001全球互助网  论坛管理Webmaster  版主专区Moderators  在线人数:全论坛155人;本论坛106人;现在时间2009-01-08 14:10:03

版主:$mywife$

移民美国互助论坛

新来的客人发言之前请先注册Register Here


原有信息:  [返回]
序 号:711738
标 题:6 (11千字)
发信人:$mywife$  [发短消息]
时 间:2008-06-12 04:27:11
阅读次数:44
详细信息:
jany1098:DS--156 1, DS—156中英文 各一份, 中文表填“无”的地方,英文表填“N/A”还是填“NONE”呢 ? 2. K1 表中填“N/A”或“NONE”时 是否必须加括号,即写成 “(N/A)” 或 “(NONE)” 3. 28. “此行费用由谁负担” 我是k1,请问”由未婚夫负担”的英文怎么翻译?4.在填DS—156英文表时,6项,7项 名字时,除了写 拼音 还要写 汉字 吗? 是否是写了汉字之后 才写 电码? 5.第12项 nationality 是填“chinese” 还是填“China-mainland”? 6.第15项家庭住址和20项公司地址, 在DS—156英文表里,除了填英文地址外还需要填中文地址吗? ( 因为看见样板里除了英文地址,也加了中文地址,所以特别再问问) 7.第27项此行目的” 和未婚夫结婚” 英文怎么翻译?DS-156K 第4项 MARITAL STATUS (我是k1未婚)要找个空白处填个 “single” 吗?还是什么也不填就这么空着? 第4项 MARITAL STATUS ,其后的” 配偶的姓名”‘结婚日期及地点’ 这些后面是空着还是都填上个”(N/A)”?GNI-2表"第6项:List all places of residence for 6 months or more since your sixteenthe birthday,但他下面根本没给空间写address.填自从16岁以来居住超过6个月的地址.然后写上职业.学生也算是职业,也要填.不够地方的附上一张A4纸填写即可."是否写到住在哪个城市就可以了,还是要写出具体的门牌街道?GNI-2表"第6项中读书时"Occupation职业'应该填学生,请问无论读中学还是大学 都翻译成"Student"是吗?
mywife:1.随便.FAQ链接里有解答.2.随便.FAQ链接里有解答.3. 写上你未婚夫名字即可.4.左边写中文,右边写电码.按要求写.5.chinese 6.中文表写中文地址,英文表里写英文的地址.7.Get married with my fiance.我记得下载表格及样板链接里有DS156K表的中文翻译,去看一下吧.不选的就写NONE.还有就是你没有说自己的情况,我不知道你的婚姻状况,无法作答.去样板看看吧先.1.只在横线填相关信息.也就是填abcd后的信息2.楼板里样板照片,写到城市名即可3.写STUDENT即可.

冰粉籽籽:在DS-230表里的14项的右下角,我想填N/A但是它并不显示,那这里应该怎样填呢?还有如何保存并打印yahoo messenger的历史聊天记录,能够显示yahoo的标记还有时间.我的意思是想把它传送到我的移动硬盘上.
mywife:机填不了就用手填.关于保存聊天记录等电脑问题,请去电脑专区提问.那里有过详细的解答.

ail:国外CR1 ,我刚收到了DS-3032表,我想问一下,我是不是可以找我老公做代理人的?如果找他做代理人是不是应该选择第一项打[X],然后填他的名字和地址就可以了?然后填上名字和日期就可以,是这样吗?如果我在DS-3032表中填了我老公做代理人,是不是,以后所有的表都是发到他那的?我就不用再填任何表呀?我昨天收到p2,里面有份DS-3032表,我想问如果我想我老公做我代理人,我是不是只需要在第一项里X然后写他的名字和地址,其他的都不选对吧?还有我签名和写上日期就得了吧?我是不是只寄回这份表给NVC就得了?要用他寄过来的信封寄回去吗?是不是要用黑色的签字笔呢?地址是: National visa center
Attn: ACL
32 Rochester avenue
Portsmouth , NH 03801-2909
United states of America
那份DS-3032表是不是我老公也是收到的,我和他收的表是不是不一样的?因为今天他跟我说,他和我那份不同,他已经寄出70美元出去。
mywife:关于你的问题楼板常见问题FAQ链接里有详细解释.请去读一下.D3032是P2.5.关于选什么请你看一下国外CR1指南链接,那里有一句话关于选择的,一定要看清楚.黑色笔,用他们的信封可以,最好用快递寄给NVC,免得丢路上.你看一下这个链接吧.http://usa.bbs.net/bbs/01/470685.html http://usa.bbs.net/bbs/01/550654.html 这两个链接都在楼板FAQ里.
A)I appoint:______(你LG的名字)as my agent or attorney to receive mail about my application.Mail from the US Department of State concerning my immigrant visa application should be sent to___________(LG地址)
B)I do not appoint an agent or attorney to receive mail about my application.Mail from the US Department of State concerning my immigrant visa application should be sent to me at:________(LG名字,地址)
签上名,写上日期,寄回NVC .剩下的部分看下面的链接http://usa.bbs.net/bbs/01/470685.html?sort=1&content=DS-3032

li:国外Cr1+Cr2,填I-130表格中与LG有分歧。第17项,list husband/wife and all children of your relative我的这一栏和孩子的这一栏您认为该怎样填?我看了示范,CR1中填的是美国丈夫的和我的孩子的信息,Cr2的我没看到示例。那么我的Cr1这项应填我LG和我孩子的信息,而孩子的Cr2这一项填NONE,是吗?
mywife:我觉得应该写NONE.因为表的主人公是你孩子,你孩子没有妻子丈夫孩子.是的.

牧人月:照美国填表时日期的填写方式为mm/dd/yyyy。可是在GIV-24的填表样板里为中国的日期填表方式,yyyy/mm/dd.不知道是照美国的填写方式写还是照中国的填?
mywife:楼板里有GIV24的样板表,那里有日期,你可以按那个填.GIV24就按中文顺序填吧.年月日.

阳光100:国外CR1,请问如果下载的DS-156,157是中文表,可否用中文填写?
mywife:中文表中文填,英文表英文填.

艳艳123:1、我看了您这上面的回复的帖子,是我太笨吧。不好意思。还是不大明白DS-157表里的12项 主管名字, 怎么后面又来个姓名呢? 这里职务是填我的还是主管的?2、我的DS-156英文表里的日期怎么是(dd-mm-yy)先写日-月-年吗? 而我DS-156中文表则是(月-日-年)是不是他们印错了呢?3 我是K3, 那我“此行目的”写什么呢?
my wife:1.雇主:单位名称,主管姓名:你的领导姓名,雇佣日期:你工作的时间,电话号码:公司电话,职务:你的职务.2.月日年是英文写法3. 待定 UNDECIDED.这个问题楼上有解答过.

yanxji:1、GIV-24里所有内容是否用中英文填写?先写英文还是先写中文?2、第六项“国家”就是写LG的出生地吗?3、第七项LG和家人的名字都填“N/A”还是填写“英文名”,填哪个好呢?4、第三、六、七项空格部份是不是都要填写N/A呢?还是在每行的第一个空里填写N/A就可以呢?
5、第六项如果姐姐已结婚还需要填写吗?还需要填写她老公和孩子吗?6、所有的签名都是由我来签吗?还是第七项下面由LG签名呢?7、护照的最后一页用签上名字?如果写名字是中英文都写吗?8.第七项LG名字后面的"关系"一项写"husband"还是"Spouse".
mywife:1.随便,楼板里有中文样板2.出生地3.都可以4.每行第一个空格写(N/A)5.看楼板样板吧.不需要写你姐姐配偶子女的信息.6.GIV24是你需要你填的表,都有你签7.签上,都写上吧.不签也成,我没有签.8.husband和Spouse无所谓,只要是证明你俩的关系即可.填哪个都可以.

crystal:K1,1、K2(小孩)填写DS-230表时第21a项不知如何填写?K1填写DS-230表21a项时,我填入小孩的名字,这样填写吗?21b的填表说明我不是很明白,我填的是N/A。2、我是国家公务员,是否应该去广州面签之前在单位开好国家公务员的证明,以免面签时需要补材料,还要回北京开,这个证明是否可能会要?3、不知道怎么翻译下面的地址:某某小区、东8楼1门1103号、3号楼 材料学和经济学
mywife:1.上面有解答过,搜一下即可.shunzi问过2.如果不难,就开一个,多准备免得补材料3.No.1103,Unit 3East Building 8,xx Sec. Building 3 Economics and Materials Science

wang333:K1,0F-169 1 signature 和 Print Name 都用拼音填吗?(英文版)2 申请人声明,签名用拼音还是中文.3.P3包里要求我提供本人的出身公证和护照复印件.我的出身公证是邮寄原件还是复印件.4 我填新版OF-169其中中文版有2个筐是否打叉(1)经济担保材料(2)请仔细阅读以下内容.我的P3包里有一通知要我提供本人的出身公证和护照复印件.我想0F-169里签名和姓名是一样的为什么要填写2次名字呢?
mywife:1. 英文版英文填写,中文版中文填写2.中英文都写上3.去K1链接里看寄回ML的P3清单吧.只寄回OF169和DS230 PART I.那两项都打叉.签名是签名,姓名是一笔一画的写名字.

aero:现在有一个问题急需你的帮助。在填GIV-24第5项,关于GG的签证类型,GG说他是作为难民进入美国的(entered the U.S. as a refugee on May 15, 1976) ,那请问这项该怎么填?
mywife:refugee.

yanxji:1、体检表:现居住国和原居住国,美领所在地,护照号码,档案号码都是由我来填吗?原居住国应该写什么呢? 2、国外无犯罪证明在体检时需要封包还是在面签时把原件给VO呢?
mywife:签证指南封包清单里有,需要封包里.关于提交表你可以到体检中心填,护士会指导你填写的.

jafer:cr1和k3, 寄来的DS-230-PART1只有page1/2,没有page3/4.可是上面写着应该有4页的阿.是美领寄漏了还是本来就没有后两页呢? 如果是漏了..我应该补印出来吗?
mywife:CR1的P4里才有DS230PART II.P3里才有DS230 PART I.

ttmm:I-864支持文件用原件还是复印件?
mywife:不知道你的具体情况,所以不知道你说的支持性文件都有什么.请去楼板经济担保指南里看一下,那里有说明.

nat2001:P3 FORM 169按我的CASE 我只需在下列选择上打叉,passprts,two photographs,translations,birth certificate,police certifiates,evidence of support,martial status,police certificate 是不是指未刑公证.还有,是不是中英都要填写?K1 P3 DS-230 关于两个地址不知道怎么填.我GG 准备把现在住的房子卖掉,搬到中部去. 老房子最近就要出手,新房子5月份才能好.如果这两个地址都不能用,我们想用他母亲在南部的地址.但是问题是如果用了他母亲的地址,我到时候绿卡申请和面试都要去她妈妈那里?现在不填寄绿卡的地址行不行?或者现在填了,去了以后再该,会不会很麻烦?
mywife:1.滚动鼠标,上面有解答过这个问题.police certificate是指未刑公证.中英表格都要填2.填以后你会住的地址.现在填了以后可以改的,在机场或者你到时候填表寄给政府让他们改一下收绿卡地址,楼板FAQ链接里有改变表格信息的链接说明.

牧人月: 我父亲现在在国外,但他的住址不是固定的。那么在GIV-24家庭履历表中父亲的现住址是填在中国国内的住址还是填N/A?我也知道不会寄东西给他,问题是我真的不知道他住什么地方。做生意经常要去不同的地方,难道写饭店的地址吗?
mywife:现住址就是现在住的地址,按实际填写就可以了.人家不会寄东西给你爸的.请你看一下楼板下载表格及样板链接里GIV24的样板表,那上面写的是不知道就写UNKNOWN.

Selina:k1,DS-156表格第31.我六年前有赴欧洲留学签证拒签,在我的护照上有记录,因为我是护照延期,我是否需要在这一项里填"是"?家庭履历表那项要求写婚姻结束原因,感情不合怎么写?k1+k2,请问GIV24签名处需要代签k2的名字吗还是只填写k1的名字?
mywife:按实际情况填写.31是美国拒签经历.即使换护照了,建议把原来的旧护照也带去面试,VO会要求查看的.incompatibility in personality 感情,性格不和.需要代签.下载表格及样板里有GIV24的样表,那里有范例.去看看吧.

eileen811105:K1,DS-230 PART1:1 14项 我认为K1是未婚填写N/A就行了,GG说应该填写他的信息,我想问问究竟填什么?2 20项 我从出生至今在一个城市的不同区生活,我看了论坛里以前的信息,应该是只填城市名就可以了吧?时间是从我16岁至今,还是出生至今呢?3 24项 我选了NO以后,后面我填写的是NONE,但GG说应该是N\A,他说N\A和NONE是有很大区别的,那我究竟是填N/A还是NONE?关于那份移民签证申请说明(中英文的)OF-169英文的哪些打X我已清楚了,但填写中文也是和英文一样的吗?打X的地方是相同的吗?在中文版本中,法院及监狱记录\服役记录\证件原本\简历\签证延期许可证明\请仔细阅读以下内容 这几项都不打X吗?还有中英文版本的申请人声明 应该是英文版本填写英文,中文版本填写中文吧?我在关于K1包3包4填写表格的帖子上看到:*4.- DS-230 PART I (英文)一页(正反两面)---申请人经历表*5.- 移民签证申请说明(中英文)一份三页(主要是让你在所准备的材料前小方框内打"X",记住,千万不要打勾噢!)*6-领事馆三号邮包的补充材料(中英文)一页(中英文的都填)打"*"的三样东东在填好后要一起寄回美领馆的!我纳闷的是第6项领事馆三号邮包的补充材料(中英文)一页,我怎么没有啊?难道是OF-169中的中英文版本的申请人申明,还是0F-167,或者根本不是前面两项,是现在我收到的OF-169是新版的,领事馆三号邮包的补充材料(中英文)一页已经没有了,只需要寄回DS-230 PART1和OF-169?我始终不明白对OF-169的填写,特别是什么1 2 3 6 7 8打X,我数了有11项,什么9 10不用打X.
mywife:你的表格问题网上拖拽鼠标,上面都有回答过.关于补充表,K1指南链接右上角写的很清楚,P3里已经没有那张表了.N/A和NONE意思差不多,填哪个都成.请你用首帖里的搜索方法搜一下答案吧.如果你看了,不知道你是否看了这个链接,就在上面http://usa.bbs.net/bbs/01/563581.html 楼板下载表格及样板里也有OF169的WORD样板,请你认真读一下楼板和上面的信息.

南方女士:CR1的P4材料用圆珠笔写可以的吗?
mywife:in ink这是表格里的介绍。按要求说是要用水笔,签字笔.

maggie9:DS-157表第12项地址是填详细地址还是填城市和省份或国家就行了?
mywife:我写了详细地址,如果记不清了,就把城市,国家填上就可以了.

差距13:DS-157中文表第12项的公司名称、地址、职务、主管名字都填中文吗?还有电话号码那里我英文表填了DISREMBER,那么中文表填忘记吗?从2006年5月1日起,所有非移民申请人都必须提交电子申请表DS-156。无法提供电子DS-156申请表的申请人可能会被要求带齐填写完整的申请表格再回领馆办理签证手续。________难道非要电子的申请表啊?P4包包里的不能用吗?1:156的36项怎么填.我看以前的帖子好象是说填否的,可是我LG非说是填YES,因为卧室K3,他说没有申请移民签证就不会申请K3啊,想想也对呢,所以想请教JM和斑竹,这项我到底该怎么填.2:GIV24表里的第6项:如果配偶以前结过婚,请注明. 那么请问该怎么注明啊.
mywife:你说的应该是旅游签证等非移民签证。这里JMS的表可以填P3,P4里给的表,也可以机填.1:填(N/A)2.楼板有GIV24的样表,写前妻就可以了。照楼板样表写吧.

yinwong48:G-325A时,我的妈妈的出生日期写了UNKNOWN,她已故,我当时找不到她的身份证.我昨天去做了亲属关系公证,户藉所在地查不出我妈妈的资料,他们没给我写证明,后来我哥哥找出了我妈妈的身份证,已经退色了,只看到一半的人头和出生年月和住址,他们才出证明给我,可是里面有我妈妈的出生日期.请在这种情况下,我的P3要改过把我妈妈的生日写上吗?
mywife:写上你妈妈的生日吧.

Selina:K1+K2表格GNI-2,第5.无未婚小孩,后来第三问如何填写,写ONE吗?
mywife:写YES,ONE,你孩子的名字等信息.

waitingforP3:IR1家庭履历表第6栏本人的家庭情况要写Spouse's ex-wife吗?我今天才发现样表里提到Spouse's ex-wife,想核实一下?
mywife:需要填写配偶前妻的信息.K1不用填.

相关信息: