001全球互助网  论坛管理Webmaster  版主专区Moderators  在线人数:全论坛529人;本论坛419人;现在时间2019-03-19 10:07:01

版主:001客服(临时)

移民美国互助论坛

新来的客人发言之前请先注册Register Here


原有信息: [返回] [收藏]
序  号: 858567
标  题: 一份完整的未刑公证书样本(供参考) (1千字)
发 信 人: 哓哓001  [发短消息]
时  间: 2009-11-24 11:25:47
阅读次数: 4376
详细信息: [只看帖主]

未受刑事处分公证书

(2008)沈证外字第8885

兹证明***(性别,年月日出生,现住址)至二00八年六月二十三日,在中国居住期间未曾受过刑事处分。

中华人民共和国辽宁省沈阳市公证处

公证员 (名字印章)

二00八年六月三十日(公证处印章)


NO CRIMINAL CONVICTION HAS OCCURRED

(2008) SHEN ZHENG WAI ZI NO.8885

This is to certify that ***(~~~~~~~~~~)had no record of committing offences against the criminal laws up to June 23,2008,during her residence in China .


Notary: *** (Signature)
Shenyang Notary Public Office(Seal)
Liaoning Province
The People' Republic of China
June 30,2008


证明书

(2008)沈证外字第8886

兹证明前面(2008)沈证外字第8885号《未受刑事处分公证书》的英文译本内容与该公证书中文原本相符。


中华人民共和国辽宁省沈阳市公证处


公证员 (名字印章)

二00八年六月三十日(公证处印章)



NOTARIAL CERTIFICATE

(2008)SHEN ZHENG WAI ZI,NO.8886


This is to certify that the English translated copy of (2008)SHEN ZHENG WAI ZI,NO.8886 <NO CRIMINAL CONVICTION HAS OCCURRED> attached hereto is in conformity with the Chinese original one .


Notary:(Signature)
Shenyang Notary Public Office(Seal)
Liaoning Province
The People' Republic of China
June 30,2008


相关信息: [返回] [收藏]

发布响应: [返回]
  

    严正声明:发表新信息前,请确认您发表的信息符合中华人民共和国法律法规,并符合本论坛的主题。本论坛严禁上贴任何政治敏感文章和带有色情成分及带有攻击性言辞的文章,禁止商业广告和招贴,否则将依据本坛规定视情节分别删除、封ID/IP,对于恶意上贴者本站将及时向公安部门汇报上贴者信息。请点击这里阅读本论坛发贴详细规则

 网 名
ID
新用户登记Register  密 码Password
 主 题
Subject
主题图标
Smilies
高兴 挤眼 恐惧 有趣 伤心 偷笑 怪面 不快
微笑 大笑 傻笑 狞笑 淫笑 变鬼 奇怪 害羞
真逗 发愁 痛苦 忧愁 急死 大哭 链接 可爱
晕倒 恶魔 弱智 摆谱 骂人 咬牙 揍你 美眉
好奇 无聊 疲倦 挥手 赞扬 反对 真衰 拍键
喜欢 问题 注意 主意 你好 爱心 眼花 亲吻
文章 大笑 狞笑 嚯嚯 忧郁 不爽 焦急 苦恼
我拽 Kiss 调皮 天使 唠叨 怒气 苦命 凝视
呼叫 转贴 原创 正经 叼烟 假笑 害羞 我酷
嘴谗 委屈 害怕 怪脸 惊讶 感叹    
无表情图标   将当前表情设置为缺省表情
详细内容
Text
上传图片
Upload





不在上传图片上加水印
                     

[返回Back]


欢迎您加入001全球互助行列,帮助别人,帮助自己


001论坛软件版权所有:001.com.cn和world001.com 与本软件有关事项请与001联系