一起住过六个月以上，那些家人还能做共同担保吗？如果将来还计划回美后继续和这些家人住又会怎么样？
A：如果家庭成员没跟请愿人一起住，最好让他们填I-864。我假定你来中国前与家人一起住过，回美后会继续和他们一起住。用不了多长时间填另一张I-864表的，这解决了所有问题。
Q：有些搞不清到底要带些什么I-134的支持文件去面试。
1）I-134要求有雇主信和银行存款证明。但不需去年的报税单除非是自雇的。
2）广领的网站硬性规定，要求所有申请人的I-134要带去年的报税单，无论自雇与否。但也没提到要带要雇主信和银行存款证明。
3）更甚的，P3的OF-167表说要带“两件以上的下列文件”，保税表是四件要带文件的其中之一。是否暗示如带了保税单以外的两件文件，就不用带保税单了。
你能否澄清一下到底你在面试时想看I-134的什么支持文件，什么不需要看？
A：要清楚K类签证并不要求I-134。但是，是有要求申请人要证明她来美后不会成为公众负担，而I-134是最好的证明。因此规定是要比I-864宽待一些。 这就是为什么你可以选择带那些支持文件。
通常你要做的应像对待I-864一样。带以往三年的报税单和雇主信以提供收入证明。如果请愿人已经填好了I-134并有足够的收入，那就够了（不需带其他文件了）。但是，如果请愿人收入不够，最好带上财产证明。
Q：这备忘录说转换身份时填写的担保书I-864只要求最近一年的报税单（签I-864时算，4月15号前可用前年/去年的，以后用去年的）。不再需提供最近三年的保税单了。领事馆会用同样的规定于CR1签证的I-864上吗？
A：我们愿意做任何事去帮助澄清这复杂的处理过程。你是对的除了自雇以外I-134不需要呈交最近一年的报税单。我们网站和OF-167表也没有”硬性规定“过任何东西，让我来解释：
1）Of-167第一句子说”如果“请愿人想提供担保书的话可以用I-134表。第二句解释，不用I-134的话，请愿人也可以公证一份声明说”他愿意负担申请人来美后的一切费用和开销“。其他的部分，包括问要报税单的部分，只是解释怎样完成声明公证，并没有祥说怎样填写I-134表格。底下部分，根据OF-167，说你可以选择提供I-134或公证过的声明。如果你选择用公证过的声明，报税单就是支持你声明的一种证明（所以要交）。
2）我们网站是说过带I-134和保税单。当面试问到请愿人的工作经验和收入时，这是证明真实关系的又一佐证。保税单通常是对申请人声称（有足够收入）的最好佐证。在我们网站上，我们请申请人带上保单表，虽然I-134并不需要，当签证官想看时可以呈上。我们想尽量在面试时作出决定，所以带上保税单以防万一。
基本点就是不管申请人决定带何种文件来面试，他们也应准备I-134和其要求的支持文件，以及保税单。这样，申请人能做到准备最好而签证官也能马上决定批准签证。
Q：我最近读了些有关香港领事馆K签证的面试。他们那美国公民可以和申请人一起面试。其他像英国领事馆也行。广州的面试看来时间也不长而两人一起面试的互动可以让VO看的了解得更多些。为何广州美领不两人一起面试？
A：在理想的世界里我们当然希望两人一起面试。但实际上时间人力不允许。根据我们的经验，两人面试要比单人多出一倍时间。与就是说两人一起面试的话就只能处理一天中的一半人。这还没提到门口保安安检时间和馆里的空间里面容纳不下双倍的人。你们周日一早来的人可以看到拥挤的情况。所有这些加在一起会使已经够久的等待时间更久。大多数情况下两人一起面试的好处其实可以忽略不计，所以我们还是面试申请人一人好。
其他领事馆可以面试两人，但他们没有广州这里那么多人，也可能他们有更多的人力资源。
Q：对K签证，可以去广州以外的城市付签证费吗，像北京，上海？
A：签证费可以在任何中信银行付款。也是说，北京，上海都行。
Q：既然要按I-864的规定来准备I-134，我可否就给你I-864？不少夫妻申请CR1/IR1时加申请了K3。某段时间NVC会要求递交I-864。如果K3的案子先好了有面试机会，你会接受I-864而不是I-134吗？
A：K类签证应该使用I-134。
再次强调，（对K类签证）技术上是不需要的而I-864应可接受。但填张I-134也不花费多少时间，最好来面试K类时带上它（I-134）。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=7adda308945c9040580f3f3215b26fa7&showtopic=15273
优先日问答：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=15966
用I-864或I-864A：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=15402
打电话给工作单位：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=15536
K类签证用不用I-134：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=15273
蓝条补材料 I：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=15742
蓝条补材料 II：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14650
DHL邮包：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14580
两人一起面试：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14736
背调问答：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14621
孩子监护权和前夫声明：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=13959
前夫地址证明：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14577
共产党员问题：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14090
二次背调：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14516
表格错填问题：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14417
美领反假婚请求：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=13740
美领见解与澄清：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=13827
不要担心错叫老公老婆：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=13918
拒签退档问题：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=13604
各地中信均能缴费：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=13528
揭发信问答：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=13283
黑中介：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=15982&hl=
Q：我们注意到两例同是安排了六月面试的P4。两例都有申请人的孩子牵涉，申请人都是CR1。
当安排面试时有孩子牵涉的CR1/CR2会被不同对待吗？这可能可以解释为何从P4到面试要等4个月的时间。
当有孩子牵涉的K3/K4是否也有类似对待？
孩子的年龄在这情形中要紧吗？
可以合理的期待申请人和其孩子被安排在同一天面试吗？（这种情形中孩子的年龄要紧不？)
A：不同类别的签证案有不同的P4到面试的等待时间。根据当时的各类别有多少申请案积压，经常调整P4到面试的等待时间是很正常的事。
我们想尽量安排一家人一起面试。K1/K2和K3/K4总是在一起因为她们是一个申请案。但IR1/IR2（CR1/CR2）是不同的申请案我们不总能从移民局一齐收到两份文件，有时连两案中的申请人互有亲属关系都不知道。如果两位家庭成员接到不同的面试时间并想改成一起，请与我们联系。我们将尽力而为满足这要求。
孩子年龄在两种情形中都不要紧。
Q：楼主说的是单纯CR1/IR1就拿到3月的面试安排，而有CR2/IR2的表面上看来被惩罚等久点，到6月才面试。
这坛上有谣言而001上讲的更多，都谈到带CR2孩子必须多等2到4个月才被安排面试。同样的几个会员提起打电话到DOS问面试时间，也问道有CR2/IR2孩子的事。回答是那些人要久一点。那些有CR2/IR2孩子的类别的申请人有预定的另一拨面试时间吗？
我自己和其他几人对孩子年龄问题的经验不总是正确的。我们这些有快到16岁的孩子开始被告知是申请人（孩子）”符合条件等安排面试“。但迟点孩子到了16岁时又要做“背调”。因此，又被从头开始“符合条件等安排面试”了，处理过程是这样的吗？
A：讲的好。如有申请人现在已经到了16岁或到面试时会到16岁的，都会被延长安排面试的时间。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=16180
Q：有帖说带去面试的文件要放好不要用硬面三孔的文件夹因为那窗口。。我现在用文件包并加上标签方便我面试时拿出。
A：面试窗口在底下有个狭槽就像银行里的一样。如果你想递东西给领事官，最好不要用任何硬面的文件夹。照片相册也同样。很多申请人带来了材料放在文件夹或装订本里以备查问，只要把材料拿出来递过去就好了。这样通常最方便。最重要的是把文件排放好申请人可以方便寻找。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14737
Q：是否可以，和K1一起面试的K2，要求延迟6个月拿签证或面试（不跟K1一起面试）好让他/她过了18岁生日。这样就不需父母的同意可以自己离开中国？另外他们这样做的话，要按K1签证上的日期“一年内进入美国”还是按后来拿的签证的日期开始算那一年期？
A：两种方法都可以。他们可以一起面试然后延迟拿签证，也可以要其他面试时间。但是，他们必须按K1签证的时间在“一年内进入美国”。（译者按：爸爸妈妈的K1假如是6月1号拿的，孩子在12月1号拿K2时，要按6月1号算一年进入美国期。也是说，孩子只有半年时间去美国）
Q：再问清楚一下，K3/K4的孩子过了18岁就不用他们的离婚父母同意出国了吗？
A：如果申请人（孩子）过了18岁，就不存在监护权的问题。（不需父/母签那公证声明）
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14371
Q：K3的P3应该寄给（中国）申请人，为何美领寄到我这来了（美国的请愿人）？
A：如果你要我们把P3寄给（中国）申请人而不是（美国）请愿人，请按下列步骤作：
对Kl类签证，（中国）申请人的地址应在递交I-129F时在背面用中文写好。
对其他签证，请在递交I-130表时在背面用中文写好（中国）申请人的地址。
你也可以在递交DS-230 I时用中文写好（中国）申请人的地址。
如果递交请愿件时忘记这样做，而案子到了广州以后，请发传真给我们，列上（中国）申请人的姓名，申请案号码（GUZXXXXXXXXXX 如果有的话），生日和中文地址。
如果我们没有（中国）申请人的中文地址，我们将把所有东西都发给美国请愿人。
Q：干嘛要写在I-129F背后，这表第二页16项栏目已经问了要这中文地址？
A：澄清：I-129F背后和第二页是一回事，因为这表是双面打印的。你说的没错在17项 （美领打错字，应是第16项）问申请人中文名字那栏目应写上中文名字和地址。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=13636
Q: 出生公证是证明出生日期和父母姓名，出生证公证是对中国出生证的认证。001最近传言ML要面试者提供两种公证。请问到底是两个都要还是其中一种就可以了？同样疑惑还有关结婚公证和结婚证公证。
A：你需要提供的是你提到的前者，出生公证。我不是很明白你指的两种公证的区别，不过有时候中文翻译会造成一些混淆。
http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=16315
Q：问题有关广领近期内收到K3和CR1的P3。有谣言讲美领可能会写信让申请人选择其中一个签证面试。
A：我相信你的问题是，申请人收到P3时可选择K3或CR1签证？
答案是如果申请人同时拥有文书记录上合格（documentarily qualified）的CR1和K3的话，我们将合并两案并按CR1作后续处理。
这样申请人到美国后就不需再麻烦去转身分。很难想象当可以拿CR1 时谁会只要K3。但如果他们这样做的话，在（CR1）面试时告诉我们，我们可以给她K3。
Q：谢谢美领。原问题是这样问的：因为当CR1的P3发到美领后，还要等上4到5个月时间去做背调和其他排期。合并K3和CR1等于延迟。我想问的是美领能否写封信给申请人让她先拿K3签证，而不是自动合并两案。这样她可以5个月后再回（广州）拿她的CR1签证？你没错，没人只要K3而不要CR1的。
如果在K3面试时你发CR1签证，就不会有以上问题，人人高兴。
A：如果K3可以面试而CR1未准备好，我们会（先）安排K3面试。我们不会让大家等CR1的如果它还没处理完。
合并只是当两案都已经完成，或CR1先完成的情况下。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=7adda308945c9040580f3f3215b26fa7&showtopic=16294
Q：每年3月1号开始使用新的贫困线，在这日子以后面试的CR/IR签证是否要带更新的I-864？请告诉我面试的要求？
A：目前你需要：
1。每位申请人各一份原版，签署好的，公证好的I-864。
2。一份本年度的请愿人的报税表，和签署的I-864一起。
如果你的I-864是去年签署的，没问题。但要符合今年的贫困线标准。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=16303
Q：有几个001会员的有关处理时间的问题。
1、美领收到nvc寄来的case后背调和排期的大概安排，现在感觉等的时间平均超过7个月，太长了
2、美领今年有什么提速的具体计划和措施没？
A: 领事馆，国务院和移民局总在发展新措施来加快移民处理。
你们多数人大概注意到目前在领事馆的等待时间比起一年前是快多了。那些在这泡了很长时间的人会记得在9/11后因为增加了新要求处理时间突然变的特别长了。我们继续运用新技术和措施在加快处理过程的同时也要照顾到保护美国公民的安全。
一直到明年等待时间会继续缩短的除非发生什么不可预料的事件。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=bf99af6b0b4d6d49808af2f33a9ba515&showtopic=16476
Q: 关于离婚再结婚的问题
1.对于那些请愿人离婚后立刻结婚的申请案，在面试时有时会被要求提出补充材料，ML可否提供一份建议准备材料清单，好让受益人在面试时就带上？
2.如果是受益人离婚后立刻结婚，准备材料又是为何？
A:所有案件都不同所以申请人应带上所有对其案有最好帮助的支持文件来面试。
至于离婚到再结婚的时间，每案不同要根据其作用价值做出不同的判断。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=bf99af6b0b4d6d49808af2f33a9ba515&showtopic=16485
我注意到有帖子说发了Email给我们后两星期都没接到回音。另外有帖子建议别发Email了，因为会“骚扰”着我们以致对自己的申请有不利。
这是完全不正确的。不管给我们写多少Email，你的申请还是会被正常处理的。案子是不会因“骚扰”或其他原因被延迟，或因请愿人写的Email太频繁。
相反，任何写给我们Email两星期后还没收到回音是不可接受的。如果有这事，想办法再给我们再发Email。还是没回音的话，首先检查看你的Email有没有被我们的回复系统检测为垃圾邮件而被阻止，你可以用其他邮箱发一下判断不是有什么技术故障。你也可以传真给我们。如果你还是没受到回音，还可以与我们联系，看能查出是什么故障。我们尽力保证所有询问都在一定时间内给你们答复。
再次强调，我们确实人手不够。如果你能收到回音，希望也能限制一下发送Email的量，我们可以纾解人手去处理申请案。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=28da9673e3d5177c430f27ea9b7cd8e8&showtopic=16797
Q：过去在（美领）网上发Email都会收到自动回邮表示收到来信。我担心（这次）没有收到自动回邮。看来要用其它办法和签证部联系有关从新安排面试的事。您有些什么建议？
A：如果你发信后不再收到自动回邮，而且7天后还没有收到我们的回音，可以给我们写信或传真要求从新安排面试(http://guangzhou.usembassy-china.org.cn/contactiv.html)。我们请你检查一下你的邮箱的设置看有没有把自动回邮定为垃圾邮件。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=72ddfe3de491f61a591319aea2fb120e&showtopic=17040
我们注意到最近有帖子不正确形容了侯签区里移民问询窗口(30号窗口)的功用。这窗口的功能不是用于换个VO审批(second opinion)和上诉。
我们设立这个窗口是为确保申请人能在面试前后做些问询。过去有申请人搞不清为何被拒签，而后又补些不必要或不正确的材料。移民部希望申请人能有机会在不催赶的环境下对面试时VO要求补材料的清单有详细了解和理解清楚。询问窗口配置了中方工作人员，他们可以以当地话回答申请人提出的问题。我们希望这有益于帮助申请人清楚了解面试后到底需要补那些材料。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=0e9243402c5d1211ea06881ee6e53fbf&showtopic=16923
Q: 很多人收到中英文的DS-156/DS-157表。注意到你们网站非移民部鼓励申请人使用线上填DS-156表，并打印后在名字和地址旁手写上中文。另外可下载的DS-157表也是双语的。既然移民签证的也用同样的表格，能否面试时只带一份英文版的DS-156/DS-157（DS-156还需条形码页）？
还有GIV-24表的问题，家庭履历表。有请愿人只有英文名，申请人应怎样填写第7项，那里问要中文名和拼音？
A：请按移民部的指引填写表格。非移民部和移民部要求不同。如果某人只有英文名，那GIV-24里需要提供中文名的栏目就不用填。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=4a36fe72d64c437fc20b2f2fac177191&showtopic=16972
Q：看了美领的网站，说DS-157只要交英文表而不需要中文表。
1。是否这也是K类签证的要求？
2。DS-156是否也只要交英文表就可以？
A：K类签证申请人必须递交DS-156/DS-157的中文表。
Q：如果K类申请人不是中国人，不会读写中文怎么填写中文表？
A：如果在中国居住的K类申请人不能读写中文，就不需要填中文表格。但要填写适合他们母语的表格。去查一下他们母国的美领网站，看有否这些表格下载。
Q：亲爱的美领
1。对K1/K3申请人，他们必须填写网填的DS-156表吗？
2。DS-156表一定要有条纹码页吗？
A：移民部不要求K1/K3申请人用网填的DS-156。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=f7156a07712cef0fba6b60192f4f19f8&showtopic=17366
Q：老婆的面试是4月20号。她护照在12月13号过期。打算在5月中来美。这符合6个月有效期的要求，但面试时差一星期不够8个月。我的问题是：
1。既然旅行安排在6个月有效期内，她可以来面试吗？
2。如果她获得签证，她能在启程来美前去更新护照，这样在12月过期时不需再回来（中国）更新？
3。如果问题一答案是否定，那她该做些什么？
A：我们要求申请人的护照离到期有至少6个月的有效期，才能发给签证。如果申请人面试时护照有效期不够，我们仍照常面试她，但不能发签证给她。她必须再回来带来有足够有效期的护照（延期或换新）。然后我们在新护照上发放签证。
如果申请人的护照上有过期签证，她/他必须更新签证，最有可能的是发一个新签证。没有人可以用过期护照上的签证旅行到美国。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=4a36fe72d64c437fc20b2f2fac177191&showtopic=16950
Q: 持K1签证人来美后在结婚前或拿到回美证前由于紧急情况要回中国。 因为K1不是多次有效往返签证, 在原K1签证没过期前, 美领能否发予新签证而不用申请人从头申请?
A: 如果申请人用K1入美境后回中国, 并会在90天的K1限期内回美国, 而原请愿人还是有意与申请人完婚, 这样申请人可以与美领移民部联系要求从发新签证. 从发新签证的决定将为个案处理. 申请人要从新提交下列文件:
1.P3和P4的所有申请表格；
2.出生公证, 未婚声明(公证), 无犯罪公证；
3.体检报告；
4.关系证据和生活担保书。
申请人另要从新付签证费。 如果申请人未能在原K1签证的90天限期内返美, 原请愿人就要从新到移民局申请(I-129F)。
原帖连接: http://candleforlove.com/forums/index.php?s=1a4d71107c4192bb0f59f9585a1ef441&showtopic=17017
Q: 兴奋地看到最近一些请愿案处理速度比不久前快了。但美领似乎是个瓶颈。不少人说收到P3,进行P3处理和通知面试(P4)的时间都拉长了。很多人追踪邮包从NVC经DHL寄广最后由美领签收。(观察)最近几个月的进程以后, 本应能估算出美领签收邮包后寄出P3的日期。您能帮我们理解一下这明显减速的原因何在?
A: 每个申请案有其不同进度。在我们提速并减少大量案件的处理时间的同时, 还有些案子进度堕后基于一些原因。不少这些案子领事馆要等背调结果才能安排面试。我们没法预计什么时候会收到背调的结果。 因此, 相同种类的申请案虽然到广时间一样还是会有不同的面试时间。
原帖连接: http://candleforlove.com/forums/index.php?s=1a4d71107c4192bb0f59f9585a1ef441&showtopic=17023
Q：如果K类签证被退挡回移民局并被建议撤销，请愿人能否从头申请一份新的？
A：对的，请愿人应可以向移民局重新申请一份。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=a0c411d69c9ba4b48c3cf513aa3f13a5&showtopic=17167
A：如果领事馆退回申请案并建议取消，请愿人可以开始再重新申请另一份请愿案（不需等移民局宣判？）。移民局大概可能会批准重新申请的案子。新的请愿案会走跟第一份请愿案一样的处理过程，包括领事面试。
前一份被退档取消的申请案不会自动拒签新的申请案。但是，如果原申请案被取消是基于有确凿证据的签证造假，那面试的VO在决定颁发签证时有责任不放过这些证据。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=190e501bae8537674c200f32d61e33b4&showtopic=17167
Q：是否寄回P3表格有时限？如果有，能否延迟？假定白天鹅签收了邮件并不是马上被移民部拿走，请你告诉一下你们来白天鹅拿邮件的间隔，好让大家追踪一下寄回的P3表格？
A：你应尽快寄回P3表格。寄回后，你可以要求我们延迟面试时间。国内邮件寄到沙面岛地址的通常会被领事馆接收室签收。如果邮件是周末到达，白天鹅宾馆先会代收，等领事馆接收室周日开门时再转交。天誉方面的领事部每周两次去沙面收取邮件。移民部通常收到大量邮件，我们尽现配有的人力去尽快处理它们。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=a0c411d69c9ba4b48c3cf513aa3f13a5&showtopic=17280
Q：不少人持K3/K4签证来美，并想回国完成CR/IR移民签证而不愿在美转身份。引出了些有关程序的问题。
1。如果开头申请的移民签证是CR1/2，回来面试时如果结婚已满或超过两年，领事馆能发给IR1/2签证吗？申请人和请愿人需要做些什么来保证会拿到适合的移民签证？
2。无犯罪证明。假如申请人来美超过一年，需要从美国得到警察的无犯罪证明吗？http://foia.state.gov/masterdocs/09FAM/0942063X11.PDF#search='dsl1083' 上面说不需要这种美国警察的无犯罪证明。
3。如果K3/4签证时做的体检报告在（回国）移民签证面试时未超一年期限，领事馆能接受吗？入境美国时这份K3/4的体检报告已被上缴到移民局，有什么程序能拿到这份报告？
4。提交到NVC的I-864在回国面试时如超过一年期限，申请人需要提供一份新的公证过的担保书，并附上最近一年的报税单吗？
A：美领回答：
1。如申请人和请愿人婚姻超过两年，领事馆会发予IR签证。假如拿到签证后发现有不对，你可以联系我们，通过Email，传真或写信。要求我们纠正。
2。我们不要求申请人提供美国警察的无犯罪证明。如果申请人在美期间被逮捕或定罪，可能会影响其获得移民签证的资格。面试的官员可能会要求申请人提供法院记录或与其有相关的文件。
3。申请人需要新的体检报告。（从新体检）
4。如果已经提交了担保书I-864去NVC，通常面试时你不需要再提供另一份新的。最近移民局和国务院有新规定I-864超过一年期的仍可使用。但是，保险起见时刻准备提供最新最准确的财务文件去支持你的申请案件，以防万一。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=a0c411d69c9ba4b48c3cf513aa3f13a5&showtopic=17303
Q: 见到VO因为公证书不是省一级颁发的,给了申请人蓝条。这些公证书都是白皮书,有官方红印，英文翻译和译文准确说明。是否有新规定你们只接受省一级颁发的公证，市一级颁发的还接受吗?
A: 只要公证处是授权做对外公证文件的, 我们一般都接受。我们经常见到的公证书是省一级颁发出的白皮书，有官方红印，英文翻译和译文准确说明。我们会再研究这问题下次给予答复。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=68cdd2484db7d1773eb3d90812cc7178&showtopic=17189
Q: 移民签证申请人在广州医院体检封包时只接受手填写的DS-156/DS-157表格，而不接受机填的。其他城市的领事馆指定体检医院到没有如此要求。请澄清一下这是领事馆的要求还是广州体检医院自己弄出来的要求？
A：领事馆没要求填这些表一定要手填写，打字或机填都可以接受。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=190e501bae8537674c200f32d61e33b4&showtopic=17366
Q：我未婚妻需要她的离婚证公证吗？她已经有了未再婚声明公证书了。
A：大多数情况，面试的VO会要求比那本小离婚证更多的证明。我们通常会要求一份离婚判决书公证。那是一本标准白皮公证书，上有官方红印，英文译文和译文相对页。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=190e501bae8537674c200f32d61e33b4&showtopic=17528
Q: 1.对于CR类申请，根据处理程序，一般在P3前已经向NVC提交了I-864，那面试时是否还需要提交一份？
2.如果美国公民请愿人为配偶及小孩分别申请了CR1和CR2，是否需要准备两套担保资料，即每份申请各一套？还是只要准备一套资料（就可以用于此两个相关联的case）?
如果要两套，复印件是否可以？因为资产证明之类的证据一般只有一份原件。又如果复印件可以，是否需要在复印件上亲笔签名？
A: 1.如果已经向NVC提交I-864,面试时不强制要求再提交新的。但是，如果面试官对个案的经济担保方面有任何关注疑问，可以要求面试者提供最新的I-864（包括其他支持性文件）。面试时最好能带上最新的I-864,但是除非VO要求，不需要主动提供。
2.因为CR1和CR2是两个独立的case,需要各准备一套资料。税单和其他支持性文件（契约合同等）的复印件可被接受。不需要在复印件上原始签名。但是，I-864必须是原件，CR1和CR2各一份。
原贴链接：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=17719
Q:如果美国公民和中国人结婚，中国老婆的未婚子女和美国公民之间是什么关系？养子/女还是继子/女？或其他？
因为有申请者在面试时被要求提供和请愿人或其他申请者的关系证据。如果该申请者的母亲也就是美国请愿者的配偶申请的CR1签证，而该申请者申请的CR2，需要提供何种关系证明？
如果是养子女关系，是否需要提供收养证明？有没有限定什么年龄以上不需要提供该证明？
如果不是养子女关系，则需提供什么证明？和生母的关系证明？或者表明和美国公民关系良好的证明？或者二者都需？
A: 如果美国公民和中国妇女结婚，美国公民即为中国妇女未婚子女的继父。和签证受益人的血缘关系证明可以是出生公证，特殊案例下需要DNA测试结果。如果小孩是收养的，会需要收养判决书或收养公证书。某些案例下签证官可能要求孩子和母亲/继父的关系其他证明，包括照片，信件，电话记录，录像等。需要哪种证明由个案状况或签证官的考量决定。拒签条上会用中英文说明要补的材料。
原贴链接：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=17720
Q: CR1的申请人是否在处理上没有K1/K3申请人优先？
A：如果申请人甲是CR/IR签证而申请乙是K3签证，当都可以安排面试时我们会先考虑安排K类签证的面试。下面是通常情形：
领事馆收到K3文件，但还没收到CR/IR文件，就会完成K3处理；
领事馆收到CR/IR文件，但还没收到K3文件，就会完成CR/IR处理；
领事馆收到K3和CR/IR文件，就会完成CR/IR处理（K3被合并）；
K3只是允许申请人先到美国等候I-130请愿案批准。所以一旦领事馆收到CR/IR文件，就会合并K3。
K1通常处理比CR/IR快，除非背调延迟或申请没按时递交要求的表格。
Q：你说“一旦领事馆收到CR/IR文件”，是指收到NVC的电传还是签收邮包？假如K3已经到了最后阶段，而这时NVC通知有CR/IR的邮包寄出，你是否会暂停K3而等待邮包？从申请人立场想，因为领事馆的工作量和不可预料的背调时间，又要多等上几个月。
A：我们不会暂停K3，除非CR/IR的邮包已被我们签收。K类签证还按原来处理。正如前面提到，收到CR文件后就会按CR完成处理。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=f7156a07712cef0fba6b60192f4f19f8&showtopic=17866
Q：想问一下对同一申请人的K3和CR1背调程序。
1。当同一申请人的K3和CR1申请案都寄到领事馆，是否两案不管怎样都要进行背调？是的话就是两背调都不可避免。
2。如果不是两案都必须背调，可两案已经分别展开背调的话，是否申请人要通知领事馆提醒一下？
3。是否某段时期要求两案都要背调而某段时期又不要求？
4。CR1/IR1背调要多久？我理解是K3在NVC发包到广州前已经完成背调了，是吗？
A：回答
1。不是。如果我们有了K3的背调结论，通常把它用于CR/IR申请案上。
2。你不需要通知领事馆，我们会用先收到的背调结论。
3。背调结论会过期的。某些案件里，我们要重新提交背调如果前一个背调结论太“老”。如果“老”的背调结论是K3的，而我们又收到CR/IR文件包，领事馆就要为CR/IR提交新的背调。
4。大部分K1/K3申请案，背调都由NVC提交。很难预计要多长时间有结论，每个案件都不相同。
Q：我们以为K类申请案是NVC完成背调后才发广。如果说“背调都由NVC提交”只是NVC提交了背调而还没有结论的情况下就先发广，你们会延迟发放P3或安排面试以等待背调结论吗？背调结论时限是多久？
A：大部分K类的背调都是已经完成后NVC才发广。但我肯定有小部分是在NVC发广后背调还没完成的。这通常不多。我们不会延迟发放P3表格，但会在收到结论以后才安排面试。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=f7156a07712cef0fba6b60192f4f19f8&showtopic=17876
Q：国际婚介法是否影响领事馆在处理K/CR类签证和面试的程序？担心某些申请人是网上认识的而网站又没按新法例要求提供美国请愿人的背景资料？
现在大家都很紧张怕新的国际婚介法实施会延迟申请案或已批的申请案被调回重新审查。能告诉我们新法不会影响到3月6号前就已经批准的申请案以及已拿到的签证？
A：领事馆已知道新法实施。但还没有收到指示如何实行。
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=f7156a07712cef0fba6b60192f4f19f8&showtopic=17879
Q：好像公民部不再公证I-134担保书了。领事馆人员告诉申请者自己签写I-134然后带去面试就好了。这和表上的指引所说的不一样。
A：根据I-134表上的指引，它目前仍需要公证。所有K1/K3申请人都需要公证过的I-134原件。我们会提醒我们工作人员注意这项要求，也在此感谢你们指出了这问题。公民部将乐意为需要I-134的申请人做公证服务。
请注意最近对修改后的I-864担保书家族（I-864，I-864A， I-864EZ）的不同之处。最大的改变是I-864担保书不需要公证了。详情请参考新I-864表格：www.uscis.gov.
原帖连接：http://candleforlove.com/forums/index.php?s=bbfdfbdbb95c7af35c400d1972b8f7cd&showtopic=19521
Q:在P3,P4中,我们需要输入关于受益人父母亲的信息.如果父母一方去世,受益人是否需要提供死亡证书公证.因为在受益人的出生公证里没有涉及到他/她父(母)死亡的信息.
A:授意人的出生公证不需要详细说明受益人的父母是否去世.但如果被怀疑与受益人的关系,可能VO会让受益人提供其父(母)死亡的证据.
整体来说,最好准备好证实文件.
原帖连接:http://candleforlove.com/forums/index.php?s=0ce3c8b15ee3ecd821e82e59a24e3557&showtopic=20052
Q:我想知道在P3信息被录入到GUZ计算机后,面试前,是否可以再附加申请孩子的签证?
A:是的,K1可以在面试以前附加孩子的签证申请.如果你的案子还没有寄往广州领事馆，请联系NVC.如果你的案子已经被寄到了广州领事馆,请发EMAIL,传真，信函联系广州领事馆移民签证处I.V.
原帖连接:http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=19054
Q：USCIS称新I-864表格在7月21日生效以后，旧I-864表格只有90天的继续有效期，也就是到10月19日USCIS将不再接受旧形式的I-864.鉴于这是USCIS的规定，不知道领事馆是否也遵从该规定，亦即10月19日以后，广州领事馆也不再接受旧的I-864表格？
A：所有受理颁发移民签证的美国大使馆和领事馆都已获准继续接受他们或国家签证中心(NVC）收到的旧版I-864或I-864A表格，直至2007年1月17日（新表格生效后180天）。换言之，如果移民签证申请案递交了旧版I-864,只要该表格是在2007年1月17日之前提交给领事馆或国家签证中心，我们仍会负责受理该申请案。
也就是说，虽然USCIS接受旧版I-864和I-864A的截止日期为2006年10月19日，NVC/大使馆/领事馆接受旧版的截止日期却确延长到2007年1月17日。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=20386
Q：OF-167表格提到，“担保人可将其经济担保直接递交给颁发签证的领事馆，使得担保书内容不被泄漏给申请人。”
1）该条款是否也适用于K1签证，还是只适用于除K1之外的其他非移民签证类别（NIV classifications）？
2）另外一个自然引发的问题是，签证官员是否会将这种做法看作关系问题的某种暗示？给人感觉好像申请人对一些信息遮遮掩掩。尽管这种联想在很多时候未必正确，因为有些申请人只是想对个人财务问题谨慎行事。您可能不会透露如何判断虚假关系的特征，但感谢您就此发表任何看法。
A：对于K1/K3申请来说，根据P3和P4中提供的信息，领事馆要求申请人预先准备经济担保证明，包括OF-167(以及I-134)表中列出的相关文件，但是提交这些财务文件的确切时间是在面试窗前。
担保人可以将文件事先用信封封好，要求面试者只在面试时才打开（我们接触过很多这种做法）。我们完全理解担保人希望保护个人信息的初衷，不会因此“处罚”面试者。尽管如此，在确定关系真实性问题时，面试官仍可能会询问面试者美国申请人的经济状况和/或者他们的财务联系情况。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=20591
Q：很多人提到在寄回领事馆的P3中夹寄一张写好收件人姓名地址和电话号码的EMS运单（waybill),领事馆并且采用了该运单寄发P4.
如果领事馆认为这种做法没有问题，我们乐意推荐大家都这么做。
A：我们对这种做法没有特别意见，但我们通常使用我们自己的事先打印好的EMS运单以节约时间。所以我们可能撕毁申请人寄的运单，而不会使用。
如果申请人希望使用新的邮寄地址，应该在信件中特别说明（而不是直接在寄回的EMS运单上写上新地址）。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=20118
Q:我的申请正在去广州的路上,但是在离开美国前,我们被告知我的未婚妻的名字在I-129F表中是不正确的.她的名字是Hongmei Wang.但是她告诉我写Mei Hong Wang.Mei是名,Hong是中间名,Wang是姓.我打800电话,他们告诉我发传真去修改.我发了传真.然后我打电话再次确认此事.CSC告诉我他们改了我未婚妻的名字的拼写,并且给了我一个确认号码.然后我得到了一封来自NVC的信,信上说他们收到了我的传真但是他们不再接受传真.但是申请已经被发出了.我的未婚妻担心所有的官方文件都是正确的信息，只有I-129F里的名字是错误的，她需要怎么做呢?
A:这表明我们需要再次对这份申请做安全背景调查.一旦案子到达广州,打印错误可以在面试前通过邮寄一份出生公证书进行改正,并附上正确的案子号码直接发送到领事馆.
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=14417
Q:最近一些受益人收到了错误的P3,P4.我的意思是在P3里没有DS230和OF169表或者在P4里没有约见信和GIV24表.象这类情况.我们该怎么做?不知道是否我们可以从网上打印出来这些表格(DS230,OF169,GIV24...),还是我们不得不使用ML将要寄给我们的原始的表格呢?确实约见信我们无法在网上打印,如果在面试前我们没有足够的时间收到约见信,是否ML可以把约见信用传真的方式发送给受益人?
A:从美国政府下载或用家用电脑打印的任何网上的表格都是可用的.如果P3或P4没有寄到,如果缺少表格或如果表格丢了,你可以请求广州领事馆再寄任何你需要的表格给你.如果面试前没有足够的邮寄时间,申请人可以约定好时间直接去美国领事馆取任何你需要的表格和信件(包括约见信).
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=21873
Q:先前关于在G325A表里拼写错受益人的姓名的帖子.美国领事馆也回复了如果在I129F和G325A表里受益人孩子的名填写错误的信息.如果NVC已经把包裹寄给了广州,我们该怎么办?
A:是的.先前回复也针对主申请人包括案子里所有孩子.如果你不能在案子发往广州前纠正错误的信息,那么一旦案子到达广州,你将需要将一份出生公证和相应的案子号码直接寄到广州领事馆.否则直到面试那天,改正操作将不会被完成,这可能会导致先前提到过的处理进度延误.
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=21896
Q:我们有下面几个公证是2005年4月15日做的.1.出生公证2.结婚公证3.未刑公证.我的面试将在2006年5月31日,我们是否需要在重新公证这些证书吗?
A:未刑公证只有一年有效时间.你将需要再重新获得一个新未刑公证.出生公证和结婚公证是长期有效的.
原帖地址:http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=17797&hl=
Q：在签证过程中，未婚妻（夫）或配偶的未成年的孩子（21岁以下）自动被考虑到签证申请的一部分，即使他们没有带孩子去美国的意向？这看来对于P4阶段发出孩子的表格来说有些晚了，那么孩子现在是否会和他的父母移民到美国呢？
A：对于K1（美国公民的未婚妻），K3 （美国公民的配偶）和F2A（配偶和/或合法永久居民的未成年子女）签证类型的案子，主要申请人的孩子被认为有资格申请陪同的孩子，被列在了主要申请人的I129/I130表格里。对于这些签证类型里的任何案子，当美国广州领事馆移民签证部门收到了签证包裹，我们的办公室确认所有列表里的孩子有意与主要申请人父母一同申请，除非签证包裹明确地声明。这个假设对决大多数我们的移民签证申请人是正确的。如果孩子讲不和主申请人一同申请，提交申请者可以在提交申请时特别明确这一点，主申请人可甚至可以在面试前或面试当天明确这点。如果K1，K3，F2A签证类型的申请人的孩子被不注意地没被列在了I129/I130表格里，但你想要孩子和主申请人一起申请，如果美国广州领事馆被提供了出生公证的原件，孩子的申请还是可能被加在列表里的。对于F1（美国公民未婚子女），F2B（美国公民未婚子女） ，F3（美国公民已婚子女），F4（美国公民兄弟姐妹）签证类型，主要申请人的孩子被认为有资格申请陪同的孩子，被列在了主要申请人的I130表格里。这也适用基于就业的移民签证和多样化签证。但是对于CR1/IR1（美国的配偶）签证类型，如果孩子想要陪配偶或未婚妻去美国，提交申请者必须提交一份分开的针对孩子的CR2/IR2签证申请。如果没有提交的话，那么主受益人的孩子将会被从签证申请过程中排除在外。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=23738
Q：在领事馆决定拒签后，领事馆将拿着K1的申请多久？到服务中心需要多长时间？
A：每个案子都不同，很难说出退回案子给美国的实际时间长度，但我们当然会尽快退回。总体来说，由于案子的准备，运输时间，在DHS的操作流程，这个过程需要几个月的时间。如果几个月过去了，案子还没有被退回美国，请联系我们。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=24462
Q：我听说签证在面试时被批准后将会发信件给广东以外地区的，是真的吗？
A：在广东省内的申请人可以选择邮寄签证的方式。不幸的是，邮局将不会提供广东省外的邮寄服务，广东省外的申请人应该被安排在邮局提取他们的签证。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=24389
Q：没有被公证的I 134 在面试时会不会遇到麻烦？I864需要被公证吗？
A：在I 134表上的须知指明， I134仍然需要被公证。如果您需要，我们的美国公民服务部门将会很高兴为您公证I 134表格的。请注意，I 864家庭类表格(I-864, I-864A, I-864EZ)的要求是不同的。I864表格将不需要被公证。获得更多信息，请看www.uscis.gov网站上的新版 I 864表格里的须知。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=19521
Q：信件、订婚典礼的照片和录像、电话单、合影，这些文件都是必须在申请时提供的吗？我未婚夫的律师说都是必须提供，这是真的吗？
A：签证官没有要申请人提供证明关系真实性的证据清单。申请人被鼓励提供任何他们认为可以证明他们关系合法性的证据。有很多不同类型的文件可以作为关系证据，但没有一种类型被明确地需要。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=25120
Q：我未婚妻的签证页上我的名字被打印错误，这会造成什么问题吗？
A：如果在签证上的名字和护照上的名字不一样，你未婚妻在美国入境时会有麻烦。如果那是个打印错误，你应该Email领事馆安排他们重新打印一个新签证页。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=25205
Q：如果护照丢了或被偷了，标准的补办CR1签证的过程是什么？在获得新护照后多久可以拿到新的CR1签证？
A：为了获得更换的签证，申请人需要首先亲自到领事馆报告护照包括原始签证丢了或被偷了。预约面试，打领事馆电话020-8121-8000并请求和预防欺诈部门的工作人员通话。报告后的案子将会被调查，如果更换的签证被批准，申请人提供的先前的签证包裹和文件都没有过期，更换的签证会很快的发放。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=25942
一个JM大概时间表，仅供参考：6月5日丢签证；6月11日申请新中国护照；6月26日得到新护照；8月15日得到邀请信；9月5日得到更换的新签证
Q：如果妈妈（CR1）已经住在美国2年了，有没有可能让孩子持访问签证来美国？如果可以，是在提交I 130表前申请旅游签证还是在I 130审理中申请旅游签证？I 130的程序用的时间来说孩子比配偶的短吗？
A：1.如果孩子在这个案子中是有资格申请B1旅游签证的，但问题是美国移民法规定，B1非移民签证不能在有移民倾向的前提下被批准。为此，很明显很难证明给美国签证官孩子没有移民美国的倾向。2.孩子可以申请在任何时候申请B1签证。3.I-130的程序时间CR2/IR2与CR1/IR1没有很明显的区别。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=26313
问：为什么烛爱论坛里GUZ Speaks板块里的关于签证名字打印错误的答案和广州领事馆Email的回复不同？哪个是正确的答案？以下是广州领事馆关于CR1受益人的LG的名字打印错误的解答：打印错误将不会影响你的入境，请确定你的信息是正确的，比如生日，性别和全名。
以下是Guz Speaks里的答案：原贴http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=25205
如果在签证上的名字和护照上的名字不一样，你未婚妻在美国入境时会有麻烦。如果那是个打印错误，你应该Email领事馆安排他们重新打印一个新签证页。
答：因为广州领事馆是针对具体信息回答问题的，也就是具体问题具体分析。总体来说，在签证上的名字拼写错误将会导致问题，特别是是如果护照持有者的名字是其中的打印错误。由于这个原因，如果他们发现打印错误，受益人将会被建议联系领事馆安排更正签证。然后这也有一种情况打印错误不会造成麻烦，例如如果是K1签证，申请人的中间名打印错误，如John Michael Jones而不是John Micjael Jones。这种情况下申请人将几乎不会在入境美国时遇到麻烦。所以也就不值得把签证带到广州重新打印签证。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=27289
问：即使申请人已经满足或超过贫困线的125%，但还是被要求提供经济证据，结果签证被拒签了。这是真的吗？
答：我们不可能挡住您也许听说的谣言，但我们注意到，申请人的收入只是一个一定数量的标准领事官员是按法律规定做事，考虑是否会增加政府负担。另外的因素包括申请人的健康，教育，家庭身份，年龄，语言能力和工作经验。再次说明，这是法律规定的，领事官员要全面地对情况进行考虑，不能仅凭是否收入超过贫困线。所以很可能一些申请人被发现会对政府增加负担，尽管有申请人或联合担保收入比贫困线高很多。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=27335
问：我来美国已经将近2年了（CR1），我的儿子正在中国上大学，他想明年寒假来美国看我，请问他需要什么来证明他还将一定回中国？
答：作为非移民签证问题，USCONGUZ不是非移民签证的专家，我们犹豫地回答。你很明白，对于你儿子来说首要的挑战将是说服领馆官员他将在寒假访问你后返回中国。对于非移民签证，他们不能批准某人有移民倾向。你儿子的最好的机会将是关于家庭情况要诚实，试着展示他有很强的束缚将强迫他在访问后返回中国。试着隐藏他的存在的对美国束缚是个坏主意，任何对领馆官员的谎言可能让他丧失将来他申请美国签证的资格，不管是移民或非移民签证。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=27504
为什么GUZ Speaks和ML电子邮件答复的不同？
问：这里是ML关于CR1老公的姓名在她护照上被拼写错误了的电子邮件回复：
Dear Ms. ***,
The typo will not affect your boarding. Please make sure your bio-information is correct, like your date of birth,gender, and your full name.
以下是Guz Speaks在烛爱里的回复链接：
http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=25205
Dear CFL,
If the name on the visa does not match the name in the passport, it is quite possible that this will cause a problem when your fiancee gets the the U.S. port of entry. So, if there's a typo, you should email the Consulate to arrange to have a new visa printed.
答：ML针对具体的案例进行回答，在USCONGUZ的回复一般是大体来说的。一般而言在签证上拼错名字可能导致很多问题，特别如果护照持有者的名字被拼写错了。就这个原因，申请人最好联系领事馆安排更正签证信息。但如果打印错误不会导致问题的话，比如K1的受益人的中间名有明显的打印错误（John Michael Jones却打成了John Micjael Jones）。这样的话申请人不会有任何问题进入美国，就不用费劲到使馆重新印制签证了。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=27289
------------------------------------------------------------
问：K1先去美国，K2在签证作废前会随后自己去美国，但是签证官把他们两个人的签证包裹放在一起了，因此如果K1去美国的话，她和她孩子的签证包裹将会被美国入境官员收走。K1该怎么做把K1和K2的签证包裹分开呢，这样K2才可以带着自己的包裹日后去美国。大家怎么做才能防止这样的事情发生呢？如果K1已经订了机票，她没有时间去广州大使馆返还包裹的话，她该在美国入关时做些什么解决这个问题呢？
答：如果你的K和1K2签证已经被包在一个包裹里了，而且她俩将不会同时赴美，那么就该把签证包裹返回领事馆让使馆人员重新分开打包装。如果赴美前没有时间这样做的话你就在冒险了－大使馆不能保证美国入关的移民官会把签证包还给你你孩子的签证文件。这就是为什么面试时让领事馆或当你提交你的护照时让他们知道你和你的孩子将不会一起赴美。不管你怎么做，不要自己打开签证包拿走文件。如果这样做的话会导致你入境美国时遇到问题。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=27758
------------------------------------------------------------
问：当跟随的孩子K2或k4与不在她的生活里的父亲，有时还找不到孩子的父亲，父亲不能被找到并在受益人可以带孩子赴美许可的声明上签字。如果受益人没有结婚，孩子的父亲很多年前就消失了。有时父亲试图从受益人那里敲诈大笔钱。如果K2/K4在18-21岁间有护照并且未婚，离婚书上说他是孩子的监护人，是否还需要他许可？
答：如果孩子的一方父母或合法监护人计划带孩子（任何小用于18岁的未成年）去美国，另外一方父母或合法监护人仍将呆在中国，他们必须提供信息证明孩子离开中国没有合法阻碍。孩子的监护权可以证明这个。在中国离婚协议书通常列出谁是孩子的合法监护人。在中国的亲生父母也可以提供公证过的声明说他们知道孩子计划移民美国并且同意他们的移民。这是最常见的证明方法证明孩子移民美国没有合法阻碍。有时不管什么原因，不能取得这些证据，这样要依据具体的案子进行不同的处理。
问：这些监护权证据等在什么期间会被要求提供？
答：USCIS可能会在最初的过程中要求你提供这些信息，但是对于我们来说除非有其他要求，否则最好在面试当天提供。
问：父亲签名的公证是否有有效期？
答：最好少于1年，但如果申请人有个超过一年的公证并有适当的理由为什么没有最近的公证，根据不同的情况，也许是可以被接受的。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=13959
------------------------------------------------------------
问：一些女人的K1签证被拒签了，于是她们开始申请K3和CR1。当他们为K3和CR1填表时，这里有个空格要填写A号码，如果K1有了P2旧会有这个A号码，因此他们是否应该将这个A号码填在K3和CR1的表格上呢？
答：我们建议你联系USCIS咨询如何填写签证申请的表格信息，他们设计了申请表格和判决提交的申请。这里是USCIS的联系信息 http://www.uscis.gov
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=28019
------------------------------------------------------------
问：以前没有及时收到P4和预见信的话可以用发Email联系ML从而知道如何去ML收到信的预见信，但现在好像这个方法不行了，如果没有及时收到P4和预见信，受益人怎么才能进行体检并参加面试呢？
答：Email表格应该仍然在网站上的，这是最好的联系领事馆的方法，特别是时间紧的问题。这里是网站表格地址：
http://www.usembassy-china.org.cn/guangzhou/iv/email.html
另一个方法是你可以发询问信息给我们的传真号码(86)(20)3884-4412.如果时间紧的情况，请写上"urgent"或类似的话放在传真封皮最上方。我们从申请人那里听说Email是最可靠的方法能成功联系领事馆，并且我们建议这也是最好的方法联系我们。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=28324
------------------------------------------------------------
问：我的未刑公证和结婚公证将在2008年3月22日过期，如果我的面试时间在我的公证书过期前，我是否仍然可以使用这些公证？
答：所有必须的公证书必须在签证签发日期前有效，所以如果你的签证在3月22日签发，你将不需要新的公证书，如果在这之后签发的，你将需要新公证。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=28783
------------------------------------------------------------
问：CR1可以在夫妇的2年结婚几年后改成IR1吗？如果可以的话这是在广州完成吗？需要多久呢？
答：USCIS在受益人移民美国后会处理这个问题。如果移民时间在结婚后超过2年，那么绿卡应该被签发为IR1。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=28824
------------------------------------------------------------
问：K2和K4如果低于14岁是否需要面试？K2和K4是否可以在K1/K3成功通过面试后调整自己的面试时间？
答：总体上说所有孩子受益人即使是低于14岁，在签证被颁发前也是需要一起去面试的。根据特殊的情况签证官可能会选择取消这个低于14岁儿童面试的需要，但这种赦免时极其少见的。K2/4可以和他们的主要受益人一起面试，也可以日后自己去参加面试。重要的是记住随从的K2/4的签证颁发必须在主要受益人K1/K3的签证颁发日期1年内进行。如果超过了一年，随从的孩子就失去了他/她的派生受益人的资格，并且单独的申请必须被提交为孩子进行移民申请。
问：如果随从受益人即K2/K4的面试时间被推迟多于6个月，K2/K4是否仍然可以和父母一起面试？
答：是的，随从受益人可以和他们的父母一起面试即使他们不会再随后的6个月或更久的时间内和他们的父母一起赴美。从领事馆观点看，最好所有的受益人在一起面试，即使其中的一个或多个会在以后再赴美。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=28379
------------------------------------------------------------
问：我未婚妻有2个孩子，9岁和16岁，女儿去年秋天刚满16岁，还没有身份证，她有户口本不过没有身份证。我未婚妻告诉我这需要几个月的时间获得身份证，但可以花2个星期的时间给同办个临时身份证，有效期3个月。明天她将会为她的孩子们申请护照，我的问题是女儿需要带身份证去面试和领取签证吗？在她来美后她在美国需要身份证吗？她是否需要身份证回中国旅行？她女儿需要未刑证明吗？这些证明需要公证吗？需要被翻译吗？
答：总体来说有中国护照就足够了--不需要身份证（特别的案例就需要护照和身份证），主要这仅仅根据领事馆对签证流程的需要--中国政府可能有不同的要求。关于未刑公证，所有的官方文件都是需要翻译并公证的。16岁以上的任何人都需要未刑公证。大体来讲，这些证明都需要从当地公安局获得。
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=29256
------------------------------------------------------------
问:自从合法结婚年龄在中国女性是至少20岁，如果我的未婚妻不够20岁，公证部门不给她颁发未婚公证的话，怎么办？
答：这个问题有些复杂，需要根据具体的案子情况而定。如果你正在面对获得这个证明的困难或其他所需的证明，请通过网站联系领事馆移民部门：
http://www.usembassy-china.org.cn/guangzhou/iv/email.html
原贴地址：http://candleforlove.com/forums/index.php?showtopic=29419
发布响应: [返回]
严正声明：发表新信息前,请确认您发表的信息符合中华人民共和国法律法规，并符合本论坛的主题。本论坛严禁上贴任何政治敏感文章和带有色情成分及带有攻击性言辞的文章，禁止商业广告和招贴，否则将依据本坛规定视情节分别删除、封ID/IP，对于恶意上贴者本站将及时向公安部门汇报上贴者信息。请点击这里阅读本论坛发贴详细规则
[返回Back]